ˣ󺧣漴Եİۣ۰£һ裬ʰȥҸ棬漴䣬һ˵ģͷĪҶСɣ
ۻǲģ裬㲻֪Ψǰһˣֻ£Ҳġ
ң
绰÷˵꿴ʮҴСʲôһܲ𣿾б仯Ҳ䲻ȥǸӣעⱲӶǸ۸ʱͿİɣһֶ˵
𣿡
۵Щˣǵ裬ҪѰҲɣһȽֵĻ
Ϳ
۵Ļδ˵꣬㱻ĸȳŴϣ漴ɸֵĵҵСڣôͲӰȡΨΪĪҶСһ£ֿһ㶼֪鰡ȥԼ¶ţ˵û㣬¶ҪǱ֪ˣʱ˵裬㣬ֻҲˣԣǧ֪
ĸһѣ۲žԼҷˣȴɲϴֻõ֪֪¾ôˣû£ûҹ
һ¡
ΨæǼˣ˵ȢţҸֹȥϲƣѾºڣʱҪһ˵Ĵ͸Ҵʮɣ
һըëˣ裬ǲвȢôĺʲôڻûɸأʲôӣôԴǼҵˣʱ輸ף軹ĹѪͷһǵһΣʵڶʹ͵˰ͷԣݳһ٣Ҷǵõʱжʹ񣬼ŮҷˣͺƤôȥҸ㣬˵ˣǰ˿ˣҲ


248 ಻
ĸ÷ʱΪˣ۰߶ӦˣĻĸ鰡˵ʮ˵ǾţһëûҪСô˵ˣ
˵꣬ٷ쭣÷˵绰
ֱţڹֲҶԼᷳĸ̫ݣϾΨ»ÿأ룬ۻǲʲԸĸ÷ʻʮ顣
ͷл
ΨɯɯҽԺ֮ʱɯɯԼ⼸йС£ŵ˵һ顣
Щ꣬ɯɯɻҰǵߣСȫСҰɶŮ룬Сɯɯߣһֱɯɯ衣
ɯɯΪСһֱղ˲ûܵÿΨ벻ղȥһȥ׶԰ѧУȴˤǣ⺢ӿǶֶѰ
Ψɯɯ˵Щ¶ĩˣɻʵɯɯСΪʲôɶأѵҰǸϻ𣿡
ɶΨǼʶģƯƯ޹޺ʵС˼أǸխ֮ˣҰҪŮҪ裬ֻҪƽҲǼ¡
ɯɯҡͷɫЩ԰׵ɶǱߣǡѾˡ
ʲô
Ψ𾪣ʲôʱ£
ǵռɶ֮ʱŸ16갡ôô˵ûûأ
ңɶΪˡ
ɯɯͷصֻ˵ʱЩȻ
Ψû⵽ɯɯֻǽסһ̾Ϣ޳ʱӦûû17ɣô
ɯɯûнӻͷȴǵ͵ĸˡ
ΨסɯɯЩֵ֣ЩһֱҰߣûҪ֣£
ɯɯҡͷʲô㻹ôܻȢŮˣֻһֱң˵飬Ѿ̸ˣǳãΣ˵ѾӦˣӦ¸¾ͻ˰ɣ
ɯɯƽƽľ˵˵Ĺ£޹ء
ڵҰǶԣѾʲôˡ
Ψһ𾪵Ըӡ
ҰǶɯɯĲΨԤϵĵõֻǣȻħ˳ΣҾȻҲӦˣ̫˵ˡ
ΨǰεǸǿƫִ۵Ů
뵽ΣΨֲ֮飬ȥˣ޹ɡ
ΨͻȻãʹŸϣǲƣ̫̫꣬·Ҫ뾡Ӧͱٻһ˼ȥ޸ϡ
ԼзҵΨޱĿŶɯɯȻ飬ûҪ㽫뿪ɣҲСˣٹʮˣŮһʮҪҸ˼ңɾˣԣڻûʮҸİˣ飬ӣһҸļͥ
ɯɯЦҲ뿪Ϸ뿪СңûңѧϳԷҲ˯ȻһȴһøףΪСþֶβ׼뿪ǸŮС֮ǰܷ߰ɣ
˵һİˣҪȥңΪһİһֱߣһա
ȴʲô޷ֻܸʹ尾
ΪκһˣԼİŮڱ˵ĻշתлŮʹ尾Īڴˡ


249 
ΨһŭˣС룬ˣҲˣʹģҲӦҲ
ɯɯԵĿΨ겻ΨıˣⷭǷڴǰԲܴΨĿ˵ǣγûзϧаѱҰУ
ԣʹΨܹﵽҲǲ뿪ġ
Ψ֪ɯɯһЩ飬˵ʱѾִҽԺҲֻʱա
ҽԺСѧУĸʦսս⣬һɯɯˣϻ̳ϿֵĽСΪˤֹǵͷβ˵һ飬Ȼϲѭȥ
ȻСԼԴСɯɯһֱҹߣȴʤ
ɯɯѹֱʱһߴӰһƵĴϳûκǰԣžһݺݵɯɯһ⡣
ɯɯأţһ˦˶ҽԺϵˤ˵ϡ

ɯɯʹһҽУ̧ͷҰһŭݵĺݵ
СѧУȫ¹ʣѧУȻǲֹֻ֪ͨɯɯһˣҰһӵ绰Ҳе鼱ĸ˹ֻǣɯɯ˼ӡ
ôŮģǷվˤ֣ǲΪͲģҸŮˣСǻʲô֢һĹ㡣
ҰǺݶָɯɯͷаȿ٣ȴŭЩŤźòˡ
ȻĻ䣬ǡžһ죬һΣϱ˦һĶ⣬ֺݣոմɯɯҪü
ҰǱͻĶ⣬׵Ĵˣ
ŤͷҰſˣȻһŮˣŮ˾Ȼǡ
㣬ǡ
Ұһ㵵ĿվɯɯߵΨΨ
ոʵ̫ˣȻû⵽ɯɯ߻бˣֱ˿Ψ֡
ǣ˿̵Ψǰϯ鳤ʱģ˺ܴı仯˵ٱˣʣױݣţּһַ츲صĸı䣬ڵΨһκ˶Ϊ֮޵ľɫŮӡ
ԣһʱ䣬ҰǾЩԼ۾
ΨķɯɯȻ̧ĶҰ𾪴㵵۾յܲãŮѧУˤ֣ɯɯ£ҪͳѧУȥʲôܣһ˾ȻִŮˣ㻹Ǹ𣿡
Ψһ˵ҰǱȷˣǰ󵨵ҶֵŮ˵ȷǰλ˵Ҵϯ鳤
¾֮ʱȴǷյŭҪ֪Ұʮһķδ˸Ҷһë
һ˫аȵķΣյҰǱ̧ţһƽΨң㾹ȻҶִңãܺã겻㳤Ӱ
ɯɯһҰǵı飬֪ĶŭˣæǰסҰǵֱۣ㲻ҪΨΨһжҵĴûչ˺СҪʹңҪΨΨˡ
ɯɯĻδ˵꣬㱻ҰǺĻּ䣬ƿ⣬ˤǽϣһܶ


250 ʧȥ
Ψˣ¶ʱŭˣ޾ĶҰҪƵĿ⣬Ұһƽ
Ұ֡ؾΨ֮ʱΨ˷һѿסҰǵ֣һƯĹˤ㡰顱һ죬ĽҰǸˤ˵ϡ
еҰǣͻһ£ˤˡ
ҽ˷
벻ҰǾȻͬһ죬ͬһŮ˴أ
ҰԼţɯɯҲڿһĻʱС㵵ſOΣһῴһĮΨһῴƷڵصҰǣȫǰһĻˡ
⣬ʶΨ
ǡʱҵĴſˣϵС汻˳ȥ
źҴſڵҰǣСҽ뻤ʿԼͬ
ʱҰǴ󾽣
ҺСܳɹҰǿ֮࣬һʱ侹˸Ψƽϡ
ˣɯɯæûΨҽԺ
ΨΨ߰ɣҵÿˣһԼģʱٺúõġ
ɯɯϵĻͷҰûиΨҽԺſڣΨһʿ
ɯɯ˵
ΨȰɯɯó뿪Ұǣֻǻδ˵ѱɯɯ˳Ȼ顱һ˳ϡ
ɯɯææҽԺıӰΨͻȻã춯ִҰǣֻ·ɯɯʱס̾һ
ʱǰ˾С㣬Ҫģ
ΨƬ̣Ȼȥ
ǵģȥǻؾƵꡣ
ΪΨҪؼңռҴ塣
Ǽ£һҪ֤
룬Ψָȥһ绰Ҫؼһ˵¸˵һ£ҪҪģ˳úæȥһʲôʲô޾ϸҪ֪
֪֪ˣܰսʤ
ò˵İЧʲһĸߣΨؼҵСʱķɻһ·ɻΨһյ˺紫ϡ
޳Щ޹ؽҪ£νǾһܾϷԵĴִ
Ψ֮ʱۻһ߸鸾һ߸Ҷһֲͣ
۽Ųֻⶼ֮ʱѾϾԣ˾ڳ䶨˱顣
Ŷ˲δŮԲŮȨľȻʣµֻвƲᣬշԺвƲƽһһ룬Ƕٴϸ档
ڸ֤ݶԣԺвƲУ
ǣһҹ֮䣬һС
գһ׻ʶղް飬֮ԿȢԼҪĶȫǿжԼӿŸ߲Ҫְнơ
Ȣ˶֮ˮƽǹҵ˺ܴߣرҵһǧĸʦһԽΪнʮĿܵϯ鳤ټżյһЩɣн׾١
ϧһУȫ֮ʱٴλΪĭ
Ϊĵڶ죬յ˳ĸְţ鳤ְλۣ뵱գۻнأ
һֱڶΪҪô޷еÿһܿ۵Ӱԭ򣬻ǱȡĹ
һҹ֮䣬ʧȥеԣʱˣʣ۳һϷŹĶ


251 ج
һҹ֮䣬ʧȥеԣʱˣʣ۳һϷŹĶ
ϰڹ˾ȣ°ڼſڶ£һʱ֮䣬֮ǰǵȫ˳Ѿ¿ˮ
ǣһ֣ȴùˡ
ҶһǱߣѾֻһֱҲһ˻飬ԵһֱֵûжϿһ֣Ҷһ۵Ĳ֮ʱһʱ˦ۣĸҪ˵¸ΨȴתµеƸƸ
Ǳߣֻ䵱ϵ鸾¶ûôӰϧԼȴͲסˣʧȥҶһСɽҪҪѰһɽʣĲѡǣ۱ɫճ䣬ԼΪˣȶһΪҶ̣
һΥ˵µ
Ǳԥ̣˾֣ջؽ𿨣鸾ְλûƨɶûȵϯ鳤ְλҲ˵͸ˣȻ뿪CLš
һʱ֮䣬ʧȥҶһʧȥ˳䣬ʧȥ˹ĲûˣȴɻŹ
һȱŵĺóһʱ䲻ҳš
ʵAдȥˣϼңԲûиȥ
ۼ˱ɶ㿪ԣǣһϼҴꡣ
䣬ĸİ£ʮף۸ڶ һζûɹ
Ư޵ǰǶ36DֱȻ׷ڵ˴ûжϹ
ǣ۾»ججĻ꣬ʲôûһлﻨĻ
ڴסˣֻAУҶһϣʱҶһѾӵԼĹ˾ǧߵŮʤﻹ˦
ǣҳ䣬ñɻһακȵһ١
Ͷ֮£ڤڤƺ⣬ɽˮ˽橡
ڵոסԺʱ橾ͱĸΪ۾Ůһ۹˲ãԻ֣޶ƾˢˢԡ
֮󣬵򳵻¹ȥ橱ϻۣӴʽΪҶС㣡
ʱҶһ˾ڸţǧټƵĴ£ǮƵĴʣǣ۳ΪҶСһ£һع⣬Ҷһһʱš
Ϊ˺ۣϧԼԭֻʣ54%ĹȨУٷֳ5%ĹȨۡ
ȻҶһ֮ǰı飬ǸǮۿϲŮˣҶһӲʩôһư͵ֻҶһĻ
ǣΨһعı۳Ϊ˵ҶС㣬Ҷһ˾5%ĹȨ
һܵϣΨŪЦˣ
Ҳ취õҶһ˾5%ĹȨ룬͸һûᣡ
ۣҶһҵţǱ--һУ
磬̫ңӺܾ
Ψصңո˯ĸ÷ԭҲҪ˯ģҪȥǣʰզΨεĳ÷ŵһУ·˵ϡ


252 α
զΨεĳ÷ŵһУ·˵ϡ
漴ѹɤĵôˣ㲻𣿡
Ψش⣬ֻǱ鵭ĵأ
һʱ䣬ĸ÷ΨĮıŪĵһǵ˯
ũҵϢʱ䶼رйɣ߰˵Ҿ˯Ӿ𴲣С˯һСʱ
ֲãҪ㡣£Ψ뽫ոҲǣУ˵ϣ˶ٰĺţǣıֻλøˡ
˶٣ΨĿĶĸңǲŮ
÷ʵɫһ漴ӲӵֺõЦΨΨ⻰˵ģ㵱ȻŮôȥ꣬һôֵ⣬ⶼˣԷûûȥ
ڴǰһĸԼػУΨͻĻϲĸԸıĸշڣΨȴﴽЦˣǲΪЦݡ
Ϊڵޱĸ÷Ĺػжжαֻϧǰȴܿ͸ĸҵһ˿˿ĸů
㲻תƻ⣬Բشҵ⣬ңͬԵõ𰸣ڵҽѧôȡһ֮֤DNAʱ벻ǣ
㡤÷ζû뵽겻ΨϬУˣͱˣһʱ䣬ʼмܲסȴҧӲţƣΨΨǲʲôԷﰡ˶ʮôܲأ뵱ʮ㣬ԵĿͷɱûҪడȥְ
ǳԶոһֱΨԼԣ㵱ˣոҲ˳˼˵
ΨЦˣ÷еС²漴ɫһ䣬ãͽѰ֣Ҳ£ҵʡ ΪʲôɵҶС㣿
ΨԿ϶۳ΪҶСһ£ոһ֪飬ȻĸŮ
ȻΨһĸ÷ĺ
ʱ÷ɫò԰ףһסΨһĽţΨΨȥ˵¶Ҳ֪ǼҵЩһֱûǽϺӣãĳǮ˼ҵĴС㣬һֻ۱һۺòãͷ۸һǮʱҲܹϺӣҶԴϲ
ΨһҡͷʧĿ÷ʲôҿıң橵Ůǲң
ԣ÷󺧣û뵽ΨȻѾ뵽һ㣬۾Ψʱһ仰˵ˡ
÷ı飬Ψͷһλ˻ΣҲ²ûȻˣ
Լʧ̬ˣ÷æҡͷ֣ǲǣ㵱Ȼǣôǣģ㡤
죡Ψ͵̧÷˸۾һһƭң㣬Ҳƭңڣ۴绰Ҫͨ㲻ִĻ


253 ǰ
죡Ψ͵̧÷˸۾һһƭң㣬Ҳƭңڣ۴绰Ҫͨ㲻żִĻ
÷ʱΨסˣСΨδ㲻˵ʱҲˣݶĵɻΨǣ֪ʱ˵ʲôŭΨֻҧгݵĵţҽȥֻ
˵꣬תݣóֻͨ۵ĵ绰
뵱ֻ꣬ΨһµĹʸϧԶΨĺãļǵֻԼŮۡ
绰ͨ۲ͷ裬绰ʲô£ҸѾʮ㿨ˣҪǮҿûˣΪߵжãǧɲô׵ġ
ΨֱӴĸжֻӻǧȷõرǸðƵġ
һΨߵۣÿһϸͽ漴աΨ㣬ôһϼˣʲô
ţҾǻһЩΨЦ漴СʲôҪҵģ벻ҵҪȥûϵһΣɿ㣬ҿؿƿĺǧ𣬵ǰǣһ
绰ͷԱߵĸôû뵽Ψڵ֪֮ķӦȻ򾲣򾲵ľ̸һʱ䣬˶Ψʲô
۽ŵ绰ҧã˵ҪʲôҪǮɱʨӴ󿪿ڣ֪ģͻȻһʴǮȥǵע뻳ɵġ
ΨĵҲҪǮֻҪڷ칫˾5%ĹȨ
ڻؼҵ·ϣΨѾԣ鱻֤ʵΨܵľͿʼ˼ƻ
һΨҪ󣬶ʱԵ漴ŭҪ˾ĹȨʲôѵ㻹ȥ𣿡
ȻΨҶһѾûйϵԼҲҶһչ̸ۼ޵ĵزȴһֱûиĹνǰ˺󶼽Ҷһ
Լûз֣ƺű̬
ҶһҲͦϲһĽ򣬽򣬽ÿÿﶼиŤĿ⡣
гνڴʱΨֻ÷ЦѾ۽ͻϻʲôֻǧ𣬷칫˾5%ĹȨֻ߶ѡһ㻹аĿʱ䣬ϰ˵ǰһ˾ʺƵҡ㲻Σ˵Ӧס
˵꣬Ψžһҵ۵ĵ绰
ͷֱţȴ޿κΡ
Ψֻĸ̧žͳȥ
ĸæסҪʲô
ΨһüģҲѰ֣˵ʲôֻǡ뿴겻ĺְ֣룬룬롣
ĸţʲôÿģӣոտǸ̸ˣ˵ġ
ΨˣСĸһֱʲô¶ۣǰĽССļɶʣڣֻ
һƿĸΨѾøϻ
ĸû뵽Ψô󣬾Ƶ˺˺üײסΣΨ֮ʱΨѾӣʱĸҲж³ո
ΨߵոĴϣվԱ߿˯ո
겻ո׷Ų˺ö࣬뿪꣬ոĲá
ΨţŸȥģʹԺСʱļУ׾һɽߴΰͦΣ˵ԶôЦʱԶôˬʣתۼ䣬ȴѲˡ
˲̣


254 ޴
˲̣
ΨͻȻԼ뿪꣬ʵԲո
겻棬겻ϵ׸ж
ΨոĴվ˺ܾã˵ˮһֱֹסһᡣ
ҪĲͨͨй
ԭޣΪѾӲ飬ֻΪûһֵ޵ˡ
Ψûнոֻʱոĸ÷ˢ
ȻѾõ֤ʵΪȷһΨǾӦһһʧ֤
ǵģΨҪȥDNA

ΨĻصAУϡ
ŻصƵ꣬ȺھƵſڵۡ
ԤûҪ硣Ψӭۣôѡ𣿡
ĿԹĿΨʵĵҸ㷲칫˾s%ĹȨĿϽԭĵҶСλң
Ψ۷ߺ޵񣬵ͷصȻ˵һ㣬κ˶
һĵײɣȷΨͬΨ˵ѣֻҪ˱˳ŵһȥʵ֣ҴȥΨ˵ѱ˭ǸðƵأ
ǣ۴óǰͱ˵ĹȨת顣
ǩ̨Լ֮۱ߺ޵ҧȥ5%ĹȨֵ࣬׶εķ칫˾˵Ҳֵü򰡣
̼䱻Ψթ˺üǮʹĺ޲Ψ
ǱΪ橵ŮΪҵĶС㣬Ըʧ⼸ֻҪλڣǮȻԴԴϡ
Ψץס5%ĹȨ֣תΨĲЦ
ȷ˵ģڣɻǣǣı׼ȴ
е˶˵سŵ£統ĵСܿٱڵۡ
ĹȨת飬Ψпôۻô޴ɶֱ֣ǶԼ̵һ裡
ΨЦ̧ۣŲݣԼķ䣬ͻȻһӰ˴Ӻһѽסͳ³֣ߡ
ͻ¼ΨһʱҪĵȻǷѧķкüʽ˲ӺסԼˣǣΨֻǾһ£Ȼ󡤡зϵĸ˵ĽŲһԶƵꡣ
ΪͻȻǿӲĴΨˣǳ
ڳһʱΨѾųԣûз
ΨͽԼĳӣһţʼ
ϧƾٶ쭵ߣΨʼնݣޱ顣
󣬳ͣһ˼ϡٵĽ⡣
Ťͷһ˲˲ĿΨþãͻȻ⿪ԼİȫһѽΨ˫֮ϣףصΨĴ
ֻǣ죬Ψ죬һ̧֮ϣһڳ֮ϣ޷ٿ֡
˾ôĿűˣҲ˵
֪˶ã峻ǳЭˣĿʹ𣬴۾ҿó㻹ǰҵģɻһȻమǺúõһǰ


255 ǿӲ
ΨĿųΪĵˣҵ۾еĲǰǺޣڣֻ㡣УҲбҽ--Zoey
ϧʹԹʼնּö֣ӻعڣеıֶζΧų֮ˣɻԼ˵У̲֡
ʹҡͷΪʲôΪʲôΪʲôңΪʲôҪһ߾꣬һжΪʲô
ųʹļ׵ʣΨ̲סĲˣŤͷԻڵһοʼĿ
ˣҲʮˣǰԽĿ׿ҲԽг˵ǣ˫峺ȴǰŨǰüǳɴƽչۣһԵɣˡ
Ψʧ񣬲份Ľ֡
һ漴չЦˣһЦ紺ůѩڻ·еıѹһУƮɢ
ӵסΨ·ҪΨԼ壬һ塣
Ψ§еʹʱҲԼովȻֿʼˡ
ԣ
֣ſңſҡΨ͵ĻҪ³
ҲҲ֡һΨֿʼֻСνƵģͬʱҲŪԼʱҲǿӲһֽ§ΨһȦסΨ˫ۣͬʱһݺݵļסΨ˵ʲôϷɡ
Ψȵϳһʱ䣬ǯסڳĻá
ΨѲãʱˣ֪ôģ˵˵ɤ쵰Һ㣬Һ㣬Һ㣬Һ㡤
һΨˣ;񣬲ӲģһӾˡ
Ⱳӣ첻µز£Ψᡣ
ޣޡ۵ĿΨȴɲϷ֣ΨһĽź޴֮£һȥ
ΨֽŶɣһ£޿ɶ㣬˵ĴӡΨ۾ԺһƬհס
ٴγΨζһǰ־Υãʱ鶯ѡ
һʼǣǳǳǣԽԽԽԽࡣ
һǣĵϣʯá
ΨʧΥ´
ǣһ˲䣬ΨԺͻȻСܿߣ뿪ҲǵСܿģһ뵽ܣΨ̾ˡ
ǣΨԥһصҧһڳ
һʹУʶľ뿪ΨĴѪ£ΨȻҧĴǣűǵһΨ˫ĿŭĿͷȴŭ
ɽıΨΨ˳ڷϣԭҴ˿ֻǿƵı㣬ΪҲҿ㲻֪Ҷһ𣬾ұɣ
Ψʹıۣ˵
֪жжӵһɲǵůǰòϣԭ峻ǰǰ˵ġ
ǣҵİȴ࣬Ӽ尾
ܵΨЭԼ֪ΨѾʼĴ
˾ӵϢƽ֪˶ãڣԸңΪʲôҪ뿪𣿡


256 
Ψĺͼ˶٣صڣѾȢ˱ŮˣҸԭҲѾû塣
塣
ɫĪС֮ܿ䲢ߺβȢǣҴû
Ψͷһ𣬲ŵ̧ͷų棿
Ȼƭ㣬
Ϊ֤ԼףȻϧġ
ΨĿųȻˡ
ǵģųûƭֱһŮ˶԰˵ֱ
ΪʲôĪСܿΪһŮ
ʹţ⣬ȴǸ޷Ĩɱʵ

ʱȻΨȻͣȻǲܴûģǣ㽫ǰΨ죬ĪСܿҩȶδͷβϸĽһ顣
ȴ֪ڵʱΨѾ֪ĪСܿһҹ
ԣĽͣΨûоֻǵͷ˵ʱ򣬾֪࣬Ҳˡ
ΨĻǣֵֵشңΪʲôҪ뿪
ΨҡͷȥҲᣬĪС֮ܿô£֮ȢͬŮң޿ܣԣһȥɣİΪҡ
յ뿪̫ԭ
ĪСܿİ㣻еıȣƲҶһĴʱʱôɼƬ¼ȴǡĲΣĻ
Ĳţһ㱣϶ûˣûţյߣͻ׸
˿̣ˣЩԭȴǲ˵
˵ˣǲţҪǣĸҪһ֪ˣһӰļƻϾУĸ׳оһˡ
ңҲôóе£ʹɰǺҲţôʹ죿
Ȼʹ࣬Ǿһɣ
֪ΨеĸӣֻˣΪѾ飬Ψ˵֮ѾûпܣǣĿһ飬ǲǾͻصߣ
ԣΨͲһ¡
̧Ŀųһ̣ȷĶˡ
ңĪСܿǲһеǶʹĴ
ʲôȶسĪСܿʹأ
⣬ʵҲΨոƻһ֡
һ뵽ҪõΨһֱûãԣôãһֱûȥĪСܿʹ޵ˡ
ȴ룬Լȴˡ
ҪҪӦ
ΨͻȻЩԥˡ
Ψһ˼Ψ־ֵܾ㲻üŻشңһʵжҵġ
ڵȢĪС֮ܿʱѾƻãͦʱѹأԼĸףȻҸڱĪСܿȢɢԣΨĪСܿҲɲ᳤á
ΨĻع飬ֻƻõǰˡ
ϧĪСܿȴһֱ֪˼
Ϊ֪ûа飬ֶֻΣǸס˵ģοһɱҵˡ
һҹһֱӵΨڳ˽˭Ҳû˯˴˾ĸű˴˵˼밮


257 
ڶ죬峿Ψͻ˾Ƶꡣ
籾ΪΨһЪϼңǵǳΨͻʱ˶סˡ
Ψ΢ͷ߽ӣҿ۾
ų棬粢Ψʲôܿɫָ糣ǣҪʱȴֹ̧
ѾΪһ䵥ӽΨҪһס508ŷ˵ţ㽻˺һԿף411Ψ˲¥
üͷһ壬ŤͷΨ֪⵽Ψ˼ǳ˼
Ψˣû˵
ĳĬѾ̬ȡ
΢ͷĿɬȻҪֽ̧࣬ӹݹԿףȻ󣬶ԳȻҪᣬұҪʰгĪǻҪﶢ𣿡
ʼ磬ãʰֻ15ʱ䣬Ϊ15ӺǱҪȥһص㡣
ллѣ΢ЦŻؾȻһ˷ţĽ⡣
ΨĹһʱµĺӣͷɳĽϡ
Ψһ벻žԼոյΪЩˣǣʱﻹõóЦοΨ
վһŵͺˣ
ûСΨæҡͷ
ԣɫŻ˻漴һ̾ΨĶ£㲻ǲֹͺõģ˵һѡ񡣵еĻһҪ˵Ҳͬôԭ㲻ۣԶᶮϧ㣬ԣҪͺãô͵ȵе鶼㶨ɣ
Ψ̧ޱȵĸмź磬ģУлл㡣
Ⱳӣ˺˱Ǻ磬ǣеڤڤѾעֻԵŪˣ
ʮӺ
ʰöȥ¥ȻΨһͬ˳ĳ׼ȥ¸ص㡣
֮ʱֻͻȻ磬һԼĸģüͷˡ
˭֪˵仰ɫ殣Ĺҵ绰󣬳ǸĿΨЩݵĵٱˮ֣أұȥҽԺҴ绰Сȥ顣
Ψһʱĵζȫʵò壬ڵĳٲĹ¼ҹˣŮмңһ绰㲻ò
ȥɣպҽ컹б£Ͷʿ£ǸԼδ˵꣬Ψ򿪳ţ˳
ȻҲ˳
ΨΪѵĻһǵ绰ĸ˵˺أ۶̵ƤףͽҽԺʱѾ˰״̬ĺӰ̫ˡ
ʱﵢʱ䣬Ǿ̫ˡ
ΨĻ˵ʱ䣬ڣұߣϾ޹ġεĶΨ͵漴һţһͳҽԺ۵糸ȥ
ΪǱȥҽԺ
ųȥΨͻȻһᣬᣬȻ֪ԼӦøӳʲôףǣѹѹ
̧ͷ۾ΨԼ
̧ͷסΨļ򣬳ģˡȥ㻹̸ʲô𣿡
֪ʱʵӦðοΨ˵޾Ϳްϧ㡱֮Ļǣȴ֮˵ΪΨжᣬԸΨסԼĿĿģҪʹ֮С


258 ᷳ
һѣΨžԼԴո֮󣬾ƸУˡ
һеˮ̻أΨ΢ͷȻ󣬶Ժ΢Ц˵ĶԣڣҪĲԼᣬǡЦᡣ
˵ţΨóոĸˢִԼͷϳһͷһȻݸҸĸˢӼȡģ֤һҸǵDNAϵŵùҽԺɡ
ԣͷ󺧣𾪵ôҪѵ㻳ڵĸĸĸ
Ψ˵ͷʵһһֱɣһ۵ҿ϶һ㡣
ΪĸĿ̱Լĸǽ橣ǣںոֻνոס
ʱΨ֪ʵѾй潻
˵ľ˵˹µΨ֪ΨѾȫʵݹΨݹĶصã½ңڿԵõ𰸡
Ψ˼룬ֵȥŪһ˵֮㣬ʱҲһ°ɡ
ȻոĸǾ橵ҲһɣĽ׼ȷġ
˵ͷûȥ˭¹Ψ˽£˵̫෴ӡ
̶Ψ̧һ
סʣȥģ
ΨĴǣһЦ칫˾
ʱҶһˡ
ԣ΢΢Ѿõ5%ĹȨ
Ψͷ˵Ҫ߹ۣʵܺúŪ˵꣬Ψ˳
΢һ£ȻҡͷЦЦҲ˳ΨʵеĻҪܸأ
ߣΨ뺫ųӸߵʻҶһĹ˾֮ʱǱߣѾ𼱵ĸϵҽԺ
ٱҽԺVIPϵ֮ʱСܿڲչ٣Ÿ뿪ҽԺؼҸʰ·Ʒ׼סԺ衣
ٵƣȷֻסԺʮ±ȫ֮󣬱㼱뿪
ոսΨ³ܾΨɫЩԾֻ£ŬһɹֻӰ
һȴҪߣСܿæҲ߳ȻһѴӺ§ס˵͵ʵΪʲôؼңٺҶ㣬ʱһֱڽаְְ֣֣һҪߣ˿㣬һֻ޺ͣġ
û˵ôޣʵܺúģһ£һ١üһİ⿪Сܿ۵ʮָȻ̧žҪ뿪
СܿԼסҲ޷ˣ һȣߵĶ棬һʵʲôôҪȻŮҹң֪֪Ҵٴε绰ֻתȥ䣬칫ҵ绰㲻ڣȥ칫㣬Ųҽȥڶǲǣ˱Ůǲǣ
ҽԺСܿǿŵСܿͱ˵׺ͻȻúܷǿ͸˵Сܿôûз֣ʵСܿһҲϲҲƯֻǺܻԼѡ
ԵСܿһʢ˵ʣͻȻˣڣϾʵΨĳŵǣ̧ϵСܿ۾ͻȻɣ


259 
ɣ򵥵֣ԵСܿ˵ȴһ
ž䲻ͣ仰ʱеȻֹŵĵ۾ų˴ľ
㡤˵ʲô
Ȼ䵭Ҵͬǣȴû˵Ҫ֮Ļһʱ䣬СֱܿԼĶ䡣
˵飡̬ȼĵƱȢ֮ʱӦ뵽һ졣СܿڴѧʱйһʱϣǺþۺɢɣ٣ּãȨø㣬ȻҲʱȥһ׵ְ𡣡
˵٣ûжٲᣬ֪ΪʲôһϲСΨ޷УΪٵĽ̫̫ʱ򣬲ҪģֻǱһЩ˵ԭ
Сܿҡͷٴι£Ŀųٴη֪ո̫ˣҲû㣬ôܻᱳŮأԼ˼ˣҴˣԲ㲻ҪҲ˵°Ƿޣһӵķް٣ûаְһӶᱻ˳ЦģСôɰôûаְֵӰأǲҪ˵ˣٺˣһڣúõĹӡӦҡ
ʱ򣬵С֪ܿԼŵ̬
ڵ仹ǵλٲǰƣһ̵ֱĸѾȥˣĸףȴǼĸֻ14꣬СͽĸƵƵµĴãԣСûٸĸȦ״СЬˣĻ橻Ϊҵĺܡ
Դ橣С¥᲻֪
һС¥ͬĸĽԶ֮һ㡣
Ҳ˵׵һߣҲˣңٲ
ڣ˻ųҴ̫̫г˵ͷΣѾ
ʱȴҪ飬һˣҪһˣˣôܴӦ
ԣǷһֱҲһֱףĻ
ϧ֪Ѿġ
˺Сܿ룬ɫҲ˵һҪ룬һʦЭǩģڲƲҲ㣬ʹ㲻صңҸǮҲ㹻һǡ
˵꣬ٲԸСܿٲ˲Զĵ
СܿѾĻȴֻܺҧҷ
ŵݵŻϣƬأСܿʮָۣѪ⣬һĸԼܻŲҸ֣ڣţ˼Բߡ
֮飬Ǵġ
ʱһֱڰһе˳Сܿζ볤ĵҾ֪飬ʹǧټ١
СܿѾҪһʱ˵ʱеĻתϣҵӲùƺܿİҸ㣬ҸĻûסôҲûбҪȥЩù飬ʱҵҪô߲嵶ĺֵܣ


260 
СܿѾҪһʱ˵ʱеĻתϣҵӲùƺܿİҸ㣬ҸĻûסôҲûбҪȥЩù飬ʱҵҪô߲嵶ĺֵܣ
ԣɫ˱䣬ŵСܿߺ޵ĲҧһҪ֪С֮ܿʱСܿǴӦĺúõģԱܣ˵ԾͱԣTMĲǸ
ʹŭɶ֪ʱǧƲŭСܿСܿŭһ
˶٣ɵʼ磬ðɣ鲻õķϣҲƽϡֻ˵´βҪٰٵĹߣҺֱۣܵһҪĵٵ治ףôôӲȻµȥ֣֪֪һˣ᳹׵㣬Ҫ֪κһ˶ϲһԼŮȡԼҸŮˣ
£ֵСܿɫˡ
㡤ô֪Сܿɴ۾һ𾪺ͻҡ
ǵģٱ̳סԺȫ͡
ʵûˣϹңϼҪŮ˵£
ǣô֪
Сܿһʱ벻ͨѵԼ̵Լʱ˷ˣȶ
ǳ᲻Ҳ֪أ
һʱ䣬СܿԽԽ£ԽԽԼⲽߴˣȻҽԺǣµǰȴûвµȴǳȻҪ顣
ŵСܿԽʧʧһҡͷҸոֻǲ²ģ벻ȻģСܿˣǷˣŮŮôݵģĵʲôģԣڳ
㾹Ȼթң
СܿԼȻ˻ȥʱһѾסǰ½ЦĵͺҪ˵ʲôģôһʱ֪˭Ůһжǰͣ˵ӦиӣεİסɳңĻȥԹӤģǣΣҳԾͷһ֪˭˵ŮȴҪ飡ңʮ»̥Լ٣ʲô壿
Ψһȡһ˿İ⣬˵ֻܵˣҪʱСܿȡҸ
һŲǳѪҺĺϣ͵ͬһʱըʱضбֵĿܣһ·СܿһС
佫ΪвԸٰ·زۣˣŲ̥ʮܾ
ŵСܿ۵׵ķ⣬ῴ˿̵ʱסݺݵĴһ漴ĵŭţֽסСܿ˫磬СܿҸ㣬Ҳ׼κ˺ٵ飬һ߳߹øĸʱ͵űɨسţ
СܿԳЦΪȻĵŸʲôٲһɹʵƷõô𣿻˵֪ԹӤľӵ˭
ԵСܿͻʣҲûıҡͷűӵҵȻ֪Ϊ˱պ¼Щ˵϶Ǳܵģο͵͵еģ͸޴֪Ǿӵ˭ˣ


261 һ
ǳһᷢ˵ѡ
Ϊֻг֪һ˵ʱͻʶһԼıӡ
ǵģ֪ٵְ˭һֱ֪
ΪǸ˾ǡԼ
ʵȲûرȥ߻ⳡıʱСܿ޸䣬ȶ顱߿࣬ʵˣǿڿ֮¾͹СܿӣʱȻͿ԰ס
СܿһϲͬǣƾιﻳϺӣǣָᵽԹӤ
СܿˣǲαӦ
Ȼѡ֮ʱԺͻȻһаͷȻκ˵ľӶԣβԼأ
Сܿòǻ۶ټϸҲͦʱ˵ĺһƯִϻۡ
ңѪҺڵǣΪϵĺӣʱĺӵԼĺۣһ뵽㣬ֱ̬С
ڳǼɶʵģС󣬼Ľּɶʡ
Ϊķ棬Ҫ㼸֣òҵŮˣѹһͷ
ʮ䲻˵죬ּʹޣȴɹǴģߺ޶ꡣ
ڿԳڶˣ᣿
ǣִһĻ
С֪ܿ룬֮˿̵˼ȫڳղ˵һϣȻҲûϸע˵顣
ͷ˺þãСܿͻȻһץסֱۣļᶨİҾܸ飬ٰһΣΣҪһٵУӣ嶨ġ
ڵѾˣ׾ҪʮˣһŮ껪Ѿȫ˳ңܱɨسš
һСܿĻʱʧɫæ˿ܣȷԶ˺󣬲ѹɤԵСܿͺˣ㾹ȻһԹӤ
Сܿһ飬ĿҾҪһԹӤӵܿʹҲңõô𣿡
ЦˣǷˣ㵱ԹӤǺôУƾʲôôȷһ?ҸСܿҪԼˣҲ㡣
Сܿ٣Ѿһյ壬СܿһҰ֡һ춫·ʱֻ嶼ңһŮѾ㹻
ʱ־ֵģСܿһЦе㿪ͷȴɲҲ㲻ϰңǾ͡Ը
㡤ҧгݵָ̧ŵСܿвң
ԣҾв㣡Сܿ߰һ̧°ͣЦݵ⣬һĲ
գЭˡ
ϾһҪһеķŮ˵ʲôأ
˵ͷݺݵĵУãҾٰһΡǣˣ㣬㣬ûлеĽڣʱΪԹӤɹ㻳˺ӣҲֻʵ䷴ʱҾͻ϶͵ˣҰ֣ʱ㽫÷


262 ޱȷ
СܿһЦüͲˣа취֮¾ô˵ˣͿʼ׼ɣ
֮һֱûֻ֣ܽΪûгľУ֮ûгȻΪбĺ֢Ǿ--ܻҲ
Ѿ޿ˣҲ˲ô࣬Ψóɱﵣʱܰٷְٳɹںֻܵʱ˵ˣֻ֮뱣סλ
żֳŪЦǺ£ŹͷԸԸ³ǲҲ̶õġ
С֪ܿǱвˬˣû̼ҲģֻǲΪȻЦһЦתٵĲ
˫ֱ磬ЦЦĵΪʲôͻȻҪأһͻȻҪŮ⵽ΪʲôأѵֻΪЩˬΪѵûбԭ𣿡
ԣСܿפ㣬Ťͷüô˼㡤֪Щʲô
ǻлСܿ᱿
һЦ⻹Ҫȥ֪ñӶõһͻȻҪԼӺŮԭֻһǾǡ˱Ůˡ
ȻӦΨὫѾ˵¸ߵСܿ˵Ҳʳԣ͵ŵСܿɡ
ʵǼŮһ߰ģ磬˳
ȻСܿһĻ˲ҡ
Ȼոտڿʺǲ˱ŮˣֻĲ²⣬Լû棬Ϊֻ֪ᵽմǲݵˣǵ⻰һ˵˻ǣСܿģˣˣȸոճʱҪ֪ʧ롣
СܿϾʵı飬ЦüһĿڣת뿪
Сܿһ˵һҪߣæһס䣬ѻ˵ǸŮ˭ʲôӣʲô󡤡
Сܿѻ꣬Ѿܲͷһѻӿ֣֪Լȥ
˵꣬ٲСܿһ˦½ﳤȥ
ĿСܿɫְ࣬ףȴ޴ΨﰵһҪƻҸĹ꾫
ͷл
Ψ뺫ǰҶһĹ˾䲻һȣΨźü硣
ڱأóֽݸΨȤĵ
ΨЦЦɣеŸտʼԺ˹ƻɣ
˵ŻʱͻȻһɲ͵ͣ
Ψ뺫ʱǿĹԴϰǰһ¡
ôˣ粻üʵ
˾æǸĵ˼ǰĳͻȻ˵ͣͣû취ֻܽɲ
ΨҲסüǰ浽׷ʲô£
˾ȥ˵ţ˰ȫ˳
ֻǰĳ￴һۣͺܻ˳
Ψ漴ôˣ
˾˼ĵǸǾȻͻȻͣǣǸҰˡ
ԣ硢ΨŻȻ򣬶ʱȻʧЦ
ʲô˶УͻȻͣΪģǾ̫񹲷ˡ
ʱֵϰ߷壬·ȻǴʲôشĳҲ٣֪ӣѾӣһʱ䣬ȣڶ
м˾֪ǰ£ʱǰĴǳӵĲϧǵȻһһŮᣬЩȴ޿κΡ
ڣ̲סĵȥߴǣҲӵ̫ˡ
ΨסЦȥ˵㣬ҲˣǼ˾˵ǶŮɡ
˵ţ򿪳˳
ֻǣΨǰǶŮò֮ʱΨƬ㶣漴ҡͷЦˣЦޱȵķ̡
ʵСأ
ǸķŮˣΨʶΨȴʶǸ¹ڳ--
Ҷһ˭


263 󵨷
ǸķŮˣΨʶΨȴʶǸ¹ڳ--
Ҷһ˭
·ȥ칫˾ıؾ֮·ҶһһҲ֡
벻ʱ꣬Ҷһû䱾ˡ
ۿų˵鼤ǡӱɿ鸧ŮΨ·߼һʯͷȻ֣ʾΧҶһĴ˾ÿ
˾һΨƣᣬΨʲôʱΨΪһŮ˵Ĺ˵ǼȴֻˣƤӣǣ׷õԶҶһĳӡ
ǣĿ֮£Ψеʯͷ͵ľҶһĳžһΣӦ飬Ƭ⳯˳ҵŮ
ҶһǸķŮ˶ʱһУٹ˲ü֮ĺ£ʱһæҵĿϵ
˭ҵĳǲǡҶһŭɶƿڴȴ̧Ψ˫۾ʱеȻֹ
ſŵͻȻԼǰΨҶһ˶ˡ
ϳΨͻؾƵ꣬ΨźʰʱҲһ·˿̵һõɫԱֱɫ㣬Ų߹ָ߸Ьͷ߸𣬴˿֪ޱˡ
ֻһۣҶһ㿴ˡ
겻ΨıĻҪˣڵֻҪǰһվһʣԸ߹š
֪ǰŮ˾ΨҶһȴţ仯̫ˣԽܡ
㡤Ψĵһμ棬Ҷһһô޴Ļ
ڣҽZoeyΨǰһִڳ֮ϣЦ绨Ҷܲú°컯վ·ּϷ룬룬ҪǴҶȥϰ࣬ һ⿴ⳡ㡣
Ψݵҳ̬ȺͻҶһٴαסˡ
ֱţĻΨ˵
һʱ䣬ȫͻΨ˷Ӧ
ߵǸŮˣǿҶһΨǲһ񣬼֮Ψָոĺ£ʱһƲС죬򿪳ͷ³һƵָΨеŮ˺ò񣬾һǵĳ֪֪⳵ж𣿡
Ҷһ»Ůأˮģ21꣬ᣬʤˮģǹֱ꣬
Ҷһ谮ĵ鸾
ŮƯȴΨһüһЦǮеǣҲ⳥ΪҸûҳԱߵЩ˾磬ǿΪ֤
㡤˵Ϲˮ峻̫ᣬԶ侲һΨȻĿ֮·ʵʱˣŤͷǼλ˾˵ʲô
ֻǲʻ˾ѾԼͬҡͷʲôˣλСȷûҳ
ԾãѾͷˣΨһң̫TMDĴˣģֻ׷ʵѹûǸӣΨˣǵȻվΨߡ


264 ڲ
ȻһΨͲµˣȻҲ˵
ȴˮģŽ۵ָһָЩΨͬ˾ǣһָһԶıΨӲһ仰Ҳû˵
޺޵һţŤͷԳҶһܲã㿴۸ңǶ۸ң˵仰Ҷ챻۸ˡ
ҶһĿ⣬ӿΨǿ𣬱Ҳûƿ
ΨһĴţ㶨ˮƽɨ۹˾ŮְԱ޵ֵСŮˣҶһͻȻڵΨǱǰӵĳŮˣ
ʱﻹʲôˮģһ˲˲ĶΨȤĳһЦ겻һҵĳɲ·񣬿ĸı˺ܶࡣ
ΨõĶ۾ЦҶܲҪɵȻеʱ䣬ڣѳһ˼Һĳȹȥ
ʹģҶһҲûıӦˣһεΨ̫һʱ侹Ҫȥ׷ӵʡ
ֻǣƵһߣóһ·Ȼ³ΨʱΨѾԼĳһÿ·֮ʱһߺХȥûٿһۡ
ĳȻҲݵĿٺХ˻̽ӶҶһһơ
һ˺üڻҳҶһΨŵĳﳤȥʱյֱ˺üĭĩˣҲԼĳž׷ȥ
δϳˮæһ󽹼ĴѾҶһؽĳţܲã˼һûϳأ㿪ѽ
Լȥ˾ɣ£ˡҶһΪһţӱݵһХȥ
ι˦ڰ·ϵˮĶʱֱһУᶼȴ޿κΡ
˭鸾أ
鸾ʲôǾͺñһֻ˼ҳ㣬Ǹ˼Ҳˣǡ
ʹҶһڵһʱˮĲܣ׷ȥҲһʮ·ڸΨĳ
ۿԼɶԼĹɶҪʱˣҶһֻʱȻع˾
Ƿ칫˾ĴӣҶһѡһٿɶᣬΪԤһʷǰеĴĿǾAн,ҵã
󹤳ҪõʽԲһܵģΨټеĹɶڴ֮ϵõǵͬϿɣһжǿ̸
ȻҶһ˾˾ľԱѾۻΣĵȺĵǣôСɶǣȴһû
ҲûӰ
ôһ̣ҶһĵͻȻЩ𣬽̫Ѱˣֱ쳣Ĺ졣
Ҫ֪һٿɶᣬЩСɶǶᰴʱϵΪҽԺæżȱϯۣÿαصÿ˺Ҫİ칫һࡣ
һΡҶһͻȻֲõԤУǵﲻԾأһʱ벻ס
ҿĹУҶһϾʵϵģƬ̣ƺѾĸԴϰε͵ֱһɫŵĶԸзľ˵
ȻǾĵԷҶһǰһѾӰ칫ҵ洩͸ؿˣȵĹɶѾˣ


265 㱻Ե
ؿˣȵĹɶѾˣ
˵Ψ뺫ɫ߽˻滹ǵĽԱ
ܲãԲסǡƯСԱʱٵĶҶһһϹϴ
ȥҶһһ֣мλĲƣĿͻȻΨ뺫ϣԺͻȻһµĲ²⣬Ǻܳסĵ⻰ʲô˼
겻޴ˣôһЩ׳⣬ҵĻ˵Ļôҵ˼㻹ôðɣŹ˾žڴˣҾֱӹһҪ֪ͨ
Ψ΢ЦŴӺнӹļУóһϣȻ--ĽʮλžҲҶһһݡ
ĩˣΨŲĵλеϣӦ˰ɣ칫˾51%ĹȨҵУҲҲǷ칫˾Ĺɶӵз칫˾߾ȨڣҶһܲһְЧӽԺ칫˾ܲһְΨΣ
˵꣬Ψּһ䣺ŶˣԺƽʱԽZoeyڱȽϲ֡
žһļž
е˶Ŵ͵ɴ۾ĿˢˢΨϣľ
Ψһ˵ȴߴ͸ǿĻÿһ˵ĶĤϣǴģΪ֮һرҶһ
ǻʵĹȨ֤˵Ψ侲ϬʤԣҶһֲˣôһ˲ԺհһƬ
ֱǰһĻģ
һϦ֮䣬Ĺ˾ϢıΨȥһ̫̫죬û˿׼ΪͻȻڴ˵ΨֻǾһ
ϧ棬Ψ˵棬һ۾ĸҲ档
̲˵Ĺ˾Ȿһ߾սΨʵڽе̫̫٣սϣԭǶֵҶһ֪Ѿ֣һ뱻֪Ѿ˳Եˡ
Ҷһôܵˣ
ʮָһĽգеϱһţҶһ˫ĿѪһͷߵҰޣ͵վһƽΨһһٵܣܣ㾡һҹ֮˵ĹȨҲ5%ĹȨ
û˱Ψ֮ìԹޣȫֻʣǽöˣҲܻкͺõһ죬ԣۻὫ͸ļֵ5%ȨԹԵתøΨºһ㶼֪顣
һҶһһҪҪߵģæǰһΨǰǣΨȴ޾ĳ庫һЦʾÿ
죬ҪֽҶһеĽڽ¡
޾ӭĿ¶׹ҶһΨǰЦݵݵĵ಻ţӲܣʵֻ֣̫һ죬Ȩķųȥ51%Լȴֻ˲һ49%˿ԼԼģԹñˣ
Ҷһ֪ͽҪ5%ȨתԼһ£ΨͲµˣ֮ǰг޿ֵ˾֮ǰҶһϡ
ΪΨ֪۾óĸ֮ĵ֪ʵðƵĵҶС㣬رҶһΪһҶһͺãȫΪһܸ߹ȫݡ
ԣҸҶһѾԼµĹȨתΨΪҶһ׷ԭԭ˵ģ˵졣
ֻ£s%ĹȨ۾һֱշתѰ˼ŸθҶһͰɣ
뵽ΨͽסЦҶһ˹˾ıزԭۣ£ҶһۼݵĹҧľϷˣ
Ǹ˴ңʹһźðˣܵĽ벻֣¾ºƱģ²˵ˡ᲻õ㣬õĻͲϽĵڶߡ


266 ȡ֮
ǰϬ罣ΨҶһ޷ǰǰݵˣòϣڵΨѾǴǰΨٲô۸ˡ
ǣҶһֻŻƬ̣漴ֱսΨĶߣ˸ΣյĹâʿյĿ࿴ǣܻ֪ɣǰǸѴȥЩƬ¼ʵȫʱһ⸴һݣϽ5%ĹȨңҾͰһƬ¼Ҳ㣬
ʱҶһֻܱɵвΨˣ֮⣬Ѿ벻취
˾ѪһӵĽɾܹͣˣԣʹ޳ֶܵΣ᲻ϧһԡ
ϧ͹Ψ˴λعľġ
һΨ֪㲻ܻеƬ¼񶼸ţҸһվǰһȻҲѾǰҺеЩΪﻹںˣʲôںˣеЩҶԾʲôвڣѡع⣬ұ֤عǵĵڶ죬Ҿͻҵһֱ֤°뱲Ӷ֮жȹ
ʵλΨֱͨɵֶҶһܵеĳͷΨȴû
Ҫ𣬷ǣҶһΨֻĥҪһһĶںĶ磺Ĺ˾ǮƣĵλҪܹһڵʹȻŶ÷׻
ΨľҶһڵΨܹ˵һʱ䣬ΨһĳҲ޼ˡ
ڣˡ
ȴֻĿԼĹ˾ΨУ޼ƿʩ
ʼգΨҶһһζԻ˵úܵͣķ칫˾ĹֻܿǶ˱ϵԣȴİӿ˺硣
ΪվΨߣܽܽ
Ҳǵ˴˿֪ΨȻаѱҶһУΨδȻɻ󣬵ֻǰվΨߡ
ڣʻʱ
ǣΨʵȡҶһһְܲλҶһ֮ǰλ
ҶһȻеĹȨֻΨ2%΢2%ֻܴӴӵڶ
Ψһλĵһ¾ǲҶһҪAнҵõĺͼԸһʱ䣬ҶһûӣĲ㱬Ѫܡ
ĸλžӸְ˵׶Ǹ˴򹤵ģȻ˭ϰ˭ģȻΨǸŮˣǼʶˣǵλŮܣֻºѷɫ֮ǰҶܰΪ˱ס룬Ȼǵһʱ͵Լ̬ȣֻҪΨʣ֪޲
̶̰СʱΨ㽫칫˾ڲ˽˸ţΪ˽ˣΨŰԾΪ칫˾ԶеĻҪӴ󣬿Ӯĺأ
е¾ϱһʹ顪ӦҶһҪ󣬷칫˾һֱƸܲ飬¾ɸѡͻϰࡣ
ⱾһС£ڻǣи쳣ǾǣԳɹУһˡ


267 Ϊ
ⱾһС£ڻǣи쳣ǾǣԳɹУһǸˡ
ҶһƸҪǣΪŮԣҪƯԸеŮԡ
¾ΥҶһĹ涨ԣΪ¾ǳô˻˳ҶһֻҪŮ飬ôɢҲֻô绰֪ͨλҵ顣
Ψ¾ı󣬲ʵȻǵǰҶ˵ҪƯŮأΪ㻹ҪλԳɹأ
¾λʮӣúݣװ׾˹˹ģΨɻݵĻصΪڿCLŵCLܾϯ鳤ǹǹܹʤǹ˾ܲһְ˲ţʵڲ빫˾
ԣΨ࿴λ¾һۣ⵹һȫȫΪ˾ĺְԱ漴Ψɫ˱䣬Ϊλ¾仰CLŵCLܾϯ鳤˵˲ô
ǺǣôСأΨסЦ
ԣΨǰøжûУȻйһƷУǿҲá
˼ˣΨؾ¾飬˭֪ѾߵһλҶһȴȵȻǾĿ°ɣ¹ȱ飬Ͱܰɡ
ȻеָΨ
ڿĽܣȴЩҧгݵζźǲ
ΨȻǿԾܾģڵȨ칫˾˵㡣
ǿҶһΪǵΨȴЦˣȻ󣬵ͷðɣ¾ͽסˣʱ㿴ʱȴ뷴ڣȶҰ¶ʱҶӹ˾涨Ͱ㡣
Ψ֪Ҷһǻ֪˾ԣֻ֪ǵһԵˡ
ΪԵֵ÷зǶ˺ܴһֻ޲ýԴʬΰɣɴ˿̣ȴ֪ΪԼñӵıΪһȴ֪˿ڶۡ
ʱ죬֪᲻ں޵Լأ
룬Ψ;ԽԽ˼ˡ
һֱСʱɢΨ򵥵ڷ칫˾ѲһȦȻ˸ðµܲð칫Һ󣬱뺫˫˫뿪ˡ
˷칫˾ΨŵʵΨΨոҶһ˵ЩƬ¼ʲô˼ʲôѱ𣿡
ΨʵؿһңȻǿһ΢ЦҪʣòãЩҲ˵ţҲ˵ǲ㣬ǡǡ෴Ϊ㣬Ҳ֪ʵҲǶ£ܿҾͻģʱҶһһأЩȥĹȥ
ΨʹıۣΪǰ̩Ǹ谵СҶһδֱռȻѾʱ꣬ôÿһÿһʹʱΨңɹǡ
ǣЩ뺫֪ǵĺ֪ῴΪ֪粻ǵĺ֪ѹǵģѹԼܿѻҪѹʮٱǧ
ٲԸ⿴Ϊʹʹԣϣܹ֣Ӧÿ֡


268.
AкеλһҸߵģĴеλǮˣһǸֵطģ
ĵңΨҽģһˬİһŰVIPһҪҽĶģ
ȻΨ޵ķʸΪ橾ҽĵĳ͡
Դӵ󣬽橵ɣʼӴʣһٽ˵Ľ
ΨΪżȻ¼һһκѵ֣ȴ룬һͿ˽橡
ΨټĽп橵Ӱʱڸһ̨ܲϾǶŵ£仹ӵ޳ȵĺģĵվ羭Ͷˣֻ˼ӣͷðϸɷߵıš
ŽݵĲΨôһ40ĸˣһ30ͷٸһĳϾһ俪ʱõ壬۾ܱߵ̲ס͵
Ψûǰȥ橴ڨһ󣬾Ž橣þúþá
ԭĸףĸף
ΪΡƯϣֲԼκεƵأ
ģһһߵİߣ뽭橼һҲ
Ψʧ֮ʱͻȻһԷֵӰĿֱܲϰܲĽ橣˶ûӦ£׵ĴӺһѾס橵ͷݵϵϣȻӿڽ橵ϣ˲佫ѹƵĶá
һе֣ŹȴһɷŮˣʼƿڴˣڽҴˣԼûϹȥ˵ϹҪӣ
Ůһһֱ׳ܱ֣ҶµϹ˲һ£ȻȥҵϹ˵òô򣿡
ԭȥｭ橵Ĳˣһ⻰ʱ׷פ㣬Ž橵Ŀ⿪ʼЩŮ壬˵ҪС͸
еܲϣͻȻƣﻹʱּŭȴ޿κΣʣµֻһŻܺ죬ſңſҡ
˵һ룬ȴ׺Ů˾ͷݺݵһһصĿ˵ϣʱͷѪð𻨡
ͻȻһĻԶΨˣһʱ侹ǰȥֹ
Ψڽ橱˴򣬸橵--
Ȼ塣
壬ѾʮȻⱣȴڸǲµƣҲЩֻ֣СĽ橱ֱ˼ҵ衣
Ψû橻ҵ˳ϹϵҸո廰е˼Ȼ˵ڹС
һᵽУΨ޵ҧгݣⱲӶǵʧȥĺӡ
˿̣˵Ǽ٣ΨǾῴ۸橵ġ
һΨʵǿ壬ڳҵЩӣ۸̫̫ܵˣô˵ҲĸףȻĸ״СͽֵЩ̫·Ƿǣǧٿ׵ѾûоȥฺһԹһֺޡ
ǣΨȺԥĳ˹ȥ


269 
ǣΨȺԥĳ˹ȥ
֣һס徾סͷ˫֣ΨĿſ
ԼѾ˵װ׵£Ȼֹʱ֣ߺ޵һ̧쭣ȴڿΨʱŵͷһ˿
ΨôʲôʱģΪʲôҶ֪֪Ѿ㵵ĵΨžһʡ
Ψĺôûģһûвڣºȴڸ࣬׷ʮߺʮ˸˵ѡͳһ㣬ټΨЩ飬ĵıΨĻعż࣬ʱ֮ĸ϶
Ψ˵ûз֣üͷһ壬ʮָ۸ȻʹŽͷָȻɣΨͳƬķɣôһһ˦ƴ֮ľͽӽ橵
岻ΨҶ֣ʱ׼֮ʱһˤĽų죬ֱʹУźòԱ߿ֵˣеѾ͵Ц
Լ˸ʱϺŭˣֳҪΨ׶ģ޲˺Ψ
ϧڵΨٲǴǰǸ޸֮ŮӣѾ¯࣬Ը󺺶»£οѾ50塣
ȻΨҲĶ嶯֣ϾǳĸףôӻҪġ
ǣ蹷ƵԼΨҲֻһӣĶȥȴԼ̫ͣΨһûĿ꣬ʱɲס֣˴ݺݵײΨܲ
һΣеĴײ
֪岻ײԼͷײԼһֱۡ
һĻ˶סľг
ΨҲһһܹȥ뿴ƣȻʱһϤһϤӰȺг˹
裡ܵÿ죬Ψ֮ǰ˻С
ҽԺٺ󣬳ؾƵΨʱΨ뺫ѾȥҶһĹ˾ֻ֪ھƵȣ˭֪ϵȵ磬ȴֻȻ˺硣
һʺ磬ϣ羹Ψ䣬ǣųɱҽģȴ룬һıĸΨ֣˳ģ
ļٵıѾʹֽ壬裬ȥҽԺ
Ҫ˭֪ҧʹõļĿΨŮˡŮ˰˳ҪҴȻҲʲȥ
衤һʱͷʹ
ոΣһΨû֣ǣŲȥҽԺѪֹĶͷͶϵұֻۣ»Σ
򣬸Ҵ򡤡ȻǽͽҽԺҲܾơ崭ŴΨ˴λʲôĿģ֮ҪֹΨκοܺͺõĿԣԣҪųΨԼһк·


270 İ
ɫΨվԭأҲֻͣ۾ųĻĻô㣬
ٲǵ´档
û⣬ԭ£Ϊ֪ǲĴĶߵЩĵˣ˵ʤǵѾ䱸Ҳձ˵ıˡ
һΣȴֻͬ˵ףΨˡ
ΨľǿῴͻȻѹȻΨôûġ
ûκεԥɫޱĶ裬ҲΨΨⱲӶᣬҪѪſȥҽԺƵĻô˾ͻ
һ䣬Աߵһֻ壬Լͷ­һȥ
һĸףһİˣ밮֮䣬޷Ϊ˭Ҳ˺Ψһ˺ֻԼ
˿ɲʱܱеڿһٶʱסĵһ
ӡ

Ψ˺ĵĺͬһʱ﷢
ȺѪԳķ˲Ⱦ˰һʱ䣬ֺֻּޣ֮ԼʧѪ࣬ʱһ˫һձ˹ȥ
Ѿ컵תιȥһ룬Ҳҡҡλεĵ˵ϡ
Ψ޷ˡ
һ̣ԼղŵǸ飬ôԻɳᶯִôԶôûģ
֪ѡôķʽ֤İԸոԼһٴ
һ̣ΨףֱΣԭİԶʱռĨɱġ
оȻоȻΨ§Ѫĳ˺ѷΡ
龰е˶ˣˣóֻæ120
һеĽ橣һзչʧأɫסһҰף漴ͳԼΨһסͷ˿ڣԹʧѪȲȻĵ
ڳ橲İС¥СҪãΪС¥裬ȻദΡ
ҪǳĶӣ橻õġ
ҽشҽԺܽȻӺ˹
һͽҽԺΨҽҩѺ󣬱㽹ǵĵȺڼ⡣
ʱ򣬽橲û뿪
졤ллңȴô鷳ðһ䣬ǰʶ𣿡֮ǰΨ񣬽橿УǾǶ԰˲еĿ⣬Ψǣ̲ס
ΪϴθΨһϲŵС¥Ψнһչأ
Ψ֪ɺ˼ҲʲʵǰŮѣǰͷֿˣڣѾȢ˵СܿǵҵĴС㡣
ԣ𾪵סͣ죬ԭǳǸ졢ֵ÷зǰŮѣ벻Ȼ㡣
˵ţһϧĳֵ̾ϧˣôõŮô˳ҵأҳ˳ûһöرǳк壬񵱳ǼһܵʲôĴСܿҶҲ֪Ϊ˼޸澡ֶΣ䲻ҵŮ
һҪ˵һԲ𣬵һ˲ٿͷɡ


271 ϷҪ
ŽƽĻԭǳΣļٵΨͻȻͷһůᣬԭ边Ȼ˵ĶһҲĸ÷絽֪ͣ
ͷжķΨŽ橵̣ƺԳҵкΪʲô֮ǰ˵㡤˵㹴Уԩǲǣ
֪ΪΣΨͻȻܵ˵£ڽ橣ĺܸӣһ㣬ϣһŮˣ˵ֹߵ¡
ȴ룬һɫ㽩˽ãǿЦЦȴ˶ZoeyС㣬ǡ񲢲ǺɣЩҲͱˣʱ䲻ˣҸûȥˣ֮ллˡ
Ȼûش𣬵ǴѾˣûзϣǾĬϰ
ΨͻȻ˱⣬ͷ䵽ţĿеĺ˲併͹ȡ
ʱҵŴ򿪣ҽԺ˳
Ψٹ˲ý橣æӭȥѯڳ״
ҺأֻѪܣԲŻѪϼһЩѪͿԳԺûôˣҪҽԺסϴ¡
֪ûд󰭣ΨһŵķȥȥʱȵһͷͻȻһ߸ЬڵذϵļΨŤͷһ㿴Сܿһ𼱵ĳ߱˹󣬻һͬĳС
һˣΨתתһȡ
ڣʱδ
ȴ룬ԭ뿪Ľ橣ȻҲһߣ㿪Сܿ
Ψ棬ǵСܿļĸָһţôҲһܿأԽԽ㲻׽ˡ
Ψɻ۾橶پЩڣҪȥˣأ
ҡΨ룬ȥɡ橶ͷϵ˿ȻѾãΨǲһȥȻĺøѾǰ˭ĸأ
⡤ðɣ鷳ˡ橱ܾɲ֪ΪλȴӦʣ֪ΪζΨһ˵ĺøУʹѾоΨѾ֮ǰþأȴ̲סҪ
СʱΨ뽭һص˵Ҵ
ɣɫˣ߰ɣһ³һΨϣΨ³һΪʱС¥Ҳ°ˣظϰɡ
ǵģʹ֪ΨǳŮѣɳδģȻǰΣǾǹȥǾʹڵС¥еǻᡣ
ò˵橵˼룬ܿ
Ψܾʵڲ̫ϰ˻ؼңģ́ͷ͸濴ұһӰ֮ʱΨͻȻָıˡ
лл̣ҾǹˡΨЦŵͷȻ³潭橲˵Ǻѷɫҵ԰ʽĴ
һֱվڴýҶһһгˣŤͷһȴΨ뽭һͬ³ʱò
漴ЦӭϽ橣 һĵ̣۵ģڸƢҽȥ̰æҸһȥɡ
ΨһȴסмЦ
ҶһϧڣʲôƢʹ5%Ȩ£ֺʣԱŲҼ
ΨЦҶһ벻ҧϷôˣȻҪһڵ־ֻ農;ͺá


272 ʲ
ΨЦҶһ벻ҧϷôˣȻҪһڵֻ̬農;ͺá
ȴ뽭ֻģ́һҶһԳΨϵĲ䲻ȵȻƢ͸ɣ
̡Ҷһһ橾ȻҲȥʱɫЩѿ
ֻǲ˵ʲôѾ൱ͷĵɫˣȥɣ
ѾãҶһȻٶ˵ʲôȻѾӵһԼд˾ȴڽ橵ǰȻˣľţȨƿǼ˻οڵҵ죬еС¥ţԶһ󼰵ġ
Ȼڽ橵ǰҶһСֺõģοڽ磬ѾʧȥԼĹ˾͸ӵˡ
һһУҶһסݺݵĵһ۽ߵΨȻ󣬲Ųʵҧȥ
ΨüõһϷȻûݾѾлĻҪ֪³ɾΪ˿ϷģںϷûˣȻҲûмıҪ
ֻǵΨҸϧ뿪ʱȴͻȻһĶҶһĮһЦݵΨһ߳ߣһĵ³߰ϲʲôҺýӶȥ򡣡
Ľ橣Ψһʱֲ˼˵Ҫˣ룬ԼҲûʲôҪȥ죬ɣǣ΢ЦصҲʳʲôԡ
һʳðĶܳԵñԵ㣬ҼѽرʳǸҲԣ̫ˣҲҴСûߣûܵõĽҶԲ
˵˵ţ橲ɫһ
еȻָۡ
ΨŽΪԼŮˣ˵ʲôζ˶٣֪ʵոǸŮѰɣ
һΨἰҶһɫͳǣҾͬ
ΨŶһӸոս橶Ҷһ̬ȣѾµ橲ϲҶһǺĵΪʲô
橵ҶһҲҵгɣǣֹḡԣ߲֪ΧŶƯŮˣ֪Żᱻƴӣҵ۾ѩģ½ҲȰȰԺٸҶһ
橸֪Ψ֮΢ϵϴγһٷΨҲϵѣӦûйͬԡ
ΨɫЦŵͷãһṦġ
ṦŹ֣
ｻ̸Ѿ˱
һɫ˯ȹڴɳϿӣһ橵㻶⣬裬
δ˵꣬ȴڿߵΨ֮ʱе˺
۵۾Ψɫһס
۵ı飬ΨرһЦݣ֪ĳֻ۲ˣԽҪʱʱĳ֣˵ģܣҪ١
˴橷ԸӶΪΨˮƴ̺ʹ֭˳׼͡
һߣ۱㽫ӵȻһץסΨֱۣݺݵĵʲô˵ģֻҪҰѷ칫˾5%ĹȨø㣬Ͳڵʲô


273 Ūڹ
ΨЦŻӿ۵֣һüʲô͸ʲô㣬ܲš
㡤һʱ뷴ڣ㷢ĵģΥԼ
ΨΪȻЦǺǣۣѾ˲֪ٴΡģһû˵ʲôأԺ˵˵ʲôʱ˵Ǿȫҵ飬㣬Ҫҡ
㡤ããݡѾĻȻ㲻ΣǾͰ5%ĹȨҡ
翪ʼҶһһֱڴĵ绰ҽҶһҵ⣬ҳȥһɳԽԽԼˣһΨŵԣ˷۱
ΨȻûسŵ޷򾲡
۽ûӵĻΨסһҡͷȨѾҵϣ˵һпܻỹôԽԽˣ˵ֱҪ׳ձж׳ա
ΨѾ˵ˣҧгݵģ޲Ψ
ΨЦڽ橻ʲô֪ҪǱ⸱ģɲŶ
ΨͻȻԼм֮òϣԭΨĶ֣˼ƮƮļ仰ܽ޻֮
һεΨʵң㵽Ҫʲô
ֱŪڹ֮еĸоܹˣڣֻҪΨһ仰õԸ۾еһԽ
ҪʲôΨĿɨƯһĲĹЦȻ󣬸սۣһһٵĵҪ
ʱĲˣͫ͵һĿ⾪ֵĿΨɷɷס
ǺǡϾʵı飬ΨЦ۵ļЦȻµģڷأ£ֻǿЦԺֻҪԹԵģȻҵĳŵ
˵꣬㳯ȥԳĽ橵̣æ
ɳϵۣĿΨ߽ðΣӶڲͣķ
Ψһ仰Ĳ١
һ̣۾Ȼ׵ΨĻ

Ǻ̫̫ȴʮֶˣΨæ֮ʱȻ֮ʱ;뿪͵͵С¥һ绰ߴٵС¥ؼҡ
ԭС¥ȥμһλѵ磬һΨң˵ųӾͺХأȻЦڳſϣŽ橺ΨһΪͶæµӰ
ͣ橣С¥ΨԵúܿģΨͬÿһΨָʱľ
ΨҪȥæеС¥ΨС¥Ҳд⣬ǣΨһͬ뿪
Ψ˵С¥ƵĵַǵС¥ûаֱͻؾƵ꣬Ǵڳﶵ磬һȦһȦ
ŵС¥ֹģΨ̲סʵС¥ǲлҪҶң
ڵ֪Լĸ׺ΨԵС¥ȴǰ˳࣬ϾԼĵܵܣȻͬĸ츸
Ȼ֪ЩֻС¥ȴһ֪
·˺ܴһɵĵС¥ɫǰδеĿΨҵȷл˵ʡŮ𣿡


274 ǽ
Ů
С¥ûôʽһŮһ仰
ΪŵӵκŮ˶Ϊ֮еĳļȨƸеԣС¥ҪŮѴֻһ֣ɫŮ˶ȿֺĻ
ҲΪˣС¥ⱲӻδİһˣΪЩŮ˸ֵð
ֱ˿̡
С¥ˣĵϲΨĵҪŮѣΨһŮѣԣȢƯ˶ʮģҪˡ
֪ڶΨ˵仰ʱǹ˶ΪЩΨ֮Ĺװףֱ֪׵ѯܴܻᱻܾǣʹãҲһԡ
뽫ڡ
ȴ֪һͬڱ׵һ仰˵Ψ˶ˣľ
þãΨЩӦĿŵС¥ǳһǣǿЦݣ㡤ڿЦǰɣЦһҲЦ
ЦͬĸĽ㰡ôŮأ
οС¥ǳĺֵܣƾһ㣬С¥ûѪԵϵҲܣȻҪǣԵС¥ɴûŮ֮鰡
ĪС¥ֳΨϣΨԼĻС¥ٴûпЦģǰ֮£һѾȥˣѾ꣬ҲȢ˱Ůˣ֮ѾûпܣԣҲҵҲҪھ͸ҴӦҿԸʱ俼ǣ㿼Ǻٻش𣬶Ҷȡ
ʱ򣬵С¥֪Ψ֮仹ھ壬֪þһа취ҪΨͺΪ³ûиᣬÿ˵жԼܰɡ
ŵС¥ΨһʱĶˣС¥㣬㰡ʱ˵̫࣬黹û̫ı¶ֻ谭һЩж
˺þãΨǾЩ¼ȻûпܾûбҪԷκϣǣΨޱĻصҲҪʲôʱ䣬ھͿԸ𰸣ԲҲܽ㣬ʹٿܣҲܰ㣬֮ʵʺܡ
ΨС¥ǰ
ǺԣһŮھܾһС˵󰮣ԲӦý֡
ⲻĪС¥һʣ沿鶼ˣĿĿΨǾҲôС꣬ϾԲɣ͸ҽԡ
ΨͷʹҲ˼֮ҲŮѡ³ˡ˵ţΨ򿪳³پ˵ȥֻС¥һ죬һסΨ֣棬Ȼ㲻ŮѣǾ͸ɴʡȥ̣ǡɣ
䣡ΨֻһǾԺбըˤ³


275 һ
㡭ˣԽ˵Խףſң
Ψ֪ٲܺɫĸĪС¥˵ˣ鷳ģһѻӿĪС¥֣Ψ򿪳űȥ.Ȼ,ŤͷĪС¥ֵҲ֪ʲôʱͷȰ㻹ǳϨͷ㣬ԶܣԭԺ֪ң㲻ԭҲΪѡĶ󡣡
˵꣬ΨܵԶĪС¥ĳӡ
ĪС¥³ѹĿΨԽԽԶԶץųŵָؽսһ԰ףĿ类ӺݺݵĻĪС¥ı˾صѪҶ
֪ȴݡ
ģƯô꣬ԭ뿿ܿЩĴۣ
ĪС¥û׷ȥΨǾ䣺㣬ԶܣĽ͸ģһΣԼ衣
˳ĪС¥ӿٶȣѸҷڴ֮Ϸ쭣󣬿˰˿ݾֲ
һҹ
ߣΨ˳ŲŷסľƵ겢ԶǣһֱǣһҽԺĳǣֱִҽԺ
Ȼ֪ʱĪСܿһڳߣֻҪԶԶһۣҲԸ
ҽԺĪСܿȷڳĴߣҲһֱڡ
ԼߵĪСܿΨʧıۣװԡ
ʱٴϵҲѣۣȴĪСܿͳȫڳĴϣûһۣʱеԹ˲ǵ˼㡣
ȻԹĶӳԹĪСܿϹУǵоûرǳУʮķˣʼһȴ޶ãܹĮӡ
ԭ廹㽫ΨѾĻĪСܿͳУǶҪ׼ڣͻȻ˵ˣΨϳôһʱǿĪСܿͳе³
붨Ҳֻۣĳ˯˹ȥ˵̫أ̫ˡ
ſڣΨ͸ĲÿһĻеʧᷳеԹ񶾣
Ψ̾һҴһ˴ûһĹǺŵı
һǿԷˣ˵岻˵ĪСܿȻ֪ѻʱͿδһֲ
뵽òһӣΨ˳λѮ̫ү
ʱ֪꣬ɻڣλӨӨʮŮӶָ֮÷չʲôأ
ڳң˳ΨһΨºӡֻλͰҺŨȵ˼ҡ
ΨϣһûźĿꡣ
ſھĿ˳þãΨת׼뿪
ȴ룬һת㿴ˣȻǳΣСҰǣ˵ĳ塣
ͬʱΨţɯɯԵȷ飬ѾӼİ׼Ұǽˡ
ΨҰ֮ʱǶҲΨΨҪܿѾ
ͻȻĲڶ˶Ƭ̵㶡
رҰǣһΨѪҺðˣڣΨѾ˵ʲôо˵ɣ᲻ϾΨôŮǸ֮ģ˵ϲɣΨջѣУʣµֻõĲʰɣ
Σ겻仯֮


276 һ
Σ겻仯֮
ٴഺ·Ⱦ۵ĺ췢ٻŨ޿ŵѬױٲȸߵ˵ʮָ߸Ь˿̵ĳΣ泯죬һ򵥵ţпɫTҲһ˫ɫЬϴػɾĽ͸ɣüۼ䣬ȴ޴ǰ
۾Ѿնˡ
֮ˣģ
ֻϷ˺ܶ£ǡ
ΨͻȻһۣǸഺ桢󵨷Ůӡʵ̫̫ˣһʱ䣬Ψʵ޷ڵĳĳϵһ塣
Ψڴεʱ򣬳ҲڿΨ۾ȴû˿Ψʱ㵡
ˡ
ڸһѴкƵģοΨǵЦЩ죬Ҿֻ֪û뵽ô̫꣬ˣ
̫꣬ˣЩܵͷң̫ˣ
ΨųϵЦЩľԭ￴͸ǳΣԭ֪յ뿪Ϊ˽Ļع顣

ǿ𣿡
Ψܳĵķ롣
ȴҡͷˣ֮䲢죬ʲôأ
˵꣬αƹΨƿ˲š
ˣΨû˵ʲôֻΪĹϵżйһЩ˴ѶƲϣȷûʲôĵġ
ʵֻǵ
֪ΪʲôΨܾŮĻ˺úһκ˶ҪãԣܶʱΨԳЩ֮С
һ벡Ψȵһ뿪ȴҰǾ
Ψֻ˵ȴ׵ĽԼԣҰǺܲˬأ
һҶֵǱʻûأμôҲӦ˵Բɣϯ顣
ҰΨǰ⽫ҧúأΨԱ
Ψ̧ЦܣȻ˵ҽ쵱Ϸ칫˾ܲһҪŻǱֶβ᲻֪Ϣɣ֪ΪʲôΪ칫˾ܲΪҶһңԣҪںĶȡ֮أ㲻ҪңȻһΪҶһڶ
⻰һĿ
ԣҰǵɫʱҪѿжѣ˿ҰǣɽȴһŮ˸ѹƣֻһغϣҰǾѾĻ
̧֣ݺݵָΨŮˣҪ̫ţУҪҸҶһȣ಻еһԱѣĹ˾͸ϲ̨棬Ϊܰ⵹Ҳܰ⵹ңһΣ
⻰˵ĵȷû칫˾ǽž̽㣬Ȼչ٣ҲվȲϼ汲ҵۺʵ
𣿡
ΨΪȻһЦһƽҰǣ࣬Ǿһԡ
κεĴ˾Ŷ©ڣһץסȻһɽ˲һǿϵͳһڿ룬˵̱̱
Ψ۵׵ķս⣬ҰǽסΪ֮һһŮǰҰôܵͷοԼҶһܱȵģԣһЦãҵ뿴⵹ң˵ûԲʱķ۹
ãǾĿԴɣ
ΨáΪҰǵȨǮɯɯ޷õôҰһУʱκηϻҰǾɯɯҲûǸ
ǵģΨҰԣԲһʱŭģѪ죬ҪΪɯɯġ
һ̣Ψ֪ɯɯ޷뿪ҰǣȨǮסҪԭ򣬶Ϊ
ɯɯ˵࣡


277 
ΨҽԺϾŵ࣬絣ǵĴ绰ѯʱȥ費Ҫӡ
Ψίܾ˵ϾҪȥ.Ψҵ绰䣬ԶһͷɢõŮؤ
Ůؤ࣬ѾǱͣ¶·ļ˰߰ߺ㣬źòˡ
Ψв̣߹ȥԼֽ𶼷Ůؤǰһֻ
Ůؤ̧ͷһΨԣƺΨ˵ʲôȴʲôҲû˵ͷŵ档
Ψɲǵ΢ҲִȻŮؤеϤϤһţޡ
ΨЦЦˣʶûһؤ
ǣΨֱһӣХȥ
ȴûпһߣǸŮؤܵ·룬ſ˫ۣסһ⳵
Ϊ֪һͼװ磬йоص˿
ؤʲôӽˮ
˾յһɲҡ³Ůؤһɷŭ
ŮؤֱӽոΨʮŰԪͨ˾ϣȻ򿪺ţڳǰ
ʮֵᣬֻжʮӡ
˾Ůؤֳ԰ԣɢϵĺ޵ĳƱˣǣҧҧһţԸΨĳӣţ˵Ůؤ³ʮȥϴӣ֮׬ˡ
ΨмǹҽԺĳûע⵽һһֱ󣬳һΨǮƣ˾Ƶꡣ
ʺƵ꣡
ŮؤҲ˳ԶԶվţŽ̻Ի͵ǼƵ꣬һ顣
ûǰھƵĶѡһڵϣԵλӣÿԽƵŵԱһ
ټķУ˭Ҳûע⵽۵ؤЩ쳣ľٶ
ڶ죡
ģΨ뺫ϰһ˵֮ǰ칫˾ϰࡣ
µܲð칫ѾŪãڿܲϣװεݻİ칫ңΨòϣܵζȻܲ
磬Ψһְλ칫Ҿĸڡ
ȫԲϰģɺ粻һҶһĵ̣ҪߣΨûֲֻøһְܽλ
ٽϰʱʱͻȻһңƺʲôͻ͸͸ĲǽΨĿƺڴܣֻǹ˾ԱȫΧȥΨһʱҲ޷ܵĶ˭
һ绰칫ϣΨʵ淢ʲô£
飬ˮģҶһܲʱ飬Ҷһְ󣬲ûаһߣܲ飬⣬Զۡ
ˮΨһһ
ҶһԸʹ֮ΨݵȷܱģˮٲռΨʱǰˣһΨ绰ѯʣæĻشܣҶλ飬һԲͣ
ڣҶһѾҵ񲿸ְǰϼʱҪ͡


278 ﷢ë
ΨŶһȻ͵͵ЦˣȻϣһҶһͱˡ
˶٣Ψ֪ͨȥ˵ᣬ˾е˶뵽λ顣
ǣ
ˮæ˳ӦǣΨû鷳Ѿллˡ
ʽٿڹ˾λλ֮ϵΨڸҶһŹѾ׵ԣľ
뵱ʵΪCLųϯ鳤ʱΨֻǳߵһͨ飬겻˼ҾȻѾҡһд˾ܲá
꣬Ŀν൱Ǳ
ԴӸ㿪ʼ·Ƕ˰飬ʧҵǱһҲһĹͶ·֮£ʼıۣǽҺûкתԽԽ⡣
֮£ֻԶ
ֻϧȥˣһãҹʵϵƭ˺üΣ֮£ֻٻAУǰԻ͵ĴС
һĴ˾Ѱᣬ룬ֱײĽ˷칫˾ʱԲ֪칫˾ҶһĹ˾ֱϡ
ǿҶһϵλϵΨˣԭ˾ĻΨ𾪹󣬱Ƿ˲١
ΨԽӴȻҲ˽Щһܺ˵Ůˣ˵һܺÿƵŮˡ
Ȼ֮룬ΪΨ֪ͣǰ
ȴ֪¹ǨЩ˵ĸıĸ˾
ΨʦٿȫԱᣬһ±ǡ˾
ԭȵġ족ĳɡ족Ҷһ죬󲿷ֵʽΪΨƬ¼Ǳʾ޶ԣΨĹ˾ҲĳЩ塣
˲ԼĶһҪ³
ҶһΨĺ⣬ȴϴӦ
գΪ˾ȡ죬ԤҶһ£ɾΨһȡʣһѪԸҲƣܹܣ
οԵĳѾףټΨһϷģоԽ߷ߣŭ
ǣҲı䲻鷢չĽ
Ȼǣ˾ˣ칫˾칫˾Ҳˣö֮Ψ飬ĳЩ˵ְȨΧҶһ
Ҷһţҧһȴ޿κΣ
ԣ꣬ٴְܲλЩƮƮȻ֮ԷΨ㿪ʼûҲñֱ߽ܲð칫ңΨǰŸѴкĿΨ겻벻㲻ǰƯˣȻһҴ˾Ůܣ˲ôпԷ
ͷļΨ̧ͷȻ̧Ŀԣޱ飬˵
þãϵЦԽԽͬʱҲʼһëΨŲĵ˼ѾԼ˶
һ֣ϵıʱӵĽӲˣ촽ȴͻȻ֪˵ʲôã˿̣Ψûָʲôǲ֪ΪΣΨͻȻҷˡ
οΨʱᵽ˶Ⱳ̹ĵ֡
£
Ի㶵ڰ칫Ψͷһü
ûˡ
ʶĸϽҡͷȻǿһЦԼı鿴ȻһЩ
ΨñһȻ󵭵ĵ´νǵţ
ٴһ£漴зŭ֣Ψ̬ʶƵģǼˣΣ
ȻΣ
ֻҧ˳칫ңŷ֣ΨѾٲʶǸΨ


279 Ų
뿪칫ңΨӳһĿ¡
ԷʱΨһ˹˾һΪȷԼ˶
ڶΨȻദʱ䲻ãǴʶĵһͱ˴ͱ˴ˣϧĸо֮ļûо룬·ʹԶֱܾãֻҪһ棬ɻǱ˴˵֪ˡ
һɯɯȫһĽ顣
Ψϧš
ΨʱѾȵһλӣһȵ
겻ûʲô仯ɸǸУһŵʣԴ֪
㣡
ΨЦڶǰ¡
Ψ꣬ԣΨһ㣬ӦοǰCLϰʱΨҲһֱôеġ
Ψ
ϲסΨ֣Щĵӵĵ绰ԼҼ棬һĻأȥˣôһҲûУ
Ψ΢΢Ц˵ǲ˵
ʺ˼ñطĹ⣬Ψ⣺Լʵ¸
ɫһ࣬ʲô£
ΨӵԼС¡
ΨʵҲʲô£˵֮ǰһ⣺֪㵱ΪʲôģһܺĲ뱳ѣлᣬ㻹뱨𣿡
һôͻȻ˵
Ψ㽫һ¼򵥵˵һ飬ĩˣֵ뱨ҿһ֮¹һǧַӿԽꡣ
ԣٴһ£Ƭ̣ȴҡͷˡ
Ϊʲô
ΨΪľеȡ
۵ĹΪڹ˾¥ײǰ򵥽˷ָΪԵӣܵǺεȵʹ
һԵĴԶڻȱʱضܶɽ
Ҷһһ·ɫˣΨܾ̫ǡ
Ψĺ⣬һ̾鶼ȥˣƽôʲôң·ˣѾ޸ϵȥ鷳ҲֻԼʹ죬ԣȥ˾ȥɣ
ֻⷭԼﻰκεĺɳӰΨĶȴ׻
⻰˵Լֺβ˵أ
Ѿˣǣأ
ȴִš
ִŵ꣬Ȼ󣬻ع飬ƣҪȻ˵ǵ鷳Լʹ
ͻȻΨЩҡˣףһ·ļΪʲôʲô壿
ǲӦҲѧѧ¹ȥϾѾһȥ
ͷͱΨһŭĻؾ
ԣԲԣ
ޣΪԵİ뺮ǰ㾪춯أʹҲ͸˵·ˣԣѾע޷ɵ˵־ͷ֡
οЩܹ˺µһѪܵ˿ڣʹϣ̺ҲʹǾΨһһؾڤĿ


280 
Ψĸӣ۵Ҳ˵һЩ꣬뿪Զһúܲİɣ
ΨŽëҧͷʹк磬ţ쪣ȴʼ޷Ŀȴ˵ڣֱ˿̶ʣҲֻʣͷ
ֵʵҪǰһθʹõİ취ǿʼһµ飬ڣһ𣿡
Ψʵһ漴ЦЩ꺫ߵһ룬ȴʼûʽ⣬Ҳʵڲȥ˼˶٣˵ʲôƵģ˿һѾʼµ˰ɣ
ʲôܹ׵ĨɱһŮеĺޣΨС顣
Ȼ˵ͷ鲻ã㿪ʼ׷ңұжºʽܺãĺܺãܸоõİңҲ԰εĽİһĸоȫǰһʱĸоһΪǰΪ飬ֻΪǣվǷˣ졣
ԣΨ𾪣˵˭ʶ𣿡
ʶġ
Щѹĵ貨
Ȼ貨
ΨˣCLϰʱΨ貨йٵĽӴǶһ빫˾һ˧СЦʱľѣǣȴȶСʮꡣ
Ψı飬ﴽЦ֪ʲôֽ̫кýֲΪ䣬ΪˣѾˣ˵죬Ѿܵ˴ְţ뿪Уԣǽһ棬¾ͺټˡ
ڶûᷢԼϣǵ٣زסԼţΪ˸ĴȴԶǰһ黹Ҫʹϰʮ
ԣʱûҪ뿪˿ȴٲ˵ĳС
ΨһȻΪ˻˴ְţʱΪϧݣ㶼CLŹ12˰Ҫ뿪ã
ΪһˣȻԼӵҵҲܷΨԽ˶ΪβˣΪеİתƵ貨ϡ
εҡͷ᲻Σ֮ҲٴCLţ۲Ϊ
۲Ϊ
Ψɣң֮䵽׷ʲôȻమΪʲôͲһ𡭡
˵ţΨȴԽԽСȻమΪʲôͲһ仰˵ֺ䲻أ
Ŵ˵ʲôͻȻȴڿ߽ʱӶֱˡ
Ψ˳ŶĿ⿴˹ȥֻſ߽һһŮе貨ŮģȻǡ
ΨԳCLŵ֮ʱרԱΨһ֮λûٸΨСЬΨɲİ
˿̣С΢΢¡һ֪֮ˡ
ˣΨٳٶҲôһ¡
ߣΨ貨Ȼ貨ҲΨ
ˣĿԡ
ҶƬ̵㶣漴һŪЦһָ¡ĸͦŶӣΨ˹
貨Ѿɫɷס


281 ޵
貨ѾɫɷףĿŶԭأҲǣҲǡ
ʣҫˡ
Ӵ˵˭أԭǵĶžҸѡ˸ԶĵطԼᣬǲ㣬ܴ̼벻ǻײţǲ˼ͦŶߵǰЦ
ɫ˰ף̧û߽貨Ŀء
һӵסߣ㿴ʲôˣѾҵˡ
߿ȳͷŭ֣о̫ãѾʲôʲôҪ뿪ˡ
񹻴ʱͲӦٳѿ֮죬ϧƫһƲ˵Сˣһغߣ һΪȻĵ߿Ҿ߿Ϊǹ˾ôһҪ㡤
δ˵ţһѾϡ
ΨеĿȱĵķ蹷ҽУٲɾͲһôˡ
Ȼ֪貨֮䵽׷ʲôǣӶոյֻƬ䣬ΨѾƶϳ˲ࡣ
貨Ѿ࣬˴˶ԷȴͻȻ֣ʱȴŶӳ֣ʣĹؼۿ貨ǾŨŨԲһԼŮѵĸĺӵе
ԣΨѾеóһϵĽۣǸĵߣ֪ʲôӻ˺ӣ¶貨ϵѡ
Ψƽ޵ıŮˣñȵСܿ
οǰΨҲֹ֮಻졣
ǣһֺ۸ΨҲûȾ˹ȥ
ЩˣǸֻõҪʱ
ζû뵽Ȼ˶һи֣֮е˼ԶһʱûϳΨ񱻿ǱһУЪ˹ıˣǰĿȱȵľΨ
ΨϵĲôһٳǰһͣʱóĿȺͿȱת˷ٴͷķԼʱԭѾŪĿȫǵԵԽªȱĸ÷ı֮ϣǣһ֮󣬱һѪӱ
ѪһУ˫һ˹ȥ
ѪѪΡ
ϧҪΣΨûȥȻǲԸģҾ貨ûг֣Ϊ۾һֱǿŶ
ǣһֱͦͦĵ˵ϣ һƺߣͷһƫεøףˤġ
Աߵؾ׷ŤͷڵϣߵġѡҲûгַɻȴҲҶ˵ʲôϾ˼ҵġѡڣֲϹġ
貨һڽסʲôȥҽԺɣǻĺӾΣˡ
貨üͻȻƲͷȥûҲãܻӭĺҲҸ
˵ţԱߵλԵϵŲʡ
Ψ΢ۣ貨һҲῴڵ϶޵أ


282 
ǣΨѯʵĲվſڣȴȻʯӲһĻ
͸͸һڵķ羰
ְҽðɴƯСŮż⣬õ֣һϸƻڴϵ΢ЦҧסԱŵĴʱеŮƻ̧Цһ˺СŮüۼҸ
νٰüͼһ֣ڴˡ
һĻȴֺۣ٣ʹΨۡ
㱼䱻˵ͷˮеļһ̱ĻɢΨͷ䵽ţһĵ⡣
·ϣΨּĿܣУСܿٱܿ㵱ǵ棬ҲҪԳ˵ȴһֱѹû˵Ļ
ǣǧ㣬㣬ȴΨû㵽ǰһĻ
ޣΪƻŮιƻһжǰҸĳ֣˶ࡣ
Ψһ˺еĻ»ȥˣֽ֮ҸĶ
ΨתҪʱĵ绰ȴˡ
ΨһŴġ
ѵ쪳ʲô£ΨһӦڽչ˵쪡
ǣæ
裬裬쪣쪺裬кְ֣ͺְ벻ѽ绰һʹͷ㴫ȸԾ
Ψһűůѹͺְ춼쪣쪹Բԣ
쪹ԣ绰ͷ쪣ɰСԴ˹ģأŰְ˵ǻȥҰְȥˣڰְҵ𣿡
ΨͻȻһᣬᣬŤͷһ۱ټĳǶ쪵ҵˡ
ۣ°ְֳʲôѽ쪺ܾϲܺĴУ漴һĵ°ְûкְ˧ѽûŰְѽûУ쪿ɲҪŶȻȥûҮ
ΨһЦá
ʱŶϲĲˣΪɶӣΨǽ쪽Ǹɰְֵģɲ֪ʲôʱ쪾һĽ˰ְ֣ΨȻ֪ǺڱһôְأΨиŬ쪲ſʼĿڣڽкְʱڳƺ֮ǰǵ֡
˿̣ܻʮ°ְʲôΪҲ纫һΨᣬûͺã쪣ûְֵ쪣֪᲻Թأ
ԽΨԽܡ
裬ô˵ѽ쪻ֻشʱŴùֻŰְָ˵Ự쪵һԣ´ȥԱ衣
ҮŰְֿҪ˵ŶСӶûеõ𰸵ܲǰִŵģ£ȥħȥˡ
Ψһнչ˳𣿡ɫʵ
һ˳ΨŬѹողЩʵƽʱɤӵ
ɻǱϸ˳ոʵ⣬һУһ䣬Ӧü˰ɣǲ۸ˣ


283 
ûΨҡͷе۸벻۸־ܸ
ųĬƬ̣ЩΨĸ֮·ߵĲ˳ġ
ΨŻʣæֽŵĹѾæҪİչ쪣һҪע壬̫͡
ʵЩ׬ǮԱȵκһеֵľ޸ȫԼٹԸùΨȴףΪʲôһֱִǲô𾴵ĹΪһʱļ飬ͣĹЩ
Ȼ֪Ψֻ⣬ΨĵĻŵĴǻĹһůĻȣȻĵһġ
ȴ֪һЦжˡ
Ѿվſںܾõˡ
Ψ˼䣬ű˵绰תҹ˫۱磬üۺЦվſڶ
һڣڳɴȴһ˵ĺʸУ·ɫΪǰӣ¶ʵźɫļԸеջ˫ӥһϬ˭ţһлһ߳ڰŷɫ段ĺڵϴ
ֻ̧һۣȻ㱧һߵ쪣׼ȥԱ衣
ҹƲģĿûκζţвõüô˵Ҳһֵܸƨɺ췹ԵĴֻһ绰ҽǰôҲӦñһļжɣ
ҺܼҺܸжŤͷԸ˵ɱȴȫôһ£漴ֵҪȥԱ裬Ҫȥ𣿡
ҹϴܵĵͷðɣԱ裬һ𡣡
˭аͰ͸أ˭ϡ˼أ
Ȼҵ绰һĻΨǲ֪ġ
֪ھҹһֻ£ͻɻȻĴ쪡
ҹ˭
ߵĶŷɥĺڵ̸
˭մ϶鷳ϡ
ʵҲҹߵ̫ԴǴεйݳ˳һйһҹϵ˿۹㿪ʼԽԽȣȼյĻ棬·ʱضҪڻ
źܲԣЩ꣬ʹҹǧ׷ڸȣֻΪݳٶǮҲֻΪ̨һȴǾܾЦݶԸһ
Ǿ죬ȴ绰ҹˡ
ΪԴΨعʮֲܾΨҪԵĶһЩʵȨֲۺҲһʼΨϵĳǵǰȷʵܹǸֲʱһãһֻܴѹֻΨ
˼ȥž뵽ҹϡ
֪ԽʲôĴۣˣΪһЩ޷ˡ
Ψߣҵŵĵ绰ûпһֱۣ뿪ҽԺֻǽŲȴʱ졣
Ψлͷͻ֣ᷢǡҸһĻѾڿʼ仯
ƵĳٵݹƻԶԶվڴڱߵһŮӶٻרʱҩˡ
ֱϵˣһʼסǳҽԺ
һҪԼȥŤͷһԼ裬ڽյСܿżʱĺӾѾòԹɫæڳϣְְ֣֣ҪְһҽҪҩͽﻻɣһ˴һ䷿Ầ¡
ɼһüԼȥʮ㣬㲻һˡ˵ǸʮŮӶʾһ
ŮӶ⣬æĽٱ˳ȥ
СܿҧŮ֮ĽžƣӲҪ֧٣Ȼˡ
Ȼһߣͷó˼ҳСֵļڵСܿǰ䵭ĵҽⶨЭ飬㿴һ£ǩ֣


284 עһ
ҽⶨЭ飬㿴һ°ɣǩ֣
Сܿƻˮﻬ䣬һ͵ڵϣ͵̧ͷһĮĳСֱܿԼĶ䡣
Ȼ֮ǰ˵Ҫ飬ȴһֱΪصء
ϼװҸЦ޷ûκԥСܿһЭ飬˺˸飬ߵĶԳŭǸŮ˭ȻѪŮң˭
СܿѣԣѾɵĿ϶Ůˡ
ü˵Ҫע£޹ˣ˺ЭҲ޼£ﻹкܶ࣬һֱҲֻڷͥϼˡ
СܿЦ˵Ҳ飬ҲᡣǸŮˣ㲻˵Ҳҳһҵһˡ
Сܿδ˵꣬ѾžһһĶ⡣
˫Ŀŭջ֣˪ĵұŮˣ㲻˵ڣȥٲϻǣͥϼ
СܿűʹıݣŵĿųૣң㾹ȻңΪһˣ˵⣬ͻȻü񣬡ҼסһһʮǸˣ
˵꣬תĳ˲
һ·ҽԺСܿžױݵѾߺ벻ʶԵЩŤ⸱Ҫ˵ı飬Ա·˷׷·
䣬Сܿ㱼俴һϤӰǸӰ޳޵ζҧгݵĳˡ
Сܿģ͵Ŀ֨һѵˣ
ͫһСܿٲ׷ȥף˭֪ʱͻȻһͷɢõŮؤСܿһײ˸ţһҽУˤ˸Ľų졣
Բ𣬶ԲҲǹġŮؤæһǸһץסСܿ־ϵĵСܿ
СܿһĿŮؤ֣ӣҪңˣ
ûŮؤȷ࣬ѾǱͣ¶·ļ˰߰ߺ㣬źǇAˡ
ΨڴˣͻϳŮؤһǮǸŮؤ
СܿŮؤҲֻƲƲ죬Ȼ̧߿
СܿϽӰͳֻֽŮؤץֲֲǾһ֣С̧ܿͷǸϤӰѾϢ֪ȥ
СܿݶĽֽڵϣոǸӰôôΨأ
ӦòСܿﰲοԼѾǮҲģⱲӶ᳹׵ʧǰ
ǣȴԽӵĲ
ǸŮǱˣ߻ĿسŮΨʤ㡣
Сܿģˡ
ͳֻһ绰ҪԹӤѾϡ
ΨǲѾҲܳǸŮǲ֮һٻڴ˹עһˣ
ȻҲܽϣϣ뻹ҪܣǣСܿߵҽԺͣԼĳӾͱ˵ҡ
Ȼûи׵ĵѾ㲻ңǣߵ·Ѿ࣬Ҫȥԡ
СܿصңҵӶ˶𾪡
ΪԴӵ󣬵СܿûлЩڵҴ˺ЩͷӶǣȻҲ֪Сܿ뽭橡С¥֮Ĺ֣˾͸ӾȵСܿȻ
СܿҧЩӶĿ⣬ֱ˵ұ¥


285.T
ʱ򣬵С¥۶ڼңҲӰеӶҲ棬ǵʲô׼
Сܿüᶯһ£漴˶¥˽橵ҡ
ʱСܿûʲôԾ֪˯ϰߣƽʱ橶ڼ˯ԣֻǲ˴ݡ
ǣڵС̧ܿν橵ʱڵͻȻһһŮĶԻ
ǵĻ¾ô˵ˣǼɣǽ橵ᣬƽûеġ
ţǵĻˣ֮ԺҲܸ㡣һ˵Ѿᣬͳлĳּ΢Ϣ
һСܿȻһһβԼĶ䡣
Ƭ̣ĪСܿСĴսǵڵҷţĿ͸϶˽ȥ
ֻһۣСܿסͣԼᾪʧ
ڽλҺɫϣɵĲֻнɺһˣʱ˵ĻСֻܿǽį͵ӣͻŭɶĳȥǸ˴˯Ĵȥ
ˣǱˣȻ--Уĸס
Сܿζ벻橾ȻйһȻ֪ʹʮвŮˣҶƯŮˣ֪橿ɲһˮŮ˰˵е㱣ء
һŮˣôϹһ¾ڼ˯һŴأ
Сܿ׵ıˡ
ǰһУȷʵġ
ϣذڣ˿ſĳϣһɫʳˮ̡
һˮ̣³һȦƮݵҲ֪Ѿ˶ãҶƮ죬
ĪСֱܿţϵǸֵŮǽ橣Ϊӽ橼޵ʮСܿҲ;橱һŮ˳ƯȴҲĵ¡
ʵ̫ˣڷڣһ϶˳ŷƮĪСܿ͵һ˫۱ѾѬһʹҲһɿʷ
Сæ˺ⱻЩǺҧ¶ԼĴڡ
һƱɿķţСܿȴͻȻάȡ
룬ĪСܿջתߣĪŮҡ
Щ飬˵ô
ǣСܿʹԼȣСʱжȻ¥⴫ӷС֪ܿѾˡ
СܿţȻƿ˽橵ҷš
һԸеķɫ˯ȹϸʰˮþߣǳȥ۷ΪŮӶûĻǲҿģǣͷҲصãΪƵá
橱˵תȴڿſվŵǵСܿʱеı鶼һֻһ˲ɫ糣תʰȴǰΪƵ̲ؽ˳룬Ȼ
Сܿ˼ڽ橿˵ϣԣҲûȥ⣬ǴЦЦЦСܿڽױ̨ǰĵ£Ȼ˫ֱ磬䳰Сʱ䲻ӵĺ갡ҸʬδѾҰ˴˼ңҹѣͲҸ׵Ĺ㣿


286.̹
Сܿһ仰㽫Ѿ̵ʵװףȻȽ橵Ĵʧɫ
ϧʧˡ
ֻǵת̧Ķ۾Ȼ󣬵ĵʲôǣǾͰ̬ȸҶ˺ã֪ʶ𣿡
شСܿȴһѪ˵СܿҪ
ӳ֪˳ҪСܿ飬ԣһСܿؼңͲµ⡣
ԣСܿŭɶȷ󣬶ʱҲҽ˵̫ҧҧԣҵȷ󣬳Ҫ飬ǵܹʩѹվڼǵϣӦûͷ
أ橰ڴͷŵС֮ܿǰЦЦı鿴ŵСܿ
Сܿ橿ĸèץƵģܵȥץŽƺסˣӲͷƤԣС¥ҡ
ĩˣּһ䣺ϰңô£Ҿ͵ûпʵûĽ橻ΪԽµЩж಻ԭ¡
в𣿡治ɫͻȻһЦЩ꣬ΪļĸһعңСʱҵıߣҵЬҵżѪкҩ̫̫࣬ȫ֪ƽϡ
㳤أ䱾ұӶ˶磬ȫҵҵ˿ѵѵҿ㸸׵ķϲһֱһֱã䵽˵زһ𣿰㣬ôԵЩԵЩܹôﰡС㣬Ǻ˼ڰ
˵⣬橶˶٣УҪвңҼȻ£Ͳ¶ȣ·Էˣˣ߰ɣԺû¾ٻؼң㸸׷ָŲһһֲٵĸ㣬ȻǰǣҪңһǧ򷨿òһŲ
㡤СܿѾƿԡ
֪ǰû˵ļĸȻļƣΪȵ̫̫λӣ踺صʮ׽ŪѹСܿһֱΪĸ۸Ϊε˼һϲֺõĴӦ
̫ΪǣǰŮ̫£
µŲѾΨһ·Сܿﻹ֣οԷǳУַ͸ٺһ
ǣѾСܿףҰܣ
СܿѪɫķȻ߳Ҵţȴſ˴ۡ
㣡һСܿӼ߳ɻ󣬵װһģĽһ㡣
СܿŵǧС㣬Ļɶʼֺá
ߣСܿĿбһۣñصһ
۳ΪҶСһ£С֪ܿģΪ˴һϧ黹ǲаԸչΪˣСܿ޶˽橣ʱԵͷת׹źͽŪŮˡ
۱Сܿ񿴵ĻһԭϲĻ̻˶
ɽɽ浱Լ֦ͷͳ˷ôЦСܿĿһһĵȻһ˦ͷˤŶȥ


287 ϵů
ɽɽ浱Լ֦ͷͳ˷ôЦСܿĿһһĵȻһ˦ͷˤŶȥ
仰橣ΪҲǳ¡
۵Ķȴ˲ɷѵСܿҲʲô
ڵѾ˾֮Եķ紵ݶͻԼðΨΪҶСһѾ¶
ԴΨû˯һ˯ʹԵĺôúãͷҲΪ޷˯Ѵѵĵ
ʱϻһʺİӡҶһġ
ҶһһֱȻ棬ȴҶһȻ˿ÿܶҪȥԺãȥͱ˸ţִ䣬Ҷһ֮£˦һ⣬Ҳˣóָ׺ץһҶһ
ҪǺԺ˰Ҷһֻ£ٲҪҶһһٱ򣬾һ£ҲͨˣӽԺٲҪҶһκǣ
Сܿˣϵıûʲô仯һԱܹһЩݵĵֱֵһᡣ
ۻ橲չЦգڶ¥ն۵첻ҪȥˣȥԼ
ʹʵʲôԼ
ô֮࣬ȥ˾֪͸ľϲԶ橲ûп۱ϵ֮ոʳ̫ˮ̣Ƿ죬ƣ˵䣬תңɿƵĳ˯˹ȥ

ҹ
Ψ˯ȹڴͷʼǱڴ֮ϣQQƵ졣
СһＸ裬ϹԹ˯ò׽Զ쪺ȥ˯ΨQʱQQͷͻȻ˸Ϣ
ΨĵһȻǳQQġ
ֻӲһ仰Ϊʲôң
Ψ֪ΪʲôˣȴûȥҽԺȴ֪ȥֹһΡ
翴һĻϼΨͷ̣ǣĻأûʲôÿģ
ͷĬһСᣬȻôһ仰ʣǿ϶
ΨͻȻĺᣬôĶҲ˶٣Ψأǣ
Ϊʲô
Ψ˵
˵
Ψƫ
ˡ
Ψ
һһŻžĿʼһǰǰ۵ĸоڲ֪Ļص֮䡤
ڶ죬Ψϴã׼ȥ˾ʵһҶһץߵļƻʱһ㿴һɫзſڣǰ㿡ţɾЦ֮ĵһ
Ψ΢΢һƬ̵ʧ漴ͷƫһߣվſʲô
㡱ЦΨ
Ψ΢һ£ˡ𣿡


288 һֱ
֮꣬Ķ̫̫࣬ҪһӾõĺѺѡ
ʱħƵģóһӣɫĴһϺС
ִͣΨ֣ͷΨС
֣Щ΢΢Ϥ¶ȣΨƲסĲ˲ӹЩнĵҪȥϰˣʱԡ
ڿܲðԼİ칫Ե˭˵㲻ɡɫǰвúó͵ëڻûĹԺһö㡣
Ψ΢΢ͷǳЦ⻰š·ֻص˴ǰ
ԭһֱδ
̧ͷΨԽݣΪ˾ܲãʲôʱȥϰ඼ԣ͵ʱ䡣
ֻǲü˵Ѿֵ翪ų㣬ȥϰɣҲȥˡΪгĹʵæ
Ψ΢һ£뿿ȴҪ˿ȻƸ硣
Ψɫ΢ʧ䣬һ̾Ҫ룬ֻǡܲеСܿĻϾûʽʱߵ̫˷飬㣬̫ƽּá
УΨǵߣĵǵСܿϧڵС¥Ƴ̫̫ȴ²ڿڣΨԼеĳ嶯þ
ԣΨжȫλΪܵ
ǣߣΨӲųƵꡣ
һɫǳ˧ھƵſڵΨ
ΨֿߣĿⲻ˳лҪΨֻϧȴǰһı
Ψһϳ׷Ĵ˳ͣϺйĲ㣬ÿĸÿӶİڷŸɫľ㣬16ȫϲġ
AУΨİԣ֪16ɫһط룬еĶԶҲ˵Ϊ㣬Ȼһ˺üطֻûлһСʱ롣
ͷѲǸж־ݡ
籾뿪ΨȥԶһ¿ĲͣڿΨ鰮ͣȻЦЦǣ㿪ųֱ˾ȥ
þãΨı16ݵûжӣ߿ߵôԣЩϲʽ
ΨСĸϸӣװشӣЦ칫ȥ԰ɣ𶯣ˡһ壬᲻˷һ㡣
Ψ۵׵飬ŷ̵ֲ˲漴װµĲûȥ˾˾˵
ΨĿһ䣬Ťͷ򺫷磬ʣʲô
ƱļǮͻȻǣǵĺܿ죬ġܲ
ԣΨĬˡ
˵Թ˾˵ǰһǣΨȴһֲѰϢ򺫷ͬǡ
ô?Ψɫ
ڱĿ϶
ΨͷЦһˡò£һ
ͷͬ˾Ʊǣ˳㣬һнѿǡ


289 ߵ
ΨĿﴽЦ󳴸߹ɼۣȻֶԼйƱȻֽشһ¹˾ҶһнѿΪʹĺãȴ֪벶ȸںǵȵľһ
ЩΨ֮ڹ˾ôҶһߵĶΪ˱ⷸһ·ֻû뵽ҶһôļΨΪҪĥʮŻأ
ǵģֱݹУȻӵĹƱٸ߼ǷģһʵҪεġ
ӺΨ뺫絽˹˾
˲ɫظİ칫ң·ʲô¶ûвȥˣҲˣҪģļ
Ҷһϰʱ仹˿֣ù˾е˶ĿֵֹĴȻԼԷҶһϣһֶ޷ȫڸѪɫָӡǳȣǾŮ˵ָµ˺ۡ
ǣղ
ԭǻķܲôˣǱĸŮץ
ΨˣֻǺЦЦЦ˲²Ů˭ȴһ¾ţֻĸŮ˸ҸҶһ֡
ҧǾʣϧʱûڳ۹ͣϧϧ
ΨƿԼ칫ҵţһ۱ɵſڡ
ʱ˿̣İ칫ϾһλΨɫ֮࣬кü֦ɫ˿һʤա
ɫһ޶
һûĿһѴ֣Ҫ׷㣬ҵΨһ
ûΨһּ֪˭ǳ
Ψһõɫף˺һǻþûз¡
ͻףɵŮ˶һףΨҲ⡣
нסѳ˵Ҫ͵ȴôĸߵǵġ
ˣʱİ칫ſһΨתһˮһЦݵվſڡ
Ψˮæĵܣ⻨ǽĻ͹ģ˵Ϊ㶩ģҼ㻹ûʹǩˡ
ţΨһ˵Ҳ˵á
ˮԭΨ˵䣬һ¹ϵϾǽҶһΨ֣жǣΨһĮģʱҲֻòӲӵЦ˻칫ĸλ
ʱȥ˸š
ˮĲˤֽסȴ˳ˮϸһѡ
ˮĶʱŭĿ
ȴɫһ䣺㡣
ԣˮһƮֵֻĵһԣȻЦ̽ߵ߿ûĸŮ˲ϲ˵Ŀ佱
ϸ΢ҵϲ
죬¹ڳΨİ칫š
ûϴΨ˵Ҫš
ʲô£Ψİ칫ŻûأһŤͷɿԡ
Ľ̸ΨҲͨˣԭ͸ûȥԭԣֻҪԴӴ˰ؼҲȥΪ
ܣҪ㱨Ҳϣҹţ𣿡΢΢Цŵ
ΨͷʾԹš
ɲģԸҶʲôҲûиڵһֲֻԽſ


290 ֮
ΨɲĹԸҶʲôҲûиڵһֻ־ͿԽſ
ȴ룬Ծϵĸ㱨˸ո뺫ἰĹڹ˾Ʊǵ£ңҲ˴ҶһѲ˸ϵ
Ψһԣ˵м汾£ѹֵտڳϯ鳤һְֻϧƷ̫Ůɫˡ
˶٣Ψ֮ڣӦô
Ȼ뺫мƻΨֵ̽и׸ֶΡ
ΪۣҶһԾͲûõԷԣΨţҶһеĺޱֻ಻١
ȻЦĻصҪ׳нǲԾƶҪҪҲң״ɵߣͷһ÷
Ψͷ⵹ƶļƻûж룬˵ףһǮˣȴûҵ֤ݣǽһжǿ̸
Եŵùң¾ͽ졣ոˮĵɲһʱѪ죬ˮΪҶһ۵鸾飬ҶһʲôжһٲһݣУѾãȴˮĵ֡
ΨƬ̣ãɣҶһλӾġ
һͷʱϲԭֻΪ˴Ҷһսģ£ȻΪȻָˡ
Ψһ֤ԱüЦ˳칫ҡ
ΨЦſ뿪ȻὫϣԵϣһһ޶ҶһæҲ޿ɺǡ
Ψһҡأ칫Źϣó˳֮ǰ͸ЩӪ㣬õһԳ

Ψһյǳ׼ͣĪСܿһյȴǳһʦţйͨ뺡
յʦʱĪСܿױϣʼڳͣټֻɳδ飬˯Լİ칫ңٶҽԺڳУò£ȥĪң뽭橻һʳˮ̡
ʦһбҹʽĻĪСֻܿԺ죬һֶȥȻֽһţ¨ʮ㣬ûζڡ
ˣδѴҪߡĪС֣ܿ˺þñֻķԸôһ仰
ŮӶôΪĪСܿһѡ
ĪСܿӹ˶٣ŮӶǾĿ£˰뱭Ũţ̡ϸǣȻ󣬲߳š
ĪСܿⷭһӹѣζһҲ̶ãŮӶΪȵⱭѵ˰Ĭ룡
ĪСܿѣΪΪġ
δ飬ΪҽԺ壬ǣ׼ϡġ㣬׸ţʾϱ磬ҪӵϣԹ߼ŮӶĳգ嶨һڱ㳥ǳ֪֡
ϧⷭ˼ˣΪڣ˸ա
Ĵͷһ飬ĪСܿһʺĵĻûУ˦ͷ뿪ֱȥһѷӹԹӤǷгɹ
䲻ĪС̬ܿȣѵüĪСܿһγԵģǱһƽϲԵѣһڣȴ룬ڵζȫôһ£ţ̫̫ŨǶҲ̫̫𣬼ֱʡ
岻ｫĪСܿݺݵһ󣬵ϹۣȻΪĪСܿһϱһֱڰʹгȢţ˭֪Ȣؼȫôһ£ѣҴȴĽŻ


291 ֪ȴ
ĪСܿȻ֪屳Ĳ֪ˣҲģƶȵּ̱ΪǵŮˣĪСܿƲ𣬵ֺǰװԹŮΪ˼޽ҡ
ڣֻһεԹӤܲһγɹ
ĪСܿһôĿŵʱɫһ󷢺ڣȴֲѵĪСܿ
ڵĪСܿͺñһ蹷Ҫ飬ŶҲûͦʱȥһһ裬Ҳ汳ʱĿɾֵˡ
ͷĲʹ죬ĪСܿ飬һ
ֻǵĪСַܿŴ⿴ĪСָܿʱͫ˲һ
֡Ŀ⾪ָĪСܿ˫֡
ĪСܿĺܸȻ˫֣Ҳų޳ҹǽڷʮ־ȣһ֣һݣһ˫ɶõ֡
ڴѧʱڣаĪСܿ˫֣һ룬ԺԼŮҲһҪһ˫֡
Ǵ˿̣ĪСܿ˫֣޳ɣʮָĩ˵ָڣȴ΢ָ״Ӹĩ˳ʹ¡ȻԣĪСܿ˫ֵ˵ǴӰҳӾڣЩʧ̬ľг
ĪСܿΪȻԼͿ޺ʮֱָһͣȻüͷһţ˵ĳЩָﺬо綾ҶǲСָͣȥȫǣǣ˵ùָͶ۸ҡ
ĪСܿϲ磬֮һ˫ûе֣ԣȰͿĨָͣʵԼʮָı仯Ѿղ˵һֱΪָǵĻҲûôġ
ͣһʱ䲻Ĩָָͣú͸͸ʱĻ᧿ΣֻԼĸӽ޶ˣóǻ360ȱݣԣһֱһͿָһ֡
ŶĪСܿԼԼгĴ𰸣ĿĹâһǷʲôַ·ԤʲôǵһüëŶһʲôҲû˵
ĪСܿԼʮָûзڲõĽƵ򱯾Ѹǰ

磬칫˾ܲð칫ҡ
ΨƿǰһϣЩʹ۾Ȼ󣬱Ŀ
ʱ羶ֱ˽һȣƮһҹõ塣
ۣߵΨߣĿȵݸΨ
е㡣ΨӹһӺС뱭еˣúȺȿû⵽ǿƮŵһõ壬ֻŵһ仨
ҲƽԼһ⣬Ψû⣬۽ƳһΨһֱڿЩϣʱüͷһһֱڿЩϼŵϣ
ΨͷһڽʣµĿȺ˵׳죬֪ΪʲôÿκĿȶԼݵĻҪúȣζһر
֪Ϊ˸һɫζȫĺÿȣ⽻Ǯⷽרһһ󿧷õĹ߷İ칫ңԱʱ֮衣
Ұǳ𣿡ֵ
ǡҰҽԺԣɲǶϷΨǵġ
һʼǵļƻ֮ڰüͷĸˡ
ݺΨǳıҰǲûвڣԣλعűûҰǵ֡


292 仯
ϵѾˣʡ͵ĵƣ籾͵Ψһһ֮ԸôȨǮᱶгû뵽ΨҪټһҰǣǾԻмƻѶһ̨ס
Ψ֪ǣǵ֪ҰǲҶһϼžʮ칫˾Ҳֲʮ֮һǡбԭ򣬺磬ӦԶ
΢漴Ϊɯɯ
ǣΨɫʼһչˣɯɯӹж಻ף񲻳ģҰİߣŮ˷˵µĺӻҪɯɯǺɯɯȻһֱɯɯûûݵĸӣвأǴ򣬶ԼȴȥŮˣΣ̸ۼޣɯɯʲôҰǵߣˣӵıķ
ΨԽ˵Խŭſȱֶʼ
Ψûжѣϸ˵ֻɯɯĽãɯɯΨıʶԲԶԳ١
ΨĻҲˣ⼸꣬е˼ΨϣȻȻľͺɯɯ벻ɯɯ⼸꾹ģʱͷЩΡ
ɯɯεģʹѾܶಹ
ü˺þã˵ʲôʱΨֻˡ
ΨһȻɯɯģϲͨ˵˼仰˵绰
ɯɯԼҳȥ֣ѾƽֵˡΨ˵Ժ
ȥɣ縭Ψ칫ϵǺһϼϣЩҰ㿴ٸ˵ʱƶһϼŵϸƻ֮⣬ѾӦΨһ
硭Ψж֪һ֪ɯɯһӲܣ޹ذ벻ֻġ

СʱΨƽ֣Ψǣɯɯһ벻ˡ
ӣΨֱԼ۾վɯɯˣþãŽѾЩİ֡
겻ΨΪ仯ǳΣഺ棬ڵϴǦȴ룬ԭ仯Ǻӡ
ڵĺӣٲڵ׳СѾԸɫĴˣ忡𩣬ͦΣݡĵɯɯվһ𣬾ǰİ䣬
ɯɯָһΣΨֱ㶶ںĿ⣬Щζĵ˵ΨΨʲô˼ҿģгģһأа˼Ѿкӣ˼֡
ԣΨһǳǳЦݣݵڴҶ֣̫ˣոսʱҿûΪЦֹ䣬˼ĺ̬ȴ˼˵ѡ
ֵı仯ΨľܾٲǸɽСӣ۾Цɿ
ǣɯɯǰͷ䣬оĸں֮ʱΨѹɯɯôڡһ𣬵ô£
Ψ֮ʱ֪ԻɶΪҵɯɯҰǵı˱ԣȻ֪꣬һֱػɯɯ뿪


293
ϵѾˣʡ͵ĵƣ籾͵Ψһһ֮ԸôȨǮᱶгû뵽ΨҪټһҰǣǾԻмƻѶһ̨ס
Ψ֪ǣǵ֪ҰǲҶһϼžʮ칫˾Ҳֲʮ֮һǡбԭ򣬺磬ӦԶ
΢漴Ϊɯɯ
ǣΨɫʼһչˣɯɯӹж಻ף񲻳ģҰǼ*İߣŮ˷˵µĺӻҪɯɯǺɯɯȻһֱɯɯûûݵĸӣвأǴ򣬶ԼȴȥŮˣΣ̸ۼޣɯɯʲôҰǵߣˣӵıķ
ΨԽ˵Խŭſȱֶʼ
Ψûжѣϸ˵ֻɯɯĽãɯɯΨıʶԲԶԳ١
ΨĻҲˣ⼸꣬е˼ΨϣȻȻľͺɯɯ벻ɯɯ⼸꾹ģʱͷЩΡ
ɯɯεģʹѾܶಹ
ü˺þã˵ʲôʱΨֻˡ
ΨһȻɯɯģϲͨ˵˼仰˵绰
ɯɯԼҳȥ֣ѾƽֵˡΨ˵Ժ
ȥɣ縭Ψ칫ϵǺһϼϣЩҰ㿴ٸ˵ʱƶһϼŵϸƻ֮⣬ѾӦΨһ
硭Ψж֪һ֪ɯɯһӲܣ޹ذ벻ֻġ

СʱΨƽ֣Ψǣɯɯһ벻ˡ
ӣΨֱԼ۾վɯɯˣþãŽѾЩİ֡
겻ΨΪ仯ǳΣഺ棬ڵϴǦȴ룬ԭ仯Ǻӡ
ڵĺӣٲڵ׳СѾԸɫĴˣ忡𩣬ͦΣݡĵɯɯվһ𣬾ǰİ䣬
ɯɯָһΣΨֱ㶶ںĿ⣬Щζĵ˵ΨΨʲô˼ҿģгģһأа˼Ѿкӣ˼֡
ԣΨһǳǳЦݣݵڴҶ֣̫ˣոսʱҿûΪЦֹ䣬˼ĺ̬ȴ˼˵ѡ
ֵı仯ΨľܾٲǸɽСӣ۾Цɿ
ǣɯɯǰͷ䣬оĸں֮ʱΨѹɯɯôڡһ𣬵ô£
Ψ֮ʱ֪ԻɶΪҵɯɯҰǵı˱ԣȻ֪꣬һֱػɯɯ뿪


294 ճյĿ
ɯɯһ̾㽫ЩһֱĬĬ¼򵥵˵һ顣֮˻һ֣ΪҰеıͳһʽΪӳ֣ɯɯһ򱣰ģǶǴڹڳһֵͬġ
꣬Ψݡ
Ťͷһ۸֣Ψж˼Ͽɺϧ
꣬ǱıǱİŮˣ֮䡭ûзǸΨսɯɯЩݵʵ
Ǳ⣬ɯɯһᷢģΨ֪ͬΨû˼ǹ
һЦɯɯҡͷ˵ܲţҸһֱྴ
ִ꣬ûҪⷽ顣
ףҪһʮѪյһйˮ֮Ĵˣô᲻Ů֮£ţһֻ̾꣬򡭡ΪסΪһŮ˵һ˿ԡ
һŮˣһ̺֮ҰǣǱ͵࣬ɯɯʲô
ϣɯɯ˭
ΨһɯɯĴӦʱиΪƽˣǣɯɯһգɯɯҿóϲֵģҲ뿪Ұǵģİɣܿ죬Ըҡ
ɯɯĿһΨΨǲǴʲô
ΨЦչЦŷݳ޵ƽ֣͵Ϊˣ£ǿʼ˵ʵЩڹ⣬Ƶľûҹ֣֪ģҿϲ·ˡ
Ȼž˵Ҫȥ֣ǣ˶ԹֵԶŮ˵ǿңֲʮӣͻ˪ӣ޾ɣģΨﻹǿ˼־ͬϵɯɯڣڿ쾡µĹһνˡ
ɯɯΨ²ӣʱҲ˵ʲôɲ羰Ļǣ֣㿪ʼ
Сʱڹˣ׼ҸʵĵطϢ
ȫ´С˼ʮߴͦε屻ЩΧѾ˿ĴڣզһʮԼ㼯һΨɯɯŮĻͷʾ԰ٷְ١
ɯɯ㿴м˾꣬ܲǽȥ˻طΨһ۱㿴˶˾꣬͸Կװ޼ȸߵֵ͵̫ͣʺϹۺϢ
ǵΨ˼ߵɯɯȴûзӦΨͷȴɯɯһ˲˲ĶǰΨ˳ɯɯĿ⿴ȥȴǡΡ
ʱҰһֱεĻ£ȻɯɯΣǶޱȸӵġ
Ψɻȴǳαʱ˿̣վ·룬΢̧ͷ45ȣһգգŶ˾Ķ¥ޱ飬һȫǰҵЩϢȺ
ǣΨ˵˳ųεĿ˾Ķ¥˽橺ۣĶ棬Ȼųкͳ䡣
ǿţ͸͸شڶ棬Ψܿϵÿһ飬Ȼ˵ʲô
ǣһƣⳡ棬Ψһͷǡ˫ű˴˵ĶŮԼһ͵ĺõط׻ʲô
ȻҲΪʲôλң㶵վﶨԣҲ


295 
ȴ룬ԶеĻҪûڣϯ֮ϣûжԳֳκεķŭ벻ƵƵʾãͲûа˼ҵƨɣԱ߿ţĺòߣɰڳڳֲõԣֻڰ;ϴ䣬ѵһ١
ȴ֪۵ʵԼһһ㡣
ǽ橵ŮĪҵĶС㣬һκ˶֪Ψʱʱĳ֣Ҫˣ֪ԼĪҶСͷγᱻժȥԴУ֮ǰΪԼıһ·
һΣһףһ󴬵ѻᣬҪ֪ǮƻĪҡ
ǣ۱ѹͷµԹޣӲЦӭϳ䣬ҪλᣬĪҶС㵱֮ǰҲҪΪҶ̫̫
ϧΥ橵ԡ
橶õĽڰ˳ȥ裬֪ΪҺãǡĺϲϲϲϲȻǰҲԱ۵ĸ鸾ȻҲǺܺãҾϲ޸ӣģҲᰮҵģ裬ͰŮɣġ
У¾ԲУ꣬Ѿϣǽ橵һԵ»Իؾ
Žһءı棬۶ʱЩٶˣڽ橣ʼǲԼ裨ĸ÷㣬ͺΪƽʱƽ׽ˣֻǰ˺󣬺ܶʱ橶Ǳģ͸ı䣬˲ҽӽ֮ԼйȻԽӲҷ
֪Լղŵı̫ˣ˻ɫֵһĻˣԺٸһŸŵԵ£㡭
˵ŻͻȻƲסĹǷ죬¶ٽһá
æƣٵ֮һ仰Բܼ޸䣡Ҳûȥˣȥ涼ԣҶӲ²Ҿֱӻؼҡ
ΪʲôҾͲܡۻҪȡһ»ᣬҽǾԲܼ޸䣬ʵѽ⣬ΪëͲԣΪëΪëǽƵرر𼱣죬Ѿ˳ȥȻ顱һžͱϡ
ֱţԭ˺һȻ߿
һߣת䴦ǽϵΨ˳
۵ĶԻΨ͸ϴּȲûиЧţΪ橵ÿжΪ۵ĺ޳ܡ
ȻΨҲ̧뿪֮ʱϴּͻȻһ죬ʲôˤ˵ϣһʹ*
ΨĵһӦǣϴּĽ橻ˡ
ǣҲû룬Ψšϴּžͳ˽ȥǽ橸ոչصļŲûдﷴΨһ壬ͳ˽ȥ
۵һĻȴΨ𾪴㵵ĵɴ۾
橲ûлǡ˫־ԼͷԼͷһǽײһ£ֺأԼ顣
㡭ʲôôˡΨһȥֹ˺Լ
ҪҪֹҡײҺܡܡ˫ĿѪĽץΨֱָۣΨѪĿɢ鵮


296 
ܣȥҽԺΨ橵ˣ˵ţҪ橳ȥ
ҪҲҪȥҽԺңҲȥ˭֪ȴһƿΨǽڴŴ漴ֿʼԼİһѰңѰĶȫ˳ҲûҵҪģʱվŵûˡ
ʲôңҰҰŽӣΨ˵Լѹôģǣһĺܲܲܡ
ûСѾˡؼҡһؼҡʹٶҪŤһ𣬽ľΨǰ½󣬶϶Ŀš
úãؼҡΨҲûӦȻĽ橴˾꣬ȻһֱĪұ
ϣ˾һ͸ǰϵ͵ϵΨͽ橡
Ѿɫ԰ףʱʱȫ鴤﷢͵͵ĺҪΨһֱıѾˡ
˾ܲͣ͵飬ΨЩõĵλ磬㿴ʲôҵѲûҩ鷳רһһ㣬һ㡣
˾˺þãڿڵС/㣬ҿλѲǲǡ񫷢иõܲѧã;˰/ۣÿζ񫷢ʱ֢״λѼֱһģһ
һˣΨѾλ˾˵ʲôˡ
˵橴ʱ״̬ʲôɲǶ񫷢
Ψ˲˺ףͻȻ䣬˵һ
Īұͣ£˾ǮƵķɱȥƺմϡӡ
ԭѾ֢ĥ˶ѣһԼڻصԼ˫۷Ź⣬Ҳ˲Ψڣһҡεĳ嵽ױ̨ǰһСɫԣǰȦȦĺйɵתϰȦȻ󣬱ֻǵһױ̨ͻȻԶƵһףȻ¶˺ǽһ
񲻴һһķŵĶȴΨͫһ
ˮ̺ɫ̣̣ɫ״һЩֵֹСƿС࣬װŸɫҺ壬ĳЩ
ΨٳٶٲԸţҲòϣոλ˾˵ľһҲû
橿ⰵЩȴ˾һʽ̣óһ֧ĵȼʳȻ롣
ΨԭأĿһĽ橣˫ǦƵģǰֹѰ·ľٶȴһ
ˣĿУκκԡ
һ̣Ψý橿ƺĸ÷Ҫĺ
ȴ֪ͬʱ˾õȽ橲ĳУ뿪ͻȻҲһģһ״ʶģͳԼһֱĽΪƵ̣һ߰˸ȶֲƽ
Ͱǰһص̵٣ͻȻЩ㱣ʲôʱȻһҪộҸԼƣ
ⱲӣȾƣĲΨֻ̡
Ϊϲʱ̬һֱãһ̵ʱԸʱ̡


297 
ԣ̵ıʱƺ̬ǳޡע⣬һղмֵ̡
һϲŮ֮ԻѾʮĽ橣Ȼ橿ᣬʮչǵֲЩʮ߰˵ķ/ŮƫƫǱסˣֻΪ橶̣ų˽⣬˵Ǿͨ
̵̣̬رķ֣һ۾ܻѪҺڣǽ橻Լ̣ɫ࣬ζأʳˬղܡ
ǰûʲôԾ˶ԽرģΪѾССΪĺӣҲı
Ǵ˿̣㶵Ͱǣ͵һ飬ΪͻȻһһֱСĺԵˣǾǡԵ̵ѾֻԽΪƵ̡
ͻȻһֿԺһ˲ֽ͸ǵ亹Ժ£˶ˡ
þã͵վĿĺɫһţ漴ϴּ䣬Լĳӱٶʻ˽橵Īұ
ߣҲ֮£״̬ƽȣ̵ָֻȴɿƲסĲͣ
̧ͷͷҵķһֱվ룬Ŀ⸴ӿΨȻﴽһޱЦƵĵ㿴ң˰ɣڡһƲ˰ɣǺǣ˵ʵҲԼ
ΨĿŽ橣ʧΪʲôΪʲôҪ
ΨҪݣеλеλҪǮнǮֻһĶĪС¥һŮһӵҪĶˣʲôԸ׹䣿
ѵǱů˼ԽԽ׷һ̼
Ψʣҡͷۣˮ£㲻ᶮҲ޴Ӹͣҡһֱϲ㣬һֱС¥׷㣬Īҵδϱڿǲܵˣԣ벻Ҫѽ˵ȥһһЩδ꣬ˣһȥף֪Ҳһƶҵˡһ㣬һҾѾףҲδҪѷɵƲá
ȴĿᶨʯľǸһҲҪʵԼҪķ
ΨͷһͻȻҲ鲢¥ͻȻһӳ
ȥԣûз㲻Ծֱӳȥ˵ҰŮӶͻȻĪҵĳе
дЩСһŭ˫һӣ㽫ЩеŮӶˤ˵ϣͻȻһɷֱ橵Ҷ
ԭɫήҵĽ橣һˣڣĿһƺҲʲô˵Ψ¹ڽ橹¹ŵһ̣Ѿһͷʨһ㣬Ŷ롣
ʱıҲ׷˹ȴɫ糣ĳǻӻ֣ʾ¡
С顱һ͹ţߵ橵ǰһ죬ݺݵס˽ϸĲ˫ĿĵŮˣ˵㵽׶ʲô˵ǲҵﶯֽţ


298 ׷ݵ
ȻѾʮҽẒ́˺ܶ࣬չˣԶռƣһסͺ޷еϢڷ棬ֻһ橱ԼķҪըƣܵҪ
ڳвҪ橣ЧѾﵽһƽƵ˵ϡ
ˤſڵϵĽ橣һҵĿԺȴ𴽣Цˣʹ˳еۡ
ЦʲôԽӵŭɶ
̧ͷ˫ĿͻȻرĽޣһʱҲΨҵ¹ҵȻЦ㣬ЦһҲҵ֪һ˶٣ʮ꣬ʮ갡ǧҹҹ֪ôÿͦסҪʱҾͻ㣬ÿһֻҪʹٶʹĥҶҧͦΪģǽ죡
Ŀһȫ׵ĿŽ橣˵ʲô軰ʲôʮ꣬ʮҸ϶ʶ㣬ҷ裬ڸҵʲôϸҽҩ
Ҽʲô㲻ѾͲµôȻҲôŭɶĳ嵽Ҫõʲô֮ĶֶôܻнҩأЦһжڣֶһմֻһֱһֱһֱ飬ֱΪֹ
оıۣŮˣŮ˾Ȼݶ˹زɱ˲ǵأȴҪݵֶһ٣ʲôĺ˷
ͻȻ֪ԭʱѹͷеŭΪȾ϶񫣬㲻ϧ/ԼҲȾ϶񫣬ΪʲôʲôҺ޵˵ز
ӣ֮Ի޷ʳƸĸ̣һΪζıĲñɫΪÿ֮ʱ橶һıҪ࣬ԣȻȻģͺ˽䱸֮ġ
ʣ˭Ϊ˸¶ȶԼأ
ƫƫ橾ˡ
벻ͨ벻ͨڽ橣ҿ϶ǰδ˵ǸʮҲȫ⣬һ뵽һŮ˽Լʮ꣬ôһкԼо;û䣬ֱð
ųһãȻʣͻȻԽӵĺԭô꣬Ȼô꣬һ̯˵Ĳֵġ
ͻȻȥͻȻ촰˵е鶼ڵ
ǣתͷıչ񣬴óһƬƬõʽֺڰգƬһһŮᡣ
ˣӢüĿ
Ůˣ޳
ӵЦҸ绨
пһۣͫһ£ΪƬϵֻʱʮģ
ǸЦŮӣе죬ȴôǲ˭
ôϵ𣿡ҧгݵʵ
ӡüͷ漴ҡͷǡƬϵŮֻզһеĳĸӶѣϸ֮£ʵôƣΪеӴҸЦݡ
ҪǣΪǹϵ⣬ûӺϹӰ
ȻѾǵˡЦЦȴȿ޻Ҫ
˭ΪʲôиһƬͻȻ֪ΪѾȫ벻ˣƬϵŮӵһѾǵĸɸɾ


299 ·
Ƭ㶼޷ȻȻһ飡ҵҡͷ漴͵һѾסǰ½󣬽˺Ůˡңҽ橣
ͷ΢һ£漴ΪŵĳЦҿķˣ˵ҲмɫôҲƬϵλŮӣοҳоٱ飬ҲǵԼŮ˵ӣȻʱǴû㽭һֱܹġ
ѽһйŮ̫̫࣬Ѿ嵽ж٣ÿһȥסǣἰǵʱ֪ǰһŮ˵֣ЩȷԼ϶ûС橡֡
ң˻ϣôٵĻҲڣοʱĽ橲ûôϣʮңʣһʮʱʮʱģж仯
ɽڵģƬϵǸŮ˼ֱ֮ԶԣʱĽҪøһЩ˫ƺ񣬵ƬǺڰ׵ģûܿԾһп֮ͬҲ޷϶
ȻһҲŽ橵Ļ
ѽ㲻ϵãΪûİңԣҵҲʹЦҵʱȻôɵɵΪһУûҡЦðɣ㲻ʶҸûһ˵ʶ𣿡
ʱڣʶһʥڵĿҹžµߣȴһ衣
˵ҽл
Ц֪û˵
ǣ˵ҽ
ӦӦǣǿʼһҵ
ڿⳡңƺֻԼһԸ
һ֣ڶݣŵĿŽ橣þã΢㡭ܣǳӣҼǵľʹ㣬Σյߣô㣬ô
ڡ֣лǼ̵ͦģ̵ֻӲһ㡣
ΪôÿһŮ˼һص㣬Ǿǡǵ϶һӵӰ磬۾ǣͣΣһӰ
ȴϣֱŮôѧѧȴӼ޼ϡ
ҹʥڣźߣŽ׳ȹ룬һۿΪӡ
ԣûκԥһֶν׷֡
ÿժ֮ʱֲòϣӳĲôƣԣܶʱԸߣرڴϵʱ
֪ǶһֺܴĲ裬ԣһֱͦӣ壬ȴŲѷɫգںǰȶͻȻʧٲҲһֱûȥС
ϾӰ
ԣֵһֱУӲǣѾʲôӣԣóƬʱô벻
ųжԱ˴˵ۺͶԴʱۣǰǴʹݵĶߣ橲ЦĻ֦ҲᶼЦ˳
̧ĿųУһһΪû㣬ҶΪ㣬УһǷҵģԳԣҪ㳥ʹĥڰǰģֻ·һ飬ȶȢΪޣҿԼ̣һΪƶڶҶ·㣬ֻ߹ȥ򶾣Ȼ󣬱ץչ٣ʧȥǰ̣ȨƣһУ
橸·ìܣʵյͼֻһǰ߿һֱڳеߣһӵʱĥ߸˵ˣеʹǰ߸


300 ݻ
ŽȴдԹ޵ӣͻȻһЦˣ·һе·Ǿǽ䶾ӦףҳдҪЮ
ԣϵЦݽסˣһʱ侹Ӳϻˡ
Գе˽⣬һԶԼôĵˡ
ȴ橼ε°ͣĺô£ȥ𣿡
ĻΨһĽ;ݣȻòʵ̫̫
һݡ֣橵ıͻȻųеԽӵԹޣҵȥɣκ˶
꣬ΪǰѾеĴѰȴڵһ̸Ŀ￴ʱ֪ݣѾ˼ҡ
֪Լƭƭĵ߻ң£ڴСлԼո£Ӵˣƽգ˴һ
ǣⳡϷʼȻҲ֡
ˣڣڡ
бڽ˵ɭ֣ҹĽһ˶ֲָĻҰ֮أµĴӴܣ󣬴ɽϹֲڵ֦ͼʯͷλһ绨վ٣Ҳֻʣ˰
Һãڶ˴ɽ¾ȵҽԺ
·ǣһҽԺˣжŮ󷽣϶ǮѾλԣ㹻ĽǮȥκԼ˺Լա
ֻϧ첻ԸѲŸտʼ
ΪһֱûչˣҽԺҽʿ֪һŮӣǣһº¸ߵҹҽǿˡ
ǸҽǸͷ׻⣬ֳֺЦʱĻһѹϣܼǵһĶ
һ̣壬˳С
ôҶ
֮ޣ/֮裬橷ģⱲӶǼעϵʹʮ򣬲ݡ
ǣûشǰգһȫµա
ھЩе̥һֱڣǣôݲģǱȻ󽻸ոԼٴǣAеᣬ̻
ȴ룬ƻУжȴʮ꣬ʮ꣬ĪĥκһŮ˱ĺޣѾ۵Ըӡ
Ǹͷҽû֮ǰ㷸˰֢ˣνǱӦˬɽȴһȺʧ䣬ΪûԽĥ
ЩϸڣȻǲ֪ģἰ壬ʱҲŲµһ壬˽ĺܣǸŮʲôʽóҲĳ
һ֮̾ǰ֪Լղ֪Ⱦ˶ŭƽû˵ʲô֪ԼȷԲҲˣ壬תſȥ漴·ʲôפ㣬Ťͷ˵ϻصŮҵģ
ʱ䣬޼


301 װͷ
һ֮̾ǰ֪Լղ֪Ⱦ˶ŭƽû˵ʲô֪ԼȷԲҲˣ壬תſȥ漴·ʲôפ㣬Ťͷ˵ϻصŮҵģ
ʱ䣬޼
Ҳǽ橣֮£ʵ֪ѡûиκεĽΪֻҪҪˣȻҲҪĺӣʱ뷨ףŮվ̫
ҳ𣿡ĿųУⳡⳡԾվˣģĺòġ
бʵƿԣѽΣǵŮһ߹˵һĿ㰡ݲε·κε谭ĴѾðһգʱ³Ƕѳ˫ֵ̥ܲŽѹġ
þãгԣҲģȻѾˣһôˣһᲹǵġ
˵⣬һͣ٣ͻȻɫԺ㲻Ҫ˷ˣҾô׵ķŹ㣬Ҫˣ㲻һˣ㻹һӣĪС¥ɲҵĶӣʱûأ
ԣɫ˲ɷס
ٲһ̧ۣž뿪ȴߵſ֮ʱ˲֪ʱѾۣǽ͵
Ŀһһԭ뽭橵Ů
֡۱ķţѾȫʶͽг֡
Ȼ֪вףڰݵľǽ橵ŮȻоĸףԣΪӦýһ֣ġ
ȴ֪ݵЩͷˣһ˶ʮߵŮôһ棬һ仰û˵ȲĽһ֣
ûԹûкޣûзŭ
㲻ΪԼҲΪԼĸװ
һֽеüͷһ壬Ůͦϵһ֪ĸףͽˣﻹԵĻϲӦøˣŮûжĻԹޣǲ֪Ϊʲôǲ˭˵ķӦΪȨǮأ
Ľ橣ҲһֽеĻһ͵ĳ嵽ӣվſڣʱӶĸˡ
ʱǱķ
ž

һƵĴ죬۵һҽС
֮£һֺ֣ݵһ⡣
ǽ橵һδۣʹǰٶȱ㣬ٻĵ飬ҲһֱԭھΪСûܰϵԭ
һΣŭˣ꣬ĿĶۣɸֵոսʲô㵽׻û߳ģĸŮʮ꣬㾹Ȼô׵Ľֱֱ֣ˣˣ㲻ҵŮȻ֣͸ߣҽûŮ
һʹʧĺһ߷Ľơ


302 ױ
üͷԱ߿ţҲǰȰܣ۵汻ƳĪңһϣ⡣
Ѿŭգôĸ÷ûдǣֲ橷񱻽橸ϳ˼ţи£ͻ
һֱԹ۵ĳУʱǮͳһŽ𿨣ݸۣӲĵſȥãͷϣԼȥס죬ˡ
ֽӹѾ¶˿ĵЦݣлл֣۶˶٣Ľһ֡ڽҲ
ٴüƬֵ̣ԺҪңǰ˺󶼲ԣң˻
ƨɣٺƤҲס˰ס
ҲٶԣתԼĳӣХȥøŻȥΪ䶾׼
ʶġŮ˵ʵ޺øУȻ۲ûôദ⣬ֱ
ڴͬʱʮָۣǵڴȥһȥ鿴ŮӶأȲʣôûдСߣ
ȻָС
ǵģƾֻһ֣ķӦôңֻҸڣ۸ȥǱߣлһΪ֮ģһĿ޼ҿɹ飬ֻҪ۱ܣʱ֣Իֵòɿ
ϧٴʧˡ
ŮӶʵĻأˣ˶СһŽ𿨣ȻԼһ˿ˡ
һΣһȻʯĳ˰ˣۣ橰ֵǾȥжСɣ
ͲҪߣϾǣ˶ʮŮʹٶĲǣҲܲҪ
ŮӶȴֻصˣС˳Ľ𿨺Ҳˡ
һ㶣漴ҡͷЦһʱ䣬ͷζȫ˵ûˣ˻ӣʾŮӶ£ԼһɳϷ
ʱͻȻһӰϢվǰһŵæ̧ͷȴΨһޱ顢Ŀʹվǰ
һֵĲɿ֮ʱΨһֱ¹Ҳ˵е£ȫĲֻۣΨ
㡭ҡʱ橲֪Լ˵ʲôˣЩԸĽأȴڽ챻װףĺ޲طȥ
ңʱΨı֣ܸӣ͸Ψ˿̵ﵽʲô
ΨҲ˵ֻһ˲˲ĶŽ橿˺þúþãƺ˵ʲôȴһҲû˵ΨתĬȻ뽭橲뿪Īҡ
౻˵һ̣ûܹ⵱ڵ֪оԼʱΨĸܡ
˶ˣ¹֫ӲˣѪҺҲọ̈̄磬ױ
޷ʵ޷ܡ
Уֺһӵ֣ģܸ۶Ҫĵһ󣬾Ȼף
Ψȴǣǳĸװ
ǳǾĸ磬ͬĸĸ磡

һЪ˹ź
ţҪţҲҪš


303 
ˣİˣӵĸףôһת۾ͳĸ磬ԣԲԡ
Ψͷʹʹתȴ޷εΪӾޱѣʹѾͷʹѡ
ѾûоȥΪ橵ЩʹģѾ̵Ĳٲ̵֧飬˲ڰա
֪Լô¹ģҲ֪Լôµ¥ߵǰģԺҵһͿǧȴ˵һ֡
ԣֻ߿һԶԶ߿
뿪Īңͷ̫ܴۣΨһĿţһֱţ֪ԼȥӣѾˡ
ʱϢĹ̫ϦѪһ
Ѿ겻˺üСʱΨ۵߲Ķ£˫ϥȴûз֣ʱ˿̶ڵĵط·룬ʱ˷ĳͣϧΨȴ
󣬻ֻѾ״̬еΨ
Լô೵ӵȥ·Ψ㶵ÿȻľɵóֻһȻǳġ
ΨͻȻУѾ˵ʲôζ
Ŀųĵ绰һֱ죬һֱ죬ͣͣ죬Ψȴûн
ڣڴʮ绰ûٴˡ
ΨĶʱˡ
ֹʮӣ
ֻٴΨҲ㲻Լǳںε̬֣æһʱﰴ˽
ˣǳǡĪС¥
ϴθʧܺĪС¥ûгΨѾף顣
ΣĪС¥绰ֻ˵һ䣺ˣ㲻ʧȥȥ˿ݾֲʮ¥38ŷ
˵꣬ĪС¥Ĭ˺þãȻ󣬲ųصĹҵ绰
֪绰˶١
վΨǿռԸΨܹõԼҪҸԣѡ֪ͨΨ
ʱ䵹ˣصʮǰ
æеĹһʱ绰ΨԼΨһȥ˭֪һʮͨ绰Ψûнӣæת硣
ʵΨɯɯһȥˣδع˾ҲδؾƵ꣬ɯɯһ
һΨа飬ʱĲ٣ֻΨɯɯйֻ졣
ʱǡĪСܿ绰ˡ
ӣĪС̸ܿһ£˴˲ͨôأĲΨ̫ãǣĮĽ
ϣĪСܿȻԼ̸һ£ȴҪصǰ˿ݾֲ
Ƭ̣Ӧ
ĪС̸ܿһ£Ǳͼ֮һСģԲǰһҹĪСܿΣйŮͬ˯һⱲԲΨĴ
ǣԼ˰˿ݡ
ǰǸᣬƿţһɡ
һǰֻĪСܿһڰ
ȻһϮǰһҹһģһϺɫVȹȫԸеز볤ȱ¶⣬ڰ͵Ĳʹ֮£ÿһѩ׵ļ·𶼱һĹ󣬱κʱҪǣر次


304 㾡
ǰ֮ϣһƿߵƺ߽žƱ
Ŀ΢һ£ĳ˵ϤϤŭΪǰǳơ
ĪСܿȴ񿴲еŭЦݽĵ̧һãʾ̸
߹ȥȴֻĶ£ȻֱĽЭһ֧ʷǰϣʲôض˵ǩ֣Ӧõģһ㡣
ĪСܿЦɣƺ֪ľٶ΢΢üһЭϳѾǩĴԾǰᶨһҲǩֽЭЧ
ãǩϣĪСܿһϻûУʾǩ
ʵԾһѣͷȴǴһ
˭֪ĪСֻܿǩһĪ֣ͻȻסȻ󻺻ķ±ʣ̧ͷᣬĿųʵ֮ǰֻһ⡪㣬ûаң
ƫͷþãʱѾûκ壬ܰûǶѾȥ㲻ʱ䣬ǩɣ
ʹҲõĻҲĪСܿ⼸ӻɾǵĪСܿһ֮¾ܾǩ˵ôί
ǰȷѾû塭ĪСܿķͷϵıʣ֣ϵĺƣ֪ӲʯأɼķݣôҲ˵꣬ǲӦøһһѾȥ
˵ţһơ
ţһ˿⣬漴ħƵĴóһƿԴĺƣǳһŪĻȣ֪ϲȺƣԣһƿ82ƣеƿԷʮ
˵ţ㿪ƿǣ߽űﵹϺơ
ԶǰĪСܿҲ˵ͬƵĻȻһƣʧȥΨһΣصسһۣĪСܿǲҪʼʩͬһطˤΡ
Ȼôϲȣ㵽ףֻܺԴľơ
ȻĪСܿ˾ɫЩѿεķȴûлᵹƿƣĪСܿҧΪǱƣǿһЦݣãǾͳ82ơ
ЦЦǳһڣȻ̧̧֣ʾĪСܿԼǩꡣ
˭֪һ룬оԼЩԾˣͷԷΣƤص̧ⲻҪεǰף
Ȼ۾ĪСܿǰһ̻ĪСܿ˿̣ѾһЦݣЦļԵãǾıñƵʤЦݡ
ڻȥǰһ̣ͨԭ
Լģ⣬ôֻܳװƵľƱ֮ϡ
벻ĪСܿΪһ˵Ļ㾡
ųڶɳϵİģĪСܿͻȻ־úôܣһŮҪֶβסһˣĺʧܡ
ȴֻôѾ
ò˵ĪСܿǴģĽ֪ԼطԳҩһ²ô׵֣ΪֻŭһŭʧȥǣȻҪϵ׺ܶࡣ
ͬʱҲ֪һԣ׼ھҩƱҲͿҩһϣҲһԸˡ


305 ʽ
ţӦĪСܿԡѺ˾ƣҪȥϢΪӦһһҽͿõķ䡪ʮ¥38ţ
ȴ֪һĻñĪС¥
ǴΨױܣĪС¥ҹҹ˿ʵڳ߽˿ʱѾˣֻûǰкԼԼһأĪģЩԳֱӦߣȻԱ߸һɫĪĪСܿ缸ŵ֪ĪСܿĪС¥ԼѾµʲô
ӵڻ绰Ψ
һϣΨܹõҸҸʣǳ
Ҳ̫ĪСܿͬĸĽ㣬С۸˵۸ĸףҪǿϾеѪԵϵӻңΣ͵һССĳͷ
ȴ֪ССĳͷڻٵĪСܿϣ
ᣬӦڴϣĪСܿ󷽵ĸСѺ󣬱㽫Ž
ϣѾͷԷΣ֫Ļ̡
ҧŷֵ̧֣ûУֻܿĪСܿϴȻĿȻĽ⿪·ϵĿӡ
ѾеҲֻܼѵ˵ôһ֡
УĪСܿѾﵽǰδеļ㡣
ĪСܿȴǺЦЦʤ
Ҫ£ֻҪúţܣ֣ϳգĪСܿĿҷ񣬴꣬㲻ңҲûбŮˣ갡һδʮֵƻ׶ε˵̫ˣҲͲҪ
˵ţĪСָܿԳʵһ·»ֱСȻ»ʱͻȻһ
ĪСܿü´ߵſڣ͸è뿴һǺˣȴֻܿһõ壬˵õ˸ʵʵ
˭ĪСܿ衣
ãǶ滨ģͻ⣬һŮ˵ǵ˸ðܳɳơ
ԣĪСܿһ֮ԷһŮˣ˾ģֻͷĻصʹˣûж
˭֪ԷȴģС㣬ַдľʮ¥38ţֻǸͻ㲻գҲý뿪Žһ°ɣ
ĪСܿջڹͻȻܳͻġ
ǽ˻󰡣һס䷿˷ȴûü֪ͨͻĸ͵ַ뵽ֿܣĪСֻܿˣ˿ֻϢˣ˻ŮʧĪĺ¡
˭֪šǸŮ˱Ȳ͵ײţ˽
ĪСܿһͻȻķš顱һײͷʹŶͷһС
ͻӣΨѾһ˴ϵĳ
ǵģͻΪƭĪСܿ򿪷ŵǻ𼱸Ψ
һ̣̽ͨ죬Ѿҩȵǲ壬΢ŵĴţȴѾ˵ʲô
Ψֻһۣ֪ҩҩԼǿҩ
ĪСܿһΨͻġľȻһݾֱϵĳʱּŭֵģʱûп屳ΨȥץסΨļȵιŮô£ҵˣ㾹㻹ҪҪ
ĪСܿѻ꣬Ψ͵ŤͷĿʱĪСܿеȻֹ˺


306 ݺݵ
㡭ĪСָָܿΨãŷҰŵΨ
꣬Ψı仯ͬնĪСܿһ۾˳
Ψվת֣žһĪСܿ㵵ͺ˦һƣеĶһǳɣȻ³֣¼
űʹĪСܿˣ
漴ŭ
㾹Ҵңҡ
޳ܣĪСܿĻδ˵꣬Ψ֡žһϺһӡ
ĪСܿٴµˡ
ȻһٵıΨһ˦⣬ܹ£ٲϻĪСܿ˫ĿһһУͺΨ
ϧøƵĸΨ˺Ψأ֮Ǵϵĳ
ǣΨҲĸʱ䣬һһãĪС߲ܿȥʱһѴӺסĪСܿһͷ˾Ȼ󣬰ͷ̧ϥ顱һ죬ĪСܿĶͷݺݵİײΨϥǹϡ
һĲҽУĪСܿΨһײײͷʹѣ죬ңǱΨŵͷҲͷƤһ飬ʹġ
ϧԶûоʹ˴ס
Ψһ֣㼤ЩһֱеĺޣһֱҪȥǵɥ֮ʹ죬ҪĪСܿȴϻǷծ
飡飡飡ûκγԥΨнָĪСܿϥҺݡ
ѾŮ֮Դ׵ѰܣȫΨŰᣬĪСܿ˵ֵĻᶼûС
˵ĪСܿССŮˣһ׳ĴˣܵΨļϥײҲܲ˰
ʣĪСܿѾҽˣΨͷָһɣƵ˵ϣͷѪ˫Ŀգ˹ȥ
ΨٲĪСܿһۣѽ״̬ĳĽ˸ڵԡңˮ֮£Ȼ󣬻һš˿أʱˮͻĳųͷ¡
һ֮ȵļˮôһܣðһһ飬ָڵĳҲƺƽ˲٣ۣȴվԼǰľȻΨ
ΨΨԼ۾
Ψϲ־վ
ǻþһǻþĪСܿ㻹ɲ޳һ㣿һѻӿΨ֣һŭݣȻΪҩﵼԼ˻þΪļǵøոߵĪСܿôת۾ͱΨ
ΨһһŷľʹԭһֱôΪŵģʲôԹ޵أ
ǣһ֪Ǹ󣬶ûˡ
λΥһ
ȻΪڵĴǻþǾǻþɣΨʹıۣһ۽ǻ£תһһصĳԡſȥ
ȴ֪˱ܣȫĪСܿ磬ᣬֻ̬ôģ²ġ
ĿһȷԼǰΨǻþġ
ûκεԥȥһѴӺסΨ°͵ΨĲϢҵĵ㣬㡭
Уҩƶ£ĴΨϸ޳ĲǰΨǡ


307 ν
ҪΨǵĻһվסţ漴͵תһƿʹѪԣǡԡ
һΨƵ˺˺ü
ĿʹĿΨǿѹŻɳƵҲǿ㣬Զᣬ߰ɣܻˮͻû¡
˵ţתٿΨ
֪˿̵Ψջж󣬿ǣΨĿȴʹģһ˵ԱκԶɱ
ԭʱ䣬֮䣬ıĶ̫̫ࡣ
ΨѹųǿƶıӰӦþʹȥȴôš
֪ǰһԼııӰ˫ִӺııģ¶ȣֻϧڵѾûʸ
ԭǲ֪ԴҲ֪
ڣһˣλܼȥ
һ̣Ψ˳Ρ
ͻȻرĽԲ۹ȻȻ׷ԼŮ
ǳ
Ψر֪
ԭҪ
ȴڵǰӲˣ
ĹӣվǱصġ
һҹǸ尾ҹ
һֱˮΨһֱڿˮǰļ尾ĵļ尾
ߣȴֻġ
ܵ󣬳һϨˣȴԽԽˣڳʱˮ֮ҩĸãˡ

峿м˿˿Ψƣӻص˾Ƶꡣ
һţΨһ¡
ɳϣͷ̣ǰϵ̻ҸѾϨ̵٣Ӿǵһҹ
Ψھۣǲ̵ģȴô࣬ɼĵȵжཹǡ
磡߹ȥΨСĻ
ƺ֪ͷҲ̧е̣ȴʳ̫ȫ˺ʱһҵĿԣȿȡ
ΨϽһˮһµĺӣСĵݵǰȿˮ
̧һΨȴûȥΨеˮ
һۣʹѹȴּΡ
û˵ͳȥ
磬ʵϡΨæ͡
˵ˡפ㣬ֹ̧סΨĻ㲻ظҽʲôˣҾ͡ˣȥϰˡ
˵꣬첽˳ȥ
硭Ψ׷ջվ룬֪綨ˣһˡ
ȴʲôû˵
簡磬ΪʲôҪãõĽѾ޵˰Ψɳۣͷʹѡ
ҹε͵ҽԺȻҽԺζġ
ȻĴߣչһҹһҹûкۡ
ֱϣؽרϳȻ󣬻Ƶ꣬Ĳѹĳ
֪֮仹˵ʲô̸ʲô
˵飿ǰ飬飿
̸Ů֮֮
ĿҪƷˡ
ôãôΣѹôˣûо˿ô۹۵۾ûˣ


308 ͷ
죬ΨûŰ벽
ԼúõľһúõԺ·׸ôߣ
ڼ䣬뽭橡ĸ÷ո˵DMA֤ʵ֤ȷǽ橵Ůǧȷ÷ûκεѪԵϵոǡ
ݱ棬ΨƽΪѾһ̲ˮ˺ľˡ
ֻ뵽СԼʤŮոʱΨĲŻиоʹһʹԣϣոף
յݱͬʱΨִ˵绰ţȥҽԺһȫ顣
ȻЩһֱܽҲܴǣΨǵ쪻ĳЩŴֲ
ãһ
Ψһ
վǴİ
죬ΨֻԼһ˵ķһ绰Ψǿϴһ㿪˹˾
ôõҪˣΪ
ȻҪôյأ
ɻ㣬ȻָҶһ
ò˵ԵİЧ治һĸߣֺֿ׼ʱ侹ͱҶһȫ֤ݡ
ȻжˮģûŮˣҪֻ֤Ҫϰʮ
ɴ˿ɼԶԸŮ˵ı£Ҷһ֪Ҫٰ
ʮӣ
Ψһǿĳ˹˾ҹʱѾԼеʹ
Ψ빫˾ͬʱص˴Ŷ룬Ȼʾ֤ҪҶһ
Ψ΢Цӭȥʾ⾯ԴҶһİ칫ҡ
űƿҶһʰԼĶ׼ְ
ΪѾ49%ĹƱȫ߼Ѿֳֽ𣬷ڼı䣬ڣֻʰԼڰ칫һЩļ뿪칫˾ȻöֵһǮɽ
Ψĸߴ߽ҶһһʱﲢûģֻΨӱ˾ˣĿΪ˶ʰԷ߹˾һЩйļ
ôҪΪôȻʵľһҶһüΨϵЦݺǷ᣺벻ɣ̵ҵĹ˾ΣֻҪҶһһ죬˵ͽµһҹ˾ʮңһټңʱգҶһӵУ
ΨҲЦˣЦҶһľ
Ҷһͷˣ㻹ΣɱΨ߽Ҷһ˫ֳҶһİ칫ϣĿ⺮ıƽ
ҶһͷͻȻʼվ˵ʲôʱΨһشˣǰһ߳ʾԼ֤һ߶ҶһǼشģʣҶһ𣿡
Ҷһһɫ৵ɷףִ֮ʶȻӦ
˼Ҷһɫ߱䣬ȴһǣֽĻһֲ©ظһ顣
ҶһԻع㶵Ļأҡǣ
Ҷһǵõ֤ݣָıһ𳴹ɷﰸҪв㣡Ź¹Ļһ䣬ǡһһҵҶһϡ


309 вʧЧ
һ䡰ıһ𳴹ɷﰸıǰһ̻ʢ˵ҶһήˣһƨϣŴ²һ
Ҷһһ˰ɣޱĴߴ٣ҶһһųˣһҪüѾ˾ռߡ
Ҷһһһ漴͵̧ͷĿһ΢ЦΨ㣬㣬һжԲԣ
ΨЦ޹ʲôңһ£ҿʼն֪飬λĳ֣һ֪Ҷһ쵽̶ֳȣ㣬ã
գȴ밲Ȼֺ
𰸵ȻǣûУ
гˣݺңһж壬гˣҪɱ㣡Ψһ޹ֻҶһ޷ݵվͷƵĳΨ
ֵ㣡ȴ췴һۣͰ˰칫ϣʱֶ
ҶһѾˣһ뵽ԼҪȹλܵˣ˿̵һͷߵŭʨΨ𣬡ΨңҲк³Ҹ㣬Ѿ׼һҳ£Щͻᱻó͸ΪҲ֪æЩʲô㹴Ҫ飬㻹ͣЩ㿴ҪҪ㣬㲻ҺùԼҲù
ΨĸűѹסҶһһСȻһЦʯϷϲܹһӶֻܴСֵۣ
죬Ѿ͸ˣ֮Ĳпܣɳֻ²׷֣ôͽҶһеЩƬ¼һðɣó֪һУǰĳֻŲֻҲҪ˰ɣȻ취е̣Чġ
Ψûһ˿¶ȵӣҶһ֪ΨڿЦѾʲôںˣڣˣǰδеĻˡ
ΨһĳҲʧЧˣ
ٲҶһϻһһѺҶһͳ˰칫ҡ
ʱù˾еְԱһ㵺ȻΧ׷
Ҷһȴģ쳤ŲӣеѰʲô
Ѻ߽ݣ粻֪ʱѾڵ
ݱϣȫҶһոѰʲôˮ𣿡
Ҷһһ𣬷·ſѺľ죬к磬漴еģûϰ𣿡Ȼ֪ΨˣʱʺѾ˿ʡ
ҡҡͷĿҶһǰѧʱڣҾͦͦڿʵܴһϹ˹ۣΨõŮӲҪȴȥţгŮ˻죬ˣˮŮ㶼ۣܿ˵ǹۣΪ顣
Ҷһʱɫһһףȴزһ仰кԶ룬Ѫ
ǰѾһ¥ƵĻشҶһ֮ǰ⣬ˮˣˣ˵ߴźüǧ򣬲֪ǲұûأ


310 Һ
ԣҶһپһЩȥ
ɺ绹ӴԹȻЩֶΣ˵ǰǸҲйͬѰĹϵֹ»ˮģþֶһŪǮҲϯգĪǣΪ˿
ĺ棬һһֻǲ֪һʱбӦ
ҶһѾȫˣֻԼ죬˶ˡ
ŮˣǮˡ
ǱܰοЩԣҶһⱲʹӵ˰
ԭһ˿ϣΪˮĻΪõʦ˾лȫˣȶɽ𣬿ڿΣ
ҶһѾȫӣЦĮſҶһѺߣ羶ֱݻص칫¥㣬ȻΨİ칫ҡ
ȴΨһڰ칫ϣ΢죬͸شĿȵңƣϣϲޱ
ͻȻΨ˺ܵģ߹ȥôˣҶһڷǼƻĵһչ٣㲻𣿡
ΨعͷԺЦЦȻܿģǡЦҲһ㶼ġ
ΪҶһԼһῪģǣԭʵȻҶһǵ̨ˣڵõӦˣǡܹʹµİ̺ۣȴԶ˶ɢ
Ҷһ˵ˣһ£ЩƬ¼ͻᱻ͵ʱ˿ֻ̣³Ѿյ˰ɣ
Ȼ˾һ뵽ҪЩΨرܣ
̧֣棬ΨҲƲסĿˡ
һΨȻˣʱɫ䣬ֻϧ֪ΨΪζޣֻΪҶһڷΨһЩĵ£ڼޡ
߽ΨΨ˫磬ѹˣһвöȥˣԺֻԽԽãңһһֱߡֱ㲻Ҫҵһ졣
ֻһ䣬˵
ѾףΨ˵ѽɸҽΣⲻҪġ
硭Һ㣡ΨĿں䣬ͻȻررҪͣϢŶںϢûһʱȻȴҲޱȵ̤ʵ밲
Ψһ䡰Һ㡱չЦˣһ仰ʲôֵˡ
Ψƽ˶٣˵Ѿˮ·ˣҶһеǮƣĸһְҲòˣûѡ
㿴Űɣ˭ʾ˭ڹ˾ʱÿ춼ҳԶԣҶԹ˾˽ֻһ붼ΨϵᣬЩ뿪磬˼ĵô˵Ҷһһ£߷ԣǰǶСˣˮСˣ£ûϲ˰ɣ
ƱߣһᱻƱѣѭӦˬҲ˻ʲô³
ΨͬĵͷֻЩѾ˼֮ڡ
ʱ칫ϵߵ绰ͻȻΨͷǰ̨ԱܣλŮʿͻȻ˴˵Ҫ㣬ûԤԼҲȣѾµıҪ𣿡
Ψ΢΢üʲô֣ôãָյҪ⻹ǵһΡ
˵ĪСܿǰ̨̨Ļص


311 㲻䣡
ΨüͷһƬ̣ã
ȻĪСܿΨ
Ψĵ绰ǰģȻҲ˵绰ݡ
ǵĿһΨΨΨʵĪСܿˣҲգ˷ķܾ⼸Ψкܳص£ΨĪСܿ棬Ӳġ
Ψҡҡͷһû£Ҳƻһ֣ҲӱܡҶһѾõ˱ӦһĪСܿ
Ȼ⼸һֱǸ˾ҹĥΨѾᣬ֪ԼսԶԶûнӱܣʹƣ
û˵֪ΨһˣǰûãֻΨûбֳ
ӺͷñĪСܿߴǿ׳ıڣڵΨİ칫ҡ
۽ɨһڣȻ󣬺ϾΨİ칫ϣһΪȻ
ڣʮǿиɵıڣҲӽΨ֮ڣȭɲǸǵġ
ΨĪС̣ܿЩЦһİĪСܿˣ߻Ҫôౣڡ
ĪСܿǿΨ۵Ц⣬ԭӻʱŭգߵΨİ칫ǰ͵һӣ˫ĿĵΨ˵㲻ǰӦҵģԶڳǰ
ţô¡ΨͷȻһĵЦΣ
ĪСܿΨⲻΪȻ̬ʵһ漴ӵŭɶҧгݵĵǷĵġΥԼú
ΨŶһ˵𣿲˼Ү
㡭ĪСܿѾĻ㲻ã㲻úá
˻õţ𣿡Ψһ۵ȥĪСܿĻ˵Ҳúڲǻúúõôɼ춼ҲֽãǷǳ֮ȷ
ĪСܿЦãããΪˣҾû취Ҹ㣬ǲģⱲӣ㶼ʲôý
һ仰Ψ˿̵ʹ
ͻȻûĪСܿǹལΨյվĿ⺮˪ĪСܿǲûṻ㣬㻹᣿
ԣĪСܿʶ˷ͷϵĴñ챻ΨϥǹͶ£˰˸СʱҽԺסԺƬǴǳҩڶͷ߸ߵţŶŴñߡ
һЩͽĪСܿ£ҪΨ֮ʱߣԷΨٶ֡
£ΨһҪı飬ȻӦȻˡ
һ뵽Լбֳ˼ֵͦͦţЦôҴʹ߳ŭ𣿺ǺǣֻҪһ첻飬Ҿͻ˳ĳ̫̫㣬ȻԼԼĴԶҲֻĲҪС
ԣһ˶ŭˡ
һǰΪΨͷȴΨס
ҵ£ԼΨĿ⼤Ŀź磬Ů֮սӦŮԼ
üĪСܿĻ̫̫ˣΨΨеȴףʱĲҪ֡


312 
ȶΨתĪСܿȴ͸ľң˭С֪һ֮ȴһ㣬ֱɱĿЦʱﶪۣȥӸôڣϣǰʧҲŽųȥ
ΨĻػĪСܿѾУΨÿһȴֻܺһʵǲΨˣʣδ
ȻߴڣȴϾΨĵ̣˼ҵĹ˾£ǲԼôĪСܿͻȻԼһ˼ֱ裬ûһأֱһĪСܿҪ಻ľж಻ġ
޺һҧĪСܿһ߳ſȥһָΨźݻ͸ҵţǾ飡㱲ӶֻǼùġ
Ψͷ漴һ죬칫ϵĴɿȱĪСܿ˹ȥ
ĪСܿŵһУͷ˳ȥ
ڣȴ죬̲סЦ
ΪΨеĿȱûҳȥֻӣĪСܿǱųǽ˿Ц
ĪСܿܳ˰칫ңԼûˣҲûɱڵϵ죬ԼֱΨˣˣ
ʱǸߺްҧһȴûذ칫ȥΨʣòϣڵΨٲǰΨԻǴҲҲֻֻܵĹȥ
ĪСܿһߣߵΨߣΨǸŻϣȻסΨָΨΨҪˣ³ǵ֮УֵȥΪ쵽͵ʱˣȥԣ͡
ΨһĪСܿ˲ǲܵģҡҡͷҲԣȥϢһ¡
죬ĺˡ
ۣðɣؾƵꡣ
ԭǴAСΨסģΨӦ˵һе¾ͻ뿪¥ȥģ鷳һֱסھƵ꣬ƵĻܺã빫˾Ҳܷ㣬ԣһֱھƵסˡ
ԿΨͻؾƵ꣬ȴھƵſڿڳϵĳѾ˺ܾˡ
һֻŴӳ̤ΨһΪʲôǲǡѾյҶһʯٵЩƬ¼ʶΨسӣܿ
ϧѾ
ΨҧʹʹеһԽɣ붨һȻ³˳
Ŀԣþ˭˵
ͻȻһ죬һѽΨݺݵıڻĿʹĵҶ֪ˡ
ΨȻ˼Ļ˳һȴһ京Ļʱɫףƿǿ򾲵ĵ֪˵ʲôǰһӵҶ㲻þΪѣҡ
˵ʲôȴһãȻĴΨĻ漴ָ̧ΨޱĵҶ֪ˣɯɯˣҴˣҾȻĻҾȻΪ˵ЩĻþԲԭҵôǵĺôû˵ģȫ֪ˣģҾǵĺӰģҾˡǣ


313 
˵ţӻͳһЩɫֵ֤ҲɯɯҵģִǵĪСܿģ㲢ûΪãҾ֪㲻ΪǮ뿪ңһжΪǳıЦҾһֱ֪꣬మȴҲԹꡭ
Ҫ˵ˣΨֹ̧˵ȥˣҶһ˵ЩƬ¼δУʱɯɯȴΪ˳඼֪˳ŴĪСܿ300Ҳ
ΨимɯɯһȫȫΪԼĺýã޺ֻϧɯɯæȴʱǺİ˵æ
ʱ˿̣ΨҪĲͺãǡѡ
ǣɯɯôһϣͷʹѵΨ£ӵһͷӻҵķ·ʱҪը
ȻʱͻȻһ۵ޱȻƿմ衭
Ψһ͵תõ֮£۵С˶ޱȻЦգС첲СȣɱعѾһͷ˽Ļ
쪡쪡СӣЦر˷ܵķСΨϲ֣漴ɻ쪣ô⣿
ǽиչ˰Ÿͨ˵绰ʱӦû̩ѽ
ıΨĲӣȻСһָǰ㿴Űְֺġ
Ψ˳ָȥҹϲУ˶֮ˣһĶཿһ濡զһǳ䣬ݺΪ
ΨƬ̵ʧ
Сһ쳳Ҫ裬ʵû취ֻô裬ôϲߵΨǰվЦ
ߵҹȴڿϵ⸧ЦʱĿ˳漴̧ĿһΨ
ΨҹһۿľҹϣΨйһ֮Ե֪˵Ĳ򵥣ߵһ飬²Ϊŵ
ֻǣ˵ʲôһֱΨߵĳһȻָΨС˶ΨղŽʲô裿
Ψɫ˰ףãʱȻóˣ£ô죿
ԽԽԽԽ˾ͷʹˣ
ǡڴʱԭĴڣһֱһ˴ڳĺ磬ʱŵͻȻ֣̲ס˳
Ψ쪼ˣΨСѾӾֻı˺磬ޱ۴һְ֣
ϧǰ̫ͣ˼ûǰ桰硱֣Ǻ桰ְֽ֡е
ɲǼ䣬еı鶼ˣ
ɰСкΨ裬кְ֣⣬˵ʲô
ŤͷΨĿڷ·ʲôһ£ʹ֣ȴһʵĻ˵ˡ
ųϵɫΨ͵һ£漴ȴķ£ˣ뺫ĺӡ
ҲɵΨͻȻⲻһٺòô


314 ľ
ǣΨԱ쪵ĺ磬ȴź쪻طЪϢ͵
ûĵͷƫͷʾһ£ȱ˾Ƶꡣ
ſһΨߵĳҲû˵ʲôֱȥˣҹȻҲŶȥ
ʱֻʣΨͳˡ
Ǹӡ𣿡ʵ޷ܣΨ뺫羹ȻѾһôĺӣԣԸǿܵĿܡ
ΨҡͷЩ̵ĵġ裬кְ֣Ҳþѹߺ㲻ҲܿȢĪСܿһŮôǡ˴˱˴ˣǳƽ
ҲţһͺһѿסΨ˫磬ĲţҲˣ⺢뺫ģΪʲô㻹ҪҪǰһҡɡ
ʡʡɣΨͷ䣺ҾͲ㲻֪λĿģ뿪֮ǰҾ˵ҪҪ˺ҵҶҪʮٴνӽ㣬ֻΪ˱ĪСܿ˶ѣ
һΣ˺һĿޱȳʹĿΨǰΨİķ·ʶ˵ѣΪ˱ĪСܿڻδȴ͸࣬Ͳ¹һⲻì𣿡
Ψʵһͣ漴ǿ򾲵νЦЦұҲô͸̯ƣ˭ԽԽأѾˣϲҿ̫Ҳܲ˼ĸܣĪСܿĻǲ룬Ǿɣû㣬ͬа취ĪСܿʳ꣬ԣ߰ɣԺ󣬲Ҫκǣ
˵꣬ΨתȻĴӳ߲ߣӰֱ߽Ƶš
һˣɫҰ׵ԭأþãһ
ȴûпתһΨ۽¡
վעҪһӣ

վ⣬Ψһ󷴸ٶƽԼǲκ˰
ӺΨŴ߽ӡ
ϵģֻһˡ
أΨʶʵ
ȥˣҹ¥Ͽͳ׷ʱӦԡɳϣĻص
ΨߵŶ£Щƣĵǲ˵Һͺعƻ£ڹչ쪣ǣߵķˣΪʲôҪͻȻ쪻ع
ո˶࣬Ҳûʣڣ֧ˣҲл˵ôǲʡ
ų˵Ұǵϼ֣ʵڲģһϼžʮ칫˾ҲȲϣҵԸˣҹһ󣬱ˣ֮ĺ㣬СһЩӿ㣬ȻûرĿ֣ȴԽԽ٣Ҳݣ¼ȥӰСһ飬֪ģС׶Σر䣬һãëͻһ
ԣΨͷͻȻررůŶôĹػ£Ұڼڣ쪵ĸ涼رģʱΨĸ׶ϸ
֪зִ磬쪼ȻˣǾסЩӰɣһ쪻ָǰõģֻ㡭˵Ψ˶٣ҹϣǡ
Ǻܺã΢ЦţѾ飬ңҲӦˡ̬˵Ȼ·˵ű˵Ĺ¡


315 
Ψȴһ
ʲô𾪵һΨվŵĿţҪ飿ôԸأǺڵϵˣһˣ㡭
һڣΨ֪Լʧˡ
˵ˣҹҲˣ˸ô飿
ǴһǶ˵Ѿ㲻һˡ
еĻʺ
Ĵڣ˽Եù죬Ů˽ֻԵù죬֮ܶϣΨ᲻ἰ˵Ǵʹ
ɺԣѾ͸ˣǳЦųΨҡҡͷ㲻ù˼ʲôʲô鶼ܹˣ仰ôܻأǰ˵ʲô˵ʲô
˶٣֪ҹϽܻĵ֪ȦжڰҺݺĽţڳڷôԼأĶǷǳݵģ18굽25꣬ǵĶʢڣҵ۷ڣ26ԺǾͻͬ55ϵһ˥ϵ쳣٣ңѾ29ˣңһܱҵĹѾ˥ϣĸоҼԤ꣬Ҿͻɫ˥ҹ϶һƬģҿϲ۹ҽ飬ҵȻǳԼмʱϽԼˣ¹µһˣ񲻿
ŵһζΨ̸Ϊ£˵ôϸôᣬǴ˵ġ
ԼİŮǰκһ˶Լ˵һ棬ʹĴھȱݡ
ʹȱ˭Ĩɱӵеһ˵ģ
ɴ˿̣ȴеԭԣֻΪΨ֪鱳࣬ڶһھΡ
ǡҹϴӦ㶨ҰǣΨ𣬶ΨһǡҪ޸
ʱզ֮£˶ɵˡ
Ŵ֪ҹ϶ģһֱΪΪĽΨǰһҹŮͨԵĺڵ̸ȴ룬ҪġȻһ
һ̣Ҳ˵Լʲôܣ㵣ջ𣬷ŭȴìܵļжѹǽζȫ尾١
գŻǴӦˡ
ԭȻΪΨ˭˵һݵİŲĶ
ҸĪһԸΪ㾡е¡
ŵĿ˵Ψرĳأ̧ĿţãɫޱصĵţţⱲԶ¹µһˣҵĺһһ𣬻쪣ԺҲТ㣬Űְְ
ЦЦĵͷô⣬ùԼİȻóһļݸΨһ͸ĵһ˿ɲ
ҼĶûжˡΨֽӹȻļȡĶ
ֻһۣΨһУ͵ļ̧۾ţѾ˵ˣǡǡ


316 
οΨ򼤶΢΢ļˣһжȥˣһݵƬҰ㣬ֻħӴˣ
˵꣬תٲ뿪
ʱ䣬ΨҪһˡ
󣬱ƽΨ֪Ǻʱ뿪ģĶ˰Ŀ¡
ȻٴδļĶóǵձҶһµЩƬ¼Ƭ
ʣЩ͵֮ǰżʱأߣȷе˵Žҹϵɹء
ѹֽʱһ֪
ˣҲã쪵ĳѾ֮䳹׾ѣѾɣмɣԶܽܵǺߣǴ˿ЩĶվã
ó裬ΨЩҹðĶһĶȥֻҪһѻ𶪽ȥǱȼճɻңǵ֮ʱΨȴԥˡ
Щ˹ȻӴİعȥȴҲŵôΪ֤Ҷһټһ׵Զ֮ա

뿪Ψķ󣬱Լķ䣬ԭΪҹϻڷҹϻϴѾûӰǳˡ
ûʧûѹﲻǹ⣬ҹϺڵļеأ޷ڹʱҹΪġ
Ҳãڿ徲һ¡
ΪʲôͻȻӺܿգģҲܿա
أԵһģһ⣬Ų
ȴ֪ʱ˿̣ҹѾڰ˿ݾֲһ߼VIPᡣ
ʱ䲢ǰ˿ݵӪҵʱ䣬һǲӴ˵ģҹǸ⡣
ΪҰ˿ݾֲϰ壬ҹϡ
Ȼҹϲԭ޹ʵԼһʱڰһˣȻǡ
䣡
ͻȻյ룬Һܾȣ֪ԼˣкҪأò֮䣬޽信ͦ٣һᣬҹĺڵ̸ǰһƺá
ҹĴ䵱ȻİʽȴǵһΡ
ǰûнڣˡҹϿɳ֮ϣһ˫ȷŵļ֮ϣϵЦݴżΪһͬĵˡҰǡ
΢һ£漴Ҳʲô˼
ҹҡͷˣ㲻ǰװAУҹҪ֪ĳЩܣ׾ٵ£֪ľ£ó¸¾Ҫ޸Ұˣóɳյĸ磬ѵľ͸Ըʲô𣿡
ɫʱѿҹһҪŭͬʱȴֲòϣȷвʣǳǳĲʡ
䲻˵ҹϼһˣǾ¸ҵĸһҴҼʮ꣬ʲôʲôʲôǶ⸡ƣ˻ľǸоɱľƸоһˣǾó˵ţǾģ˭Ҳ׼ߡ
̶һλȴֵıҹϵ밮ۣ磬˿̵ţͬǳƵ׵Լ·ñȥ˵
ĻѪҺڣҹ˵һֱģֻϧ浽һ̣ȴôǵһ
׷ж˵ж䣬ڣĻӸĸˣʹԷҰǽУҲûзԡ
ֻ֪ڸһλᣬһ
Ҫôֹߡ
ҪôˣӴˣ·ˡ


317 һ
ҹϼ仹˼Ҳŵһ򲽣޷ǲݵһҲӦΪİһֵиһĺˣҰǣԷŮһѣϢŰѾߺüŮʩԾ⣨гϵĥҪԷԼʩ⣨гϻϵʹ࣬Ѿе̬ˣ޸һˣⱲӾˣú룬ͨ˾͸ҵ绰Һڴ
˵ţҹվ׼뿪˵˵ˣ˼Ӳǲϣ˵ȥҲ˷ѿࡣ
ȴ֪˵ǸԣгŰԳĳжǿҡ
ȵȣ伱סҹϣеʣ˵ġģ
ҹŤͷνЦҹмľ˵ѣŴȥ飬ʵҪ鵽ЩӦòѰɣ
˺þã˿ڷ磬֪ΪʲôҪҺҪҰӦòɣ
֮⣬ѾڿǺ֮¡
ҹʼ磬ûҪԸҰҰ취ǣֱ˰ɱˣȻʬ𼣣ǣѾ̵ֲˣΪһһ˸ͷϵˣҲԺһϴ֣ƽŶһ˵ˣ֮ܺɹ㸺ϵ£ϼŵ⣬Ҹ𱳺£ϼŵ⣬һҵϷǳĳɹ˵һʧȥУӦñֱɱҪʹǧٱɣ
˼Ŀҹϣڷҹ˵ĻмֿŶȣã·˺ܴģãҴӦˡ
ҹ˵м棬ҰεĻȴĲߣһֱԥҹϵԼȴ˾
ֻҪҰһˣĸ׳ȻȡⳡԼʱΡ
䲻룬ǰⲽ˵ɣ
ԴˣںڰžصϳЭֺ̣Ŀֻһ̲ϼţ
ȴȻδʱ˿̣ܲð칫Ůش̼ܵŰгϷ

ģ
һɫͣڷԺſڣΨŴ˴úܵ͵ñӺͿ֣զ֮£ֻҲһ۽ϳ
ΪҶһһĿգΪ֤˺ܺˣΨȻҪ֤ͥ
ǵģΨЩƬ¼ȻóǰһֱŵһЩ֤ݣּӸҶһһǿг
֪µĳΨֻţԣ˸ڽ֧űΨһ
Ϊ˲ôйΪΨ˻ͥ󣬲ԣѶ̣˷١ʦҶһΨ˫ˣˣҲڣֻȽ
Ѷ̽еĺ˳Ҷһǿ飬ͬʱͽ̡15꣡
һҶһˡ
蹷ҪΨȴֻܸնΨƿڴʲôۻĻѽ
Ѿѯʦĳ꣬Ψȴָ׷һǿмһ
15꣬15갡жٸ15갡Ѿ28ˣ15γ43ˣһõ껪ʹ˺ββοϸİ


318 
ΨĿҶһȻתٲȥ
һѾûиϻıҪˡ
ÿһΨҶһεΣĿ
꣬ѧ꣬꣬˭˵ʱڣûб˴˸Ĺ
ɵ˽ʱգȴãһ
ʲôһУ
̫˵ǣһ̣עһжǴ
ΨҶһΪЩʵģ˿ҲֽҶһƽٲΪڵЩԹʵġ
˺þõţΨɫЩ԰׵ĴæӭȥʵΨΨԺоĽʲô
15꣡Ψϲޱĵ15갡ôõһְ
һȴüô15̫꣬ˣûͽ̣ҲӦʮɣУߣ
Ψȴҡͷˣ15꣬Ҳˣµ
üͷøˣΨΨ̫ˣҶһòŶһԲģʱڰ˭֪ʲôķٶЩԵĿ𣿡
Ҷһ浽ʮ꣬ǵʱʱҲʮˣȲ˵ܲܳĻĻųˣҲ̬ӣѸߣʲôҲˡ
ΨЦһţţ֪ΪҺãǡĲپˣ15ܳģ˭֪15ǻأ
֪ΪΣҶһ֮ΨĸȴĺãеԹʹƺҲŷƲýԶȥһɡ
ε̾Ϣ޷ͬΨ˵˵ӲҲã˵ҲãֻҪһ뵽15ҶһܻΨ˺ô޷İȻȰ˵Ψ֮ʱڵһѶҵĴŴ򿪣˴½½߳
ǰͷģǳһɫͦװͦΣɫ䣡
ģĪС¥һľϸȴ겻ᣬήҲɫԹ
ΪҲǳĪС¥鰸Ŀգ˫ʦСʱļ磬ԳʤΪ
˫ֵطʱǺϷ绯һĻǣ
ĪСܿһͱˣ֪ΨΪҶһİӶΪΨȴԺ鰸ĽȻһʤߵ̬Ц£еĲԹ޶ҵһйڡ
ǣĿ֮£ĪСܿͻȻһУΨͳ˹ȥһҪΨƴĺ
Դϰ÷ΨҲЩ֮ˣͻȻ֮ܵ˼ģΨ̧žɨȥֻҪɨУĪСܿԻˤһʺ
ȻĪСܿһʼûдϣԣΨĻػ֮ʱͻȻԼˤڵأȻſڵϣɫңеĶϵ˸Ҷ
ȻָΨµ꾫ж׶񣬹ϹҸϹ飬ڵóԸˣȴҪҴңⶼʲôСҸ꾫ɲɶ²¼ǲӦñʮŲó


319 ǹ
ϵĪСܿ׷Χ˹ڷԺҪôǸ˫ˣҪôЩ˵˻ߣҪôĳЩżֵİıߣ˵ȫǺߡ
£һĪСܿͱ߻ԺͱըԵġС¼ʱը˹ָָ㣬۷׷ס
ЩѾʼĪСܿΨգرǶΨ
еΨʣΨɹսʤң˺ֶΣʲôܣ
һб̫죬Ψ˼ԱߵĳŻδӦѾ˰Χ۵ж£˿̵õ֡
ʶģͬʱһǰһΨڶ֮䣬˭֪ãһܱЩ߸ﶯˣ׷׷ʳǲǾǸΪСӵġĺͻȻ֪ĸϳ˳Ǳегһ˳£ִˡ
˾¼ǾȻһ֮žԱǽ췢򵽵κϢҪмֵ
ʱΧ۵ԽԽָ֮࣬ҲԽԽƬ֮Ǵ˷ΧΨˡ
ϧԶûֹͣһͻȻϳţһʺ󡱺Ȼˡ
ƽ˵һĴڣһֽŤĺģοŻеļƷʺƽҲֻڵӽĿһ÷գͻվǵǰββ档
ֵĳЩ˾Ȼţ뿴ʺŮ˵кֱ˫ɫ࣬һĪ裬Ϊ˽ΨĺסӲҧһԵͦס
һʱ䣬Ψţ˱ĶסˣȥǴ粽УǰܵĳЩߵͲûдյϣ۵ƣģĳ۾ʹѣ
ÿ׼ģȫÿŭ벦ΪΨһһ֣Щ߱׷׸ߺгֵĴˣǵгִ
ΨųŻм䣬ŵԶݵİȫȴҲͷðϸѣ䣬͸ȺΨĪСܿվȺ⣬ЦĿͳ˱Ǳ
Ψ޺ҧŶǹ֪ԼĪСܿĵˣǣǰĳ棬ȴʲôˡ
ķǲܡ
ѡ˵ǰЩ࣬ó뿪ʱĪСܿ¼Ϊ֤ݣĪСܿһǣܡ
ĪС֣ܿΪѾһУȻȥǳĴ
ΨҲһֵĻֻԽԽ󣬶ڳĸӰҲԽԽ󣬵ʱԹ֤ƽΪгĳȴΪķ˼⣬;ԻӰ졣
Ψ˶޲ߣ޷֮ʱԭվһԹĪСܿͻȻһĸ߷ֱС
֪ͻȻһҳѬŮؤĪСܿһӾͽĪСܿ˵ڵأȻѹĪСܿϣ˫ֶĪСܿһŽһݴ࣬ʱĪСֳܿŻ



PSźеˣһԭ򣬸ԭȴһЩԡһֱ׷ĵӦѾ֣źѾûлԾźûпǣźѾĳЩдĲðͷˡ
źϣźдνŵҲˣŵԣ˲ңźΪµŵƴŬʱֵҹ㣬뵽ĶУźǸߣûһǿģûһΪдԲһеģԲźȴ
ԺźҲٳŵʲôˣν˵˵ȥֱӸʵڣźдȥûٶȣһźҪлЩһֱ֧źĸλѣǳлϹлԶźһֱдȥĶԴͷлл


320 
ôһи׼ʱΨ壬֮Ⱥڶ࣬˴Уţ˾ʹ˳ȺȻ󣬱ͣ
˼ææ׷ΨѾϳݵһӺХȥ
ŮؤһΨֶĪСܿһţҲӰӴȥ
˭ûпڷԺſһɫһֱͣŵҹϺ£һһͷëһһͷëģͦ˧ȴƦʮ㡣
͸ҹӥһ۾˸ɱ˰׺ݹâߵĻëëܵϴǹǿҵɱʱҳ
Ψ˰ȫ뿪ҹΣյ΢ۣȴ͸һɺݾЩڶֶû
ëëһ漴ҹָǣæͷˣ
ãҹаȵĴǹһ̵ЦĿ֣Ŀ֣ľͿֻ֣һܷŹ
ǣܵвûѪڣҹ߾ˣʲôûֿ˵¶ǶѾϰΪ
Ȼ֮ǰлΪЩҸŵˣĬӣ˭ɫ죬Ⱦָϴأ
µЩ֣мСӽҰµǼҹܻᡣ˶٣ҹĻһƿţǼ𱣻Сܣ̫ѷˣٿǡ
ȻЩҹϵ·񣬲ʲô¶ûУһôԷҪѪĴۡ
Ź֧ȻΨԺȴ֪һֱ˰β汣ҪȻոΨʹŮؤæɢעҲôɵƿȺ⻹öҹϵЩϧǻų˿ڵҹѾΪȥһˣ⼸²Сֻ±Щ˵³ö١
ͷл
ϣŵΨ֣ǵʣû˵
û¡ΨҡͷԼ֣ſ˿
ԴϴθѺûм棬ΪٸĪСܿ飬û뵽Ȼˡ
ӦøˣĪСܿĵһڳɹǣȴ˲ΪʹûĪС֮ܿҲԶ粻ȥľ롣
ɫһ漴һЦȻأԵҸĪСܿѾ飬ŮǮһûиҳҾӦþҪİɣ
ҲΪʲôĪСܿһͥһΨͶҪݺݴΨ㲻أˡ
ΨƤ˲ü
֪ȴԸΪҪģֻϧȴѾв顣
ԱţҲȴô
ڳһֱһֺܹɶʡĽӣ֮ͦӵģ˵ΨԺҪӳͺ֮ѡһĻôԸΨѡеǺ硣
Լûнܹѡ֮У⣬Ŀɱ֪
ĬĬǰʻ˶Ĭ
þã̲סֵΪʲôڷԺ


321 Ѫֹ
þã̲סֵΪʲôڷԺ
ΨʵĿһϣȴʱصΪҶһɵİӣΪ˾ɶΨΨȻҪ֤ͥ
⻰ҲǼ٣ֻһ档
ͷҶһһ˵شȻŲɣ˶٣ֶΨ֮ӦҸطúһģЩ顭˵
ΨƫͷӲĳܾʱͻȻһӳĳһתӽɲ
ڹԣӴ󲿷ֶѹΨ
ɲʱΨƲסĿ
ͻȻоֱһΨʶĵͷһȴһʺѪƫĵԼֱ֮ϡ
Ψͫһһͷǳɲ̫ˡ
ʵѪȷǳģȴΪˣΪѪıǡ
ոճıӲûɲȴѪˣһѪֹ
ֻһۣΨңֽˣ־ΪѾӱǵѪôˣôͻȻôѪ
ѾĹţΨһʱȫԼҪ־롣
żˣֽ
ΨôĵļĸѪȴﴽЦˣ֣סΨѾմѪ֣û£ͺˡ
ʲôʲôͺˣѵ˵㾭𣿡Ψһ߸ֹѪһ߼ᶼˡ
δһѪôôӿο˻ǳֱѪҪʹ
Ա߿ҲپЩԾˣæǰ˾⸽ûҽԺϽȥҽԺ
˾ǳҽԺܽķӾͿɵ
ǳҽԺ˽ҽԺ
˭֪һҪȥҽԺȴܾҲȥǳҽԺһҡ
Դɯɯ֪Ψ뿪࣬ѾǳıѣʮֵһϦ߽֮⣬ȻԸȥҽԺβ
˾æصȥҽԺ˵ҪʮӰ
ԣΨˣ˻ǾȥǳҽԺҪ죬죡
ȻҲܲԸȥҽԺǣˣѪӿٲֹѪֻ»Σա
ѾѡҲܾѾԵõ㡣
ʹΨѾһְסı򵥵ֹѪһŵֽǲֹѪѪǺ˳ǰİɫĿġ
ΨʹĶҲֹסĹ䣬ȾѪָ
һֱǰǽģ޲ʹΨûһҲҲ֢˵ͻȻ졣
Ӻ󵽴ǳҽԺѾʧѪദڰѰԵ״̬һű³㱻͵˼ҡ
Ѷ¥Ϊʩȡ
ֻǲŽȥһ˳ԵϵΨŶ˵ʧѪ࣬ҪѪѪǼΪRhѪͣҽԺѪͿ治࣬ϴ绰ΣҽԺѪö˵Ѫһġ
ãδ绰Ψͨ˳εĵ绰
ҺóδʱڼңƲðСʱͿҽԺ
ǶΨ˵Сʱ̫ˣ¼ҪѪĳȲˣȵˣҲŲġ
ǣûκεԥΨԼ䣬ҵѪɣ
΢һ£漴ʵʲôѪͣ
ҡôһʣΨžЩȻûעԼʲôѪ֮ͣԻôŵΪԼԸѪֻΪǸԭʡ
ϾǡáѪͱһ˵ҪܸߣΣѪ;Ǿ˵һ¡


322 
ֵͨУRhѪ͵Ļʲ֮ʮֺ󣬲ȻҽԺҲֻ档һҽԺǸûѪͿġ
֮⣬ΨѪȫûпܻơ
Ψȴ֣֮ˣѪ֤ʵѪһĻôͿԸڳ֮ǰѳһֳΣձһ֡
֪Ψ룬ֻΨΪ̫ĳͷʹ֪ܵҲҪȥ
ֻԱߵſ˳Ψеļᶨƶǹҡ
ѪȴĳΨϣѪ;ţ༰ֻͨOѪ
Ψ˳ĬѵͬĸĲ֮
뼱ʱΨæסеʵΪʲôѪô࣬ǲǵʲô
һ֪ҪRHѪ춼û飬ɼԳĲһֻѾǵһνҽԺˡ
вʷģѵһֱ֪𣿡
ʷΨͷ͵һ𣬡ʲôʷ
ڳʱͱѪҺѪ⣬һֱҲʵĹ裬ֱҹù³ΣŵþȣʱĺܳɹڿѾиǰ֢ˣȻõȾ鱨ȷ϶ʵĵ
ԣΨֻһһΣһ㵹ء
æ֣סΨ
ΨΨȴһȣֲźۼĵ
ɴ˿̵ΨﻹעõЩ˶ˣ֪ȻùֿµĲûиһֱΪܽ׳ʲôΪܳܣĸǲǸЩĲǶЩӶĺľйأ
Ψ
ΨѾɫҰףɫ֪˵ȥˣһ̾ת˼ҡ
ȻڰǰѣĶԵΨʧȥ̥һ¶ЩģԣϵҲôԹΣգȻȫԸ֮䣬ûжӵҪһĵز
һߣḧΨıοΨΨȱģողҲ˵ˣһҪȾļ鱨ܿ϶˵ֻͨıѪ
ģΨﲻ˿˿ϣȻֻ֪Ϊ˰οΨԸȥֿܡ
ڲħǰԶϣ仹漣
ŵͷûµģһûµġ
漴һ˲˲ĿΨΨΨʣǲңոڲ֪ԼѪ͵㾹ȻƶԼԸѪ֮䵽׳ʲô⣿ЩǲǾΪ⣿ʵ
ҡΨʹıͷһҪԴһ¶ˮ棬һֱһڱţв֪橲֪֪һ˳ŵĺۣĺۺ۰
˿̣ޱȹ峺ӣֵ֪֮пܸһδΨǰδеĴͻȻţ֪Ҳﲻһ˸һ˱ôʹࡣ
ǣΨ϶ĸż˵顣
꣬ȫˣãŵѹĪҪҴȥҽԺȫ飬ԭ˵֪£ǲǣ


323 ó
Ψʹĵͷ֪Ҳ֪Ҳ㲻Ҫ֪
ԣԸⱲҲҪ֪ࡣ
ԭޱҸĻ䣬ɴ˿̣ЩȴȻ˰ܻÿһζԼأ
ȻҲ޷ꡣ
ʹ࣬һܾͺã޷ֻ֪»޷ܸʹѹɣ֪ԸΪΪҲԸܻΪ˲ܵ
ſΨͻȻһʹΪΨɵΪΨĳգΪΨĳɵΪ
û˵ϣ˭ҲﲻΨæΨһľǵһڣΪʹѹ

Сʱ󣬳ڼĸ˹ͬĻ塣
һ˼ң屻档
һΨȻҲ֮ϣʹɤŭŮˣҾ֪ҶӸһ׼к£ҶôˣΪʲôҪѪ˵ҶôˣźžҪΨ
ųһһƣ㽫ƿþãյԼͻȻѪֹǣ޹ء
ȴһѪ֣ɫ˲һƬɷףԭڵģһӾήҵĵȵ֮ϣĴŲ֡
Ѫѵˡãҵૣ漴͵ҲԱ߻վΨţԱߵĴھ͹ȥ˻ү㣬ǧҪҶǧҪҶδκλ£һжģҪӦͱҵϣү
ڹݵıӰôһ̣ΨһûжΪĸܵԳŨҵĸ١
ȻԲΪԭɣһ˲ֻԼĶŮãֻԼĶŮˣ˾硣
ϵĶʱֻˡ
ȴ绰ͷĻ㱨֮󣬻תӵӰΨϣģǺ޲ýΨһе
Ψͷһݣ漴֪ǸոڷԺ۳Χһ£˱塣
Ȼһҵ绰ٴһ׺ĳ˹ҧгݵָΨе񶾵ŮˣǹǰɣٵҺǰɣҸ㣬Ҳóѵģ˭ٵҺǰ̣ҵʡ
˵꣬ʼ绰
Ǵеĵ绰ʱͻȻˣ˵ϵ£ֻ֪ȥ䶾ΪǱе鶼ܴõġ
ǣеĵ绰ֻͨա
ԼЩµĸѰý巽ͷ󽫴ѹȥڶ챻ǳʱճˡ
ֻĸףҲүүһͨ绰ҵİϾвڣĻЩ
ͬʱҹǱҲͨĺڰѹ£ΪģֻһҲΪ˴¼Ʒ
ĩˣһͨ绰һĪСܿöסȥʣ񶾵Ů˱ΨҪɶ񣬿ʱôʰ


324 ھ
һͨͨ绰ŵƬͣδüΨ鷳ҵſˣ֮ΣΪϽĸ飬ʱסԺһʱ䡣
Ψȳѣôڳߣƴı㽫ΨŹ⡣
Ψ볳ųҲƽϡ
μֻվһߵĿţȲΨҲĸ壬˽֮ǰԽԽˡ
ȵĳϣΨѹޣһ̣Ҳ뿪ȥʲô£ȥʲôֻ֪İ˲ˣҪʱʱ̿ҪôһսʤħҪôһ벡ħͬȥ
¶ģΨͳȥ
ŸϣɻΨΨˣ
ǣҪȥ·ƷΨĿ
˼𾪣ҽԺչ˳
ǣΨٲҡܵʱʲڳߣһҪ
üѵһڳߣһᡭǲһһκ˶
Ȼ⻰Щ̣ű˵Ψ
Ψ͵һ漴ŤͷţЩʧشҲܣʲôҪˣֻҪһ뵽زҾͿҪˣʲô磬ʲôãʲôѪԵҶҪܣҲҪѹԼĸ飬Ҫһһʲôǡ
ǰǰǺ»Ϊָԭû˿循ŹΪΪкܶʱ䣬ൽԽӻǵ˽Ȼ֮Ҳκˡ
űΨˣһ̣׳ΨежأĬĬΨһ߳ҽԺŲ˵
ϳΨȴһƳٴοǸ֮ǰڷԺĪС̶ܿΪΧŮؤϧŮؤͷߣ֮С
ѾΨȥѰҲѾҲֻգȴѾ£ˡòһֱڸǰ޶⣬ԷǺȴһʱ޷塣
ΨŻصƵ꣬ƵѾһԶ֮͡
ϣ
ϣΨ𾪵ľ
ع֮ǰϾΪ˺ս˵ͷϵĲͻ뺫磬ʱΪֻΪ˵˵ȴ룬˼׷ˡ
꣬ΨӴĳ˺硢ţϡ
ΪҽһЩ飬Ⱥ硢Ҫ
һһƯźŮеģ˺ѿ
ֻΨ֪ʵһȵŮ
ΨһŵĿԼϿһǰ鷢ü˵һһôչΣ
ôҲµõģҸҪнչѡӦ߹䣬м£ʰһ¶͵뿪һʱգʱ򺫷Ӧȥ׶԰ȥˣɡΨһʰһ˵˵꣬ҲʰĲˡ
һȣһѽæµͣΨɳ֮ϣʱڵ绰˵ʱܴΪҽԺٸһ顣⣬ҲǺ˼
ԣԭһֱվſû˵ţͬһҲãΨΨȥҽԺҲһʱʱûأ
Ψ̧ţҪһеһΪֿʼˡ


325 ִ֮
Ψ̧ţҪһеһΪֿʼˡ
ΨɫᶨҡͷҺԼʲôҵĲҲͺˣǣĲΪҵġţ⼸쪽ˣһÿվͻģˡ
˵꣬ΨٲͣŶ㼱뿪ҽԺ
εĳʼ磬ΨϣҲ޿κΡ
üͷΨʧſڣ׷ȥջ˺һɳ֮ϣĬ
ΨٴҽԺüͷӳĲ߳ɫ䣬ɫ
һΨֻˣü΢һ£Ȼӭϣʵôˣ
ôҲô
Ψɫ
ϸʣûкúûؾأ
ΨصĹǺȴҲ˼ոѾˣҪԺ˵ʲôסԺҹùúͳζȰȰסģãȰȰɣǾɲһçײĳԺǳסԺֱ
£ȻͳԺ£ǲ˵ֻܼסԺ
Ψһɲ֣ĶƲסĺݾһ£Ҫòų
ҪĿܶ࣬ЩĿһҪ͵ҽԺæһȷԣҪʱ䡣
ʵ˵
ΨĿһۣЦ֮£Ѿ֪ӦѾ㷭˰ɣΪʲô㻹һû˵ӣĻȫȫû˼𣿡
üһڻҵҽ¡
ҽ£𣿡
ΨЦĴϣҽµͲ̵ĺҸ̥ⱲҺͳԭ㣬Ժһ㺮һס˼ǣ޷㡣
һΣΨζὫͽҽԺڣȶˣȻҪתԺ
ʱΨ˵ɫһףȴԻأ˭ΨҲһԼˡ
ٲΨһ·ţȻ˽ȥ
һ˪ڻϵĲĵԱȰţҪʱסϼ죬򰲾һߣһԡ
һΨͻȻ룬˶رǳ
ɫӭΨһУŮˣʲôҸողѾƤôô񰡣ιҸ˵أʲô̬ȣվס
ΨҲ壬ֱӴ߹ǰȻչһЦ㲻Ժ㡣
գһ۾ʵ޷ӦΨͻı仯Ѿþòϸˡ
𷢴ˣ߰ɣ
Ψǣ֣ͳſȥ
վסԳԺ
Ψ˵ȻѳߣʱŭˣȥֿΨͳʱס
裬߰ɣţΨԸĹĺͰǣֻ಻٣ǲẦġ
ĿȵĿΨִһ˫֣Ⱳůơ
棬û뿪վȵľͷΨҽԺɫ粻
ͷĲˬ߻ԼԺ칫ҡ
ȴ룬Ժ칫ϣѾһ֮ڵ


326 һֱ
ȴ룬Ժ칫ϣѾһ֮ڵ
ʲô
˳ϵǲͷĿ칫ϵĪСܿ
ʱĪСܿѾһ£ǸŮؤŪҲϴɾһ˾ױݣκʱҪ״̬ĪСܿһߵԭ
̥
һ뿴ԼӣĪСܿҲתĨǣֱӿżɽĵ
һһЦ͸˵ûҪڶԹӤֿԣã
ƾʲô˵ң
ĪСܿ鲻ѣȴʱԴʱŭɶ㼼ңʱʱųɹҲļǰ˭֪ΣȻһξͳɹˣңڹˣң
һ뵽ĪСܿҪΪֻҪβܳɹԱ㼱ǰˣȴһγɹǴζԳƱΨƻ󣬱ҲֵĻᣬȻҲҿ˵ԼˣȻٵݶпܱ¶
ڣٻڳңʱٻнܹңˣΨһζǺù
ΪȻЦûôģ˭۾ԡ
漴ɫһֵ⣬һΰ㣬Ժٲ׼ҡ
ĪСܿҧãҾͲңΪϲ𣿡
һֱΪ໥õĹϵǰƣΪ³֪࣬ʲô֪ˣȻеЩ֤ҲвˣԣЭҲ
һרҽԺ
Ψͬ£˸飬ֻҪȴǺǻ
ڲ֮ϣһ˲˲ĿüΨ
Ψſľˣȣ̧ɹȥ㶢Ҹ
ﴽǳЦ𣿡
ΨһһЦ·صǰš
ΨεĶϳ۾ΣˣЩ꣬һֱڹ㣬ʲôûУͨˣԺʲôҶҪߣκκ鶼ٷֿǡ
ݣһ̣һֱεģǴ˿̣ȴ˲
𣿡
ӻعڣΨ̬ȴûֱ֪ܾɲò룬ǣҲҪ
Ψҡͷô룬֪ǰ˵㣬ţҶİҡԭ򡭡ڻ˵һ죬׵ġ
Ǹ࣬˵ڣҲ˵ڣһһܾͺá
һǺأ
ҡǸûһ𡣡
Ψʵ
𾪣ǡǸأ
˵쪰ɣĸɰְ֡
Ǻǡ
ʡ
ΨѾϣõ棬ͱôˣ˸֪ʱʲôģڣҪľǰĴҽԺһġ
쪵΢֣Ψ빫һ챬¶ˣ۵ѹ쪻޴㰡


327 ڵѪҺ
ãҲʣ㣬Ժ۷ʲô㶼ҪһԣٲһԵľʧҲ㡣
ӹΨ棬Ŀ顣
꣬Է飬е׷ֻҪڣֻҪô£ףԭĴҪΨһ鵽ϡ
ΨмĳͷǶ֧֣޷ڽⶼʱǳʡȥ
ڳVIPԣг˲רҹϢĴ̣Ȼ˻ϴרչ˳Ψ⼸춼סһ
ҹ
ԡˮԡ
Ψ濴ŵӣҽԺҰ̫ԣ⻩ˮΨһ֪ΪʲôģȻ˵Īġ

ʱԡͻȻĺ
ʲʲô£
ΨȻվЩ΢ȡ
ԡۣ°ɣ
ٴδͬʱԴԡš
ΨתͷһȻԡۻĴϣԥƬ̣Ψҧԡ۴ŷ˽ȥ
˭֪ĳûнеԡۣһס֣Ȼһ
ӹɵģ޷Ψ׾ٵľͱԡ֮Уˮ֮£Ψϵĵºܿ㱻ʪµĳϣķʱһʢİڳǰš
˲㿴ۣԭֻƵССһ˼ڷڵѪҺϴʵķӦ

ɳƵĵ͵һ䣬ĺô
͵ĵʵţǶڳϢΨƬ̵ѣΣֱһỽΨȻŷִ˿̵ĳȻǴδţ˵ɫӨˮԹϤ
ǡʲôڿǡȻԸ֣ʵΪĲϿɶ˿ĸı䰡

Ψۣ˫ֽһ߷ֱļС
ԡҲΨþȫڼУʹ˳Ķ
˲䣬еΨһǼˡ
㡭
˺һ˵ĿΨѵھô
ԡ
ΨʧĶŶӣȻһԼĴϣñӽԼ˸ʵʵ޷ֹࡣ
ͻǼĸоΨָһһţȻѪˡ
ģֳ̫ϰ겻һ֮ѪˣǶˡ
ΨϽĨ
ƽӿͷĸȴǱˡ
ǾҪһֱڳߣǣȴǰ޹˼ɵŮ֮£Ҳܣ
ʹıۣ֪˶ãΨͻȻܰһ˿
ΨͷϵĴһۣ㿴֪ʱѾԡվĴͷܰһ˲˲Ŀ
Ψȴͷһæϵıȴаɿ


328 Խ
ΨķӦŪüͷһ壬þãҡͷ㲻㲻㣬һ仰ͿԣҲǿġ
ƽƽһ˿ϲŭΨȴѹĺûһԼİŮ󻶱ܺܰȻ£һ㶼ƽϡ
ΨΪѵĿųεҡͷҡ˺ö£ǿһڣǵģҲǲǡǸֻڡҪҽԺǲܡ
һƽı飬ֻǲΨѻ˵꣬ϣЩôˣѵѾ¶ҽԺôˣסVIPЧһģǰⷿҲһ㶯
𼤶Ҳ˼
ΨҲˣǿóӣΪľ飬ÿ˵ʱǾס
ˣҶѡ񣬻ҪһЩʱӦðˡ
˰֣ڼѹﶯ·ʪģȥˬ·ɣ˯ˣ
˵꣬ԼĲ£Ψ˯
ոΨķӦˣġ
һĸԼΨֻǻϰߣҪʱͣʵҲһԼ˵ɡ
ųԼıӰΨεһ̾ǰ֪Ǵ֪ˣһֱȥ
ڶ죡
Ψȥóһ֮ϣȴһκʱ򶼲ˡۡ
۴ŷɫӡȹѩײЬƯЦݺܲãи崿˺Ķˣƽű¶޶Ŀķȫһ
Ϊһˣһˣһ޳úӢ׾ˡ
ΨͲ뿴ҲûоȥӶĲߣȴ˵ӣһᲽӱΨǰ߰°ͣһơ
ֻϧһһ߶ߵΨǰǺƿԣ֮촩ƽЬΨȴ·ܴĸ߸Ь˷֮£ǱΨఫһͷ°͵İΨһб۵ĸӼ䣬ӾϱΨ
ʣƿԡ
Ҳһ㣬ʱֱҧҧһ֨֨졣
ߵǸˣΨ֮Ĺգʣۣôܸʶһ¡
Ҳѣ
ҵѣ
Ψ۵Ļش𼸺ͬһʱ
˶ʱŮܻ֮յٲҶ԰䡣
漴ŤͷһЦɽȥ裬
˺ɵĿۺΨһۣǵͷ߽ߵڶVIP
ôҵѣɣ
һߣ۱ȲΨҫ
ô㣬´࣡
ΨԣЦŻء
㡭
ŭ漴ֻһЦգҾ֪²ʲôûҪ֪;Բڳԣȫлкӣǻɽ׵ܵܣ֪ɽ˭ǿAΨһܹϼŲķ˼ŵܲã
ΨŶһԭǸŮλ˵ĵܵܰȷ׹
ڣɽֺΪһС֮Ȣ˼Ŷ³ǧλһ˷˼֮ܲλʷκһ˿Ͷء
ֻһܵܽлкӣΨ֪벻ھȻʳĽĿ˵ϣԽԽгϢˡ
Ψе벻м֪ΪΣԭͻȻһ̣ܵèץ޺޵ĵΨȴһֶΪòϣΨߵˣǳǺ磬ͻȻðĻкӸ㲻ʲô֪ӷߺ޵Ըӡ


329 ˴˱˴
ΨЦ٣رⷽ棬ҪȹҪ֤ʲôƵģͺñȵҶһ
뵽ҶһΨֵҶһˣӦ֪ɣȥ𣿡
Ҷһڼ䣬ΨûпΪҶһ汼Ψ滳ǲǲ֪Ҷһһ£Ȼôô޶ԣ
ԣ۵ü֪ˣҵ¡
Ҷһ֮£ףҶһûḬ̇ͼĲǻ壬͹ȵʱ֮ӵõЬһ´尾ꡣ
ͣҲµġĪҶС㡱ϣһȶȭӣֵ֣ѾޱȵĺģԣҶһºŲװ֪Һܿһѡ
ĻشΨһҡͷ˶٣ҽԺ˭ˣ
ո۶Ǹк˵ȥ裬ָ֪ĸ÷ǽ橣
ΨᵽЦˣЦΨ˺һƳȥҲǶ˵ô財ˣҪĸ裬ĪҶС㣬赱վĪ̫̫橡
Ǻ޳ܵ˼㡣
Ψ䶢ۣǰ㾹ȻҳԼĪҶС㣬ǲЩû㣬ѾֻǸðƻ
ұ죡
ģ۵̬ȴǿӲг޿ֽ֣һЦȻĵǰвΪҲ֪橵ǳС˭ǳĸװ˭˰ĸô㾹ȻԼĸңгףֱǻ֮Ǳ֪˵ͳкϣס۵ܿµģԣӾԺĪҵĶСֻң㲻౻س֮صĻ
ʷ˵зĻ룬Ѫÿ˵һ䣬Ψɫ԰һ֣Ѿɷֽ
Щӣе˼δĹϵϣȫһ⣬Ǿǡˣۡ
Ҳ˵ͬĸһ£һ֪ۣҲ
һΣΨס˺һ۵ݺ˺ƽͷҵΨﴽһľЦݣôΪץסҵİѱͿ޷ôЦ
Ҹ㣬Ʋ²˵㲻ĪҶСʵԶΪҺͳı䣬˵ͻȻĳһͻᱻ˷֣ԣ㲻Ҫ⣬Ҫ֪ĳЩͿҪЮңΪҺͳ֮Ĺϵ⣬ҪĪҶСݡ
Ϊû㽫ֻǱԭΣʱ橣ĪС¥гУ˾ԲŹһƭǸƭӣҺͳ㵽ʱʲô³𣿡
ϵĵЦڽסҧ촽Ψþãŷߺ޲ʵĵã˵ҲǱ˴˱˴ˣΪల£Ժ˭£вңӽԺҵĪҶС㣬ôôǣɣ


330 ౻֪
͸룡
Ψһǻסˡ
ֻǣЩӺòװľ棬ʧȥơ
ֱҲûռۣٴκΨһۣһ˦ͷ˽橵Ĳ
ΨƬ̣Ҳȥ
ϴ֪һûм橣֪ĶûнסԺʲôΨЩġ
ʲôôҲ
ۼΨԼΨͼת˫һţסΨ
ƾʲô
ΨȻʧЦ漴ɫһ䣬һȳ⣺ÿ
ã
ۺá
ֻΨˣõĻᣬٲԣһ죬ֱץסļȻôǰһһֱӽײȵĶǽ֮ϡ

ĳֻüһʹУŶͷ˵ϣ
ΨͷҲصļǰߣƿ˽橲š
һ㲵ڰײϣŵģԱߣ۵ǸѻкӣĪС¥
ΨͻȻſڣĪС¥΢һ¡
漴һǳЦ˵ͳҲҽԺȥû뵽㵹ˡ
䣬һѴкϤݵģ·Ψ֮ڹһεıס
ˣΨҲЦЦס1013ŷڿӣأȥˣһܸˡ
ϴΣĪСܿҩĪС¥绰֪ͨȥûкúõлл˼ңǳǳףֻѡԵǣ͵ûз
ϵĽ橣ΨˣΨǳ֮Ψһһ֪ЩȥˣټΨǹ˼ɰ
Լ۾˾裬ΨŲһͣǰмȾÿЦֿɱЦԽ橵Ҹ˵ˣһ¡
橿׵ĻأллҲûʲô󰭣еð
ĪС¥ˣܲĲ廰裬Ҳеðղˣ԰ҷֵ磬롣
ԣΨ̲סĵĶ࿴˽橼ۣȻɫ԰ףþ񲻴Ѿˡ
橲Լ˵ʲôΨҲԼûȤ֮ź׵Ķͷ˽ȻҧгݵĺݵΨʼ磬˳˷䡣
룬ĪС¥Ҳ˳ȥ硣
Ψһá
ĪС¥Ĺϵȥ̽档
ֻǵȵĹ䴦ܱˣĪС¥ͻȻפ㣬Ŀһ˲˲ĶΨɫޱ棬˵

ΨĪС¥ıŪһ漴ͷ˵
㣬Ĵͣ
ĪС¥þãʳôһ⡣
ΨΪĪС¥Ƕδģæͷǣ
˭֪ĪС¥ɫһ䣬ͻȻһѿסΨ˫磬ŭΨһҪҰѻǲǣߣҸӦýһ㣡
Ψһ͵̧ĪС¥Դһ죬ոսʲô
㣿
ѵĪС¥Ѿ֪ݣ
ΨеķӦĪС¥㿴۳ĪҶС㣬ӦþѾ֪Լɣ֪磬㻹ҪһǲǷˣ
£Ψ˶ˡ
벻ĪС¥֪ǽ橵Ůһ֪оĸס


331 ŵ̬
㡭ô֪ģ
ãΨһԼʵѾһƬ
ǵҸףܾҵЩЩ̫̫Ѱζһÿ۳ʱ˶òһԼҲ֪֮䵽״ʲôԹ֮£ȥ飬ȴ룬鲻֪һһ۾ȻǽãȴȫĸĨȥĴڣѱ䣬ð㡣
˵ţĪС¥īȼյŭǱƭŭ
ۣĪС¥һʼͲϲ˵ʲôԭ򣬾ǿߡ
ǿԼĸ׽橵ķϣŲһֱš
֪۸һðƻŭɶͬʱȴЩȻڴͬʱΨͬĸ츸Ľˮʯ˲䣬ĪС¥ĵĸκԶѱһ
ΨŷĵͷðΪĪҶС£ĲƯֱ©ٳԣʱһͲ˳ͬģôײ࣬ܣ˿̵ĪС¥
Ƭ̣ΨЩҲ֣ˣܿնˣֻǡôô϶ѪԵϵѵ׿ڸ˵ĴŮģ
ΨŽ橻ĪС¥˵ЩЩǽصĹ뱻֪ǸӦþ䱦ĶĪС¥ԣΨԿ϶ĪС¥ܴӽ֪ЩôֻʣһֿܡĪС¥թ
ĪС¥ҡͷΨѾ³Ψ˼
㲻ǰӲˣҿȷԼ϶ĸ㣬Ҳթ㣬֤ݡȷûǰ壬ŶѾƺӦֱӽУκ鶼˿һ﷢һȫ̲ݺΥ̹ߣ֮⣬гʮĴգӽǶӦȫ͵ĵģойسеţֽȵȵȵȡ
ЩһܲµĳЩؼ⣬Ҿ޲ɼˣɲܴ࣬Ϊ˲ٸѾĵռе֮Ȼȥ֤DNAƶȸߴ99.9%㻹ţҿ԰ѱ浥ø㿴ߣԼȥһ顣
ԣΨֻԺһ죬ɫˢɷף˿ȵǽϡ
һֱʹ¹࣬ΨҲһ˿ϣԼɣǸֻǽ橱еһֶΣǽ橸ûκιϵһϣһֱûȥȡе֤֮DNAΪ½ĪС¥˵
ȴ룬һУȥĪС¥ȴˣһ˿Ҳˡ
Ψ԰׵Ĳ˵ĪС¥һֱȷǷ֪ĸ磬֮ǰֱȷթ㣬ı飬֪һаɣȻˣΪʲôҪȥ㵽֪֪عһ죬һȻ󲨣
ĪС¥ĵȰ裬Ψ̧ʹĿıһľȻǣҵȷ֪ҡ޷Լȥ뺮رڵпӭһûңҸû£ֻֻ֪Ҫ㲻˵˾Ͳ֪㣬Ҫκ˵òã
˵Ψѽ
ӻعڣΨ˷ŵ̬ǣĳЩĳЩ£ֵԼĽ


332 ˲
ִԲ򣡡
ĪС¥ʧҡͷ˶٣ֵ£Ӧû֪ɣ
֪
ΨЩʧǵҡͷ漴һץסĪС¥ֱۣŵ㲻ҪǧҪ
ȥԼ˳
ĪС¥̧֣ƿΨ֣䵭ѡ޷ˣǳأҲӦøһѡĻᡪһ񣬻ǵʵӦԼ
֮⣬Ψ
Ψһ۾ˣʵ˵ôɣΪûзϣԶ֪ͦģҵÿһÿһ붼Ǵҵÿһ춼Ǽ尾ʳҹޣżòƣ˯ȥҲجбѣʹ̫ʹ̫࣬һܾ͹ˣҲ뺮ҲЩ㶮𣿡
ԣĪС¥ڶݡ
ĬþãĪС¥û˵תֱ1013ŷǳķ䡣
Ψҧ촽ϡ
ȴʮֵ֪ոյĻû˵ĪС¥ҲȷĪС¥᲻Ὣ߳ڣľǴ粽ĸĪС¥Ȼֹȥһ˵ڵĻᡣ
Ѿ˵ӣڱʼǱǰСʼĹķæһϵԣ򿪵ӻװһֱڿӵӡ
û취ʵڲΨΪģʣʱæµŹΨһۣԣΨǰֻչİһĻ
Ŵ򿪣ΨĪС¥һϲӭ§뿪ߺһΨЦտĶĪС¥С¥СôˣҺûɣϢôͨг˰
ԴѺ󣬳ԽϧĪС¥֮顣
˴Сһ鳤Ƿֵ鲻һܹģֻϧȣ֮Ƿꡣ
ĪС¥ߴӳ§Ψϵɨ漴ﴽЦ˭ɫѣֵңסҽԺ˻֪ͨһС
ɫѣĸֿרЩɫѵ¸ɵĻҶѾϰˣ˵ĸ֣ûʸ˵Ǹ
̧֣ЦĪС¥ļͷһȭ
Ȼء
֮һֵı
ĪС¥˵Ĳ˼ץץͷεֵ̯ðɣÿζҶ㣬ԡ
ΨԱ߿ţһͷĪС¥˵ˡ
ĪС¥һʱֵε첱ӴֵĸӴмͣͦǸ߽һƯʱἤӵһ
ȻҲһֱԱ߲뿪벽Ψһӵʾƽ
ĪС¥Ҳ빫ƽıΨʱͻһ߹ȥĪС¥ƨɣȻĪС¥˵ڵϹȥгɫѣ˲˲Ȼ󣬳ͻЦһͷȥһ䣬ȥ
ΨѾþûпôˣſͻȻ۽ЩʪΪʲôղĪС¥Ҫ˵ЩˣǳڶĹģǳڶԳĵģֵ֮ɯɯ֮Ľ顣
ֵĿСʱ򺮣ĪС¥ڽ橴ĵ绰Ĵߴ£ӱ
Ψ͡
ŹϣֻΨĪС¥ʱĪС¥ϵЦ˲ʾ֮ǰǰһ˲˲ĶΨ


333 ٱ
ΨıͷллոûǸ࣬ĪС¥ȴ˵ˡ
죬۾һʢ磬ʱ𣿡
ĪС¥˵
Ψ΢΢һĪС¥ָڽ橵ǰð䶥˵ףʵա
Щ·Ƿ̫࣬ȻѾԼա
˶٣ΨüпգҾȥûգˡ
ΪĲѾˣûжľȥӦˡ
ˣĪС¥ȰΨִֻӻͳһװϸķƷУֵ͸㣬ǰ
Ψ̧ȵĿĪС¥Ȼ󣬻̧֣ӹ
򿪿Ӧûϲ
ĪС¥ЩӲƺʽܲϰߡ
ΨԲ𿪰װӱ򿪣Ψֻǰâһõⲻһ۾澲ŵľȻһװ׽ʯΣָȫʽΪʢİǳĶأΨ
Ψ۵׵ľޣĪС¥ǻһЦ綥ʦAdonisƷĿǰȫֻʮףҲ취һһģһģһϯ磬ʱҲγ֣ȫе˶֣ᷢʵ۸ʺװʯΡ
ĪС¥ڸΨѹ۵ĻᣬͬʱҪΨǿʧ飬Ҳڱı˵డ
Ψپ
ÿŮ˶ᰮʯҪ˸ĴۣԸҪ
ûκԥΨ㽫ĪС¥Ȼ˵ллĺ⣬˵Ҳú֪ԣҲϣ㣬ƷȴҲûȥ𴩣ҲʵҲҵѡԣٱˡ
ĪС¥ЩΨӲβⲻҲ֤֮Ƿɶ˻İ˵᲻壡
̾һĪС¥εãˣǵҲٹˣԼŰɣǣΪ֮
˵꣬ԼٴΨĪС¥ͷҲصȥ
ĪС¥Щ߶ȥıӰΨȴһĪС¥˵ʹΪˡ
С¥лл㣡
Ȼ֪ĪС¥ϡллǣΨǶĪС¥ȥıӰĺһ䡣
Ϧ£١
ʱ䵽ˣĸһ죬ʱĴŮӶ롣
ÿŮӶﶼһĶľŵѾõĸɫľʽȫǳϲԵģŮӶһһʮһӪҡ
ΨѲΪ棬ųסҽԺÿԷʱ䣬嶼ƺƵĳ֣˳Ƶġ
裬ΨΨһԣ
ЦΪΨΣڼĴΨ
ΨһۣȻͬʱƿǶԱ˴˵Ĳ⣬ʱǶԸ⣬ΪǶô˽ųҪʱǿΪκεοʱֻʱ±˴ЩԹ


334 һ
岢ûжΪҪؼտ١
һģһƱػΨ£ΨֻΪ룬Ϊıκ˶жںΨȻΨʱˣֻӻˣʱκӰ飬Ӱ첡顣
뿪ûãһ̽ӵˡ䣡
ȻСһ鳤󣬵׼׽֮СԸЩ񱣬ҲӲֵܵĹϵһֱ䵭ģ̸ϺãҲ̸ϻ
ǳЩأҲ
˲޶ٹͬԣ˴òʺ˼䣬Ȼˮ뿪ˡ
ΨˣסԳʼ磬ֵĹϵ֡
ԵЦЦϰˣһͻȻǲǹ¡
룬һСһˣǳΡ
ĳλ٣ΨúõڳߣҲɫܺãȳĻ٣Ҳûеľ뿪ˡ
ΨˣţסٴǼҵһһ֣һˣһǣȴҪһһ
ʼ磬ʾΡ
ҲϣԼļ˿Ժڣϧžˣ˳ûеǮȨƣȴ˳˶еĻЦ֡
һᵽļˣΨ뵽˳УҧҧΨûп㸸ףǲѾAУ
̧ΨΨ漴Ψ֡
Ψһ£ֵݸ
סΨ۾ھεĵڰǰѾ򹫳ˡ£֪Ҹ׺ܶԲ㣬Դɯɯ۹ǡҵĸףҵĸףʹ֪˺ܵˣҡȴıȥΨΨԲĶԲ𡣡
ѵزԶװТ岻ȫһʹ尾
Ψĵͷ˵ˣҶ
ǣǣԭ³С
ǳĸףװһôԶԼŮĺ£
޷ԭ£
ʵڲټصϢĻ⣬ΨҴӻعڣүүүү𣿡
ΨЩǣγô̫үζû˼Ҷǳˣ˵Ѿˡ
һΨἰүүʱøѹˣүү˷磬̱ڴѾһˡ
ΨȻŴС죬ֱҪʹడҼǵүүһֱܽİôзأ
ЦˣʲôͻпܷүүϾѾʮˡ
ԣΨδкβףΪĻ޵ԣҲδȥֻǿлᣬȥһүүɣǰͦġ
ڳҵǶӣ̫үλֻأ
˵ξͲòӨӨǶξ׵
ǣΨֵӨӨأүү𣿡


335 ʶ
ҡͷɫصʵүүзٸЩⱾҳҵ£㣬Ҫ뿪ӨӨȻүүĺӣҸĸΪӲүүģүүȴţһеҪӨӨһݣҪȢΪޣҸĸΪ˳ҵôܴӦ
ǰӦǵһУҪӨӨºDNA󣬲̸Ȣһ¡үү֪Ҹĸʲô⣬ϵȵյҪĶ࣬ӨӨĺܺãֱӨӨ裬ȴ룬ӨӨµľȻǸ̥ӨӨˣүүҲܴ̼з磬Ӵ̱ڴһҲ˵ȫˡ
꣬Ψ׵ˡ
벻뿪꣬ÿ˶˺ܶ£ϲ򱯡
̫үӨӨһ̾Ϣı硣
رӨӨռʱ18꣬ʱ䣬ʱҲ20ӰһɾƯŮӾˣ˺òϧ
ǲÿմϳҵ˶к³
ΨͻȻЩɣ˵𣿲Ψų෴κ˶ųԲƭκϣǣܿԼ֪ЩֻǱ˴氡
ΨԺʱϵĸֳӨӨûɵģͻȻһ͵İ·Ǹγ֡òƲ⡢ȴڰǸŮؤ
Ψݵһվˣ˫۾û˫۾ΪʲôһμǸŮؤ֮ʱʶĸоΪ˿ٵŮؤһ˫ӨӨһģһĵ
ΨͻȻɫվʱҲɵʵôˣ
ҡ
Ψ͸߳ͻȻֵ飬漴תһ룬ǸŮؤӨӨû裬Ϊһǲܶȥ˵ģɼȻӨӨûΪλҪίԼȥһ˰ªؤأֻԭǡҪųˡ
ȻΨУҵ˲һǣڵӨӨֻ£ճ˶ҪĶδӨӨʲô֮ǰ»ǲҪŵĺá
붨ΨصͻȻһҪ£ҳȥһˣܿͻһСʱԼúţ¾Ͱ壬ʿͻ
˵꣬ҲӦѾš
ε׷Ψǹֵֹģ֪ΨΨ˵ҲǿԸȣһ죬ΨὫе鶼
Ψ뿪󣬱ֱ¥ҽԺš
ӨӨܲȴǡôĳֵĹɣΨţӨӨһԣֻҪȥԼƽﾭһЩطһҵӨӨ磬ڵҽԺſڣסľƵ꣬Ĺ˾
ȻΨϣһҽԺţΨڴ֮߰һ£һһŵӰƻ·£ͷ桢಻ҹµΪ׵׵̫ãһ˯š
Ψһһ˹ֻǻδ߽ӨӨƺ͵̧ͷĿ⾯Ψģһֻ֮ȴֱŷСް׹⡣
Ψһפ㡣
ӨӨ忿ΨһĿ˺ܶ࣬ȻһգգĿΨ
Ψֱ۾۾￴ʲôϧΨʧˣôͻĥѣӨӨ۾Ѳǰ峺Ѿһұ޷׿ΪѾţ
ӨӨ
Ψȴܿ϶
ӨӨһ漴ĴǻһЦϳˣ


336 񶾷
ӨӨһ漴ĴǻһЦϳˣ
ڵȣһֱڵΨϳΪˣĬĬô£ȻҲ۲Ψ֮⣬۲Ψ׻᲻ܲܰΨЩӵıֵȷûʧҪһΨŲɵ͵ìܣޡ
Ψٴ΢ӨӨĿƺڵһ̣˶٣Ҹط̸̸
ã
ӨӨĿ˿ܣãһעĵط
Ψ֪ǲ뱻עϡ
룬Ψ֪һ԰ʱ԰ƹ谵ȥӦòע⡣
ǣһǰһʮ߽԰Ȼڹ԰һ»ϡ
ӨӨ˵ˣڿ⵽ô£
ΨѹɤȲʡ
ӨӨҡͷЦѹֵĺ⣬һ˵İɣǺǣ˾ı£һö˶˵˱Ʒ裬統㣬ֽҡ
ңԸ࣬ҿ԰㡣
νͬܣΨκ˶ӨӨ˿̵顣
ǣ㣬ȻദӲҺζ֪ǸŮӣңǻۣһеʱ˵ղܱȫңôҿȣȻʱڹ⣬˵һжԲϴˢյĳ裬ȡӦеϢ
ԣΨľ벻̫үξô͸Ȼϵ㵽һ㵽һӨӨΪǸгرˣͬʱһжشˡ
ʱ̫үӨӨֻһγΨ˵˵ˮ֮ӿȪ౨ȴҲһͶұ
뵽ô̫үȴ̱ڴΨϧ֮
ӨӨޱΨеԭεһֱƽҿֵģ漣Ļкһаʹ˴ơ
ӣϲʤ֮һֱίӨӨǱӨӨһݣĳΪһӣˣ˺ӨӨδĺԺӱܸбЩ
֮У⵽˳кǿҷԡ
αϾѾˣٳѽʮ꣬еĲȨҲѾ˶ӳеϣһУ˵ķѾǰ˵ʲôӦ󻹶ʹû֮ƣ޿κ֮ʱľǾȫӨӨ
ȴ룬ȴͷ⡣
ӨӨ˳˺ӣȴǸӤ
һιȥȴ̫үأȻֽӤ̫үǰ
ճСӤֻصСͨ࣬촽ɷףֽӲұ
βѾ㾡һвŵԱĺӣϧֲ쵽һ룬鴤ǿҵĴ̼֮£ˡзˣ
ͬʱ̨ϣСѾƣߵӨӨȴֻĿųһĽһ˫Ůһһȥ
ǵģӨӨµĸһӤһԻ˫̥


337 ݷ
ӨӨ뺰Σ֪ҪѺӱȥõĺú£ѾѾеѾָ̧̧ûˣ
ԶûнƳң㱻֪˷財Ҫת͵Ժ
һ涼ûмϣ׸͵˷Ժ
һ˱ǿ͵ԺһȺľ˴һûоԶ񲻳һľĥ
ӨӨʹķ
Һãһᶨһֱ֧ÿ춼ĸԼλڵɰŮڵֻҪ뿪ɻҸƾɼᶨĵƣܳɹ
ϧһ֪Ѿз̱ежܳеĿƣǶ˫̥ŮӰ֪ΪҳĪСܿŮһСӣûСӵĴڡ
˵˫Ů䲻֪
һ̣ܾѱΪԵüӨӨ
ˣˣŮˣһУˡ
Լˣ򲻵ԼŮڵ֪˷Ժ󣬻˴Ѳͬʱ˫µĽи߶͡
ƵͶ·֮£ӨӨֻнԼŪŪ󣬻Ϊ΢ؤһ˭Ҳעһ࣬ѬŮؤ
ӨӨز˲˹İһʱ⣬ڵȵΨĻع顣
һУΨѾ֪ʲô˿̵飬벻ﾹȻһ˼£ҹ֪ˣЩʱջع飬ǲӨӨһĿͿЩأΨͻȻоھΡ
ӨӨƺΨıǸҡͷһжǳкɵģҲԹκˡڣֻΣУҵŮ䣬һţɥҲڶôСĺӶְɣҡ
˵һ䣬ӨӨ㣬ֻԼİοԼĻΪĲҿ϶ǲǻôһ֪¾һġ
ԳзµһΨķŭԹ޽סһ֣ףΪʲôΪʲôҪóף

ϡ
ĸ״ֻһǾո£һӣֱ庺ӡ
ֻһס
ƽԼΨŵˣģһүүͬʱҲᾡеȥѰ˫Ů䡣
ΨᶨΪڵȷõ
лллл
ӨӨ̲סĿˣһĵȴһݷһ̣һ̣õ˻ر
ΨĽӨӨ򼤶Щ˫ֵ֣Щ;ҵϢסûϵַ߸ֻҲС
ӨӨҡͷûй̶סַͨڷ絲ĿյҾ˯ֻǶҾ͸ˣӷԺӳңôܻһǮأ
ΨˣԽѹǲȥƵ꣬סھƵķ䡣
ȴӨӨҡͷˣ֪ΪѾæĽͷöҲȥٸ鷳֮Ҫж˽ҾǣһһֱҽԺſ֮ǰǸλõ㡣


338 
ΨȰɼĿᶨҲֻգĩˣеֽ𶼸ӨӨֲƵʱڶӡ
ӨӨмĽӹǧֻʵ˵һлл
ַֿһǰһ뿪
ֻǵΨǰŲ̤ҽԺӨӨһֱ㽫Ψ͸Щֽȫӽ䣬֮ǰģٲڣȡ֮һɭ֮ɫȻ䴽Цأ˵浱ӨӨؤôʩᣬȥؤɣ
˵ǮƣӨӨȱ٣̫үô꣬͸ĽƱʤȻܱһֱߣܼĴ˱չ˾ֻһ֪룬˵ոնΨˣʵȱǮһʹؤ磬ȴûпԼ
֮Բ뿪ֻΪʲһµķԺӨӨʮٱĻˣĲݣȻҲĺټλ˫ŮϾݰġ
ϧ뿪ΨûпӨӨЦǮһĻʱ˿̣ڸŴ绰ǶѰӨӨ˫̥Ůȴ֪ĳЩִͱ£е˻һļԭӭѶȻԽԽǿеȴǿȨŤɥʧңƫ졣
ǰΨ硭ӨӨ
صΨһֱЩֲڳǰġ
ҲЩ죬һֱΨһ𿴵ӣôҲȥ˯ֱٽҹ12㣬ȴͻȻΨȥ
Ҫʲô
Ψɻ
ʲôҪʣֻҪ۾
صգЦ
ΨɳһۣͻȻģĸӵϰˣǹԹϵۣγߡ
俴Ψоõ߳˲Ȼ󣬾ֱ߽˵ݣѸϣ˵ݺ󣬳ִʮ¥ݣĩˣŽۡ
ʲôҪô񡭡
ءֻδ˵ΨѾǰ޵龰ס
ʱ˿̣Ѿ̨֮ϡ
ҹˮǵ㣬̨֮ϣɰǧĺ򣬻ȼգâ˸гȼյĴ֡Ұ㡱ҹɫ֮£ޱҫۣޱΨ
ǳһ֮˵ʤգ
Ψųס΢΢죬ʱĻ밡
Цſ˿ֱ§Ψʱ䵽ϡ
Ψ̧ͷֻ죬㿴֮ϣ̻ţλãҹ۳ĸâɵĴ֡գ죡֣
þòɢ
ΨС죬ϲ˵һ仰ˡ
ΪֱӦѾǵˣ벻ԭûǡ
ʮҪһף˵տֵˡ
ˮĵտ֣

Ψжӵסлл
ɵϣ֮仹õ˵лл𣿡
ֵĹһΨıӡ
ΨСɵıǣЩСŮ˵˼ҾǸжҲ𣿡
ЦӵΨҸһ


339 о
ããлллл
ڶ죬һ磬ΨϲҼ쳹ҽԺȡ
ԭվ֮ϵĲ˻˼ΨܵӰ׷׾ŵÿⱻײš
ˣˣ
δ䣬Ψ̲סĴ
Ψһô嶯ˣǽ죬̫̫ˣʲôʲôͳͳˡ
ڣͷʢӪͣϴּ䡣
ԶΨզզĴ󺰴У岻üĴţͷĶΨһٽѵʲôУҺ۹ôôȻῴ㣬һûУ㲻ӶһӶأ
ԭĻϲΨֻӭͷˮϵЦҲҲסģΨҧҧ߻£徹Ȼûн͵ĸĸһˣĸҲˣκ˶ոа㲻
ļ鱨棬Ψһ˿漴ɫһ䣬ޱȱʹĵȱ˵ңĽˣ
˵һ룬Ψͣͣٶ٣һڣ֮鱯Уǣ忴ѾԶһʲôý
֮䣬ǰһ̻һ߸ѵΨ壬һ룬ɫɷֽһΣ˺һ˫һ˵ϣҵ£ʹŴȣ޺үүôộôҵĺҵĺ
ʱôϴּ߳һ徹Ȼĵڵϣǿ޺ģæ˹壬ɻ裬ôˣﰡʲô£
ҵĺ
һһĪ޹ĿԼʱ޵ĸľˡ
ԴӼ޽ңΪĸӵǼ£ж䵭İˣûһҸΨһİο˳ͳ˫Ů
ɳδСϲһô˵֮䣬ǲף֮γ֮ԸƧ費ô׽Զģԣͷ⣬ں۵Ӱ
£ͷֱϷǰľɼβʹβѹβ޺
ȴûпԱߵΨһֱڼţЦȴֲֳܱﶼЦˡ
ΨΨ⵽ô£
Ψ
ΨһȻһĽļ鱨浥ݸ
ָ΢ĽӹЩ伫ֳںӣ˭ϣʹܹԶԼԼиʱںڵߣһͷϡ
һһĿеļ鱨浥ۣۣһѼıסΨ޷ѹֵļ˷ܣû£ҾȻû£̫̫ˣ£ǾܳþõһˣҺø˰
ǣþãһҲֿ
ΨĻӵ֪һõݼ鱨浥ж˶࿪ģȫ˴ĺû£úõģû£
ǵģǷݼ鱨浥ϲѶǰѾκõѪҺûиѪⲡҪ֢״ԭɣ磺ϢãʳɣλʢᣬĹȵȵȵԭֻҪԺúעڣѪëȻĺá
˵⻹ΪС˵ĻΣȻҲȫ˭гǴѪʵ̫̫࣬ҪѪȵĵزֲȻҲйܵ˵Ǻټġ
ǴβΪȣɱҽԺⷭСͲ֣ͬģΨҲ˶һ˵ףΨллأȻôµ˾ģһҲҪһأ
Աߣ忴ųΨٯٯĽӵ˴ŶԱ˴˵鰮ȫ˿޺˶ˣľ
ã˹飬ȻΨһ
Ψ
һЪ˹Ĵ峹׵ıŭˡ


340 
Ψ
һЪ˹Ĵ峹׵ıŭˣŮˣ㾹Ȼƭңˡ
ƽ£ȻҲǿĲѣΨĹ׽ŪͬҲŭ֣ž붯ִˡ
֪ûˣȻ޹˼ɡ
æΨ󣬡裬лú˵ΨΨôˣ
ȻΨ»ˣݺݵָΨôˣոհȻƭҡ
ֻǲ˵꣬ΨѾûףƭʲôˣ
˵
˵ôˣ
ΨЦ޹ҿʲôû˵ȫԼ񡣡
㣬㡭
屻ǺˣָָΨ˰Ҳû˵һ
Ψ˵Ψȷû˵ôôΨֱ̬žǰ۵ķ󵼰ǹģȻɵϵˣΨǰǰĶ˵ĺһѱһĴ޴С
һӵˣȴб˸ˣɷҲ
˶ŭΨֻ֮ƬѾô£Ψ֮ìԭΪЩ֮ѾлͣڿֻΪε̫ƽ
ǣŮ˼ɲôò͵ģΪ˺ͶӵòãΪһĲãͻ߶̺ãԽԽ
ǣѵĺͿװͿһΣô˵ǸӣͱˣұϾоգӦø˰УΨΨգոջѴ绰ԼһȥԣҸΨΨҪˣ裬ݰݡ
˵ѾһΨܳ˲
һڲֱš
ѹͲ𣿡
ܳҽԺΨЩ˼ĿųղϾŪ塣
ִΨ֣ҡͷ֪Ҳдԣ޷ǰǰ⣬ھֻЩ꣬ȻǺúõĹӡ
ûҪΨΪ¹ȥĶԹΪΨΪѣֻҪΨĲһֻ۱һװ֪ҲĸҪΪȥĴӦóܵĳͷ
Ψм⣬ô⡣
ʱֻǺ绰ˣȻרףտ֣˵Ҷ֪գѾȫڻʺƵΨ
ΨԥƬ̣һ˾Ƶ꣬Ǹλÿ˾һŵӨӨ
Ψ߹ȥԸǮΪɣСĸӨӨͳҪ뿪ҽԺˣԺҪʺƵ칫˾
ӨӨɫĵͷлָˡ
ֻǵΨͳ뿪һǮ˺ǮΨŰԪƱһ˺˸顣
и·˿ˣɴ۾ָӨӨһ񾭲
ΨƵס硢쪡ŶڣаϺɯɯ
һԼҲһϲǣ쪵˵Ҷ͸Ψ쪿˺öľĲʹġ
Ȼ쪵е˿Цãɶһ˵ȫ˲Ψĵ׿ģ쪾ͺ˺ü£첻Сңˡ


341 ˺
һΨ쪾ͺ˺ü£첻Сһˡ
Աߵĳ΢Цſţ֪ΨΪСһ£ɲ֪ΪΣϲСһЦ̫ɰˣǲôϤȥ¡
쪼ЦСԴһᣬգһºڰ׷Ĵ۾Ȼųһ·۷۵СͷһɰĹ
һ֣̲סĶΨұһ°ɣ
ΨĿ⸴ӵĵһͷӳڳûб쪡
ȴ룬СһΨĻŲȻ󣬳̯С֣쪿ɲ˭Աģ㳤ô˧ķϣҾ͸ɣһٿ鱧һΣһһӣ
һе˶˴漴Ҷ̲סЦ
ΨǿЦˣ̧һ̯ǮС֣ĵ쪣˭ģССҪǮʲô
ű۵С֣СģͰ͵ĵϰְ˵ģ˵ӺʲôܳԿһҪǮȢϱ
ΨˣŤͷţһ޹ʼ磬ʾҲ֪ҹʲôʱ쪹˼룬ͷҪúһⶼʲôʲôⲻǽ̻С
ȴ룬ȴΪͬĵͷȻͳһٿ쪣ȢϱȷҪͦ㡣
ʱ˼ˣε״
쪻ϲĽӹǮȻ󣬴ΨϻǮĴǮޣȻ󣬻صǰɰСɣ˵õһŶ쪣ǮҪŶ
£εˡ
СһǮȥˣ
󣬵ʼΨôףΨȴһ벻ĽĿǾǡȥ԰һ죡
жôҲĴЦأǸûᰡѵôҶһ
Ȼû飬죬Ψϴ
԰һʱȴյĵطصͯ꣬԰еͳͳһһ飬һЦݲϹһ򲻹Цı˰ҲЦΡ
ȻֵĪ쪣ЩССֻǳֻСһ˵˧źۣСһѾ˳ҪΨҪ籧ҲҪűֻҪҲҪǮ֮ˡ
Ц˻൱гɾ͸С
ΨΪ;һ£ʮֵĳأֻûϱֳǾǡΨɯɯˡ
һɽΨɯɯһţɽٶȺܿ죬羢Ȼɯɯ½ǣ¶ɯɯһѪıˣĿģҲ̶ãֻһۣ۾ʹΨɯɯʱڰʱжʹ
ǳ˿϶ûж˼ȥƱˣΨЩΪ˶Լĵǣȥɽ֮Ĵ̼⣬ԣڹɽΨѾû˿־С
ɯɯϵ˳״ʹΨۣȥΨ֪Ǻɡ
ȻûΨ֪ҹڶԸҰǣҺ£˳LCţҰǺڰͬʱЮ˵ѾɽˮˣؼҰɯɯϺΪ档
ɯɯ˵ΨҲֻװûпΪɯɯԼĽ
ʱɯɯǰˣΪҪȥСѧ
Ψ˼档
ĦϣΨ뺫ͬһ̨
ΨΪԼѡΨбҪ̸һ̸ڵҪ̸ʲôʵΨԼҲûá


342 
ƺΨ˼ȵ˵ѡأҵѡӲڣʲô˵ˣգһֵĹһɣ
ǰ׶԰ӻ쪣֪ΨΪչ˳ȥҽԺסʱ𣬺Ѿ֪Ψմ𰸡
ûԤеʹһŬ֪꣬꣬Ӧȴܲģһֱŵģһֱǲģ˵ڵΨתһѡ˵ʵһֱڵһԼĵɡ
ˣһο̹ĵİʹսᣬҲԺ󶼲ٰϱŮˣȴڵõ
ԹΨģ
Ψģ
ԣȻǰǰֻúõĶΨٱʲô˼ϣֻǵΪ˶Ψöá
Լ֪Ψ飬Ѿõһ磬һԼ޷ľ硣
ΨĿźÿüۣſ˫ۣϣЦ
΢΢һЦͬſ˫ۣǰӵ
޹ط£һͻսӵ
лл㣬磡
ΨĶͷںǰﲹһ䣺һԶסġ
Ů֮飬ֻаһ֣ΨжԺ飬Ѷһ㣬Ȱһ㣬ǡǡ飬ŲβӿеǡǡϸˮĳþãС
ӵΨ˫ֽ˽üšɴ֣ȥЩεεŬһһԺ֣︡ջɢеִţüչȻ
ȴ֪ӵһĻñתͬһĦĳͰϿ
ԲԴף
ʳ
ԣ
ʣԲԴף
Ȼ
ϻء
Ȼ˶˵ֻ΢Уңߡ
ѽǶԴףǶ֡
ΪǰŵǸˣͬҲӵʲô
һ԰ɫѰĻ١
һ죬Ѿ۵ڳ˯ţȻűߣΨ˽˿ռ䡣
ȻŶΨջѡ˳ЩССԶϣΨܹѡ񺫷磬ΪȻΨѡȻء
ȥҵǱ
ӺӵסΨ
ΨһǶ֣һ˫ʱһתЩƤĵȥһط
ʲôط
һΨСǼ⡣
ΨһЦڲ㣬֮һȥɣȥ֮ǰǵȥѡһϵ̨
˵꣬ȸԾųǰȥ
һݻ磬ںĴ֮ϣĵˮĵƹһƷʤգһŹʿŸ߽ź¥̸ʣЦ䡣
һϮĸ۵ĽһϮѩ׻Ĺȹۣӻ֮ϻ£ȫͶס̧ͷȻ׷׹ƣӭ˵ǳ
󣬽橴̨´ʣΪףտ֣ҲΪ뻪к˾ʹ˶ڻԼٴιƣԱף
뻪к˿ĵһ֧衣
Ϊǰݳһ֧裬һôΪһǰͿʼѧϰԣȷģ
ֻһ룬ſͻȻһ*ʲô


343 һϸ
ֻһ룬ſͻȻһ*ʲô
ֻһСˣԾˣأϲø磬ʱ˵Ŀⶼ׷Ͷ˴ڣ漴ס˾֮̾
ۼԼķͷòߣҲס˵Ŀȥ
ֻһۣ۱ľ
͵ĵƹ֮£һһŮ֣΢ЦеͦΣһʱаɫֱװʸ߻Цȴ͸ŵ䡣
Ů޳ͷ߸һϮ¶ˮɫȹ̧㣬Ը߹ţرϵ׼ֵǧİʯΣƹ֮ǣâ˸˳еãʤա
ʢװĳΨ
ۼ֮ˣϳ˳׷ǰкΪгųҳڳЦ̸
Ψֳ³֣Բ޶ϵãݾ֮ǸڳߣʱϵĿҲʤҷ׷ײ²Ψ
ۼŮͻȻгָΨϵװξȻϵһģһ
һﾪǧˣֽĿͶۡ
ǣԣͬδڲͬȫһ
Ϊǰֳһ棬Խһѩ׵ĹȹͷҲδ־崿ɰ࣬ȴԸȫմϱߣ׼ֵǧǡҲǰɫһɫɫȻԡ
ΨȴýԼŵװϣףλΨϣһԽӵĽΨŵŴ˼£ֻһۣΪ֮ޣٿһۣΪ֮㵹
ͣһ棬Ѽ
۵ɫҪѿжѿ
ڳĻһ˵ɫΨΪѿǾĪСܿ
ǵģⳡ۵磬ĪСܿҲڡ
ԴӱǿĪСܿĪңȻ֪ڵĪѾ˻ӭĪ޴ȥ
ۣĪСܿƲģƶһ۵ģǣ֪ڵѾƴǰᣬĪֲܳΪҪһɽĴ˵ˣҪһȳȨǮˡ
˿ɲңΨнʿ۵лϡ
ȴ룬ΨȻҲ֣һǸһ֡
ȻҲżǰ£ǣѾAУʱΨ棬Ц⵽ЦǸ˾ĪС¥
ޱԹĺһΨĪС¥תĵ˳˵ߡ
ųǰƵ΢ЦͷΨͻâһ̣ŤͷȥȺвΨɻѵԼˣ
ּţ뻪кӵĵһ֧ҲڼţֻѾĲɣңʱʱľͻϻкӵĽţ˿ĺû¡
һϣѻ
һʱ䡣
ڳֵ֮£ΨЦȻĻȡ
Ψ۵蹦ȫһһأֻģΨȴ˾裬лʺݺΪ
̼䣬˵Ŀ⣬֪˷׷ͣרŵĹۿΨ˵⾪һ衣
Ѿ뻪к˵ԶۣѾĻɫࡣ


344 󶾼
ⳡǰɹΨȻѾȫ㣬ŪĴѾ֮Ժ󣬼֮Ψͬʯȴ׾ٵʤһԱЩ󸾶ָָģ˵ʲôñӶõһȫΨ͡
ɶ񣬿ɶ֮
۷ζˣ
ԱߵĻкЩĪĿѾеۣʱ򣬾ֻܳΪ۵ĳͲ룬к˺󼸲ȻȻȥԼ꼰㡣
ɴ˿ɼкҲ޶ٷԼĵ밮֮䣬ֻһŵ
һϣڶĹǷ׷ǰΨ̸Ȼ޵ľǹΨϵ׼ֵ˵ʯΣŮʯĳԡ
Ψ΢ЦӦԣĩˣңңٱԲԶҡҡ˵ھƣ˵һѾʤơ
ЩǵЦʱǻΨ֮ŲǾ̫Բһⱦ
к֮ˣȻΨȥ۵ף٣޷Ǿ뿴һϷǶ̫ˣʵҪǲ
ǣΨȴ棬ǰˣʱ²̫̫򹷼˶ҧأȻΨϳ뿪֮ʱһ̵ӦͻȻһСʱһΨֱ֮ϡ
ӦǸΨƢĲδ׷ֻεȥһϴּ䡣
ȴ룬ڴۣȥ
Ψϴ֣ͻϴּ䷿͵һ챻˴ĹΨתͷһ治ɫջĿ⣬ϴ֡
ۼΨȻĴڣʱŭɶȹ͵ĳȥ׶ĵΨ㵽ʲô˼˵õģԺҵĪҶС㣬ĳһ𣬻ɣ棬ΪʲôΪʲô컹Ҫң
Ψϴ֣ȻСóֽһɾĩˣŤͷۣȻ󲻽ĵңнֻ۾ˣ
㡭
ĵָΨϵװʯΣҧгݵĵϵ׶䡢ָô£Ϊʲôҵһģһ㻹˵㲻ǹң
ΨЦҡͷҴʲôʲôθɣ˶ǲԼãʵұʺ
ɫһףӽסһΨĻָղܡ
Ψ΢ͷٿֻۣھٲ뿪۲֮ʱһ仰ƷƷԶ棡
۷סϴ̨һû׷Ψȥʡ
ͻȻ֨һ죬ϴּһűƿĪСܿ˳
ϴּۣ͵һǹϴּ䣬ոһʱȻûв鿴û˾Ψͻرǿ˻ĪС¥۵ɫĶʱӸˣ֪ĪСܿûдΨղŵĶԻ֮ʲôɣ
ĪСܿһЦݵۣЦúᣬȴȴͷƤ飬ͬĸ츸ĽҪһЩӣ£ðƻǧĲࡣ
ã㲻£ûж⡣
ĪСܿԼЦĺ޺ҸոΨڳܣû뵽֮ҲжԹڶ㵹һƣͿҲһԣ


345 Ǳ
һȤæʵʲôƣ˵
㿿
ĪСָܿ۴չ䣬ѹĶƽ˳һЦһΨȻٿĪ磬ʱɨأ׷ϺһӼ˵ƣǲã
Խ۾Խ漴Ŀ⾯ĿһĪСܿʵΪʲôң
ʱȻҲĪСܿһƲʹͬסһ֮£˴棬Ҳһ۵ģɽ첻һһһһ㣬Ȼ׼ƣ̫ˣ
ĪСܿ뵽ۻʣɫһѹĵҵ֪ģΨ߳زҶĺޱֻ಻٣˵ͬĵˣˣǺβ֣
ԣĲ٣Щĵĵһ˵һûгɹأ
ûһ
ĪСܿŵĵһҲаֵʧ𣿡
ҧҧ·˺ܴģڵͷ˵ãΣ㡣
ĪСܿЦˣ֪Ҫ˵ֲ׾ٵ֣ɲɫǰѽָҰɣͰ˵ҰῴһޱȾʵĺϷ
ʵĪСܿյļƻģΨ˫֮ʱâ˳ߣδʹȥ漴ǮһӦҸʱ⽫Ψϣˣһϴּ䣬ȴƱϴΨ
ȴ룬ƻԶϲϱ仯û뵽Ҳû뵽۾ȻΨ֮ҲޣȻΨǼԵĻﲢûΪ˺ֳĪСܿԣϢѹ
ǣӦ䣬ıƻһΪơ
һʵȷϵǰ˳չš
ȡʳָöݻΨİʯָԥʹ¾ĵĽĪСܿУʹĵһܰŪˣɼֵü򰡣
ĪСܿһ˿Ȼɽɽһöʽôȴû棬ȴ΢Цģ䵽ԻصУŪˣ㡣
ĶΪĪҴС?Ҫı䣬ֻΪ䣬ΨҲһ
׻˵᲻úײǣΨĪСܿеͷǣ˵ֻʱһö䣬ٴĴۣҲϧ
ĪСܿ뿪ϴּ䣬֮ǰʿǣ̧ͷͦأͳȥȴ۸ڶ˿£һ๤ϵذ壬ȵϰ壬ˤ
ôϵصģû۾ʲôƵطȻôۻ軨Ĵ£ǵζڣ
ûŭ๤̼䣬ĪСܿŷȻȥ
๤̱ɫһףֱһҵ
ȻײĻûû˸ĪСܿĻ̫ˣϧλఢȴͷҷֻΪҪݹûиЩ˽аʱΨʹĪСܿԼûп·ȵ
ĪСܿȻǴδСһ۽Ψͳ
ûκԥĪСܿ΢°ͣʮֵĳ߸ЬΨͳ


346 ߼޻
ʱΨͳܱ֮߱ڶ࣬Բڵһʱ﷢ĪСܿڳǶ
ߵΨߣĪСܿͻȻһţȻһ㣬͵Ψ
ΨһʶĲÿȻСȴĪСܿ˵ϡ
˼Ҹ𡣡
ĪСܿͷ̧һ£ææҵİΨʰС
ֻǣڽõʱһ˭˶ĽǶȣϢȻһСɿ˽ȥһжһǳɣֿ׼漴СݻΨȴڿΨʱֹһľ㣿
ΨͳĪСܿתݰһɲǶ΢һ£Ƕû뵽ĪСܿҲⳡ硣
漴ΨִĪСܿûԼСյС˭İײƫײҵİһǲڴʲô⣿ĪСܿҸ㣬ٸ滨һ㷴ڣ
ϻڷԺ֮ʱĪСܿͳŪĺòǱ´ټƲŹյŮˣ벻Լǵǰ
ҲĿһĪСܿǽĴüԵıţվΨһߵġ
ĪСܿüҧгݵЦЦȻ󾹲һת߿
⵹ΨЩӦˣĪСܿԸ˵ⲻķ񰡣ܿ죬Ψûʱȥ˼ˡ
ΪʱԭڵĴͻȻ۵һļ֮
ɲʱе˶ļסеȻֹ˷׷Ťͷ
ôˣôˣ
ĪС¥ûμⳡ磬ԣк˵Ļ˽ϣһ۵ļ֮е£ı۵ߣеļʵ
裬ҵĽָҵĽָˡ
§Ž橵ֱۣһҡΣȦ˿˽˺òۡ
ָˣ
𾪵۵˫ֿ˿Ȼ۵ʮָ֮Ѿһ
ʱҲΧ˹ȻĵǲǸոʱ·ˣ
ԣҿĪСϵĽָڡ
Ҳ֮аɡ
ѽû˿
˵˿˼ȥҲ˵ǽָɼֵü򡭡
У⻰˵ģĸеλˣ˭ȥֶ˵¡
һһģرЩԵĹ󸾣˵ǸֻҪһ飬Ǿرĸˡ
ȴҡͷҸոȥһϴּ䣬ϴʱѽָȡһߣǵȡشʱŷָֽˣʱϴּңֻһˡ
˵⣬ͣһ¡
һ˭
ʣʣһ˼пܾ͵ָǸС͵
⣬Ψ˱䣬ոϴּǸˣô
Ψ˺һַסԱ߰ڷžˮƴ̵ĳѵҪԩ
Ȼˣ
ͣƬ̣ʳָһ죬ָΨǸˣ
ԣ˳ָĿͶΨϣ漴һƬŵľ֮̾
ͱɫΨһĿһݣۣĪС㣬ҳԣɲ˵ڳԣСǸ̰
۱ɵһסһأĪСܿЩĻȫ˸һɶʶ㽫ĿͶĪСܿȣ
ĪСܿߵĻصһۣûãֻԳˣǰһĪСܿųĻгѹôߵǸûҶõĽָѰóһѣν»ûãȻס


347 ɰVS»
ĪСܿһͷܱ߶ʱһƬȻ
ڳı˭˲ʶĪСܿĪС㣬˭˲֪ǰļ޽˳ңȻǰұ񿴵վΨߵŮ飬϶¶ղͿϷɫ
ɰVS»붼þʣ
Цұ״Ҫ֤ѰֱǶұ裬ڣҿ˭Ҷұֺ
ĿݵɨܱЩĿ⻳ɵˣûһ˿¶ȵĪСܿϣһǿӲѹȫһûУ漴һŤͷĿĶԻΨһĵᣬߣ
Ψô˵һĽţһ죬ĵһ۳Ҳ˼ȥƤ񣬵ԳôĸһʶıҪųߡ
ĪСܿĿϾʹɵķŹΨΪһ̣ǲ˺þõľ֣ۿѾĻִ˼֣Ψ㵱Ҫ뿪ô㲻ǿİ˰ɣΪˣ¾ˣ㲻֤ʵһ£͵һ㶼ϴˢ
ȻǱ²֣ͽĿֱΨͲѻ˵ˣΨϵ
ȻΨפˡ
ŤͷȻĪСܿΨͻȻﴽһЦôϧûáˣȷ˷飬ðɣ˭֤
˵ţΨеС
ȻںνһһģΪŮ飬ΪֱӰԣΪ˳һ̣ӭս
ԣĿΨ㡭
ʲô˵
ΨЦų֪㲻ұѰΪҺãǣĲ뱳С͵Ժﱻָָ㣬ԣѰɡ
ΣΨ˵ȻԼȨѹ½֮£ȴ޷赲۶Ψ˺õİ취ȻΨԼ֤Լס
ĪСܿȴЦˡ
ոĿǴδ뿪ΨеǸСԣȷԼ϶Ψδ򿪹СȻȱŽȥöָȻС£ΨӦѰֱԼ
ĪС֪ܿڻǵʱ䣬ɫĽĿվһֱû˵Ľ橣ܺõĵ裬ⳡΪ죬֮ϳ£Ȼֹɣ
϶ʱһ˿ΪѣΨһֱϲģرΨ֪ºδ˵һ֣жΨͬʱϲȴָһֵֵ֣زĪСֽܿ˵ϣҲòκΨΧȻΨ¡
һĪΡ
ۼԥǰʱҲȷĳ裬ȥɣǽָҵﰡһŪܱ˱ˡ
һ뵽ոΨڳİ£ɵ뿪۾ͼ۾ˣĽָɻ۵ȴֲ˵񲻳˲УĪСܿȻҲ˲úˣæĪСܿ
˵ţŽΨ
Ž橣Ψһ˿ӣ΢ЦĽİݸ


348 
橲˼ĽӹȻ˵Сһóʣüʣ֬۷ֻֽۣʣСӡ
ÿóһ˵ıÿһ˵ı¡
˵ĿⶼڿŽ橵֣ͱִӰóÿһС
˭Ҳûע⣬һӦȻӦĶ仰Ӧߣ治ɫļΨߡ
СѾȫͳʱ橵ָһСֵĶʱɫ˲䣬͵̧ͷΨ޷š
һʱˣǷʲôˡ
ۼˣȲĵ裬ǲʲôˣóǿ
˵ţҲ橷ӦץŽ橻ڰ־ͳ˳

ȫȻе˶סľˡ
Ϊڽ橵ϺȻ׽۶ʧö䡣
һĻĪСܿٴЦˣıóѺĿЦ
ʱһӦպöӴ߹ţһֱ㽫ӦϵǱƶһ߸˵ҡţһ߰ڳһϷ̬ΨҪΪΨЩʲô
׻˵׽˫׽ߣ£ΨĿ֮±ץ˸Ű
ȴûзеǱصЩ
ߣһϵöָϲȻýָ˾𣬴ҿʲôҶʧöָɣûԩˣǸС͵
ʱҲ׷׵ͷ
ѽö
˲òడŮ˳ôƯ벻Ȼֽôɾ
˵ǳгˣȻ˸С͵Ů飬ˡ
˵硣۲ͣ
Ǹ˵ġгʱȴûƵģһ§ͬɫΨһִһƣϣǳǳƷ
⸱Ƶģ۵УͻȻһһǰĿΨ֤ȷˣҪС͵ھͱ͵ΰɣ
ԣ˵ɫһԭΪָҵˣ¾͵ΪֹˣȴĪλϵĶС㾹ȻˣΨдôҲǸųģ˭ǿǱȨƵ˰ֱһ涼
һʱҲסüˣۣҿˡ
ȻΨΪʧʧǣΨΪ˽οΨǳˣѾַټ˳һжĪС¥֣ʱĪС¥ֶûС
ȴ룬Ļδ˵꣬һֱɫΨȴˡ
²ܾôˣҲ鱨
Ψȴܾߴ͸ԣ֮е˶ھⳡףܰȻе˶ΨĻ
ʱٴλȻ
ΨıͻȫǵϣΨһݵʣͻȻЩ㲻⵽ôˡ
ˣĪСܿҲ˾˵ʱΨӦǾָʧģ߱ߵģٿĪģ˼ȴƫƫǵݵģһʱ䣬ĪСܿҲ㲻Ψڻʲôˡ


349 ת
ΨĿҴ˿˿ӵĳŪһĪСۣܿ泯ܱߵλ̯ͣ˫֣ҡҡԼʮָüλ뿴ҵ֣
ԣ˷׷׽ĿͶΨ˫֣ʮָϸǽھȣ޳һ˫ѵõ֣ʿѾԣҪ֪Щ˵Ů˵ֺͬȵջ
ϧ˶ԻΨн橿ΨҪĶ
Ľָ
ָΨտյʮָôĽָҲˣ
仰һѣŷ֣ȷΨϵĽָ֪ʱҲˡ
Ҫ֪Ψߵǳһ̣˶ΨϵװʯΣ䣬ָϵһģһȴ˲һζʮֵҫۣȻҲ
ҵĽָǲˣǡ
Ψһ֣Ĵжö䣬Цö䱾ҵġոλӦСĽˮҵֱϣұȥһϴּ䣬ϴʱ˳㽫ժʱȴ뾹ĳЩ˰ҵĽָ˵ģ˭Ҫ˭ǿӱ˶С͵ڴﶼ˰ɣ
һת
ԼĶ͵Եɱ˱ԩΨһŤתǬ
˻Ȼ򣬸ԩ˼Ұ
ۼˣʱˣΨָ¹Ϊ
һ۱˷ִ磬ָΨһУ㣬˵ѣöָҵģöָĪ
۲Ҫ˵öʽָĪСܿŽȥģۿġ
ǲѻ˵꣬ĪСܿѾһĿ⾯ĺݵһۣȻŤͷΨ˵öָģƾʲôţڳ˭֪ĽָҶõĽָһģһģ˵ֻΪԼеһֶΣԼĽָܿѾ
£ĪСܿȴп಻
ոֻſΨûжȴעΨԼϵöָ벻ΨȻһи׳н˵׻СΨ
ΨõĶĪСܿ۾ֽһջؾ˵۵Ľָһģһƾʲô͸ҿ϶ⲻҵģ˵ҰԼĽָһ˵۰ԼĽָأҸҵĻû
ͬģΨϴݲȣȴסһѺ֮ǰ˵ĽָˣìͷֱָԼʱΨһʱĪСܿײԼİָԼ𻹸ԼһĻʱĳЩĹؼ˲ͨ
ʯ䣬Ψ˼˶Բߡ
ûκԥΨϣַڵ֮ʱ㽫ʳָϵ£һ̵ĵ棬Ȼ󾲹䡣
ϣҪİǣƾͼƣĪСܿ۵ͷһ
һ˫ǹ˵˵һʱ䣬Ƿֲൽˣ
ĪСܿɫҡڲѾֵʤʹزۣٶΨ﹥ʱһֱվΨֳ߱Ĭĳ˵ˡ
Ŀ橣鷢չѾڹΪұ̣ȻѾұİΪƽǲҲӦŮأҧǲţ˺ܻǵĶ


350 ٿĪ
һ˵˷׷׾
ĪСܿһȴĲУôΨġɰǰԿ
ȴסˣ鷢չһ̣ѾΨ͵֮ʵѾˣҲ룬Լİ橵ûаҵĽָѡ
ֻ
ѾĪСܿˣԶûǼƻеô˳¼ʧֻ»ԶԶֹһö䣬֪һʼͲӦôӦĪСܿܿ͵ʴף۲ݺݵĵһĪСܿ
ĪСܿ۵ɵĸķˣ׳գʱѡãļƻȫˣ½һۼȻԼİˣԵ飿
ǣҲֻܸŽԼİȻܲԸ
ĪСܿ˵İȻ䡣
Ѿȫ㲻ǸָʱָĶԽ橵ûУĵطûУӦѱĵط
˵ţĿһۺĪСܿϡ
֮ǽн橡
£ĪСܿˡ
⻰Ψ˵ô˵⻰ȴǳô˵棬Ψ˭˶֪Ϊɳһʼ˵ǱûУǰԥվΨǱߣΨȻеЦ
̫֣
ĪС̣ܿĽĺƱߵһһţ
ͣƱĸ߸жϣ飬ƶͬʱһöâ˸СźƵķɽѵľƱ֮У֮ϣöȴһף˵Ŀ
䣡
ûźƱ顢Ʒɽöʧĳˮ
ҵĽָ
һ룬۷һϲļУȻһȥöմˮ׻ָ֮ϡ
ԭΪҪʧһö䣬û뵽ʧãѾĪС¥Լõļƻ֮Ժ
ĪСܿɫѾѿˣ㵣Ȼ
öָȻص
ʲôͻģ
ʲôʱͻģ
ȻȫȻδ
˱ĵ񣬿Ӷҡͷ˼ۣĪСֻܿһ¡¡죬˿ףʲôо޴룬ʲôѵʲôаٿĪ硭
ҵ£ָõģⱭơ
Ȼ֪ʱ˵ʲôûãĪСܿĸľһưͿĴУⱭҸոմһӦӹģҲָ֪ôھ˹ݺҡ
üʵĸӦָ
ĪСܿʵɵˣΪʱþ֮ʱûпǸӦֽˣƲЩײˣȥۿ˼Ұ
ʱֵһ֤֤ʱͬϴּĲֻұһˡ
˵ţһãһ๤갢̶ʱ˵ߡ
֮ǰĪСܿڲſڲȵ˼ңȴ˼ҡζڡλ๤̡
ڳʾ£ఢɫĽĪСܿΨ뿪ӺϴּģĻҲһֲ©ϸ˵˳
꣬ĪСܿжʱصһ˲˵Ŀ̱Ůˣʲôǲģ˼Ѿ·ĪСܿ͵۵ĽָȻ߼޻Ψ͵׽͵
ĪСܿ˿Ǳе˶ڶָָе˶ڶ۷׷ףȻ˽ⳡЦ


351 ҹ
ڵģһڽң
ĿķһݻĪСܿٲ磬Ϊһ̣ٶֻԽԽڣݰĲȺĪСܿޱǱı˴
ȴ룬̫ܵЬ̫ߣĸˣһĿ֮ºݺݵˤһʺʱĪСܿǸ޶ݰֺŭߣ޲طȥ󣬺ݺҧԼһȳһյ߳
ʼգû˹ȥıӰָָ֮ûѹͣԽԽһҹ֮䣬ĪСܿǱԼǽˣ
ĪСܿǱ뿪󣬺볡Ѿûг˵Ψ˫ֱ磬˼Ķų
ĲЩ˼üһЦôʲôǲͻȻ˧޵У
ΨĻһЦȻһĵҲŷ֣ԭĲһĻ
ԭΨΪĪС֮ܿսȶΣԼĽָҲֻĪСܿƽ֣ȴ룬ȻҲһԤ֪һʤһӦʤ֮ߣĽָװƵľƱ֮У˶˸ĪСܿһԱ֮ʩ
΢ЦſΨȴޱȵ棬˵Ժһᱣ㣬ٲñһһһ˵ٲǰ
ǰĴһѹΨԸᣬֻҪź
ĪС֪ܿƺΨкһ̣֮жͲڣǶһֳͷ벻ĪСܿûзʡ䱾ٿ죬Сʹ룬绹һΣɲˡ
ڳҪ£֣صĸΨǸ󣬳ĴΨȻȥ
ȻΨ֪μⳡᣬȻݺѩܵʱǰҸȥչСɯɯȴӭһ˵Ǳϲת㡣
׶԰ӻСɯɯһҵϴ裬Ȼᳪҥ˯
ҹܾ
ɯɯһϮɫ˯ȹվڶ¥ҵشǰˮ¹ĵƹ֮£Ŀ֣ӣһˬıֱվڴڲ࣬忡գɵüĿͦζִš
ſɯɯͻȻĶһԭˣġ
ȣ
ʱһӼҹգһǿ۵ĵƹҰǻˡ
Ŵ򿪣ĲֻҰһһŽ޵ŮˣҰƺѾŮ˵Ĳµײײĳ
¥ɲ羰һĻɯɯһشӣȻžһ˵ƣϴ˯
ҰƺܲãǺȵôÿ춼滻ɫɫͬŮˣɯɯѾ˾ռߣѾľȥĲа߻
ȴ룬粻ֹɯɯʮӺҪ˯֮ʱͻȻһңɯɯһȻҰ淢ĿУɯɯȥ3PȱˣҶϣҿţ


352 ڱ
ɯɯһɫ˲ɷס
ûκԥɯɯţ뽫ŷ
ȻҰ֪ɯɯԹѾŵĿնԿšȻ͵һ߿š
ɯɯײ߿ķϣʱӶ岽صڵء
ҵɯɯԽԽˣġ
ҰһѾסɯɯͷһֱĸɯɯƯͻȻ־һ˦˹ȥǲǶҺܲţΪʲôԽԽ䵭ǲûô㰡OKҾ͸ú֣ҽһ
ҰһлǸһŮЦ欹˽
ҶһһϳŮϼŹʱŮҽڰ칫Ҷһ뿪ϼţϵˣȻȻ˱˴ˡ
ȥˣŮѾƾŸֶΣɵյҵ˵Ҷһҵ񲿾λӣڸҰǣ֮һÿ÷裬Ұǵζڣǣ˺ܿȻ졣
ɯɯ֪
ҽסɯɯƵĸɯɯĵףгȶҰԱ߿ţͷ򣨺гϴ漴ʼԼ·ѵֻʣһ׿ʱƤ߶ʮһĳҽɯɯкһ߳һЦ
ҰϵԣгŰϷ
£ֻͨһС
ҽгҰǵıӣгвֹƺܵӡ
ɯɯȴһȻƤʹ
УҽУ
ҰǼɯɯǿһԣһϻ𣬶ʱһĽƤ޾ɯɯϣֺء
ɯɯϵ˯ȹƣδãˣƤ޵£һƤѪۣĿġ
ɯɯɽҧŴĿֻһʹ촽ѾҧѪ
УҰǵһķΪˡ֡
ܽУΪһ־ͻģΪ嶯嶯Ϊκ˺
Ѿ꣬꣬Ĺˣˡ
֪ոҰŴеѾ֣ʱ˿̣־վ⡣
ڱǽϣʮָգָָѪ忡Ŀ£ѹֵĲš
ʹ£ĪڿԼİŮ˱һ裨гŰ
Щ꣬ˣҲܹˡ
Ҳͣٲܳ嶯õط
飡
һ죬͵һ߿š
ǵֵٴκݺݵĲˣرǿɯɯѪſڵϣҰЦһһһµı޳塣
еǶһֵŭ˲䱻ȼյǰδеһָ߶ȣһҰǣ˳Աߵһӣһŭ𣬱ҰǵԴȥ
һ̣ȫѾٹܺһңֱӽҰҲҪô
̣һʱû˿ǽһķ


353 һµ
ȻҰƺѾ˽䱸֮ģеӳ֮ʱѾ㲻ˣȴڵһʱ䣬һץվߵҽȻ󣬺ԥǰ
ɯɯʱڵϣƾͲҽˡ

ҽζû뵽ҰǾȻƣûκ׼˲䱻˸ͷѪһҽУҽֱ˹ȥ
Ұǣ㻹ǲˣȻŮƣ
ּԼ˱ˣĵŭһ̲ЩˣȻҽŮҲǺˣչ޳Թ
ҰҲҽΣ˺һѾסɯɯͷв֪ʱѾһѷСӣĵɯɯϣǰһͻƯ
ԭҪٳȥ֣ŵפ㡣
Ұĵ֣Ϊһֱͷڹأ벻Ҳгססʱ򰡣ô꣬ζܰɣ
ģԣֺɯɯɫ˱䡣
ˣ㡭㶼֪ˡ
ɯɯҰǣҰϵĿ־жˡ
ݣЩִ׽κʱ򶼱ž룬Ұô֣ᷢʲôʱֵģѾֺܾˡ
ҰСĴɯɯŪЦҪ˲֪ǼĪΪǿЩǲûʲô֮£֮С벻㣬ȻŪˡ
һమˣʱҪκεĶֻҪһ񣬱ɿȻЩɯɯҰǰκγĶǣ˴˵ӹҰ鳡ֵĻ۽أ
ֻǣһֱûеƶѡ
ЩɯɯĥŰԼЩ̬ˣҲΪ˱ɯɯھ϶Ĳҡ
ҰеĵɯɯȥĶٱŭ˿ҲֻܹԹԵİĿĵ㲻Ҫ˺ɯɯûдңϲһֱһֱ¡
ҰҡͷΪôǣ㵣Ļ˵ףİû𣬰ĶŮ˵Ư

ɯɯһĳʹһŭȣҪұȣûʸ˵Զɯɯжֻһ컻ͬŮˣǳֻòȡˡ
ҰǲΪȻᡰŶһ˵㰮Ů˵ôȻǰɣҲһǲǻ˵
˵ţδ䣬ҰǵѾˣɯɯ֮ϻһĿӣȺѪӿ

ҰǣӡɯɯһʹУŭɶһӲȥ
׼һһɾͲ
ҰЦĵ⣬ֵСӾȻɯɯʺ֮ϡ
еĶڶֵֹĿҰҳˡ
ѵ״̬£ҰǾûɱ˵ϾǸᣬɴʱҰǻѾƾ̼ȣ۵׵ĺˣ£־ţҰǻ˵
ʱɯɯȴˣѪĳһǳȻЦݣȴǶҰ˵ˣܹˣ㶯ְɣһӵӻҲû˼ɱ˳ܹҵһôһµɣ
˵꣬͵ĳǰһ㣬ԥĽԼĺײҰС


354 
Ҫ
˻󺰣ľҪֹѾ
ҰͬҲɯɯŵˣھٶȻ񣬵ɱɯɯİϾǸôŮˣûйҲпͣʹжٻһϯ֮ء
ɯɯԼʺǰ֮ʱҰһֱɯɯ֣һ˲ֹɯɯֽɱΪСڻɯɯıƤڲһ˿ڣϸϸѪ
ûôף
Ұ۴Уĵɯɯһ
ֳҰŭգʧ˾֮ģȥһűҰǵϣҰǳʹеСֵأһʩȺݺݵҰǵ֮ϣжһǳɣֿ׼Ұֱӱſ˵ϣʹľ
ֳͣСɽﳤǴһĴԺ֣־ͦЩһֱԼұֽܹĸѵҪҰڰ칫ҴǹڴŮ˵ĴܲãǶ֣
Ǻм֮
ɯɯ
ֲûмҰº֣Ҽеĳɯɯɯɯ§ڻʹôôɵ۷ʲôǶҪúûţΪŲϣǲлһɯɯԺҲɵ£Ӧң
ɯɯֵĻ棬ԻҲǡܹˣһ֮ɴ˿̣ʹļ׵ĻͻȻ̫˽ˣˣһ˰ˣأ
ô꣬ѵͷֻǵȵһʬ
ģ̫̫࣬ѾԼһ˵¡
ӡ
Ļ֣ɯɯѾ겻гڵ֡
˵͵ӣʱڣﻹҰǵİȴɶĺһţĸʱкӵַ˹ϵӴˣ˼һɽ崾ľԣԹ޻ڣĬĬػߣر
һԲ˾
Ȼ˶ڹڵıʹУȴûз֣ϵҰѾĿɭ䣬ּǰ죬ǰǰѱ߷ɵķС
ɯɯͷֵǰеϢƿ֣ȴڲɾÿһĻ
Сĺ棡
ɯɯֵһУ͵һߵȥ
ҰѾСȻֳֵıȥȻɯɯһƣƵúܼʱһֵ

һʹУõɨҰǣҰٴα߷ɡ
һεѾղţҰֻҽһȻеϵһʯװװƷһʱСȻԭĶһ
벻⾹һƵ˾ĺöҲѹ֣Ұˣôûĺöأ
һȴҪˡ
ԷеС̽Ĵȴˣղһ̿Ѫǰվվˡ
ԹŮҾǣȥɡ
ҰǷĳ֣еĶ̽һ񿳡
ϣҹϺͳִ£ʧ⣬ۿŹ˾ҪƲΣգȴ޼ƿʩֻҹҹ˽ԽԽãѾıǰٱ
±ֺɯɯôһ̼ѾȫʧرˣֻиԵˣȫɱͷ֮ޡ


355 뿪
ֽڽ˺󣬿˵ȣѪӿѾӰȣüҰǷ׷ɱѣϻкüˣòǱ
ҪҪ˺
ɯɯľŻ˵ʹҪȥ
ɯɯ
æֹӵڱߵȻһûκεԥֲ͵һӱҰеĶ̽
ҰţӹԳǰȥ־ͳʱٻаݺݵĻҰ֮ϣһҰſˤڵϣһҽУ˫һ˹ȥ
֣
ɯɯһ˺һסҴϵ˿ڣѪࡣ
ʱ˿̣˶֪Ѿ
ɯɯǿ뿪ٲܴȥˡ
ӵеİɯɯߡ
ȡһ¡
ɯɯҲ֪鷢չز߾ǵ֮ǰȴҪһ
ɯɯߵʣֲϲļ飬һϸļɯɯȡ
һɯɯôԼﰲװ
ɯɯѹһЦ뿪˵ɡ
ʵݡ
֮ԸԼװȫΪ˸Լ·Ѿװȥܾˣ潫ҰЩŰĻ¼ղŵҲ¼ˡ
ʱҪֶͨ뿪ҰѾ⣬ǡɯɯвʤϲãΪʹҰаѱ䵽ͬҲаѱһֱҰȻЩ꣬ͶһˣҲȵա
һۣҰǺҽɯɯܳҡ
ֻǵҪԼұ֮ʱɯɯȴͻȻפ㣬Ťͷűĳһ䰲ķӣþ̧š
᲻С𣿡
һۿɯɯ˼硭Ǵһ߰ɡ
ЩɯɯСֶСĴɰҲĴУССҰҰǣѶҰǵĲǨŭСϡ
ɯɯҡͷܵģô˵СҰǵŮǸûȨ˽ԴȻҰº׷ֻһǡ߰ɣ
ʹٲᣬҲá
ֻԺûӣСܹԼúõĳɳĺˣӦѧŶˡ
˳ӣХȥ
˼ǣɯɯĽ£ֱʺƵꡣ
Сʱ
ֿȻصõΨԡͻȻһ󼱴ٵ
ΨΪǳȥԡ׳ԡۣţȴ룬ľɯɯ˻Ѫվǰ
ɯɯǡôˣ
Ψıɫæ˷ݣһþƵԤļ䣬һߵĵʡ
ֹѪĴɯɯ㽫ľʵ˵һ飬ΨҪʲôѡֻΪܰﵽֵֻΨˡ
Ψ󣬲ӡ
Ȼ翴ɯɯϵʱΨѾµҰǵޣгΪȴ룬Ѿ˱̬ɯɯϵĵˣΨĶʹˡ
οɯɯһڣҰΨȰɯɯȥҽԺôȥΨֻ˽ҽŸˡ
ֱϾأ˺ܶѪҽ˿ںƣ˯˹ȥ
ɯɯȻҲۣȴϢΨңȻţɫޱصĵΨΨҡһҪ˵ôһֱûҸκˣ֪㣬ΪܿܡҪˡ


356 
𼱣˵豣ܣҾκ˵𡣡
Ψɯɯ࣬ɫҲԼΨֱɯɯҪ˵ֻ¸ЩΪʲôû뿪ҰкܶĹϵ
ЩΪ˱£̫ĴۣԺҪˣΪܣҰҲӦˣҲˣɡ
ɯɯεĿЦ漴һתֵΨΨ㻹ǵɶ𣿡
Ψ΢һ£ɯɯ⻰˵̫ԾˣǵͷȻǵáҸջعʱ㲻˵ѲôͻȻ˵
ɯɯҡͷһ·˺ܴģŵʵ಻ģǡ
ɯɯ渵Ψ׵ıˣ㶵Ŀɯɯ˵һ
Ψı飬ɯɯʹıۣΨΨһʧɣһУǲǾҡܿ£
ΨæҡͷžԼķӦѾ˵ɯɯɯɯ룬ûʧûо£˵ɶǸ⣬ҲİǧеԼϡ
ΨΨ
ɯɯ˫סΨԼԽ޵ݣں޵ᣬָ£ɯɯ˽ΨĻʹ
ʱ׷ݵǰΨδ֮ǰɶֵĻ£ŶӴ˳Ұǽɶɯɯסһ£ʱɯɯΪ˵ܵƽƽĲֻе裬ǣɯɯϢˣȴҪ¡
ռɯɯңƣзӶãҪ¶Ҫɯɯ̺ɯɯһ⣬Ťʵߵ׵ĸҰǸ״Ұǿлĺӵķϣ¶վһߣȻɯɯҪȥ˾ϰ࣬ڼרչɶ
£ɶĿŵ۸ɯɯˡ
Ӵˣɯɯʼ˶챻ɶʹתҪʱʱ׽ŪjianʱΪ˵ܵɯɯȫ
ɶȴԽԽݣԽԽôߣɯɯһһǿҵռҰҪȥɯɯ·ΣױͳͳҪߣֱɯɯһ
ٲһ£ɶ͸ɶˣͻȻۣ˵Ҫˣǣɯɯ𼱻𼱵ΪʰסԺƷͷ󺹵Ľ±͵ͻָɯɯһЦǵӷ·ɯɯƭת˵顣
ȴ֪ˡϷˣ󸶳ʹ۵Լ
һ췢ˡ
磬Ұǵͬ£ɶҽԺȥǰ飬һҰڣɶɯɯţɯɯҲֵæ͵УɶڼңڵƬ̰ɯɯΪԼһ«֭ΪԼúõһݡ
Щڵ̫ˣԣԲã˯˯ãɫһӰ˺ܶ࣬ԼòɯɯһǺġ
ϧɶԤص磬ɯɯ׼ãһ˽ԭҰҽԺһŮʿֱӽ˾һ˻ĲУֲҸҰˣƢһɯɯ
ɯɯڵ«֭˵ǿƴȥ
ϾԴɽ壬˼࣬ȴʶ٣֪«ģȻΪȵģе˱ζͱȳù֣ǳڣɾζͦһ˸׳죬
ʱ㿪ʼԼķжۡ


357 ̱
ʱɶ㿪ʼԼķжۡ
жиʳʶڵĻͻ֪ɶĳˣΪ«֭ᵼи
ѾϹ߰˴εɯɯﻹţɶĽҲװûţMP3ڴһһ߿飬лߵţаɽаɣǽƺҲϵ
Сʱ
ɯɯĿʼе㲻Ծûϵ˵ɶԸ磬һʦ󳳴ֵģȴЩ쳣
ɯɯϽȡ¶ĶԼңȻһ۾Ϳ˵ڴɶɫ࣬˫۷ףֱͦͦĵڵϣӲ䣬һƬȺѪȻǳ١
ֻһۣɯɯŵһУɫֽס
ɯɯ֪Լִˣ
ɶȻ͵ҽԺѾȵʱҽʸȡӤڵСɶⲢõһ
ɶʬ屻ײŴﻺƳɯɯֻһʩתͷš
ɶôҲδҪɶδ
ʵȴ磬ȷֱӵɶ
ɶˣҰǲûгֳ뱯ʹȴɶ׷ףʱɯɯѾΪԼһ𵽱Ұʣɯɯм֮ʵ˵˵
ȴ룬£Ӵ˳Ϊ˰ѱҰץ
һɯɯﲻ⣬Ҫ뿪ҰͻóΪҪЮҾŤʵɯɯȻΪ⣬Ҳ˵ֻҪһҰһˣͿԴɶɯɯ°뱲Ӷֻڼȹ
ԣЩɯɯһֱδܰҰǣֱҰǱ̫
ɶ֮ϣΨ˵ɯɯһûУףһжɶԼȡνԸˣɶΪѾΪһ˻
ɯɯ־ʱסһУƽ㲻Ҫ£ҪľǺúõ˯һ̫ˣ
Ψɯɯģɯɯ۲ǽ죬ЩջۣΨΪɯɯʹЩʹ尾ǰԼй֮޲ɯɯܳŵѾǼޡ
֪˵˾ˣΨİοİɯɯΨļϿſű˯˹ȥ
ɯɯ˯ΨڴϣϱȻŵĳš
Ψȥŵķ䡣
˵ɯɯڵĴֻȥɯɯʧɶ£Ͼ鲻ǿó˵ĶϷ
Ψ˼ǣ绰ҹϣҹҪʮݵɯɯֵİȫҰɯɯˡ
˵ڶ죬˲֪ԶлҪء
ҰǺ󣬱ɯɯֳ֮ǰεҽ˾˾Ȼ
ҽԺҽԼ޴󰭣ֻǶͷϷ˼룬Ұȴƽң߸Сʱ
ҲֻʱȻԺĺȴֻ϶ȹˣΪǳĴϵĵڶӣػļ񾭣ֱӵҰ°̱Ҳ֪
¸λѣڽ˹ĸ£ź˺ܶ࣬ź˵ʲôΪܶʱ˵࣬Ĳָ״ܻһʱڣԣź뻹˵һԼź״ʱ伸ܵڴϣʳסȫǼչˣҽź׵£źȴĻźܶѪźʵ᲻ýòܣź֪кܶڵſģźֻܹܾԼ٣ڽһʱ䣬źĸٶһһˣʱһźֻ˵ֻҪ״̬ôһ㣬źͻᾡд
źǿһ㣬Ĳ̫࣬źὫúᣬҶ໹ʮ־ˣϣ⣬лл


358 ʦ
лҪأΨ߼Ұǽıж
ΨֻܷԼͷԹеľɯɯϡ
ãšҹϡ綼ҰǵһĴɱ˻Ұ޷˼ɯɯ֣Ұıԣ߷;Ҫ÷ֶɯɯֵ
ʣɯɯʣԹıɱɶߣ֣Թ̱ߣһʵǰͽ̣ʮͽ̡
ҰһвνݣǷ˷Ҫɯɯ·ϱơ
Һɯɯ߻ΨΨڣгҹϡ˵ڡ
ҷֹЭҹϰ䣬Ұǵϼ׷ʹֱǰѸ͸ݣҰ޷רĵĶԸɯɯ֣ԼAеȨΪɯɯͨбҰõĹϵ漰µ˶а˽ģ鹫ƽ֤ĽУһ󵽵ģ밢ϲӹھǺĴʦҲ˺üλרΪ˰ǿĿʦţνһ˼ƶ̣˼ƳôĴʦڣһ뵽ưĹؼ
ʦڵΪԼѾæµɯɯȸжֲȻǴ󲿷ԭΪΨɷǶĵڰ˼ӱĶΨã벻ǡ
ÿ춼ɯɯߣڿˣʹĽչÿ춼ĵɾҸһʱա
˾һˬ£ߵ᰸м̫̫ĳҪߣûǲнġ
ΨĽ˼ɯɯϣ鷳ȴϾʹԸ
һľӨӨһֱ踺ذؤÿһ춼ڵȴΨϣÿһΨǵģεĿⶼĲ̣ӨӨ˫̥ŮһֱҲκ䣬ӨӨһεԸΪɯɯ£Ψһֱûܰʵڣ֮£ΨӦһΡ
ҪξͱҪҴţæȻֻгܰ
ȻһΨԼҪȥңΨ뽫֮Ĺϵķչһǳϲ׼һͣ׽ԼָϣΨ˻״̬ԺﷴĶһʣѪԵϵɽ飿
ɿųĿ⣬ЦգΨȴ˵һܾĻΪ˵࣬Ҳκһܾɡ
ڽΨصƵ꣬Լһ˹ڷΨ䱻֮ϣΨô㶵ţŽָſ¡
öָǰöָʱȻ뿪ʲôûдߣöָ벻Ľ죬תתöָֻصǣʱǨȴûȥˡ
Լʹ˼ͻȻһ᲻ص
ΨϽᣬָȻͿóһƿ˽


359 Ƕ
ΨȦеģ΢һ£漴ɫĽһֶΨǰһûжı飬ǹ˾ڵϣɯɯ˾ϣ㿴
ϿеĹ˾ȻָΨ칫˾
ԴҶһΨûôع˾ˣеĴСﶼ˺紦ˣΨ˵㽫ΪܲãĿĵȻϴͺһĻᣬȻľеڶϷͷգϾҽóǸ˿Ǹ˾
ΨϣϵĹһǿ󣬹˾ﷴϣ綼òĿ࿴
ԼֲŶܸлΨˮ¥̨ĻᣬҲ֪Լ칫˾λӣԣÿһ˾ϿΨĿΨ֪Լ˾Ľ
Ψ˵һʱıйɯɯ˾ǷϣԽ¿ΨԽ𾪣ĵЦ
Ϊ˵ɶͽҽԺ󣬲ûжԵʱֻܶһҪ˻ҪСɼȨҰǣҰǵľı飬ѡˡˣӡ
ֻһжɯɯеģֻ֪ǸҽԺ
ҺãЩʦĸƵģӲǽ˵ܸھ˳
ԭɶɯɯɵģɯɯİӱʤɣҪϢɯɯȥ
ΨץϵָסĲˣݵվ䡣
𼱣
æһѰסΨɯɯѾ֪ˣҪȥ˵
ΪˣκϢʦŶڵһʱɯɯġ
ΨһŰĵϣ漴ŭҰ̫Ƕˣɶ֣ȴɯɯͷϣɯɯЩܾĥϣǿɲﷴ
ϵȻԣʦѾˣʵҰҲ̫ܵĴԣ㲻Ҫܴϣ
ΨͷЩʧĵҪľֵİˣʤߵİ𣿡
ص˵ҰһҧԤıУһһϵ֤ݣɯɯ֮΢ϵҲΪ֤Ͻ˷Ժƶ֡ܲ
Ψһ̾ҪΣɯɯô죬һġ
ʱΨɯɯɯɯıЩĸĬĬػԴʼ䲻ѿɯɯҲͷΪɯɯ˼ɯɯֻ»
黹ûб۵ز㲻Ҫ̫ġ
һӰᵽΨǰȻ£һ˫ĿΨֵ𾡹ű˵£ղſˣΪʲô
ϵĻת̫죬Ψһ漴Ц֪ʲôҽĻ۽ۣû£ֻһЩ£еѹ
ԼĹϵΨʵݡ
һüðɣȻ㲻˵ʵҲ㣬ȥæˡ
Ψһ֪ˣæסԥһΪѵĵϣмҵȷһֱΪѣ֪ⷽо㣬һܸһܺõĴ𰸣ǣ˵ײôʣ˵һҪұܡ
ǵȻԭ򡣡
ϼΨڿ˵ʩʩȻظղŵλӡ


360 п
ҡ磬˵磬ðԼͬĸĸ磬Ҳܰã˵Ǹô죿
Ψվǲֱ˵þԼǳ԰ϵĴҲܲµɡ
ȴ밢һ˵κͳ𣿡
Ψ͵̧ͷô֪
Ψʵô֪κͳ䣬ѵʶǣ
ڰϵĶΪԼ¶ˣǱûнΨȥ룬ֻΣεҽֻһ棬û˵һ׺˼ߵĵͷȥԼû
ԣΨ𣬵뺫һʱԼŮѣԼʱҲǺþۺɢԣѰϽܸεһҲΪ档
ȴ룬⵹ײİһæΨĵ֮ôأ
֮⣬һʱȴ¶һЦݣΨָʾΨ㣬Ȼ󣬲ŵ֪ҵΪʲôа𣿡
ΨʵһĪʶҡҡͷ֪
϶ʱִܵĸоѵûп˲𣿡
Ȼ
ΨӹʦƷÿԴڡ˲ӾǸϣ
ȻڵһϵʱΨ뵽ˡ˲ǸҰҺȴֶİϣϱϾĺˣΨֻɺϡ
ɷнµˣҾΪϲⲿйƬϲİϣԲŸԼȡ˰ôһ
СԸ͸һŮӲһųĮȣϲоԣͬʱҲϲʷ
ΨһͷˮҲΪʲôͻȻ˵֣ò۵Ǹûаϵɣ
NO
ΪҡҡʳָȻһĵҵص㵱ȻҪ˵ҵ㡪ǵǸľ塢顢ŮǷ飬ôĵسȴǸͬĸáϣڣҵ˼𣿡
ΨƵеΣһ˰ָ鰢ϾȻ˵οܸͲνͬĸá
ΨסҡͷЦˣϣУӾǵӾ磬ʵʵô԰ѵӾЩ鹹ʵأǳеĶӣһʵҲǳеŮһġ
˵ΨͻȻȻֹϵЦҲ˲佩ϡ
ΪͻȻְпյ뷨ȻЩȴĸڣдڵĿܰ
ڱļͥУȴܰ
ҵĹ³̫̫ˣж壬һֱĮԶ£ѵûУ
ΨͻȻʲôһţһ޷ץסֱ˳Űѵһ׷ȥ벻ջ
ԽΨԽʵ֤簢˵ôͳεӭж⣬⣬ҲٲⰡ
һ佻Ļ밢˵Ψݵվһ󼱷Ƶĳ˷䣬ҪڡϾȥң


361 ߽
һĳƵ꣬ΨžѾҹʱӲҪȥֻ˻ɣ룬Ψԭ·أٵһϰɣ
һҹߡ
ڶ죬ΨҪ£Ψص˳ҡ
ֻǳĿⰲţѾӹ䶾ɹĳвڣӶˣֻ١
ΨʱڸͷΨ߽ͷû̧һ£ȻȳѾΨҪ
٣һ˫۾һֱΨһգգΨĳ΢΢һЦȴѧ彫ͷŤһߣΨһǰۡ
ΨϵЦݲסСӶ˵Ⱑ
ԾյĲǢ뻺գѹͿΨӲҪΨ޷ֹȴҪԼ̬ȣΪҪΨ֪żһΣûϵҪʽסңǾΡ
Ψ˴ǰͲģ˻˵뿴һ³Ρ
Ψεķ䣬ŴֱͦͦŵˣȫݹᾣĿǿˮΨֱԼ۾
ǰĳǺľӣ緢񾹱ģΨѹۿһӾʪˣ뵽ӨӨ֪ӨӨĳλкθ룬ֻ¶ԳҵĺҪϼְɣ
Ψͬ˵仰ϧƾ˵ʲôζûκηӦΪԴз󣬳αĻմ֢ڵͺñһˣʣµľһĵȴ
ΨΨ̫ѹүүһҵĻ
§סˮΨΨ˿еѹΪеʹ
үүСǳݵĶôߴôΰôôϣڳУελӾԱȳлҪ𾴣ϧ˶ϣԼеĴɽһȥһĵ̤ʵ޷ܵǳ

ΨϸϸƷλ仰ȴЦȻ֪λ³ȫǰĸ׳кĸΪ㻹˵ĸп
ֻµʱǲźһ
ȥһϴּ䡣
ΨʵڲĽ˵к巸µӦɳǵʹ
ϴּ䣬ΨûȥȺĵ˳С塢κͳԼ䣬һ֮磺ں죬˿֮СĩˣΨ˳ٵһСС
Ψһ˵ҪĿġ
¥ͳڴ彫һ˵ȥˣɳֻ֮һ
Ψ߹ȥ΢ЦʲôأԸ߰𣿡
ΨȻ֪ٵֻ֣ΪһСӹͨ
Ŵ۾Ψ˺һȻҲشΨĻԼǰһ֭͵Ψǰ
Ψ΢һ£漴ЦҺ֭𣿡
ٽͷСĵ㡣
лл
Ψ΢ЦŽӹȻǳһڡ
ѵСӸԼ׽ΨСӾԿΪԺпҪһԣȻϣദǢó
ǹ֭һΨо˲Ծ


362 ʤ
ǹ֭һΨо˲Ծɬ絶ʹ֣һ룬Ψθ͸žҵĽʹ

ΨһʹУ֭ﻬ䣬žһһأŸʹľһš
鷿˵Һ÷ŵģ˵Ķһ鷿˳
ôˡ
һΨŽѾʹͷ󺹵Ψ
֭
Ψʹָһԭط·Ҳŵ٣ָһָˤڵϵǱ֭˵һɫȻûһ˿ѪɫץİӳЩС¡
忴һĻҲ𾪵Ŵ죬ΨӾװġ
ȻΨĻû˵һΨ˼ʱһ쳣ĺ䣬Ťͷ裬٣һȥҽԺ
漴ֶſڵһӶ˴ѵϵĹȡһߡ
˵꣬ٲ飬Ψͳһĳӡ
Ψ͵ҽԺѾɫ࣬ԣͽ˼ҡ
ֵĵ⣬屧һߣֻ֪Լ˻һֱͷĻһ˫Сק䣬΢΢Ŷ
ûгȳΪڵȽ
Сʱ
Ψ֮УǱ֭ĳɷּ鱨ĽѾ
űϵЩݺĸҽרҵ֪ʶ˵Щĸ˼ű֣һǰδеķŭóһͷŭʨ
٣
һ𣬳廳һѽٸ˹ŭݵ˵ĶҩΪʲôҪ¶
ۡ
۵һʹûп֮ףº¡
ŵˡ
ҲģһȻĻܳԾһִģ۵ĸƵģһ۵Ĵӳｫٶ§ڻһ壬ٲ£ٲް
һΣŭˣٴκץסٵ֣׼ޣشҵ⣬ҲҪ㣬Ҽٲ
ʵ벻ܣֻһĺӰôֱ̫ˡ
һȻ˵Ҫʱ£޵ĸˣСԲĪСܿ⣬ĪСܿͻвҪҪѶңССѾ仰ĿĿֻţٲκ϶Ŀ衭ٵģְҪ٣أ¡
û˵ѣĪС֪ܿԼȻΨƬһһһν޵ӲٵС¶˺ܾҾóɹʼߵУΪκһ˶ȥһĺӡ
ԣŴͣޱȡ
һû̫飬ΪѾµˣûĪСܿڱָʹһĺô£ңҪĶҩһСŪֵġ
ʱ֡һҵŴ򿪣Ψ˳
Ͻӭȥҽޱȸп˵ҺļʱȻӣɶѾȡ
ͽΨѾܹ˵
ҵİ
һ仰Ψǵıİδ


363 øø
Ҳ
һֱİ֮ǰΨʹĻԹȥﻹץŰرΪΨúñ
ǡͺã
Ψŷģۣƣ˯˹ȥǶʵ̫ˣȻֻǺСڣȫľȫȥ
֪˯˶ãΨߡ
ĸΨЩˮ󣬳ָΨιһС࣬꣬Ψľ˺ܶ࣬Ѿ˵ˡ
ΨĲ԰ӣĽĪСܿʹ¶һʵĸΨ
꣬Ψ֮ǰĳδֳľΪжʹȥʱΨҲͲµˡ
˵ĪСܿʱôһ㶯ûУһֱڵȥңȻѾΪ׼µĶҩ
Ψ΢ۣнסΪĪСܿĺݾһ漴ֵ㲻ҪȥǺӣ֪µǶҩϾĺӣܶʲôأ
ΨΪ⺢ӿ
ĪСܿ谡ȻԼŮȥԼɱˣô˺ĵ裿ֻ갡ôСĪСܿͰôԵĶҩ͵͵٣һ֪ȥһڣĪСܿȺĿԼŮ
裬˷ָ
סΨЩ֣۵ĵô˵ٲֻ꣬һû취ôţʼٸĪСܿ
ѻ˵꣬ΨͻȻʳָѹ˫ҡͷ㲻ҪܣŮ֮飬ŮԼ
ô˵ĪСܿǳǰޣȥѹĪСܿһᱻڸݵˣһѾ;۵㣬Ӱǰ̡
ѾɥĲˣȻ¶¶
üĪСܿжݣû˱
ûʲôµģԽɥĲ񣬱Խ©ٳ֮ңӦ
ΨĿҼᶨȻĪСܿ겻ɢĺݶôҲٲ顣
ͬʱĪң
ĪСܿѾӳҵһλŮӶ֪¶ɹΨһߵ£ΪˣԼһƿףϧźȵһ룬ֽӵΨоռһĵ绰ʱƱ
ΪʲôΪʲô㲻Ū㣬ΨļôôӲ
ĪСܿķԼĶ
ƫʱ򣬸ͻȻһ飨гŮгϢģгǰȴǰ̶
ĪСܿñӶ뵽۸δк˶ˡ
ԽĪСܿԽѪ͵ĳԼķ䣬Ψ⣬̧žͳϺţȻ󷢷ŭۣ㵽׻ҪҪʲôΪȫǲǣѴ󴲰ڴȥҡΰȫĶǽ
ϣۺͻкӶʱеĶȻֹرǻкӣǳɫҪѿжѿ
ǲǳԴҩˣ
۱һĪʱҲŭˣƿӲſϵĻкӣһ˯ȹĴš
һĪСܿԻ۶˵ͳȥңƾʲôûҪЬҲ˺졣
ʱ˾øƵ˺һš
橴ıһĻʱһȣǸס֣


364 ֤
橴ıһĻʱһȣǸס֣
ԭòɿĪСܿһ橵ͣסжȻ˶ܲʣǷſ˱˴ˡ
裬۸ңңȶִң衭
ĪҴľˣȻҲ֪ĪСܿǽģҶ֮ĹϵϿôԣһ橻۱ΪԼĿɽˣһίĸ״
ĪСܿŭЦǺòҪȶֵģ
橵ĿɨĪСܿҲ˭ȶ֣֮һĲ죬ĪСܿ㸸ŲѾһֲٵĸ㣬ⶰ㸸ҵģûнѾܸӣ˷ǣô͸ҰңʶѾ御ҲϣΪ֮
⻰νĪСܿһըëˣھڻ̣ǣĪСܿҧ£ȴ޿κΡ
Ϊ罭˵ⶰѾڽ橵£橲׼סȻֻܹԹ԰ߣǣľ뿪ȻĪŲǣҪԶЩһ뿪ĪңĪСܿ͵ڳ׵ʧȥĪɽڵ˵䲻𰡣
ãĸŮ۸һܺã
ĪСܿݺݵĵ˽橺һۣһ˦ͷԼңȻ顱һϷš
衭
ۼ㶨ĪСܿʱü۶Цķ
ֻǲ⣬̧ɨһۻڷæҴ·ĻкӣȻ䶢ۣʧĵҽѵϿΪ㿴ڵģ¶ûʲôӣкȻлԼϾûʽ飬Щ¾Ӧöִ磬´ΣҪٿ
橵ȴҲСڼ·ĻкȻʱĺ޲Ҹضȥʵֲÿζһܵջ
һѵ껰ҲɫжѿԼķ䣬ܷΪѾӹɹ䶾ع飬ñǰӵζˣÿÿ뵽⣬ܺ޵ҧһ
ҽԺ
֪ΨסҽԺŵ˶ĸҽԺ̽ӣΨ̫ģһСѣ˵Լֻʳж޴󰭡
˭뵽ΨһξȻһСŮϣȻΨĻŲɣ½½뿪Ψš
һֱչ쪣ˣȻҲҪΨȴóȥ棬Ǹ֮ĸ飬ΪԺϴºû
Ƕ֧ˣҪ¸˵ɣ
ŸΨһ¿ˮݹȥ
ǣ
ΨӹǳһڣȻָһԼͷϵİмֱǼ˵֮֤DNAҪ֪֮ѪԵϵǷһ
Ŵ򿪰ֽŽΨ˵Ķһó˶٣ЩǳЩ˵Ķɣ
ǣ
ΨʵĵͷҪʲôΪκŶ֪Ⱥ֪ĻҪࡣ
ڻʲô
ԳΨ˼
˵ҵȷڻɣһ뺮ʵãͳҲãʵõ֤ʵô˶ʹࡣ
Ųͬҡͷֻֻһ˵񡣡
ҲãһһᣬֻҪлҾͲܷţ׵ġ
ΨѹĵͷҲ֪Լ뷨жжж಻ʵǣ̲סҪȥ룬ΪѾΨһϣΨһһϣ
ðɣ֪ǲĵģ͸ȥ죬֮󣬸
εĿΨΨִᣬԼֺγأ


365 ԹԸ

һҸߵ°Ψһ˾ڣĵתϵһȣһûһµŷǰһļУüۼǰδеɣȻҪ˵ĵȾòȴ˿ӰΨĺ顣
ڣ᷿ű죬ӦĴ£һװһͷ߰Ŀȸ°˽ȻΨĶ¡
ٵСʱ
Ӧ˳ţΨ̧һЦ˵
һӦ͵Ц
嶯˶Щ壬ԼĸΨĿȴ
֮ǰӵΨԼĵ绰㸰Լ뵽ǰ¶ҪΨΨϷѣ˼ǰ󣬱Ϊѵˣ̽̽Ψʲô
һĸ߸ϣΨδֻǽǰļǰһף΢ЦϣڿЩ󣬻ܱ˿̸߰ͷ­
΢΢üʲô
ûȥ
˲ôɣ
ΨЦ
ģ֨һ֪ΪͻȻЩ˶٣ļУ򿪣ӡֻһһΣɫ˲ɷֽžһļдﻬ˵ϡ
벻ѾĻʮܾȻڽ챻˸ھ˳
֮еı飬ΨδֻǶ˱ϵĿȣƵƷ
㾹Ȼе顭Щģġ
Ѿʧ뵽ıԵƵļϵϣȻ˷Ƶһ˺ͳƬ̣ļ϶˺÷顣
˺ɣĸӡкܶࡣ
ԽǼΨԽǵΪһ̣עӮ
Ȼһʱһ˫۾ҪɱƵĺݵΨɱˣƴ˿̵ΨѾ֪˶ٱˣƾ۾ɳѪΨһС
գ岻òΪʵѹ˵㵽
ѾˣҪ޸Ҫסң
ΨĻء
Σ
Ҳıܾ
𣿡
ΨҲգ˫һУ˼֣ڲǸǸкӲҪô쿴ҽٱܣֻܲ𣡡
һϵⶼסĳ˳飬ǿ򾲵ĵ¹˵Ǻİɻ
ΨȴΪ⻰ǰ˵ҿܻᶯҡңֻÿЦΪòԸٵ
ΨԼǺݶֻԼǰԼԼڳԶ˺ֻǽ죬ȴҪ˵ôأ
ڣ޷ˣ˫ֶʼƲסĲȴ֮ҴӦˣϹҲӦ
ģа취
ΨĻ˵ֻҪͷ
εıۣҧгݵãԺ뺮£һɲٹʣҪԭеĸӡҡ
ΨЦĿⲻǷϻ㣬˭֪㵽ʱ᲻ֻ֮ҪԺǽԼȻὫеܶڶ


366 ϲ
ԣ˺þãֻεҧãݣһ㣬뱣֤Ժ޸˺Բ̱Ҽ١
һ뵽ٶΨµ£ΨּΪٵļĸرĵΨᱨ٣һʱܻһ
ԼŮޱȵĳ۰ΨȴЦһ漴üѾײŵԣҪұ֤ʲô˼ΪԺ»ᷢչ˭Ҳ޷Ԥϣֻ˵ҲĪСܿС֡
ȻΨûشԼĻѾˣ٣Ψ޶⣬һܸоֻΨἰĪСܿɫȴٴѿ˼㡣
ĪСܿ˼㣬ͬĪСܿĳҴţĪСܿıȴʧɺ޵ĪС¥˺ӺŮ飬һԽ޷ԭ£˵Ψ˿̵Թ޵ʵĪСܿ
Ψ̸неѾû˵ȥıҪ岻ʵĺݵһΨ󣬱Ÿ߸Ьߵ˦Ŷȥ
һߣΨδ뿪ȻƷһĿȣȻ󣬶ſտҲİɣ
һ룬һֱŵϴּķű˻򿪣εĴ˳
ǵģһʼͲֻΨһԼ֮ǰΨԼ˳ΣҽЩóοһ飬Ȼֽгʱϴּ䣬֤ʵԡ
ڼ֤࣬ԵЩ겻ᣬľɵߵΨǰȻ֮ǰλ£ãβҵԼ벻벻ྐྵ˵Ϸ绯ոգΪʲôûǸ˭
֪˶ͳ˵Ҫǣ򲻴ǲܰƵ̫Ҿ֪Σѵ𣿵ʱֻǶ˱Լӵܡ
Ψͬܵĵ
Ψָ֪˭κס
һжԴΨǰڳҲɼЩ֤DMAĽ֤ϵпյȻʵǳеӣҲǳеŮ
õһΨǿĸ˵ģҲõʲôҲԥʲôѪԵϵڿһ𣬶쪵δҲԽԽ
ΨֿʼΪģ֪࣬Σ
ֻ²ʹݵİɣ
˼Ψѡ˰ѳκԼ龡ļ򵥵Ļ˺͡
ΨĻЦѽ֪Σ粻֪
Щ꣬ûоȻԼĸףδɣΪζ벻Լ边Ȼܹȶ˵
УһϸĺϹȴһλϸĺøףȻƽûйʱͳĳ谮Ӳȳ٣ÿûǹҶѡĹ׼õģȻЩһֱܲ嶼Ѿģɳжĳ谮ȴʮһգδ
ǣ뱯ʹεȴЩңΪͲùϵڳڿһˣϲóξԼܻܿɶڵĺҺҡ
ΨסαЩ΢΢֣˿̵ĸܣҿԲģǣҲģΪ䣬Ϊ֪飬Ҳ飬˲һ֪ˣҲԥʹˣǣȴ㣬²ҪΪ֪࣬һһĴ粨޷ԤϣԿ϶ǣʱһŹͳ壬ԣϣͳίһʱ䣬ʱˣһ˻𣿡


367 ̱ƻ
ĵͷףллЩ㲻õģһỻһַʽ˵֮䲢ڵùϵԲӰ쵽ķǳǳлл㣬ǰҶǲ䲻ȵģ벻ȴһ˿ϣ治֪ô㣬֮һ仰Ժκβǲ浽쵽
Խ˵Խ˵˼ָ߰Ĳ
ΨεЦɵϣҰɲΪı𣬿˵ЩˣҿҪˡ
Ψ֪ԾޱϵģŮ污ʵرĶԹһϿɵ£ͻͷȫԴЩ޺ŮӲ֪Ҫöٱ
ʱͻȻһԼУΨǼƺ˵
ͬʱҲˣɫһ䣬š
һ¡
Ψæסûߣʱȥ˿ɲãȥһ¡
Ҳã
εͷ岻࣬Ҳ֪ʵѾ֪࣬ԣһܡ
Ψ򿪷䣬¥µĴѾֵķзԭӦȥ壬ʱڴˣãˣõĶȻǡĪСܿôеĿ˶Χۡ
ĪСܿ߻վһʮҵˣűֱʱװܸߺӢʸ߻ţǽ֮Ҫ伸ֵٿԿһѪ
ɴ˿˵ɫÿΪһɫָĪСܿıӶţСӣģӦǴӹջİɣ֪֪ŮǸʲôɫɲҪʵƭˣİɶأаܻ֪ɣǼ޹˵СӵģŮ㾹Ȼף㸸ĸ֪ҾͲǻͬôһֻЬ
ЩνرǵĪСָܿĪСܿı˵ĪСܿȻɿԣȴԻȥ
ֻͷŭǿ򾲵ĶߵĻѪеColin㲻ҪŮ˵Ļǻطģ߰ɣ
λColinȴüͷĿȻŲô׼ģ˵ոգΪʲôû˵飬СӣSorryȻĵúܿģǣҲϲʵˣǵ׾͵Ϊֹˣټ
˵꣬ͷҲصȥ
ԽԽԶıӰĪСܿ˶ˡ
ΪԼˣǻ˺ö˼ĵúúõģоõ˶кøеģƫƫ·ɱ壬֪ͲӦð׵ص㶨
壬ȴЦˣЦرĪС֪ܿ˿ж࿪
ĪСܿ͵Ťͷһ˫ӣݺݵĵſɶϵһſȹ˹ȥ
ΪԼĪСܿĺԵЦĵ⣬õĿ֮ĪСܿȻÿһţЦŵͶʱǺ˺ôһڿȣֱǺһҵĿԡ
ȿȡĪСܿ㾹ȻҶҶ֣㡭
߳ŭˣİͳĪСܿԴ˹ȥ


368 һ仰㶨
ȿȡĪСܿ㾹ȻҶҶ֣㡭
߳ŭˣİͳĪСܿԴ˹ȥ
ȴĪСܿһֱץ˸ţȻס壬һЦĿ㻹Ϊڳôǰܹ꣬ˣϻҽ첻Ѵǰеҡ
ѪѾˣĪС¥ȻûҪٱʲôצ¶ıòֻĺݻδ˵꣬ͻȻһĲҽСΪһȿͻȻ֮ǰһŻžױݵϣĪСܿʱ־ʹַŭ
й˦壬һĨϵĿȱݺݵĵ˿ùķ棬˭
Ȼ󣬾Ϳ֪ʱֵΨһûпȵĿձɫȻ俴
ʣĪСܿϵⱭΨõġ
Ψ
ĪСܿһΨʱŤ˵־˦Ψһơ
ΨϵĪСܿ߳ŭһ̧һֱӽĪСܿ˦ֻӿȻһѾסĪСܿǰ½ôǰһȻֻĪСܿ˲óĪСܿĶ˵һ仰
˻һĪСܿȻɫ䣬ǰһ̻һŭɶӣ˲䱻ʧȡֵ֮ĿΨ˵ٶִΨһ仰ĪСܿ˵ˡ
ĪСܿΨסȥûٵĪСܿ鷳
ˡ
ΨЩõ̧һü壬㿴Ӧ֪ڵжǱʱǲӦȥϴּһԼݣȻշʱĿǳҵ档
ΪΨģΨΪ˳ͷ
ԣԼϻźںĿȣĪСܿụ̋Ŀȫǵ֪Ψ⻰˵ǣѵõûΨִĪСܿһۣðһ·ϴּȥ
ĪСܿ˿̻ΪΨ˵Ǿ仰Ҳ˲Լ˿жǱѿЩæҵĿΨãų㣬ô
ΨһüյôȻô뱣סһ棬Ժ󿴵Ҿ͸ƵУ
ĪСܿ޺ҧǰûκ˵Ȩ˿̣˷ѡ
ǣٲκĪСܿԼλϵĿϵĿҲ˲ȥϴ͵ͷ첽뿪
ܱΧۿֵĿǣһϷȻô׾ٵľĻ׷Щδ˸ԵλֻǿΨĿȴ˼
Ů˴ֶΣ
ƽĪСܿΨ뿪ͻȻһԽĿΨʶŤͷȥȻͿĪС¥ֶһƱпһſڣüڣƦʮģһμʱһ
ΨȻʧЦ̧ô
˵
ĪС¥һΨᣬ裬ףˣҲղŵǳϷ
Ψеĵ٩װûһֻĪС¥˵İᣬʵȻףŮأ
ˣ
ĪС¥ΪȻĵ
ΨҡͷѵܵĵҲСˣҲóɼˣף𲻰¡
õõã⻰˵øĿһģһ治ĸŮ
ĪС¥ʵһ׳ɼҾͷʹʶı˵©졣
Ψһɫһͣһ˿ȻĸŮѽĸŮȴһԶܼԶĴ̡
ĪС¥ԼʧԣʱЩ˼ץץͷæոҿĪСܿţĲֻҾһֱһȥµˣǲĪС¥ֶʲôУոĪС¥ߺ˵һ仰ɣʲôأ


369 
ĪС¥һİԣΨЩεҡͷС¥Ů֮£һôʲô
˵ţΨʵҲе飬ΪĪС¥ʵոĪС¥˵Ǿ仰һ޷ӵ࣬йٵġ
ϴڳȡ֤Ψһʱ𣬱㽫ٵ֮ҲһռȥȴײķһŵࡪٸǳŮ
£Ψûжκˣ塢ΣڸղţΨΪƽϢĪСܿĵ𣬰óвĪСܿ
ǵģոΨĪСܿ˵Ǿ仰йٵ⡣
ǲǳŮĪСܿȻԣΨһἰ£ɫ䣬ĻҸΨ̡
Ψ֪Ǹӵģһ뵽ô궼ĪСܿ˵Ůֵĳ֪ܲˣԣһֱû˵ǲ˵ҲǸ¶Ψһֱš
Ψ˼ţʱĪС¥Ʋ챧Թǹ㣬˾ңҲ
ΨüЦЦ漴Ŀһ˵Ҳһȥµˣ⻰˵ˣҽĪС¥㲻ԭġǵǰסԺ𣿡
ĪС¥һΨĻɫķʵ㲻˵ʳжѵĪСܿйϵ
ΨסԺĪС¥֪ģȥҽԺΨΡ
ΨҡͷνʳжֻҲǵĶҵĽڣʵȴǡ
ΨĽĪСܿʹٶ¶һϸ˵һ飬ûйͼӴףͷβΨпϵ˵ࡣ
ĪС¥꣬˶ŭˣ벻ȻѾ˶񶾣¶鶼ֱɥĲͳô֮¾͸õõط
Ψʼ磬֤ݲ㣬㱨˾Ҳ޷ܵӦеĳͷϾֻٵƬ֮ʣʱĪСܿϣѵΪһ꺢ӵĻӦȻǲܡ
ԣҪػĪСֻܴܿӱķ֡
ĪС¥ŭһȭϣ߿̫ˣУҰ
ҸЩҪҳǣΪ㡣
ĪС¥ѻ˵꣬ΨһĴϵڸͬסһ֪ǵĹϵһֱôãѾɥĲˣҶ¶˭֪᲻Ϊеķߺ޶衭
˵⣬Ψû˵ĵĪС¥ͽ橰ĪСܿʵ̫Σˡ
ĪС¥һ⻰ʱͷ͵һɫ䡣
ôû˱ĪСܿ轭жӣֻ¶еĺ޾ȶΨ٣ĸҶΨ¶˵Ҳ¶Ķ󣬶ͬסһҪ¶ǻĶʤһ뵽һ㣬ĪС¥ʱһ亹
û˼Ψ˵ȥˣĪС¥ɫصһᴦ㲻õģҾԲκ˺裡
˵꣬ĪС¥κױ㲽˰ᣬȻ˵Ϳųӷɱؼҡ
ĪС¥ȥӰΨлһ˿ǸȻ˵ĪС¥ЩԴڵͽ橵İΣǣ˭˵һ˫񣬼ӽĪС¥ֶ֮ԸĪСܿأ
ĪС֪ܿǱߣΨѾΪ׼һݴ񣬴ӿȥԺһ·һݣƵĻĪңʱ
һصңĪСܿһ۱ڴ￴ԼЩ·ױƷ֮ĶѾȫڴ롣


370 ʰðƻ
ĪСܿһͷһֲõԤУ뵽ǰ˵ҪĪҵĻһԭΪոһԺʱһ
橣
ݺһҧĪСܿĲ˽橵ңҪŮ˵ʲôȴ룬橲ңĴҲ橵Ӱԣ橲ڼҡ
ĪСܿߵӶʸףʱȴ۵ķﴫһ鶫ľ죬ʶģĪСܿŵ߽۵ķ䡣
ŵģĪСܿվÿԽڵһпֲڵ˷֡
ĪСܿϵǣ۷˾ȻĪС¥
һ˦۴ͷһѾݻˮ̨ƣĪС¥ɫһƽۣ񣬵֪ҪǮˣһֱһֻ۱һۣȴôߣξȻҪϸҽ浱ĪҵǮôÿô
۱ĪС¥ĺŵòϺˣһֱرĪС¥ΪĪҵĵһĪС¥ûиһЦرǹֵֹģرĲ±ĪС¥вƵѾԽȥԹ³ǻֱɱ
ܵܡôпǮʵʵҵļױҲ֪ģ¸¾Ҫˡ
ֺõСĻصΪҪˣ뷽跨Ĵӽ̶پͶ٣ȻԺ˳ȥҪҽҪǮɾԲ˳ˡ
ĪС¥һЦˡ
ͻ֪ÿĪС¥¶Цʱŭʱ
ֱһ죬ûκ׵ģĪС¥͵һס۵ĺŮˣɲ޳һ㣬ҵܵܣʸ˼ٷ˾Լɽˣ
˵ţָһգȻ
ȡ֡ſҡ
һʱúһǵͨ죬ĪС¥Ļ©˰ģһʱ䣬Ⱥֻš顣
ĪС¥һƿǱģðƻ͸ðƻľҲ㣬ǸΨӣ㻹浱ԼǸˡ
ͷ͵̧ͷĪС¥ɫ˲ɷֽƲסĲˣ㡭֪ˣΨ˵ģ
ĪС¥ش⣬üҲTMD̫˵ζˣڣҲҪ³ʱҪһһֶ뾡³У͸Щ鱦֮Ķһ׼ߣҪŽ͸ĶеϸʱֻҪһҶʮ⳥
һ
ҵĿĪС¥ͻȻһУһץסĪС¥ǰ½ҼΨһΨг˸ĶԲԣƭңӦҲκ˵ġ
һ뵽ԼЩӴӽѾĻһжҪĪС¥ûȥ۾ķֻδ˵ϱ㡰žһһصĶ⡣
˭гˣһûŮˣ
һ۾ȻΨڳѷĪС¥ҲֱһǶӡ
κΨ
۶ʱøŭˣֲҴȥֻ۾ݺݵĵĪС¥ãͻȻһݵЦȻҧԣðƻΨ轭橵Ůǣ֪˭𣿳Уǳа˭ǳĸף˭Ψˣ֪ΪʲôΨ֪ðĪҶСȴһֱûвҵԭ˰ɣͦںģ˵Ҫǰ˵ȥΨ³أԣΪҺôҺãñңƼңһơ⣬ĪСܿ˫սͣ𾪵۾ӶҪ漴ЦˣЦޱݣûȥ˽µЬӣʱҪŵ˻˴
ĪС¥۲֪˵ĻѾȫĪСܿĵ˸ȥ


371 ª
ĪСܿһ˻ش÷ŭе˭ҵĶˣ˰
ǹŪ⶯ҪŸջļĪС¥۵˭Ӯ˭ԸҪҪѾ֪һܹһѩǰܱѩ޵࣬룬ѾȲҪȥﻮúõȥһذը
¥ϣĪС¥һĪСܿɫһ䣬漴ĪС¥ѹޱȺĶһ仰вĪС¥˻ûгٲʶһַϢʧ磬ţԣ
˵꣬ٲѾҵۣĪС¥˦ŶɫȻĮ¥΢ŴĪСܿһմ԰ġ
ΪʲôҵĶᱻģǽ橣
ĪСܿһŭĵųĪС¥
ңҶĶˣ˽橣ĪС¥ˡ
ĪС¥ݵĴĪСܿǰ߹Ȼеɳ֮ϣȺ󣬲ŵüң
ʲô˼
ĪСܿͷ΢һ£Ϊǽ橵˼ȴ뾹ĪС¥
ǽϣƤŲߣĪС¥ɾҪ鷳ˣΪͬĸĵܵȻϿһɵƦҪǶǿǰеģ橣֪ٱ
ҪңҴԺٲ׼̤Ұ벽
ĪС¥̧ﲻһ˿¶ȡ
һֱûжĪСܿϾɱֻʼĪҵѪʹʹΨ֮ǰ֪Լٲаʹ˱һ߼ҽĶҲϧΪ̵ľ˻вĸ׽橵İȫ
ԣĪСֱܿظһȻѾµǱĪС¥ĵеܲˣɿĪС¥ǺĲĪС֪ܿ첻ҲˣԼԼ棬ĪС¥档
ãߣĪС¥ң
ݺһҧĪСܿԼĶͷҲص߳ĪҴš
ĪС¥ĿĪСܿȥıӰޱ飬ĪСܿµһݻҲֻһЦĪСܿ뿪˻ðֵĻǾݹʱϾɱ
߳ĪҵĪСܿ޶ѹ֪Լᱻϳܹڱϳ֮ǰ֪һĺϢ⻹ʲôĵأϲȱǮһĪңסһǼƵꡣ
һ˵ҹԵЩįĪСܿȴĺãԼһƿƣһԸе˯ȹ֣Ȼһ߾ٱһ߶ž貽֮ǰۿ͵Ǹܡ
ΨΨ벻ǾȻãǺǣԽԽˣҸôܳ׵Ļٵأ
ĪСܿЦԺ˼һΨٲĸıơ
ͻȻƳԼŸ߽Ų¥ָüΪͻȻԼָرѿÿָָ˷󣬿رĳª
ѾܾûͿĨָˣôָôף
ĪСܿԼԽԽʮָͻȻЩ
һֱΪԼжָͲָָ˳͵ǰָָʱҲûôģǼ¹ȥˣָûãڲϵ״رڣžƱָʺƵĳ£˵ĳª͹죬ĪСܿͷɵһ˼ֿ־塣


372 ͷ
ͷĲ뺦ĪСܿһҹδߣıȥҽԺǷݱı浥ĪСܿ˻ʧȥ꣬վڲҰ׵ϣֻԼǲҰһƬ
ΪʲôΪʲôΪʲô
ĪСܿһૣļУһҽԺ
棬̫ҺܴۣĪСܿײײıڳĴϣδд˿ֻź;
ĪСܿԺóһʱ䶼ǿհ׵ģʶһնŨԹȻƵĳǳҽԺֱԺ칫ҡ
ĪСܿ߿İ칫ңͷļĪСܿɼͷҵͻȻİ칫ңŮӰƯüΪõ
㻹ʲô͸˵Ҫҡ
ƿǰļ̧ȻԵĪС֮ܿᷳɫ
ֻǲѻ˵꣬ĪСܿѾһͷߵҰޱ׺ݵһ˺񣺡쵰֪˶Բԣ֪ҵˡ˿ֲĹǹؽڲԲԣΪʲôΪʲô㵱ղңҰװ׵˺üµʱʱڣΪʲôΪʲôҪңʴûԲ£ôԶô񶾣
ĪСܿľٶŪһգһƾͽĪСܿ˦˺üԶĪСܿµʣ΢Ƭ̺󣬴ȴһҲ̵ЦݣƵŶһŵԭΪ¶ǺǣԤڵɼеҪ޴ܶࡣûһָԼ״Ѿ²Ѿ˺ĹǹؽڲҼǵҵʱ㣬ԼģΪԼͿжָɵģȻôϲרΪǣֺαض˷ѿˮأ˵ףһжȡԹ
˵ĪСܿȷûʲô𣬹ֻĪС̫ܿݡ
Ϊܹ˨סȻϧ̳ˣĺӰôĿɰô޹ΪĸףĪСܿôµ֣ٿŮĪСܿŰ֣ԣʱû˵뿴ĪСܿԼһϲ·Ϊ񶾵Ů˾͸³
Ȼԭǲ˵Ůܣκ˷ΪĪСܿ
ЦÿûаھεĪСܿ޲ý˺࣬ϧһŮ˵Ķ֣ץĳδ㱻ϧĸ߷˺üԶȻһݺݵˤڵϣʹ

ˤɢ˼һʹ裬ĪСܿòʵӲӲǰ˶ռģ͵̧ݺݵĪСܿޱȷߺ޵ҧгݵĵңⱲҾǱҲŹ㣬ҵţ
ʹǱֵزĪСܿǹӺݾֻ˵꣬ײײȥٴ֮ǰҽĻҽ˵˷ʴԹǹؽڲֲҪȴ˵ľֲԷʴ󣬹ؽڻΣͻͣŤ˶ڲʼΣ֪ʱжªֲ˾ֲĿǰԻûȷƷ
ֻҪһ뵽һԼӣĪСܿ;ԼʱضҪһ˵ʲôøأ
ѵĳͷ

û˼ȥﻮıΨͳ뿪ҽԺĪСܿصƵʰԼ񣬴еǮƳβȥˣûƷͲŹûУΣԼһ鷢ԣΪˣԸʱ¶Ψ˵Թ뱨


373 ƻʼ
ĪСܿһһֱעĪСܿΨܿõϢֻǲĪСܿͻȻƨкδ㣬ҲȥΪΨҲиҪҪ
ǳΨʽסҵӣΪˣΨ򵥵ʰԼȻţи˰ϡ˽ɯɯҰǵǳ˾ȣһЩŰĵĺͳʻҵĳ
ϣ§ΨΨĻУ»˼㲻ҪţѾҸ̸ˣΪ㣬ҶǰǼ£Ѿкڡ
ΪΨܹ˳߽ңҳкúõ̸һΣԭ֪ǰΨкӵ£ѾüûУΨҪҾͱþеͷΪˣֻȵͷ
һʼȻǲϵģһֱƲΨĳΪΨ䲻ĶӣԵŻô֪ܻᵼΨȴҪǿӲΨˮȴû뵽֪ºӦô󣬾Ȼü¶ףٲȻһҪϾӹϵļơ
սľˣвЩĻˣӲΪԼʲôǸӵĹϵʹѣȴδĽһ߸ϵȵͷֱΪΨٴٴοڽһְ֣֪Ѿ޸ӹϵᣬԣ˼ٲԸҲֻõͷӦ˳ٴνΨҡ
ųЩֺõĽͣΨڳĻֻġšһ
֪ô˵Ϊ˻֮ĶԹɲ˻лڹ֮ģɵų棬ΨҲ𴩳Ͼǳĸװó̫ٲܵ档
ƽȿǰʻ;һ·ʱΨͻȻ뿪Ļ˾磬鷳ǰͣƬ̡
ôˣ
ɻʵѾͣ¡
㿴
Ψָָ̧վ·ڵһλż򵥴ӵŮˡ
Ů˿ʮңٺЩ԰ףҺݣֱ䣬һģֻһ۱ס
̧Ůһۣü΢΢һе졭
ֻһʱ䣬벻
ӨӨǰ̺үүүүһǸŮӶ
Ψһ߽˵ţҲס͸ҿ˼վڷеӨӨϴȥһؤװ磬ӨӨģǰûٱ仯ֻԳˣȴ˼ֳ

Ψһѣˣ漴˵Ѿ𣿡
ҲԺðǰ𣿡
Ψ΢΢ϴοүүҾһֱѹܾû̺򣬱ȥѯӨӨԭķ財һǰͺˣֺֻ趼׼ٽңһֱǵүүеһҵ˵ʹӦԸس̺үүĺ⣬үүҲĺҪһȫȫţ㲻Űɣ
˵꣬Ψһ˫۾СĿųȴһֱ˵ŶԲ
˵ʵʵⱳ̫Щǹڳкġ
һıӨӨүүǵĺӣΪʵ˷ָó֪Լĸĸ׵һ棬֪ҪѹʲôǷĴʵûҪóΪǱԣΨԸԳ࣬ʹôʹ޳к壬޲е˶Ǹȴܰ


374 һ
ĳһΨĻΨʵٺòãԴүүз̱˵̺Ӷ˴ûȱٹҪ˵ģûһǰӨӨЩҲûҪӨӨһȴһֱҲˣ벻Ψҵˡ
ǣ˵͸ΨһӵɵϣΪүү룬ҸмأӨӨӻһҲ⣬ֻǹô֪꣬үүǲǻôҳϣ
Ժ۲죬ûͽһسң𣿡
ΨЩĲҿӡ
ӨӨ˼Ψܲµһ㣬ֻλسԸչүүΣǱк壬һ㣬Ψġ
ԺڳңӨӨܶ±ȥʱٲóΪΪѡ
ãġ
΢Ц㣬ͬʱΪΨ򿪳š
Ψ˳³Ȼֳ̧վ·ڵӨӨ֣ӨӨһΨԼˣʱϲ첽˹
ڳΨһںӨӨһȻǰһϳü˳۵Ľ˳һүãֽΨһãСǰһη
ʺ˼״ҲûٶԣүүӨӨ֮ǼȲҲ֧֣ԣӨӨ״̬ƽ
ΨڳУҲԣԺǰӨӨֵ̫Ϥ
Сʱ󣬳ӵִұ
ֻΨǣȫڣС塢䡢Ρ٣ҲڣΨ߽ĻַڸͷӣһůȸЦݣΨִԼǲۻˣЦô˵ϣ
Ҷڣû⣬ⰲŵģΪΨԵ¡Щóͳζؼһˣĳ֣еϣԴ֪ΨµЩºѾˣҲҡ
һȴʼ޷ıģĸ׹ùãϵڣôĲأ
ɩһ𿪷أ
һΨˣӭϣǵıΨֱۡ
ԴΨ䲢õرĳ飬ΨǴмһΨƣ˵ųһؼˡ
ʱ嶼ֻ䵭ƳһΨĴƽ֣һĸɫ
Ծɻ͸űʵĳ䣬ѵõҲΨ΢Цŵһͷһɩ
νΨɩҲˣȻҲΨɩʱк˺òһͷ벻׳κʱȻҲȥ
ȴ֪ĳΨĸм֮֮ξй֮޲
ΨǸǱʲôҪȻڶԳεǷ鶼ԥأȥԶ׼ģξкýڣһжˣȻϻһ䣬ʵѾͣһʱǸĲˣʵѾһܣѾΪεδ滮


375 ټ
ڸͷҲĿһ۳䣬ȻʲôҲû˵Ϊ֪Ψͳ˵ʲôֻƨɣԼԼ棬ʲôҪ
װģֽĳУͻȻܼң
۾һΨ
Ψһ䣬ϲ޹ı飬⸱߸ϺʩӣǰǼа֮ġ
ȻаѱΨ̬Ȳûбȳкö٣ǣٵ֣ȻЦкϯȴȫΨˡ
ʼգ˶ûעһֱΨͳӨӨ
ֱΨ߹۽ǵžﾹһˣһɫٱ䡣
㡭ô
ָָӨӨ𾪣漴ֻҵŤͷС
üͷһ壬¾;ŵıֺǲģ́ӨӨʱͫסһ¡
꣬ӨӨΪһ˫̥ŮԩӨӨµһӤȻܽǶ˫̥תƣ󣬻˵ӨӨĹȵʧķ裬ǿ͵˷ԺȴºʹӨӨӵϢԺûҵټ
ʱһ࣬ǼѾӨӨˡ
ȴ룬ӨӨȻõĳǵǰϺݺݵ˦һơ
Ψųкϵľʱ飬һʹ죬漴ų΢΢Ļһ¡
⣬֣裬ҰӨӨӻģչүүүүҲټ
֪ĸһϲӨӨ˵ԣɴֱ˵ӻӨӨֶûΨ飬ΨĴ̡
Ψ֪˵Ϊ׳жάʱЩھΣٻ˳İ
һߵüȴɼһ£Ϊע⵽Ψҡֱ۵ǸСڳСӨӨүӳµЩ£֪һЩģԣܿͨؼ⡣
ģһ޵ЦԺÿһ춼úܾʣǲӦû¾Ϸأ
кһǳ˴ģ˵ɫԽӲÿɳĳǺõģҲó𣬿Ҳó֪µЩܼ˵¶
У㿴¡
Ѿˡ
ò׽ӨӨϳ˳ңȻǲԸӨӨٽҵţȴһҲܾɣرӨӨᵱų˵ǿԺ¡
ĵһ壬ûӵŮˣƽ˭һ¶š
һ治ɫĿųŮ˿ǸӷԺӳķӣôһ̺үүأҾӦˣŮ˸ӳȥ
Ҫ쵶ն顣
ԶԶԣǳôܽһӣ࿴һҶûϽϽġ
ͣǳתÿ찡
ţ
ֹԱǰӨӨӶˣɫӨӨΪܲ˴̼裬ʱ꣬ķ財ѾˣүүԽԽˣ˭˵ûзӦֻӨӨүүת֪ǶϲΪүүӨӨɣ
Լ˵ûӨӨҲͷӺȻһڵϣųкͿʼһĿͷү̫̫ҰɣҵĲѾˣҽԺ֤ү̫̫Ųָ֤ҽҲԣȫˡ
˵ţӨӨӱϵóһ֤


376 
ԣкһѣΨҲ΢΢һӨӨĻҪΪػسһ׼
һûк޷߲ƽĲ𴩳к嵱µЩ£ԲѣȻ˳ǵĻԣһ֤ǵ·ǲòΪǵĻԸ
Ȼкʱ޻˵ˣӨӨĻǣȴԽӵĲˡ
ҽڵʱ䣬ӨӨһͷÿһ¶ֱģµĵүֻ̫̫úõ̺үӣⱲصˣҵĶҾҲѻһֻһ·ү̫̫ȫҾԲκ˼ú
䣬ӨӨ˵رնڶԳкģϧҲкɶĽ䱸֮ġ
̲ϧûԼϵӨӨΨͷûɵðһӺ⣬ͻȻЩҿ϶ӨӨŪĶ
кˣȻɫɣȨǮǸ߸ϵʿϲľǱһǽµģ˳˳ˮĺҲ˴⣬ΪӨӨС﷭ʲôˣԼ˵ĺżƣκβ˼ǲң
ʼΪԼոյĵĶԳ
ԱߵĳĸĸȻİõӨӨĿͷʱɫޱѿΪиߵ͹֣֮ȻҲ޷ܳк˼̤˵ϣһǰһѷӨӨ㲻ӣԺչүү˭˵䣬ͽңҵҪ˭Ұô
֮⣬ѾԽк壬ӨӨ
ͻȻôǿƣһҲĸӣʱЩŭֻǲ˵ѾֹˣΣҵ뿴ǲ׵ĲתˣԷ
֪˼֣廹ӦʣƱֻò׻͵Ĺϵٴα佩ңûӨӨСɫһ㲻֣ٴνͽԺص㿴ټա
ǣΨӨӨʽڳҰ
ҹң
Ψԡ۾Ĵϣԡﴫˮһŷر
ںýźýţŵӶƲסػسҵĵһҹ֪ԼһҹӦЩʲôԣľǰĵһλҪ֡
һ죬Ѿϴԡ˳ɵԡĹϣؽ¶ԸеɫʪʪͷڵžӨˮ飬ݵĸ񣬾̧䣬Ÿ߹
ΨĿųЩòϣֽĳǰˣĳѾɹɢҫۣˣʹջ
㿴ʲôأô񡣡
ΨһգգĶԼʶ̧Լѵûϴɾ
Ψɫһ죬æջԼߣ˶ңпʲô
һΨֱ飬ʱһЦǰһˣΨżִǲͻȻϹҳʵ̫˧̲סĿˣ


377 
˭Ϲߡ
ΨԳƵһϹǵˡ
ȴͻȻɫһ࣬һ첻Զҵʱ䣬һ˵Ұ裬ʱҪһʢ񣬽ȢҳҴţȫ˶֪ҳţİš

ųӣΨͻȻе㷢۾Щȡ
ΪһŮˣĸһõĻһ·̫࿲̫ۣԼĺޱĶѾΪһӣǰĵջĽҲеĳ谮ϧΨȱٵȴһʽĻ
ɵϣҪҪôжѽⱾǷģǰӦøģٸҵʱ䣬һ˵
Щ۵§Ψһ˭ҲҪȢΨľġ
ţҵȡ
Ψصĵͷһ˭ҲƻδҸ
ΨĶͷӡһǣ˯ɣѾˡ
˯
Ψ̧ͷ۾һգգĶųѵֵĻڳûܿʵѾ׼
ţ㻹˯Ǻã˵˵
һʱ仹ûµΨ˼
ҪΪһֵ׳ĴˣİŮڴʱ᲻£ֻһʱıΨܾˣѾⷽҪΪ˵Ķ˻ΨķУ˵Ӧʱ䣬Ͼмֱ갡
ΨĻǺסˣһʱ䲻֪˵ʲôˡ
תһ룬˵׻ԹԼΪԼͬĸãȻһ٣ٶľܾȣѾһˣѾֻ֪һ½ΪŮ˼ڣǰһʱһǳѾϰ߱ҪһΣ治֪֡
ҲֻĲ̵ļ˵ŻֻǻЩȵĶȥȴ֪ʱֻ˿ɵԡۣһһɶֻҪһƤӱܿһƬ컵Ĵ⣬ɢȴջ󣬶۰ҲһֵַΨȫ˫޳ȸǿó¸ǣ£гǽܲѡ
Ψȴȫ֪ԼѾǻ˳Ѿʼùģ˰ɣ붨Ψֹ̧Լֱߵ̨ƣȻֿһ۳ұߵ̨ƣص˯ɣ
صƣҲ˯
Ǹưﻹ˯ţĸèץƵģǸ尾
㻹Ҫء
Ψĺ漴΢΢ȥѳߵ̨ƹصһӱڰ븭ڳϣʱڴͷΨһ̽оԼ۴ƺʲôӲסˣͷһΨʱˢĺ쵽˶һͺŵ֣ԭ
ʱҲòУתһ룬һԼİŮʱзӦҲ㲻ʲô˵£Ƿ˼֣תֽŵΨ޷ĵļ¶һΣһΣΨǲϣôԺͰֵַĵţٲЩеûġ

ָΨָ

Ψһ΢ͷûз׻Ψ΢ĽëıϣʲôˣȴտĵһΡ
Ĳֹ
𣿡
аµﶼ˴˳ͷȴɲҪΨĸԸǽֻǨҪ
š
Ψ죬ɫ죬һأᣬѾ˷ֲӦʣǣֻʶһ

޷ӣһ̵ΨĲ顣
һ̣˴Ϊһ壬ΨһᣬⱲӣעģעģ
˭ٷֿǣ


378 ַ
һʱգҹúƽûΪΨӨӨסκηˡ
Ψһı仯ֻүӳΣԴӨӨչ˺󣬳ԭǵ˫һ͵ٽ˱飬˵ɫҲһӨӨĵ¾Ȼܿ˵ˣȻЩڳԣһֻ˵򵥵ļ֡
үӵҽ֪󣬴漣漣
Ҫ֪Ѿʮ˼ңһз̱ڴϵѾûеڶ·ү㻹ָܻһָٶٵʵټĺܡ
Ψòпԭ˵棬䡣
кӨӨȻĿүӵĲתҲӨӨĴڣӨӨҲĲôˡ
һƺõķչΨΨ֪һжֻǱ
ǰڰǰϦƽΨûг֣ΪڵӨӨ֣Ψ֪ӨӨһ֣ܴûȲĳ֣ǣڵȴᣬȴһһȴκ˻ΪĻᡣ
ҹѾ
ϣ۵ĲΨţһ˫ħĴרΨеĵطʩѹΨǵ飬̲סһ󿩿Цȶıĵᴭ
ͻȻ¥ͻȻһ죬Ǿ޴ˮﱻĵ涼漴ԼЪ˹ļ˻
һеĶȻֹ˴һ
ʲô£
Ψɻʵ
ȥ
üɼ漴ܲĺһΨŴΨ㴩·߳ҡ
ΨͻȻһϷˣȻϷɿɴأΨҲ˯߳ңû¥ֻǾվ¥ϣ
޴ĶǴӳе鷿ﴫģ¥ϸȥʱѾһѾһ·ϣ뽫ϻԼңʡ󳳴Уۡ
岻ϣһȭߵѣһ޺۴
ʱеӶ˶ˣ׷Χ˴ȴһ˸ҸǰȰ
Ƭ̣ΨΪʲôͻȻ쭵ԭ򡪡ԭӦ׶ɳϣȴڿڴѳһ˹һһ˺ѾùĶ˹
£ըëˣ
ӣв󳳴ֵһǼ򵥱øҪøᷳ⸱ӣ֮Ӧֺ˲پƣȻûƽʱͷģҲԼûŽͣһȭӣĩˣ㾾ͷϣķ䣬۲Ϊ
ʱѾ¥ϳıĸĸһĻʱǼʧַǰֿŤһĶˣĵһ仰Χ۵Ӷ˶ظķ䡣
ڳЩ£жţֻΪӣûȥ棬ܲ˵Ĵ󳳴УͲʵֵ˾֪ΪͬϲνҳĸȴƫƫҪֵۣüеӶ˶֪һ񿴺ƵΧȴûа߲ѡ
㿴ɱģңרҵ
һԼĶˣҵĹǣ޺ŽѾĿȫǵյǰֿʼһּĴȻҶִˣЩһֱСҸŮˣЩŮһһᣬŮˣôͲҲŮ˰Ͳ±ӦСűײ걻
񶾵кͳɫҪѿжѿ
һӻᵱԼĶԼɷ


379 ɴ
Իû˵һʱֱһʮίģ䰴۽ǵأΪңһֱһֻ۱һۣݺѪ̡ã쾹ȻѺЩгŮùıһһ״˼ңǴҪҰҪʵȥҾͲ壬ΪϲϲһҾ
˵ţǸһеġ˺˿ӵġӴаɫճĶ˹˳ǰҲܳд˿̵ɫѾڳ˹ס
̧ͷĨüͷѾһ֣ôףôĸףңﻹһҰ
£ô˵
վҪģһޱ̧С
б̬ȶһƶʱҲ˼֣ЩӺò׻͵ĸӹϵæ͵㲻ҪƬ֮ʣһһ治ҵģҾٻҲֶܰϰοùģ˵ǾöģҲöġɶȷʵǴĿڴѳģǲʵѲ˵Ǳ߼޻˭ôģ
ݺݵĲ廰
гݵһۣ漴ͷһ뵽һֿܣѵǸСع⽫Ķ˹͵͵ŽĿڴ˼ˣе̫ѨʱһͻͻҪ֪һŮǲٰСλʱǼпʹСֶεģıλġ
ֲ²еȻ˵ڵģⲻڴԼô
ǣɫһ࣬һҽӴλͬҪԱǰͬһѧУҵͬѧرϤһһЩеûĵЦǳҲע·ģǰǾûٿĵЦҲֻŻΪ棬˼ҵ⣬ɳֵĸüլҪˣһҪأ
˵꣬Ҳͳ˵ֱ׳ˤŶȥ

һ󷢶ָųʧķ򣬺þòŴҪϹĽҲǴɱǧģϲģ˵ѻġ
˺һתʳŲųеĹ˭֪û˳Ӱͣʱ䣬Ѿҡͷص¥ϵҡ
ڳк֮£Ƿˡ
ôǺʱͣ
ֺʱ徲
ȥ׷˭˭ȥеĻţĲٹˣҲܲ仯ʲôļͥΣʣµĻΣ԰
ƿҵţΨһ¿ˮվͣͻȻһ˿ңٻİŮˣģ
ӹΨˮһȥپؿڣ泩ࡣ
,ЩĴ㲻Ҫѹòã
Ψ˫ִסѹ˷ңǰһ̻ΪһϷʹһ̣ʣµֻκġ
кʹĴǳҲҪһʹ࣬ôԸҪֱ
Ψ룬ӦӨӨú̸һˡ


380 ɫ
ģ
ΨڳҺ԰ǧϣҡţĿԶ̲ݵǶ˶ϣɬŮѾѱŮˣһϮİȹôһɾ
ųɢӨӨԶǧϵΨһֱͷ룬ӨӨڳεĶΣǱߵĻĺòðȥժȥƿƬ̣òã
á
ζƤӣ³һ򵥵֡
ӨӨεαΨķžٲΨ
İɣ
ΨӨӨϵ˹㿪żɽ˵
ǣ
ӨӨҲϣܴ󷽵ĳˣɫ䲻˿˿ʲô
Ψüһ壬ӨӨİ˶٣˼֣㲻ðѳҲƽȥӦ֪ǲκ˺ģݹҷˡңԲֻгк䣬νԩͷծҪʲôֻ˾͹ûҪ޹ˡ
֪ˣԺע⣬Ҳû뵽ѴүǣĲǹġ
ӨӨΨɫ˼ԼЩ̬
ȻѾɹڳվ˽ţ֪һжΨ͸ģΨַֻԺҪڳҶֽžѱȵˣͬʱ֪ΨһŮˣŮѵʱ;ԲҪΪˡ
ΨӨӨϽԼĻȥɫ㻺ЩӨӨһֱͬܣΪͬҵĹȥҲΪʲôҪԭЩ˺ǵȡϢҪģҲҪģӦΪԼµĻӦõıӦǣ˵ﲻӦֻиǲܱ˫ģ߻ǰ˺ͰǵģΪǣǵľͲȫɣúҵĻɣԺ󲻹ʲôҪ̫͵Լһ·
У̫ˣΨ벻ģҲ˵жǣӦҪеߡ
˵꣬Ψٶԣתȥ
˵Ѿ˵ˣ˼ȥҲûа취
һˣֿʼعƽƽĸԴȻ壬ΪԱдһٺ󲿷ֶԼ˯ԷǽŮӶͽķ䡣
ΨֻΪдûˣҲûзû롣
ֱһҹΨȣ𴲵ıñˮȣһСײ˰ҹϲ壬һʱ䣬ΨŵĲһй
ֻ壬ͷңɫƣ˫ݣɢ޹⣬˻ججģƵû꣬ΨҲûκαʾԴһһͣٵĴΨǰ߹ȥȻصԼңҲûرһͷ˴ϡ
Ψþ𣬱̲סſͣվƬ̣뿪ʱȴڴϵͻȻһһȻһµ۾հڴͷߵױһȻԺһƿҩ˺üţҲҪˮȥһ˯ȥ
ΨԥƬ̣Ų˽ȥ


381 ˼
ʱǰҹ巿ҲûпƣҹǴصģԣĵƹ⣬ΨǿԿ巿һУߵױǰ˸ֻױƷսҡɢ֮ƿƿ޹ޡ
ΨղԵƿҩϸһȻǰҩ
Ψ࿴˼Ѿ˯úȴǻֲ̿壬ɻһܺãȻҲô֣ܳ벻ȻҲҪ԰ҩ˯һ죬ֱΨܲԾɵﲻԾһʱΨ벻
Ψûжͣܿ˳ķ䣬Ҫ˿ҹķ䣬ʱ˵塣
ڶ죡
Ψһ壬嵹ǳˣ⻯˾ϸױݣϸķ۵ȥƵķɫͺȦݹֻһȦѣ·ܽ
ϸһܹ۾˶޾ɣ·಻ǰֱͦһ˪ӡ
һˣ˽ĻһḶ̌ЩûţһֱŮӶţΨĽӽϾһûСӺǿȴƺΨΪϴ¶³˺ܴƢﲻٿΨ
ֳͣȥ˻ɹ˻̫粻ֹǷĻԼ䣬ٺòټ̣ٸŮӶ˵ʲôҲҪ壬Σֻܴһطһ˯
˳зʱӨӨųǰԴӳת󣬱㿪ʼһ͡
кͳڹûʱԷģִ˯ϯϱֻʣΨͳţûʸͬ͵ģЩŮӶרʳá
ӨӨ㣬Ҳԡ
μѵ³⼸֣Ǻܱ׼һͣһٵģ˵ú
⡭ðɣ̫̫й涨˲ͬӨӨҡ
ӨӨЩΪѵĵ۾ȴڿΨżϣ
ʵǺµģЩǳҵŽͶԱߺţʱȴԸһŮӶҲˣʲôֵ˼үӳεİˣҶȴһֱԴһŮӶһûаأֲܲʺԹޡ
ΨڴˣΨҷκζڳңΨ˵ĻҪȳǷѵүӹá
ΨĿһӨӨȻǳЦүүɣүүǳҵˣҵЩȻҲܲͷ
ԭΪӨӨԳѾЩĳΣΨôһ˵ϱһЦݣϱͦģҺҲûпŮˡ
ӨӨΨˣϲĵ˵ͷȻŮӶĽ۹ڳεһΪŮϵԸ
ΨһͣһѾӨӨǲضزסϲȸԾ۵ף˶٣òƲĳʵӨӨôкȦˣǲû˯ã
ɫҲЩ԰ףһ˯߲ӡ
ΨɻǰʱӨӨѾԼĺǺ˰ûɵģΨͻȻ״̬壬ѵ
ΨľЩҼȥˡ
PSϸǶԲңźͷڴ޷֤£źЩѾʼָ£лһ·벻֧֣ķǳл


382 һ
ӨӨҲΨĻʵƤһ£漴Цû£Ρ
βǵĿһӨӨѵΪչ̫
ΨŶһû˵ʲôӨӨΨȻǲŵġ
˼ʱķͻȻٿ־Ŀ޺循ֵļС
ô£
ΨһæеĿ꣬һߵŮӶȥ
˵ţԼҲķȥ
ֻ巢ļΨô滹٣ԼҲкӵһ겻ĺ޶á
ȥ
ȻҲٵҲӨӨΣϾĵһŮȻһֱ̱ڴûܵŪȤ
Σ𼱣ҽ˵Ѫѹߣܼ
ӨӨԸΣȴƵĺ
ΨŮӶѾСܵķ⣬ٵĿ޽Ѿ˺ܶ࣬ļзԽԽ
ˣôˣҪŽ
ŮӶﺰһ仰š˷ŵİ֡
һ򿪣ŮӶҲһֵļУŵһֱεڵء
Ψſ壬ﾹȻһߣɫ쵣Ϊޣϸֳһ֪ߣȺӣĴڵë׵̺һҴܣһŴ򿪣ವһ㳯Ψʱվſڡ
ŮӶǿһĻʱһƬ֮еǺ£еǵΨ
ҺΨСũ峤СʱҪɽҰˡĢҩݣϵɽǺܾ£ԶߣΨһŮǰ£һЩӦԵİ취
һ߳ԼΨһ̣һѰһͷߵ辰һ֦֦ȻһɨֱӹߣֱߵĴ˦˳ȥ꼰ˡ
˼ˣʱΪΨһĴݵ۷
壬ƺŹȣ֪ѾΨˣﱧͷڴֽеģģƵģﻹƽ󸾵̬ı٣Ѿǿ޲ˣСһƬ࣬סĲš
ΨһٵĲԾȥһ飬ٵСϿСѪϸϸСһǱ߸ҧˡ
ܼң׼ӣٱҧˣҽԺ
Ψһѱپͻ𼱵ĳȥŻСΨļ١
ȻСĪСֱܿĪСܿС棬ʱΨпֻһҧ˵Ҫε޹ӡ
һĶԹӦһ
Ѿŵķҵ壬һΨĻ͵ľѣһѶͷŽѾЬӶû׷Ψܣﲻͣĺţ٣ҵ٣ҵĸΰǧ°
ʱӨӨѾ˹һҧľȻ٣ʱɫ৵һƬɷףлһ˿ûڡ
ΨٴܹʱĿһƳбһۣӨӨΨĶ˲漴ͷΨӡ
ε֪پȻҧˣʱǵǽƲסĿʼӨӨæķ䣬һæ֪ҵĸҩһ߰οײ¡
ߣΨٳţܼѾгҵ˽˾ӿſڵȣĲ٣Ҳһ˳
ȥǳҽԺ찡Ҫ죡
һϳָĸģ
PS򿪵һźһͻȻ˺öллǻ֧źΪΨж


383 ȴԩ
Ψüͷһ壬˵ʵȥǳҽԺ뿴ǳҽԺҲȷҽԺҲûгˡ
ٸң
ƺܲΨɷ˵Ψｫٶ˹ȥ
ΨҲԼϵ˿ٱҧ˿ϷȻǰ˾ʵûеӣ
ûУеƬ
˾æص⵶Ƭκӵء
ҲУһ¡

˾ҲҶʣһûпĵƬ˹
ΨӹȡһƬȻ˾ҪһƬĵڣСƬ̺ΨץסٵСȾҪ֡
ҪʲôҼô
һֱĪΨһæ壬̲סˣΨȻҪٶϼСƵһĿΨ֡
ΨЩŭĿ壬ûһ㳣ʶǱҧˣ˫޶жϵۿǵŰʱԾȣ˵û͵ҽԺѾˡ
ղ鼱֮£Ψʲôߣֵж඾һСܳŶãӳҵǳҽԺ˵ҲҪСʱ·̰ԣҼȡ
һΨĻɫò԰ףʱҲ˵֣æٵ̧ݸΨĿ˵ͷͷǵһа취ٶ԰ɣ㣬ְɣһҪٰôС޹ģǰԲңԺһúö㣬Ҳɫˡ
ˣҪȣղžͲһ١
Ψһۣ˵ôϻΪΨκ˶ܴ˿˵жදڣһĿĴﵽˣһתͻᷭˣ͵İǡ
õĵƬۣΨ˫ּѹҺ˷ٵ˺תӶû֮ǰˡ
Сʱ󣬳ڵִǳҽԺѾӵĵ绰ŵܺҽʿҽԺſڵţһ³̧ҽԺһʱ̨
Ĳ£˵ʲôҲҪһ̨ڱҽԺ϶ǲģ˵㣬Լù˼ֱֻεĴӦ
ǣȱֻʣΨһˣżֵǵȥΨĬĬΪͬʱҲųܹղڳѾ˵绰ٵ˵˸ţгкͳΣҲˣӦöɡ
еһ룬ҵͻȻ򿪣˳
ô𣿡
Ψɻ漴һֲõԤӿͷѵ
ѵѾЧôͽˣ
ʧˣû¡
ۿΨ
ڣôٳ£ΪѾȷٲΣ뿪ңеĵȨҽҪųδϵǰһЩΨ˵
ʲôѵΪҺϣ𣿡
ʱΨᣬǺı¿ηΣһ·һֱڸȡʱ䡣
ʵɣΨȫûҪôٲǳŮĪСܿŮʵ̫˷ָٱҲ¹Ҫܳһ㣬Ψ㹻Թۡ
ȣ˭Ҳ֪ЩȻʱʲôҲͷϣֻվ̫ˣ뵽ԼĶ쪣ǶôСôɰԹֻۣϣôˡĶԴ˵ĺӣһԼĺʲô֮£ϣҲôݵĶԴԼĺӡ
ǵͷȴԩʥҲ


384 ŭ
ôģԼ
֪Ψһ·ٵչˣҲû˵ѾΪ϶Ψ費ٺãĵ֪λسʲôȴû뵽㾹ȻСҲ֣㻹ʶǸΨڵֱĪСܿûκɶŶ¶Ҹ㣬Һû£Ȼ
Ȼ
ΨЦרеľٶͶȥˣĽֵֻԼ͵˵ԶûʸԼȻҪΪҲøֱ磬֮ġ
Ȼû뵽Ψġ¡ˡ𴩡ˣȻôֱ׳ʱĲУһץסΨֱֽۣһݺݵĵΪг㱳ҾͲôǰǴҼȻܹ㣬ĽܹɱǻҰ
ΨһȻǰ£ʱҲŭգһ˦֣õıӵ㾹ȻҸǰ㻹ûи״̬ΨҲǰˣ㻹붯ңȵһԼҶһҰǵҵĪСܿǱÿһİ֮ԻܺúõվҽԺԺֻΪһûж֣ԣҪҵĿݵΪǵ˱
ԴӻعеһһرԼͬĸõ£Ψóһʱ䣬ԣһֱûܹ˼ȥѹ룬⵹յĶԽӵĲ֪ڸˡ
һʱ䱻Ψǿ壬òϣڵΨѾǰǸ˵ҴŮˣĳɳ˲ĿɳһȻһµľƲס޷԰Ρ
Լʧ̬˺һǿһЦҶһҲãҰҲգĪСܿǲֵһᣬǰֻ˵Ǵܱȣţɳ֣һüͷҾͲ
ǿɱȳҵţȻĸ֢ȥĸ¥ˤֲˣʮһֱûѣϴҶһ˾ٷ֮ƱĴ۴Ψﻻ̨רֲ˵ĻеȻЧȹһеҪúܶ࣬ĸʦʦϾ˯˶ʮ꣬μ¾ѵģҵ컹үүλ󲮼һλ嶥ţÿ綼žصĵλ
ҲҪ˼һҲΪʲôʹһֱûһóԺסҪԭ
ҵ࣬Ψһһĺ󱲣ҽѧĳɾȴĿõģǳҽԺǮȨʿѡҿڱãǴһΪҴ˲һĺûиĸĹգȴܵүүͼλķգҲеλ
ԣΨսĵɱҶһҰǡĪС¥Ҫܶࡣ
ԣҶһǸŮ˵Ǯ·ҵıûκθԣҰ಻Ǽ̳Լ汲İҵʹۺ˵Ҳֻǵ̼ңĪСܿˣֻһֻʧȥ˴ӻĽ˿ȸû˸߹ٸĪֵòУܵĪС¥Ͽɣ˻ӵһżóŪ˵ġĪգѾʲôǡ
벻һΨر΢ЦãܺãԽİٱҵʱʱŻԽʹ죡


385 ع
ﳽаЦΪȻҵ㣬㵽ʱԷ١
˵꣬תҡ
ȵȣҵĻû˵أ
Ψ˫۱磬΢ۣòƲĵҷƺرϲرں٣ΪٳÿɰƯŶ⻰ƭš
Ψ֪ɲһķĵˣ෴ܶʱѪľһŰ״ӵĶߡ
ոգ֮ìͻȻһ㣬ΨӾ٣Ϊܵ˺Żôŭɶϧ˺һƤԭɻΨͻȻ뵽һֿܣһֺܿɶܿɺ޵Ŀܡ
ΨĻʵһ漴װµŤͷƵĵʲôʲôҪκ˽͡
˵꣬뿪ֻνŲе㼱
ΨЦ䲻ͻȻ˵֪ٲǺŮΪǵDNA
˻һ첽ˣ͵פ㣬վȵתǴ
ʶפ㣬ͷ
Ψֵı֣ͻȻһִ󵨵Ĳ²⣬ٵӦɣĪС̫ܿŻˣȻԲϣ಻Ϊ϶ĨɱҿԹʼʩ֤һٵDNA
˵ţΨһ죬ѸٵĴúܽͷϣһͷ
Ψľٶʵ̫ͻȻʤӦΨѾķ˿պã˺һĿ
ͷҡ
һ뵽ԼҪΨһֽҿ˶ʱĺˣǰΨ֡
ٸǰһԣ
ʱһŭŭȵתǴ˵һ˪Ĳ˳󣬺ȻվųкͳΡ
һӵĵ绰ͷҽԺȴ뻹û٣ȴ˹ĺܣȻ໹ΪΨƬ֮Ծ½ۣķӦֻʵҲǰ˾ŲʮҪǼĿԼһȭͷǷ
ǡ
Ψסмְûڣ֪ĻղŶͲôˡ
һֱΪΨó֪࣬ȴջǱ֪ˣֽվǰס𣬰
һ˵ĳ֣ɫ˲ɷףرڶϳűȳҪϼֵʱһڻˣղΨĻѾˣô죬ô죿
ø㲻ҪŮ˵ĻλΪ˱ĳǲðһٱҧ̫ˣôܻòһŵġǵųУеıøһҪңôܻĪСܿ˽ͨأ˽ΪǵŮ˴֮ͣԹ٣ΪŮҵıֶŮҴСҲ˭ѽø
Ѿѣ֪ȵĿܣǳвͬ
һֱжҺ鶼ؽ죬֮Сĸһ𳤴ģԺܶʱѾԴЩҽԺĹձһҪ࣬򲻵ԣĲʧȥŴıӰ
һֹ˵ȥֻ³֣ǲǣһDNA֪
ȻһγվΨһߡ


386 ݺݵ
Ҳ޹ģǸոڰһΨĻ٣ҾΨôһ˵̲סЩٵĵεΡٳÿ¶Ͷȫ׵ģССӡС·СȹӡСӡСЬӡСñӣˮֽ򲼡̷ۡƿߣСõŵĶûһ©ÿеСʹֻҪһ绰׵Ĵ磬ǹηĴҹԺ˶ڵһʱѸٸϵԹԵԸٿ
ǰЩֻڱ֮ﰵǸТ˳ĺúӣ룬Щ׶ûôðʵɡ
˵а׶ӿ֮£վڳߣһϲ⣬ľ飬ңѪԭ¡
˶٣нֵζȡٺͺͷȥһҽԺӼΨͷҲζ죬±и𰸡
оôУκֻҪ룬Ҫ֪𰸡
һΣΨҲѵõûзĻǵĿһֻʱ˵һ仰һֱûпĳ㽫պõǸͷ˳Ρ
ˣ֪Ҳȥˣű֤𴩣ԼϣûĪСܿκιϵҲΨһܲóԭµĻᡣ
붨ݵһΨεĳϵȥˣãҪ࣬˵ٵȷǳŮĪСܿҩ/˳ʵ˸ûзϵΪҩµ̫࣬Ѳ󣬳ֲϸĪСܿͬĪСܿҲ£Ϊס뵽˺ӣɵһôأҵңҪҸԹӤȻ˵һϻϵģҽԺд浵ǲſȥ飬ҡֻеľ辫ߣͷβĪСܿûзϵԣϸ˵ҲûжԲ𡭡
ȥ/Ļɲٶһ㣡
˺þõĳ޿ˣûֱ׳İѻ˵꣬һȭѾݺݵĻ˹ȥ

ûϵ˵־Ͷ֣һϱİһȭϵ˿۾ֱӱķ˳ȥˤǽѳƬ
һ뵽ԼЩһֱڸŮŭЪѹܾ޷׽ͷεĹػһֱΪĻھΣԭ˼ҸͲŮΪûѪԵ֮ףһֱûǷĵ
ŭȴǵĪСܿǷƣ׵ʧȥΨɵ˽죬มˮ棬ȴʲô¶ûз˸ˣƭˣΪ˸۵ȴóܽΨһУʹ޵ʵԼ
Ҫһйڣʼٸ֮һǴ˿̵Ѷ󣬷·Ҫеİ޶һ̱һȭȭӳֺأ顣
һʼҧֵӲ˳ȭǵΨΣжֻһԹ֮ʱף˿̱˶ĺ޶аʼ֣ʱҽԺһȭһţѷ֡
ɹıƳңҲûֵͣĴ㣬һҽʿ忴һĻĴض㣬ֲǰȰܣ±Ѿķš


387 ׷Ŀ
ֹ˳ʱͽìͷתΨ
ǲͳĹϵĵŮˣûʱͳҪð˴˱ֵܻףһͳͳ׵ľˣҲûеֵĵزһŮˣ˵ղʲô˵
УĶӣСţֶӣʱͱҲС۵ģ𣬳ܽĸ߸ˣ͸ÿһصĲˣóȥЩǰӣģԣһֱȳӻҪļ֡
ԼıϾģ嵱ȻƫģԣʹڴǳҲ᲻һ䣬Ψ
ΨǵעųÿһγһǴľ͸źһ£֪ʱȥȰҪⳡ򶷣ﻵģʱһһŹԼΨסЦֺҲ֪ո˭ڳ˵ģԺٲɫһúöǺǣ֪һ˵İǡ
ԶΨĵĿųֱӵڷƨ
׵ı˵壬ʱŭˣֻǲٴ쭣ѾǰסʮֱǸĳΨЦһ£ȻĶ߽˶ֵԭ˵˵˳
ԣ˶ɵˡ
ٲǺŮǳġ죬ĪСܿ/Ȼ¶죬ôͲȥûû
һ뵽Լͷ۰˽ŮȻǸðƻֱĻ֮Щ״̬һֱôãһʱ䣬һ˳˫һֱͦͦ˹ȥ
һ־磬ε㱼һҽԺ
ۿŻ˵Ŀ⸴ӣãޱĶһ仰Ժ㲻Ҫ̤ҳҴŰ벽
˵꣬תȥ
֮⣬ȻѾѣ֮Ĺøڽһϡ
ҵˣ׶ã֮иܶ˵£оԲô׷Ź
޳ܣ
ֱӶĳһĭȻΨ۵ɩӣߣ˶࿴һ۶Ƕ۾ۡ
ڳһֱǸ࣬ϲɣԾʱ䶼һס棬ٻؼңȻСֶŮĹϵҲ̸жףʱһ¶ѵÿһۣԣ֪ŮУܵĳٵġ
ǣȴǴСͲϲΪںСʱ֪ԹɫΪֺ壬Сû۸䣬˳εۡ
ԳеĮεһֱޱ飬ûиκεĻӦȴ˫߰ݵĶΨȻһһٵĵǵ͹ˣɵֻɴ򲻵ңѾɹǻҡ
֮⣬ǽеĹ鼯ΨϣԼȴûаֻڸ֮ģǶݺݵģ޲ýΨ̻ԣѾʼڳﻮĳЩ
㲻ôңе鶼Լһɣã
ΨһݵĶۣĿ̹
鷢չһΪģŤĺ⣬ڵȻη壬ǰĪС̵̨ܿĶǻδĺӵȻкıŤʵƵǿѾǲĳˣֻǡ


388 ͵
ΨЩһ˴ܻͣȴʽ٣˫۽գС԰ףȫ֪Ѿڽ쳹׸ı䣬վ̲סһ̾ΨֵһĶԹԼ޹ģ֪ЩٺܺãԺҲúö㻹ܶõʱ򡣡
ֻ¾һ֣кͳҪˣѾ˽ĺӣѵҪһôԳҶԣٵĴڣѾһֳ衣
壬УֻҲΪΪڳǳһ֮
ԣܿٽ˳ҴţѾʧȥôʣµΨһֻˡ
ǣź޻ڸ֮ⷴķߺ޵ֻԺ֪ʲôȵʱֻʳΨһҲʧȥΨŻ˵һ䣬ϣڶͷʱܹһ٣ҪԼһˡ
Ψѣһĺı棬Ťͷڴܵ٣鸴ҳʲôû˵Сĵ٣һһȳĳVIPȥɼΨĻȥˣֻܲ˭Ҳ֪
СʱΨһ˶Ի˳ҡ
ͳлȥˣһҽԺ
صңΨûвûţųһȦķͣסϸĹۿ˵Ρ
˵ߵĳֲ⣬ΪˡΨӨӨ
۲ΧĻΨ޻ɣѾ϶
ұκһ䶼ƵĺܾΧһƬƺԲ֮ûκεĶ޶˶˵ôķ䣬Ѿת߼ٳûʼˡ
վ巿ȱ΢΢һ϶Ĵ⣬Ψ緹ǰӨӨ˯ʱ͵͵Ƶ棬Ȼƿ巿ȴȻ󣬽һ׼õĶߴӴ϶Žȥ
Ψסһ
ΨԼƲ֮ʱ巿ķͻȻƿ͸Ŵķ϶ΨĿˣȻǡӨӨ
еźֶһƺȷû˿ŵĹϷţȻߵױ̨ǰ
ǣΨͿͷƤһĻӨӨȻڻҩ
ƽõЩƷս֮ҩȡ˲ֵԼĿڴȻһڴóͬ״ҩԭװҩƿΨӨӨֵЩһҩĳɷ־ѾЧȻҲԯޡ
⣬û꣬ӨӨͳһ֧类͸ҺעȻЩƿƿ޹ĻƷעЩĩˣжڻԭλȻȻȥ
ȴ֪һжվڴΨ۵ס
ΨѹͣĿڣűǽڻĻ£þõĶڵϣһ
͹ӨӨԳҵĺޣ߸Ӧ˵ӨӨѾˣٲǸŰȹɾŮѹȵķԺһؤѾѾŤһһݣѷǳܹ⡣
ȥ飬ΨҲܲµӨӨ廻ҩӦǾҩΪЩӵ״̬һ˲뷢ڵ֢״
ӨӨҪԱ֮ʩ꣬ͳԩʧķ裬ǿнͽ˷Ժ˰ĥڣҲ峥ӵζ


389 Ҫ
ʵӨӨϣ񼫵ǳУе鶼߻ʵеģֻǴԱЭ˵ӨӨӦֵĶӦǳС
һ쵽ٻؼңڹӦ꣬ҳ˲ϲҶĶ鷿ƽʱŵģ嶼ûԿףΨܹ⣬ڳУӨӨҵֵĻᣬԣе˼ʱϡ
ô˱ӦΨӦÿģǣһ뵽ӨӨֶΣһαһʵڿĲôţù˼ĸܰ
ӨӨˡ
һ죬ҵգѹ쳣ΨٹȻûٱӻسҡ
Ψ֪иôģЩ쾹ȻҲûҪӻ٣ֻԴǴε󣬾ȴԽԽˣѾЩԹ˲Ͼ
Ҳڲᣬֻ첻չüȴʾĵķŭĩƽϢ
䣬ͳһعһ˼ңֻǳԹһٷ󣬱뿪ˣң˴
ڣȻһֱûȥ׷ΪʲôʱķӨӨĹ۲ˣİû˻ɵ
ֻΨ֪ҵÿһ˶˾˼ֻ棬ڣûȥֵεߣΪûлɣΪٵ⣬Դ˿̵˵Ѿ˲̸Ľֻһʱ޷϶ΨΪӨӨ
Ψֻһʱ̾ϢΪɵĶϵˣΪֻӨӨж£ӨӨһֱСʾˣֻ£ɵ˲ӨӨΨ
ΨͬͣһҲںΨܡ
ΨʱĿų۾ĵ鲻ġ
Ψûָνʲô飬ʱ֪Ψָʲô飬رΨһӵ˵ţֻҪ˵ģҶš
ǵģˣֻҪΨͬڵһţΪٲǰıһΡ
ΨĵЦˣֻҪ͹ˡ
ֹ˼죡
ϣͻȻүӳȥSƣ˵SеһҽԺһλҽз粡ҽκж֮˺ܶ˼ΪүԤһǱѾźһС
꣬кȻᷴԣҴȱǮ˵ֻȥSУֱȥѳȥҲգһƤӣֻܲТֶΪ
αˣϲĴӦˡ
ȻӨӨϸչ£Ѿָ˺ܶ࣬뿵ȴԶǰûӨӨԼǺǻѾںڣȴޱȵĿԼԻָǰԼܹӨӨ
ңô£үӣҲһЩ˿֪ӨӨеĿ࣬᲻𱸰֣ԣʱ뿪ѵĽ취
ΨӨӨ֪Ѿ˶ͬľתϴּ䣬ĴСʱûг
ҹʱ֣ΨӨӨϢҪڻ԰мһ档


390 Ź
Ψ븰Լ룬үȥSУӨӨȻҪȥģȥûڳңֻºܳһʱǶټ棬Ͼʶұ˴˷ֹһ͵ٱǰĸɣΨ֪ҪӨӨ뿪ԺܲģҲ뿪һӨӨʲô
ʱӨӨָĵص㣬ΨԶԶı㿴ӨӨѱһȥƺҡ
һΨˣӨӨеӭһۣȷ˿ΨһץסΨ֣鱯Уĵ֪㣬óȥSУΪʲô֪һ뿪ңҲֻܸһߣΪʲôΪʲôҪŪߣΪʲô
Ψֱ۱ץЩʹüͷһ壬˴˿ӨӨװѵôúŪ
治ɫĻӿӨӨ֣ΨҲϣǣүүȥSƵȷҵ⣬ԭ򡭡Ӧñκ˶Щʲôж֣Ҳһһ˵ղ
ǵģүȥSƣΨֻΪΨڣΨ֮һϣүܹΪ˰ӨӨңӨӨķѾЩʧأΨٲ¡
һΨȻ˴󷽵ľͳˣӨӨЩ⣬ЩңԭΪΨٵķϣ˵Ψ׵˺ͿһȡĻᣬȴ룬Ψϵˬ죬ɼΨĵҪߣҲϧײ
ӨӨͻȻȻһЦȻΨѾѡҪΪУҲûҪֺˣĵΨĵûȷһЩ飬ⲻһֱ뿴ôȻΪʲôһصңҵͷҵôԣΨԼ˵ôߣʵһһҪɣһҵأֻڱ޳ܵԹۣ￴ʹ죬ȴϵָң˵ô治һŮأΪЦ
ΨƽĿӨӨŭյ˫ۣȻ侲΢΢һЦ¶ĿˣһΪװȥأǣҳհسңȷǴһЩС˼ԶûôӣҲûԼߣЩֻССֵĶЩСֽţҲԣᰵ㣬Ϊ˵Ҳ޳к壬ұϣΪ¸ǣ̫ˣƫѾҺ£ټڳңһԼȥģΪҵԶҪ뿪ɣȥSкүүɡ
ڣкһʱỹûлӨӨΪǰ棬һˮʯһʵ𴩣ӨӨ³ԻǰңΨ뿪ֺγһѡ
ֻϧӨӨѾ˫ۣﻹõЩ
˭ΪУӨӨĳˡ
ɣ֪Ҫľɣ踺꣬ÿһ춼˲˹ΪһγеˣҸΨҲ뿪ģңڲŹк壬г䣬Σ㣬ĳֻҪǳҵκһҶŹưɣһһú
޺޵ָΨӨӨЪ˹漴ܻߣʧڰҹ


391 
ΨεҡͷӨӨƫִԶķھȻҲˣǣǧ򲻸ðѳҲȥ
ӨӨΪУ
ӨӨʧҹɫӰΨɫ䣬κֻҪ˺ԭ¡
ڶ죡
үӳҪԶȥSƣһӺѵõ۴׼úõΪүС
ȻΨǣлδʼѾ˳
ӨӨδӷƳϵɫǰδеıʹ˵ϵĲ豭ͳų˹ȥ
еȻԴУһƫ˹ȥȴԱŵ塢Ψ䡢ε˶һѣ׷𾪵ĿͻȻŭүӳΡ
ףʲô
вŵĿųΣ߳Լ޶Ůǰӣȴҹʣֻǰüͷһ֡
ӣң£
εķżԵЩѺͲԭδȫָĿڳݣڴ˿Խӵģ壬Ҳ㹻״⡣
ԣʱɫñҲˣھȻҪĶŮǰ¹ȻĶԼĸףеλʵȨĳ޷ܵġ
ף㵽ôˣ˭ˣ˵Ƕأ
⣬ǲġ
ȻЩڳסʳϴûпΣɷϣĹٳ֮·ԽԽߣŵȨԽԽ󣬳еĵλѽĴǰνТ˳ҲΪ˲һѾϵĳΪǰͲǳεĸܣĵİѲɢκӨӨѳз̱
ųһӲ벻ֱָͣųа˵һ
ҲһһѳƣԼһû˱ȳθ᲻׳жѾǷƬڸ֪Σ
ٲǵǸһűҡҡĴ󽫣ʱսۣδݵͣ˫ȱ㽥ʧȥ֪ΣֻĽ˾ȨؼϣֻһͷȨƣԼİŮһݶ첻
ЩˣΪԷĶӣΨһĶӰС󣬿һһϳɹıѾһнʹѾһ£
ɽ죬޷ĬΪÿ˶еߵģ˯˶ʨʹϣȴܹĨɱġ
úúãӲˣҲˣûÿ˶ϵģһ죬ҲһϵһУԼĸףѱĶŮѧҲԴ㡣
Ŀʹҡͷµ߹˵ǰδе˭óһжʹ
еɫԽԽѿˣüѾŭתɳϵ塢Ψ估εȻԼķ䣬Ҹүү˵ỰӶҲȫ
Ӷ˿ߣһҲ׼
еĻδ˵꣬үӳѾϵĳĩֲһ䣺ӨӨҲ£мһҪˮʯ˭Ҳϣ͸ҹҡ


392 
ͻȻǿƣʱΪ֮һ𣬲óзЩվԼλϵŮӶǱµˡ
γ˵Ҫ֮ʱڳĳΨÿ˵ɫӵ˼㣬رǳΡˣΪʵʵ̫ëȻ
֪ʵĳкҲͬ𾪵˼㣬ΪүǵӨӨµ˫̥Ůںδ
һֱΪ²ٱΪµĽҽѾɻ¹ʱڲĳҲӨӨ¡Ӥһ˵δɹȻҲᵱз硣
ôֻһֿܣʱ˳˫̥ӨӨûԣװԣԣ֪ԼµĲʲôӤ֪Ƕ˵ʱмƻ
˼ˣк弸ͬʱ˼۴˿̰վүӳӨӨƽóƱ˵ϺһҲסľˡ
һֱСӨӨŮ˰
ʱڡʱӨӨѾԡҽǵΪ֪һֻǰӨӨͽԺô򵥣
ӨӨ֪ԼղµŮ˴ߣпԶҲΪ˱ȫԼȴܹһֱװΣɼжͣǳܹģ
£кٲСӨӨˣ
ԭԼĸĸ˰֮µĳڿк˿̵ı󣬺ݺݵıۣĶ˱⣬ĸĸףΨֺӨӨǵôôôӲô̯һ˫ĸ
Ψǵս򼤶ʧЩ֣ܵһֱڣжӨӨһƸȴѾ߲ѣΪóҼլӨӨȻѡǰ˳ΣҲ岢δȫָĳλΪܲʵĴٴз粡ģ
ӨӨΪ˱ھȻԼ˶ԲҪΨŭĵŵڻһ˳ģӨӨͻȻ˿̵
һʼһɫָܿ糣ֻ˵Ƕ޵ĳǳң̫İıϰΪǲŴҡ
ǲƳΪТΪȣǶԳк屧žԵ𾴣ǱȳܿΪˣ챻಻֪ЩеһСˣΪ档
үӳη˭Ҳ׼ߣͲȥˡ
һ̣֪ѾܣѾӲڣǱԼŮ˵ȴ־ŭֲ÷ʮָսͷϵһ̣޲ɱӨӨˮ
Լŭɶȴܷɫֻװӣʵǳ̫֣Ҫ֪ԼѾѹסӣΪ֪ԼСŮ䣬Ψе鵱ųΡЩܽг˼ɣӶòడ
ʱҲǸТִӺʱǸ֮ѾҪ˴Ʋͬ棿ͷֻʣ
˵ɣСŮ񵽵ηϣǶð͵ΪԼĶŮҵŮ°ɣ˵ǵɣұ֤һһǣӨӨ뿪ңǲֵóаƲһ鷳֪ãԲε·Ĩ۵㣬͵Ϊˣ
η̬ȣһֻ̣һλ˼Ůұ͸޿κεĳĺˡ


393 һ
˭˳ⷭ󶼻ᶯݣе˶ʱĿ˳еϣ壬ΪаӱȥҲ֪
˳ʵĿ⣬޵ѭеǱԼĶŮ˿ڿʼˣ֪˿ԼڶŮĿеĵλѾ᧿ΣҪΨ˵ࡣ
˺þãڿڵΪҵֻӲĳߣҴûпǣÿ¶˸Ǯһпջȥ
ڵ
һֱûгӨӨȴûΪԼдʣ˿ֻϾͿԼŮ
ԭоһֱѹһŻӨӨһǲȵ˵ߣ͵ӨӨ³֣Ѿˣ
ʲô㡭ոջ˵ûпǣ㡭
ӨӨһֱ͸Ƶƽ˲ɫɷֽҰŵָųУһ˵ˡ
ͬ𾪵ĵɴ˫ֻۣǲбֵҰǱߣ͵Tеһҹ¶ԺԺҹϵܺã֮ÿ¶ǮĶȥӵĹĺܺãڳҲǰTз˰˼ӦÿӶ֪İɣTɥʧⳡƣӱʧٵϣֻѾ¡
꣬Ҫе˶𾪵ĳĬˡ
ΨѾ޷Լ飬ѹһֱҲӵ䣬ԭǾȻѾˣٿҵӨӨΨֻΪ̾Ϣһǧվ㲻㰡
ˮʯܼ˵Ĳܼ˵Ķʿ̨棬ӨӨ޴һ㵱˹ȥүӳڵ֪ûпԹһѪ³ȴûεз磬ֻ˲ʮꣻκͳʲôû˵꣬һԶԶ뿪ϢļңмµȥĻط˯ΨгɳϣþãԲΨߣ˽ӵʲôοĻ˵졣
ĽһûнĽˣ˭ҲûȥƲóУСӨӨȴ²֣硭
үȥSһ£˭Ҳûἰ𾪵ǡӨӨ󱻸ϳ˳ҡ
ӨӨߵˣǱˣүӳΡ
Ϊˣ˵Īڳк壬ӨӨжǲܷŹֻǰձعⲻ֣үӵǰһæȻǼƻҪѾʧȥүӳαӵӨӨϾɱ֮ʱҳˡүӳӨӨ뿪ĵڶ糿ŮӶϢ˴ϣͷߵĵ̺֮ɢ˰ɫİҩ
Ϊ֮
رǳУһүӵĴǰ촽ң޶޲ˡ
˭óүɱģɱԭ򡭡
˵ﶼȴΨ
ΪүӽӨӨߺ󣬱㽫ΨеķΨ̸˺һӵĻȻЩ̸ݲû͸¶ɱ˼ȻΨֹˣΨ౳үӽһţүҪڵڶҵӨӨȻתӨӨڴ֮ǰԼ˺͵
ΨӲһϲ*˽ˣԣү˵׼Ȼ͵үͻȻΨŵĲѰûκԥΨۿȴ룬žȻүӵ飬дү˵Ļ


394 ˾
ͷβһһĿ꣬ΨѾ˵Լʲô飬ͷ뺧ȻκԶܱһ
ԭǰӨӨαʳʱʹƣȻڿ΢ͼʱ¼׼ϵܿܺ˵ԽܲɷãҪع֮⣬ǰЩڳʱ½ռһЩ¼֤ݡ
ӨӨ֪һ֮ܵӦõطⷭٶ붯۵⵹С
κһʱ۵ɱСӣӨӨһóֻµʱٵĲֻǳУҶᱻǣȥЧӦ֮£
ӨӨʱҲ᲻ɱܵкķ񱨸ΪϸĴۣѾ˲ô֪࣬ԼŮѾһ̣ѾʯٵĴ㡣
ϧƻʩеǰһȴүӳȷˣһүӵж౯ʹิӣһԼİŮˣһԼΨһĶӣֱⰡȻѾҲТɻʳӣΪ˸ĿԼĶѣԼһֽҲŻһ
ӨӨҪΪԼŮҲûдҲŮ̫ԩڵ֪ȴʲôûѵȥֹӨӨһЩܹ갲Ϣ
ǷӨӨȥ£ֻ£յĽֻܾˣΪԳеԸҲ汳ģѾԤӨӨ³жôĲҲ̶á
ԥǻ˼ڽү뵽һȫķǾǡȥ
һԴͷ˳УӲ̸֮ҪΪ꣬ͬʱҪȥδŮˡ
ֻҪһӲĳҲھΣϣЩھܹķ֣ŹӨӨһͬʱϣӨӨҲܹ˷ŹԼӴ˿ʼµ
ǣûӨӨе֤ȻԼеİܲӨӨ֮󣬱㽫ϳ˳ңЩʱʲôûж˵Ϊֻ֪ҪڶӨӨһ֪Ѹͻʲôס
ʵ֤үȷʵʲôú׼
ΪΨҵӨӨүӵ齻ʱӨӨһ20صĴͿʻڴӳұػᾭ·ϣʧȥгӨӨ׵ķˣʣµֻг޵Ļ棬ȼţҪӳұгˣײϡá
ϧҵûеȵȴүӵѸ
үӵ飬ӨӨ޵˻ߣֻʣһ仰ҵĴҵĴ
ãôƫִñ˫ۿʵԼıһֱһİԼİֵһУ
ֱԼȫʧȥ˲ŷԭһֱˣˡ
Ψûпһ˻޵˺ѷΣһ̣ΨͻȻүӵѡүûаѽ;ƿݵĵӨӨһԤƵѡ
үӵú¡أҪԱοʣÿ춼æͬʱҲĺھΣ⣬Ȼүɱģֻ˵ǲŵģүӵֻԶΪеһ̣ΪˣҲδȥҹӨӨ鷳
ӨӨǴʹ޹󣬱ʧ˵Ψ֪ӨӨѾ뿪AУȥ֪


395 б
үӵĺ°󣬳ҺһӶԵر徲
Ψһֱڳߣѹļ켸ҹԲ˯ţ̶˶һȦΨͨһЩ顣
ү֮Իѡһ·ԭΪӨӨֱ̫һǶӣһǰˣȡ֮ΨֹһС
ڵΨ˵λþ൱үӵʱĴҪӨӨһк壬ʱмĳжΪѣ˵Ҳпүӵľ·
ΨԲƾ
ǵջعʱڽŹ橣ֻǰ˶ˣδ嶯֣ʱĳδˣ۾˵Ϲ˵ΨҪ֣ȻԸѪҲȥҽԺڰ޷ѡ˺ԼҵԼͷѪȥ
ÿÿһĻΨƲס亹ֱ
һ죬ӨӨһѳк壬ֱңƵ˾ʱ
Կ϶ģԲѡ˺ҲֹΪǳкԲǸĸʼǸĸԳһТôԹ۲أ
ôʣµʲôǲǾֻүһ·أ
ˣˣΨԸѡھ֣ʹôĲʶôĲԸΪ˳һжֵ
ҪڶӨӨ
Ҫڶүӡ
˵ףʼףȻ֪ûоһ׵̵ְ˺ȷģһѪҺǲϵʵ
壬ЩӱӨӨѾˣӨӨˣûٸ¾ҩҪָյúúһ꣬ʱ͸ˣֻÿ£˥ϣԶòɷİģȻһ硣
ͨһУһֱѹΨͷʯһ㻯̻ңǰδеɡ
ӽԺǺúõһһڣ
ҹƣ˯ĳΨ΢૵Цᡣ
ǵģһڣΨھҪ쪵߳ˡ
գʱѵõĺ
ΨԴһȻΪѡһɫ·ʮзΪϣͷ򵥵˸ͣĺòˬ
ΨͷıŪɻѣٳ̲סʵƺرˣʵǲʲôң
ΨһЦҪһϲشŵľϲ
һֻǻĵЦЦֻΨǿʱΪүү¶ģڱŷ붺ġ
˳˳ұΨųֱԼõһҿ
һ£ΨѾ͵͵ڵ绰ˣûзԣʾһΨģԼŵڿۣʱŻ쪡
ԴסҺΨֻ棬һ͵͵ģΪ³к巢쪵ĴڣΨʹҲһֱСССģںˣʱѾ죬쪵ҪԺĸڹʱǰһˡ
ǣȰȰӰ˵ȵŵ㣬ִӾŵȵʮ㣬ʮһ㣬žһֱûг֣ûȻҲܳ֡
СʱΨνľϲδ֣Щסˣ㵽ҿʲôأǶ˿Сʱˡ


396 ·
СʱΨνľϲδ֣Щסˣ㵽ҿʲôأǶ˿Сʱˡ
ΨͷĲΪѯʸˣͳֻͨŵĺ롣
һֱΨ֪Ŷɶӵĳ谮жֱȶӻҪͷΣԣϻ׵ΨһֱԸ˵Ŷ룬ǸɵСʱҲûд绰ȥߴţµЩԾˡ
绰ͨͷȴֻѹػʾΨĿ֨һѵųʲô£
Ψ绰ҹϡ
ԴŴסAкҹϱҲһֱAУ˵Ĺϵʱʱأ׽͸ɷϵٵ˷ҹĪΪҹ϶ŵӾһ⡣
ȴ룬ҹϵֻҲڹػ״̬
Ψˣ
æֽ绰򺫷硣
ڴͨˣȴþõû˽Ψۿˡ
Ա߿Ψһ绰һ绰ĴɫԽԽУ䲻֪ʲô飬ֱ˿̵ΨңǷʲô顣
׷ʲô£ң
ǵΨ
Ψ̧۾һ˿ϲѽôˣأźAгʲô£ΪA//ĳһ԰æģΨԼĵ˵绰ͷȴͨˡ
ӵ绰ĲǺ磬Ȼǰϡ
ڽӼһͻֻڰ칫ңΨ£㣬ֱ˵Ұת档
˵ôֱӡ
ڵ绰ﴫϵΨȣԴ˳Һ칫˾㽻ɺæڴӺ׷İϣΨֱӽų˺ŮأΪľǸᣬԾ˿̰úֻ˵ϴҲаֲá
Ȼ£ΨûȥЩеûģæϣûʲôģġ
ΨԼߵ˵һ飬ѯʰϺͺǷ֪Ķ
һȷЩԾֲֻ֪ÿ˺ӴͻĻңúԽΨĵ绰
ȴ룬羹ȻҲ֪顣
Ҳסˣһ׷׶˿ݾֲΪҹAеҵƽţܶʱҹ϶Ǵڰ˿ݴɢȫİ
찬˿ݲӪҵһǲȥģ˿ݵĸʶΨҹϻһΨңҪԴһĶԴΨ
ΪΨ㾡һжҪˣԣȻҪĸãȻܽԼЩģ֪Ȼ仰ҹǲܶԼ˵ġ
Ψһһ밬˿ݱֱҪҹϣǸԥ˺һӣŵС㣬Ҳ˵ģʵ㣬˵ҲңʵСʱǰŽС뿪ˣң˼һϣȻû˵ҪȥʲôܸŻʺйء


397 ֪
Ψһɫ䣬һֲõԤӿͷ
ͬģͰʶԣųˣʹҹϴ󶯸λԴ˳쪳׶԰ʱ伸ʱ̸һ𣬿֪˿һҲС

һ뵽ôСͱ˿µĺڵ·֪ܵĶԴΨľԨһΣ˫һڵء
ԭڵ֪Σ󣬵һĵ쪣κһĸԼӳº󣬵һʱﶼֻʶ뵽ԼĶӣĸʹȻ
æ§סΨοȱ𼱣鲢ûô⣬Aеΰһֱķڰ֮ڻƴ֮£гһڵһʱõϢڲûϢɼ黹ûеصĵزѰҹϺŵ䣬쪡
˵ţѾͳֻѸĲһ绰˶٣ȥһ绰ĪС¥ͬʱþһ׷¡
ͬʱλҲеæЭ£һԥ󣬾ҧӦҹѾ뿪СʱˣҲܵĴȫϰ˿ݸλõڰеĵزȻͣԣһ֣ҲһټϰԱ
һʱ䣬׵ڵһֻ֣ΪѰ˵䡣
Ķˣʣµıֻеȴ
ʱڵȴԵرÿһÿһΨ˵Ǽ尾˽ǣǣھκ
ԴӻعҪ̫̫£б쪣ȻŲܻ쪣һĺԣĿλ˭Ҳ˵ġ
ңŵһ⣬ΪעĿʺȦӱ͸ӣָҹĺڵմ˱ߣΨû˵ǹ쪸пܻ֮״ȴûģûȥԤΪعЩѱ𿴵̫أع쪡
ѵĳͷ
쪣ҵĺǧҪ£ǧҪԺҲᶪһˣҲᣡʲôģҲִˣֻҪúõĻصߣ쪡
ΨڳĻĬĬ죬һҪ쪣ţֻҪǺúõģԸʮꡣ
СʱĪС¥ǷȴϢҹϡš˴ʱAУѾձ
ʼĩģҹ̵һɣϴʣδȫ𣬾ȻЯǮӱȥձձһĺڰ֯Ҫҹϵ
ձ֯ߣϲӲײһʱĹ۲죬ҹϾȻʮţǱĿţߣֻǳǵ˳Ʒ
ҹղ֪ձĺڰڵ˰ź쪵¼Уֻ˽±׷ȥ֪ˣҲûκεԥӲ׷ȥձҺձǱҲһɲٵһʱɱձܱ֯Ϊҹ߷ȥ˺ܴһѹʹź쪵þȡ
ҹȴڴУǹˣͽҽԺ˵رأһֱص㲡ûйΣڡ
źڱձ֯ܺ󣬱㱻ע룬һֱȳڻ״ԣһҹձǱߵȻҲ֪ҪΨ߱š


398 ע
ĪС¥еһԵǱձǸڵ֯ڣȻΨߵڶ֪ܵʵ顣
֪ź쪵ΨӶٵȣĪС¥ķɻձ
籾Ҳһȥģ쪣ĳ谮٣Ψųʱ̵飬֪ȥҲǶ࣬ȻѾ֣Ǿ͸ɴɡ
Ҳһˣһһֱվߵİϣ֪Զµ
ձ
ص㿴ҹϴѪɫڲ԰׵Ĳϣ˫ۣƽ￡ͦϬӴ˿Եر
ͷžţһ˫ɫŲ԰׵ӣĿ⸴ӣһѾʵ˵ǧٿ׵ģһ̣ͻȻʼһůһֱԥŲһһ̼ᶨ
ˣʱһš
⣬վźüʮҹϵ£һɫźɫװᣬɱһߴĺӳŵ¥ˣһ˵ѣԱΨҪ𣿡
ԴҹסҽԺҽԺĵڰ˲㱻ȫˣҽָĻʿκ˶ÿ벽ԣΨĪС¥˻𼱸ϵҲֻʱ¥¡
һΨȻæ漴˰쪱
ǸķĸӵһĻ
ʵ쪴ʼն֪ԼѾһֵİܣΪֱΨǰҩѣֻòΨһ棬Ψͱ޵Сһ߰ΨᣬһҲصĿ
޹׹Ψ᲻÷ſ쪣Ťͷţȫȫȱ֪Ҳûʲô࣬ҹϵҽô˵
ȻΨҹϲ죬˵ҹϻǵִ˶ĺõû˵ûľҲˣͳһ㣬Ψ͵úúõĸл
ŵ·ͻȻ˭ҲûϵӵŴȥ˼࣬ҺӺãѾΣڣƶԣҴһֱչΨھʹ쪻ȥɣ컹׶԰أ
һ¼۵Ψ뿴ģֻΨԶ㣬ٲеڶΡ
ΨŻе뵣ǣüͷ΢΢һķŽĻתŵţǽһ˵
һ漴ͷ˸ڵһ˲
ţղŵ˼ѵԺ͸ҹˣ
ΨĵĿţһμ棬ԸоЩһˡ
΢ЦΨôĴǵģҾˣһˣܹһôҵˣһʲô֪أҪĴңѾͨˣԣҲȰңҼѡͲڣ
ΨʱԶԡ
ָġҪġǲ֪ˣԺ磬ΪܸĶ˳עҪǡ
˵ѡҹʵҲһܹΪĺˣȻЩӡ
˶٣Ψֻе㵣ģҹǺڵϵˣԺֻȫ
ν
νʼ磬ЦĪ֪дûΪҵͿһȣⲢܸıʵʵһӶǣҴСעԼأҵѾȲˣעǲ᳤ٵģҽѾ29ˣԺ·ûκҲûɻˣһͿ͸ԣΪðкξ壿ֻһԺ㣬쪱㲻ܳˣٷֽ顭
ΨѾ棬رǾ䡰עǲ᳤ٵġĴʹ̵ĵͿ˴ޣΨͻȻһӵסţʹš
֪ʵʵԼ˵ڣ̵Īڴˡ
㲻Ҫޣҵ
Ψıģһһԣ
PPSµһ죬лںźĴ֧֣ھȻռڵźû뵽ģ岻ź뱬һ¡
ź˵䣬ûȨɾκ۵ģվκνĲĿ໰нֹ˺ŽзգȻǶƷڽ֣̽κһվʮֻӭģźͲ໰ˣҶġ


399 ʧŮ
ձΨĻָֻΨ֪ųעĵ˳һ۵ֽţɣȴҡҡͷʾ뿪ٿ
ֻʲôõΨ˵ҪΪת棬±ĬĬˡ
һ˷ɻĪС¥רĿɻΨں˯ʱŸֽ⾹ȻһҽԺı浥һ֤DNAı浥֤ǣƶ99.9%
˵ʲô
˵ӣ
˲ʯͻྪĴľ
ȻΨһֱ쪵ĪʹüΨҲûж˵ȴû쪻ԼĺӣһֱΪΨĺӣԲ˶˵¸ɲõӰ죬ȴ롭
ѵһҹ
ǰΨ뿪ǰһϣͻȻ쪶һҹϵģȴʲô֪
ŤͷĿⶨΨѾŵ쪣һ̣ĵĸѾ޷κݣ𾪣ϲãҲѹŭκ
ôˣҺ쪣
ΨһȻ̲סѿʵ
ָ̧ΨӣָΨ쪾µСһŻĳͻȻ쪳øҡ񡣡
ǵģĺС۾СӣСͣС棬ǰΪһֱû쪾ȻĶӣǱʶﲻȥ⣬֪࣬ȴԽԽľˡ
ĪСܿľһģ̳ģֻһǴģһСġ
˦˦ͷʱôأΪ쪵ԭʰɣʧȥðļŮȴõһֱӣ̫׽Ūˡ
ΨĶʱųĻ͵һ漴ɫһ࣬һΪĶӣȻ㡣
ˣڽ仰˵ˡ
ǰڿɻĪС¥仰ʱ˫һɻҲ˲
þõĿΨȻЦˡ
ȻѾǰ֪࣬ΨϽ׿ڸеͬԻعΨڿȫȫĽԼˣǵĺӡ
ЩˣԺһúõľһӦְһ쪳ΪҸĺӡ
ӵסΨһΨҲӵڻУ޷ЩΨһһ߻ж
ô׾ҵĻˣ
ΨǼŲƵĿˣϾǸϰĴ°ΪҪϸ˵ǿʵأȴչ˳
DNA浥˳ϷɻǰҵģҾûһֽ棬ֻҪ˵ҶţǵԼ
ΨͻȻƲס
Ϊŵϸģ뿪󶼻Ϊ룬ϸ׵ϳԿȻܵΪ쪺ͳҽԺӼ浥Ϊ֤ݡ
ΪԼκͺǻΨһû׻Ȼôӵ˷ָˣֻҪһκʱκεصκ϶վԼһߵһֱߣ޺


400 ȥ
ĪС¥ķɻ˽ͣ£ͰѾͬʱɯɯҲڡ
һ·ɻ쪾ˣСһһְֵĻﲻϳѳһߣҲգǸ֮ĹϵֻҪʱ䣬Ǽġ
ΨɯɯҲˣϲӭȥʱһֱæŸҰǴ˾ÿ춼ҪԺܣҹ˾ѾӽβӮͿ⼸ˣҲΪʲô쪳£Ψûȥɯɯԭʡ
ֻǲΨ˵ɯɯѾΨΨ쪳Ĵ㾹Ȼͨң㵽׻ûаҵã
Ψ֪ɯɯ̧סɯɯֱۣЦվɯɯߵֻصⲻûҸҲֻǷģˣǵĹ˾ڽеôˣ˵Ťת֮ƣаӮ𣿡
Цݵĵ˾ڽڴˣǡӮˡ
İ̫ˣҾ˵վкñġ
ΨĵΪɯɯָˡ
ֻʱΨ֪˾Щӣ·죬ҰǺ˷ʱڳĳɳɯһιȥġҽʵʱûʣһֱװΣԣɯɯ֤Բ÷Ժŷ֮ʱȴҪ֤ˡ
˵ҽҰǵ³裬վָ֤ҰǣǰҰǻǰǸǮϼŴܲá
ΪҹϺͳ˵ļлҰǸܵУҡϼѾǿиɣҽΪϼŵְԱҵҪλϼŵļ˥۾ԣؽ֤ͥʱֻԥƬ̱Ӧ
ҲΪ֤ɯɯܷΪʤҽЯŰϸǱǮѡʧ
ΪˣҰò㷢ȴıʵ
һ뵽ڰҰǣɯɯ˾ΥЦݣ漴пĵˣɣΪҵģˡ
Ψп֣ΪʱһѡɯɯԼഺѽĲдһʲô㣿
ɯɯһ֣ЦĵˣͳסȻƧ֮أȴûгôķ׷ţڣֻƽƽһ
ѡ񵹲
Ψ͵ɽֺȪˮĺܾ
ʱ߹廰ѾڼѻƵ궩˰ᣬרףӮ˹˾ҺͺҲغˣҲǸǽС
ԣΨ𾪣غʲôʱ򣿡
漴Ťͷ򺫷磬ȺӲ˵ѽ̫ͻȻˡ
ӭΨĿ⣬ϵЦЩΣߡѾʮˣٲȥҪˣλȥڲйΪλȥҪ׼ԣ칫˾ҵٽԼˡ
һֱû˵ΪһֱԥҲΨ֮ǰձµľģΪѾȷڵΨѾҪˣĴѾջعʱôҪʱ򹦳ˡ


401 ǰϦ
׼񣿡
Ψٴξ漴ŤͷϣǡҪˣ
ϵͷһų΢΢ЦݣֻҸҲ纫ǰ͸˿˿Ρ
Ϊ뺫ĻεģСͬǺҵͯϱӶ֪һֱҵδϱ˵ĸڵ»УȴܻһС
ϲ磬Сϲϲڳ˰Ũʹ۾ûͣɵһȾʮֱ꣬ڡ
ʹںɲϣȻԸĸİ뺫飬Ϊһֱһ죬ᷢʵˣһֱϡ
ֻݼ۶ô϶ҲվŲԣ纫һжЩΡ
Ψ᲻׺Ͱ϶еĸӣȴףĽѾõĽ֡
濪ߵһһҪͷҸһŶڶ𣬵ʱһȥμǵĻ񡣡
ΨԵĵ
˶ĸײٰ죬ʱڶˣ֪ͨ㡣
ΨϵףȴԽӵʧˡ
֪ȢΪ޾ԲڣΪǸܺõŮˣκȢһָֻϧİȫΨϣô˵վջģľȸһʢȻȥİΪϳΨֻаϲֵһθԼġ
ôãҲĺְҪ뿪ˣʱ᲻õ§סĲӣһСĵŰְ뿪쪣ںְҲҪ𣿡
һСһСԴЦÿ˶ԼԼ·ŰְֺͺְֲǲҪ쪱ǶԼΣŰְҪչҹ壬ְҲҪؼչԼİ裬Ժ쪳˿ȥѽǻһֱǹ쪱ģҪŶ
ץץͷȻƶǶĵ˵ͷĵ֪ˣԺҲҪչ裬У춼Űְֺͺְʮ顣
ԣ
类쪴ɰСģ̲סľ۵С˺üڡ
ҲԱ߿ű㲻пΨ쪽ĺܺãСС;ˡ
һ˱˺ͰͣڻСĪС¥ҲһȥƵٱͬ졣
ĪС¥˵ӦǸֵģοгڣȻ㡣
ֻǲϳӵһ绰漴ɫ䣬򿪳˳
ټĪС¥ɫҲĵĴӳ̽ӣʵС¥ôˣ
磬е㼱±ȥߣҾͲȥˡ
ĪС¥ɫѿ۾ŭȼգոǸ绰ŭˡ
ΨûûϳĪС¥ߣǵĵʲô£Ը˵𣿡
Դ֪ĪС¥Լͬĸ츸ĵܵܺΨĪС¥Ȼһġ
ĪС¥һΨԥƬ̺󣬲ŵڼ£һȥܴǲùˣˡ
˵ֻ꣬ͷΨ˲õһ䣺Ψ̹ˣһΣҲ㲻Ҫҡ
˵꣬㼱طɻԼĳӣɳ۶ȥ
ĪС¥ȻȥıӰΨʶ׷۵ʲôȻĪС¥ŭĪС¥ȥʱǾ䡰Ҫҡ̫룬ΨͷͻȻһŨҵĲС


402 ̰
еVIPͻдң
Ž橵ֱߵɳϣһⱦԵ÷ʱɫбΪ赹ˮдԱܲͷĵǾأôǮǣϽǵʱǺܱģҵǿⲻ𣡡
дԱɫһ£ֺĿ̫࣬Ѿϰߣ漴ְҵµ΢ЦԵƬ̣ǧɲСĿǾҪʱǸĪˣĪС㣬Ȳ裡
ȺȺȣǶˮˣˮǲǣǧѣõҪǵô˵ǲˣʲô
۵ˣܲơ
⣬һԵĽҲ̲סüȻԼסұۣ˼ѵ⣬ˣеĹغͳԱѺǧ򱾾ˣͲ˵𣿡
˵ţ橵üͷøˣԽԽͷʹǷòС
ƫƫ橵ġŮҴСΨһ˳⣬ǣŮȴǸ޵׶Զ㣬ͣҪҪǣΪǶҲóѺˣʧȴЩԶѧˣƷУ橵Ů
ۼԼǵý橲ˣæһֺõЦ裬ⲻżȥˣǿеϼµNEO˾ᱻһߣ裬۲ۣҸ硣
δ䣬Ѿʼָ磬ϵЦκ˿˶ΪһТĺŮȴ֪ôֻΪǮ
ҰɯɯֵĹ˾µϼҲƲеĶͲջأһϦ䣬һС
һõϢ㶯չϼ²ֲҵ˼ȦԽã۾ԽȱʲôԣǲȱٽǮݺ͵λѾĪҶСʱпܱ˲𴩵ļݣҪʲôָֻҪȻ橴ʱ򶼻ȴǻ˵һѽĻ
ѾȲҪԼһʿԣҪԼĹ˾һеλʵȨŮܲá
ҪһǮͶʰ
ȻѾɽ˻飬Ұᵽ˻סǮĲǻɽǿŷĸ绪кӡ
кӿɲܻܵɽ
ɽߣԲʹԲʹ⣬кֻҪʶ޲֪ʲôʡ͵ĵƣڻҸ˽ӴһӣȻҲˡ
ƽСǮкӿڣֻҶڱɽȥҪչϼŵĲҵ˾޶͸ҿڣԣʹѾĪңȴɸҪҪǣΣ澡ý橴Ӧݽ衱ǧ򣬵Ȼݽǲܻлһ졣
ĪұϾ̼ңܸԣʱóǧĵزοĪĪҵĲƲѾֳ֣橡ĪС¥ĪСܿ˸һ֣ԣֽߵĲҲѡ
ҪչϼµǼ֪˾橱ֺúͺƭһҧóǶĪұĵѺĪ˵Ȼ£ֻû뵽еİЧôͣѾ˽һСʱˣǮȴûõ֡


403 
һֺЦݵĸ磬ȴȻڰа̫ʱڱ죬Ȼλľװֱĳſڡ
վͷĶλᾭѵһȴڿᾭһߴӰʱɫȻ䣬Ӽʶһ˶ڽ橵һʱ䣬ƨٷһ
ò£оһֵͬһڳġĪС¥
С¥㡭ôˣ
ҲڿͻȻֵĪС¥ʱĴɳվʱ޴롣
Ȼ˵úǸ衱ǧ򣬷ֻȥʱĵѺ橱κ˶ΪǧԶܻлһ죬ԣҲ¾ͬڵĪұԣͷβԼĶĪС¥֪
ȴ룬ûסңץ˸Уһ̣޲иضȥ˿ûԼĶӡ
ĪС¥ŴҲش橵ĻޱľֱۣȻ£һѾס۵ͷǰһקһһĶ˦ȥ

ʹУȴһʱһֺݺݵİĪС¥ڶӣʱеָ˺
⻹
һ·ϹĪС¥һӵĻ˦ƾܽģоպֵܣ÷ѺΣһͨ绰ȻһֱʱȵȻĪ񲻱Ů˰ܹ⣿
ԽԽԽԽĪС¥ҽţϧĳ۵ĶӾͺȥ

һҽпνǾ춯أŶˤڵϣʹֱ쭣亹ֱֻû͵شˡ
ĪС¥ȴûֵͣĴ㣬ŭյ˫į}ˣɱ˱ˡ
裬裬ңʹʹ
ˣµöϵۣڵ˿ΨһܹĽ橡
ȫĪС¥ֱľٶ˵Ľ橣ŷӦæȥһƿ۲ϼŵĪС¥С¥ô֣ðɰס֡
裡
ĪС¥ƵһӽסʱΣݺݵıۣһۣһƬ
תλоֵܼλдԱҪһ£ȥæǵİɣ
о׵ĵͷȻλдԱ뿪VIPдң˳㻹ΪĪС¥˷š
ֻʣԼͽ橡˺ĪС¥ָŵһһĵ裬мұˡŮˣŮһֱƭ㣬ƭĸ飬ƭǮƣף
ʲʲô
ȥ۵Ľ橣˲佩Ӳ㶵ĿĪС¥ľ
ҲĪС¥سʵ͵̧ͷ˲䣬ңʹ˿СʹҲȥᡣ
һ죬ˣ
۶پԼˣ
ڰˣ
ŵҪԶȥ
ʲô˾ݣλͳͳҪʧȥ
ҪԭΣֹǰΪ
ѹǧСӵֱһлصǰôȥ

Ҫ
ҲҪ
裬裬㲻ҪŮŮſĸ÷СҽǲŮǧҪΪ˵һ仰ͻŮĸŮֱ˶ʮ꣬òؾۣ̫̫ˣŮһֱϧϧ裡
ۻ
ȴ֪˵ԽֻǵĪС¥Խϻ


404 ֻʣ
ȴ֪˵ԽֻǵĪС¥ԽϻرʱȻἰĸ÷
ۼЩҡĪС¥֪뽫೹׵Ƴ򵱶ϲϣҰ
裬˵ĻǼֻҪ΢һ֤ʵŮ27ˣռҹŮŮ27꣬Ů24꣬ǡռҵĶŮôŮʵռҵĴŮŮֻ÷ɽĸŮƭ㣬һ۵DNA֤棬һ֪˵ȫġ
˵ţĪС¥ӻͳһֽ档
ݱڵ۵ʱѾȥҽԺãֻһֱûóʱˡ
ԼǰδеԺһƬհף֪С¥Ц޷Լ۰ôõġŮȻǸðƻֻĽӹĪС¥еֽ棬ֻһۣнһϣҲˡ
ۼĪС¥Ȼ֤ݶ׼ˣʼҡͷͬʱԼ޷ĿܣŽԽԽѿɫ֪Ψһľӣӡ
ദЩӣ۶˽橵ΪˣŮƽ￴źܺ˵Ҳǳ޷죬ǰ橵ġŮԼӵˣûаԳеıܿһ㣬ǽ˲
һ̣ۿ־Ķʼˡ
ĸʹʹĪС¥һڶԴУǣۿʼĳſһһȥ
µķӦ΢ͷۣһĪС¥ȷû˵ѣֵǣ˿Ϊʲôǻƭķŭջ𣬾ȻһҲʹѹأ
оеɡ
˾ֻʣһֽͣԭ۴û߽橵ģֻ˵ǱʶʵһֱûϿۡ
ҲǣƷԣôܵõ˵Դأ֮Իᾡе˳⣬಻ͷЩѡ
һеβڣһŭ棬ôʣµľֻޡ
ſһȥۣ橵ɫʼһֵַı䣬̧ţһһۣµĿ⣬˭Ҳ²͸˿ʲôĪС¥
ĪС¥ȴԸ⿴Ľ橣ĪС¥裡
ŽһĽŲŵͷһͷ橶ж谮ô˿̾ͻжԽԽ£֮ԽԽʹ˫һֱȥֱͦͦſڵϣһٶ
ҵı֣ޱ飬漴ŤͷĪС¥ʲôʱ֪ģ
ĪС¥Ǹʼ磬Һ֪ˣһѾ֮һֱû˵Ϊ˱Ů
Ҫһʵ̰Ĺ֣ΪΨһأ
ף⻰ʲô˼ѵ÷ڸУҪȥռҴ壬ҪϼŮ
һἰĸ÷ھͺ޵Ů˾ȻԼŮð橵ŮǺòҪһ뵽Щӱ÷ĸŮƭȥôǮ橾ͺ޲˺ˡ
ȴûʣ˿ֻϾͼԼŮ


405 
ĪС¥æֹ橣Ϊѵĵ裬ҪûҪȥռҴ壬ΪھAУ͸ˣǡΨ
Ѿ۵αװΨҲ׵Ĳ鵽ڽһж˵ˡ
ԣסˡ
þòŻعþòһԼϷ૵Ȼ
ǺǣΨۣǶһգϧȴδ֮κιϵ橵ͻȻʹһ£ΪʲôһμΨʱϲΨĪҵϱȻͷڿ˵Ļĵ
Ǻӡ
橵¶οЦݣܺãĺܺá
ۣ֪ǿٱƷòʣκһ㶼ֻҷƢܱȵģ⣬橵Ů
ϵЦݲЦһ룬ͻȻͽסˣΪ뵽һ㣬ǾǡΨĹϵ
ôС¥Ψǡǲһ𣬾Բһǣǡ
ġͬĸá߸ֽʵ˵ڣΪһֱΪĪС¥֪ЩԹԹ
ĪС¥οЦ裬֪˵ʲôЩʵ֪ˣΨҲףѡһ㻹Ҫ׷ľѳԽҲΪʲô֪ΨŮȴһֱû˵ΪһôͳٵĽӣԣϣҲܺһΨѡ񣬾һɣۣҲĪҵĶС㣬ޱģȻеˣ֪ŮͷεĸģһУΪ˱Ψ
˼ĪС¥Ļ޵涼ΪΨǣһظмС¥ǣȴ޷ͬ
ҡҡͷ橳Ҳ֪ô֪еЩȥȻ֪ҲΨǳУǳðôԼ޸Լĸأֱ̫ˣһģҲܿ·һҪֹ
ȻΨΪ˳裬ϧðԼΪĪҶСռһУǽȴܿΨɶ˻ȡĪС¥ˣǾ
붨橼˷䣬˳ҡ
衭
ĪС¥һãæ׷ȥ»ǲΨϣҪ̫⡣
橡ĪС¥һߣԭſڵϡȥۻ۾
ǵģ۲ûʣװġ
ȻĪС¥ĶԻǴͷβرĪС¥橽ҵ׻ĪҵĶСһ䣬꣬С˼ֿʼˡ
ȻѾкӶ˻飬Ұ˻ңվûʽ飬ڻҵĻûվȽţ˵һʧȥĪҶСݣɽͻὫ߳ңкӴΨ绪ɽĻǴӣʱ˵˵ַԵģòߵһһж·زۡ
鵽һܹתĪС¥Ľ飬ʲôأ
۽ʾ֭Ҳ벻Լһô
ʱʹǵصӿʹڵһţʹȥˣǿȴ룬һվһ֮˳еݡ
ʹĵͷһȻǡѪȻѪˣȺѪӴȸһֱ˽׹ǣǰ㴥Ŀġ
ѵǡ
۵ɴ۾ĴѾƳ˴£һֱûôģΪⷽһֱô׼ʱڿһΣӦˣǣȴĪС¥һŸߵѪֹ
ӣҵĺӣˣ
۷˷Ƶļ
̫ʱˣڻҾվȽˣֻҪסˣϣҪپȻٽ


406 
ͬʱҲովһϴ񡪡ΪΨ쪽ӻ˳ңк쪵ݣŸǷDNA֤˵֤ݡ
񵱳к֪ΨȻѾΪһĶӣǵ뺧ȻԲһǾͻȻͷըζܲˡ
ҡϲֻһҪڣҪ¸¸ΨһʢĸӶ˳ĳΪˣ̬ǰδеļ·кֻҪ˵֣ʹΨԶԶңûһ˿ء
Сδ˾Ȼĳһʱ䱻סˣȻ˭Ҳû˵ԵĻô˵صĶӣ侭̣Ӳ漰磩ҸδϣرǳУųİ࣬ʣҳΪһʱĽ塣
ԣգӮˣһֱöΨ˵Ļڣνǲӣһֱһඨ
鳯ԼԤķУͷһ֮ղ뺫硢ϡɯɯһף֮ʱ˵ƣһƾӿͷͷҲʹǣ˸ˮ裬΢΢ڣǰϴ˯ˡ
쪸ôãҲˣҲųһ˯ֻʣΨ˯£ڵǰձQQ죬ѯҹϵĲ飬ڼ䣬ʱʱĻͷһͬ˯һŴĳ쪣һһСʮֿƵӣ˯Ψֻô˿̵ҸŮˡ
ͷл
Ҵ弫ΪʵĶڶĳеľȢΨŮΪǳҳϱ𣿡
Ψʵڳ̫ĿΨĺܣһĪСܿ
ޱĳ̣ãŸпѾһλˣε·Ѿ۵㣬Բڶ飬ԣҪٻͱһԼϲģŻԷһӣŮ˺ʾΨȻĳ䲻ϺɷϣĳɫرΪҳһôƯӣʮ͸һӡ
֮⣬Ĭˡ
һἰ쪣ѵõ¶һ˿⣬Ҳɿڵ˵⺢ƯִǺСʱ򣬸ոսǵһүү̱ж𣬱˿
Դٱһֱҹ˼ţϾԼĺӰҲбų͵͵ȥټΣܾòǰָоϾԼӰʧȥȴ쪣ġŮ쪿ܹΪҴڽӴӰʣڳкԶŮһ۾ϲ쪣ǶΨǸһĸαĽˡ
м徹Ȼἰ٣ɫǰǸҰ֣Ϊ͵͵ȥҲ֪Ժٲȥˣҳ衣
ҪĪСܿ౻֮ǰԶˣоŮ˺ù
һĪСܿо뵽Īңȶ뵽˽橡
Դϴ뽭˺ƤǱûм棬ûڱ˷ˣĪС¥ҪЮߵĺܲ
аԵ⣬һŮӶȴĴ汼˽ү̫̫ĪүĪˡ


407 
ԣСһ
ر壬һСȻţðɵվһھĿ̱˾Ȼҳû˵Ҫʲô
ŮӶֻ֣̿ǲػѾһ˵ŭ壬͸ҷŸɾ㣬ǿǺϣͳһ䣬ͽÿ
˵ĪС¥һڳ˽ߣɫĽ橡
ϲۣһϮɫۣԭȵγеԽãĹһһұ֣ųлһĸ߹󡢹ŵʱеĶʣ˲ס˳е
ʹһεõǰŮˣлƬ̵ʧòϣϽĸһޣľˣʮǰǣʮĽǣƽ˺þõĿƲסٴβӿ
оȻֱĶŽ橿ĳʱͷĴ˲䱬ǵһ㣬һ࣬סеߣȻŭŽ橺ĪС¥
ٿڳԻĻᣬȿżɽҽ첻µģŮġ
˵ţĿһ˲˲ĶųС
ƿǰ壬Ž߽ĿɨһɫôѺõĪС¥˶٣۲ҳңҴطˡ
ἰۣһ˿
ӣ۵ҹüΣÿҪǮһʼǮŮʵ̰ټŮСûߣָ鶼ûУ·ߵİҲòȥ
ҪǴ˿Աߣ岢֪橾ǵ걻˰ܶɽġȻ֪ڼ޸Ī֮ǰѾΪһŮ橼䣬ô̳һô̰ŮҺȻе⣡
橼лشô䵭ͷһֱѹŵŭƲסĴ֪Ů²ֵصĵزԣ̡
һɫ˵ŮۣǡΨΨҵŮۣұŮұɩƭңҴŮŮΨסҵΨ
֮⣬ڸ߳ΨŮۣҪǲǻô顣
Ȼһ⻰ɫ
㡭˵ʲô˵һ顭
мֱԼĶ䡣
Ψ뽭橵ŮôΪжӵĳ񲻾Ψͬĸĸ
ȴӶ˰һ֣
дûһ㣬ͷζȫκԶ޷һ
ű㵸ӵĳУĪС¥ͻȻ*УЦ˵ʮҲʵ㣬ʵΨ֪ԼҲΪʲôٻسҵԭ֮һô֪ԼŮȻҪΪԼĶϱоΣ
һ뵽ǰ˺Լĸףͺ޲óµϧڵȴûʱϬܹʹѹѻ˵ø񶾣ȻЩĨΨ룬ΨڴҲ⿴ôΪ֪ΨͬʹųУֻΪǸףεѡ
һֱЩ׵ˣʱըëˣ


408 
һѾסе죬巢ļеΨȻ뽭˵Ů㾹ȻһôҰ֣ϲģ˵滹жҰֶҰŮˡ
һ̣廹ûʶԼΣԣȻΨسˣΨҪһôֻ˵ǳһ·ˣôʱùľ͸ֵˡ
ϧ˿Ӷŭʼﻹ뵽һȥ
ջƳһĪС¥֪ĪС¥ǹģҪڳʱ˵һУԽԽ⣬ϧ߹Ŀеĵز
һƿˣõ壬һͶĸֻú˫ĶŽ橺ĪС¥һһٵĵΪ˵ͿԴңҸǵĹϸҹңҲ
ܽ橺ĪС¥˵ĻǷʵи߰ͷ­Զ̧ôߡ
ϧ͹˽Ůľġ
ֻƬ̵𾪹һı飬֪ʲôŮֻҪ޼գԺҲôõĻᣬ޷ǵѹԼӿԹޣ˺һͻȻת˶¥
Ψǳ
޷ȷΨʱǲڼ޷ȷΨһ䣬ԣһ϶¥橱㷢һĴ¥еţͬʱһߴΨͳֻҪΨκһʱڼңһᱻ
ˣɫ䣬ӣҹ
ţ̧ž϶¥ȥֹ橡
ţôΪ㻹۸ô
ĪС¥ӳǰһס˳еȥ·ǿ׳ߴŻĶײһ³С
бϾѾʮ꣬ĪС¥Ķ֣һ㱻ĪС¥һ˺סΣʱŭɴʱ˵²ʲôʵ£ֲԸ֪һʱ䣬ܿڽֲĪС¥Ӳֱͨ죬ŭһԶĪС¥ð˵һ
ȴԼʱĴжΣգһý橾ΨͳΨƼ˼пܻ˵ͬĸ弸ʱеıж
ǣĪС¥еһ̣г˶¥ֹ橡
ҵլܴ󣬶¥Ȼкܶ䣬Ĵ߰˼ŶûҶԳΨңһ飬Ѿ˹
ӣʣһӽ橾ִˡ
ʱΨͻȻ֨һ򿪣һ˯µΨſڡ
ɲʱе˶Ѿ̧е塣
Ψһ̧ͷ㿴橺վԼŵĲԶ¥£кĪС¥̧ͷһ˲˲ĿԼΨƬ̵㶣漴뵽ĪС¥뿪һ仰ͷ͵һԼµһЩ
治ɫһ̤ңΨĿЩӣȻ󣬷һѸٵĽŹϡ
ʵΨǱĶŴŵģΪұеķ䶼ɸȲŶмѵĸЧֻҪһϣ磬˭Ҳ˭
Ψ֮Իؼʱײĳ֣ʵΪΨ뵽쪽ھ¥ʱûгԶٷˣ˯ˣҹѣ³ӪԤȱ£ȴһţһĻҡ
̧ɫЩĽ橣ȻĿ⻺ɨ弰¥µĳСĪС¥ΨΪ侲ĵú̸̸ɣ
÷վҪˣ㲻ˣΨȴ벨ԣѡϷš
ԣ


409 ̫侲
ԭµĴʱΪΨһ仰ѻȸ
һ̣ΨĴɳ˽㣬ǽ橡ĪС¥ǳк壬˭Ҳ޷ԴʱΨ˵֣
ǣԭƳˮֻΨһú̸㵱ѵðڴɳĿʶˢˢΨûйϡ
ΨԲ˵࣬Ѿ֪ǡ
̫侲ΨĪС¥ͻȻЩˣ߽̫嶯ˡ
ֻǲѻ˵꣬ΨѾ֣ʾ˵Ŀƽһֱһ˲˲ĶĽ橣֪Ҿ֪һҲ֪һĪҵģھͿԸ𰸣Ҳߡʵ㣬ҴûԹûк޹ΪĿԣڣҲϣҵĿԣʱջһһ裬ڣһû׼ãԣνĻǲض˵С¥ȻȥɣҶ侲侲
Ů
ζû뵽ΨȻҪߣʱһԭȲҪŮıίһۿ
ףûȥΨ䵭Ϊ˸㽫Ψһ¶ʮ겻ȥһֽۣϻŮȴϴˣڼΨ˶ίѾԶʵΨûжѾ൱ˣֳָʲô
ûеõκνĿֻȥܰݣ
þã̧ΨɫڲңԼӦãϣǣ¹Ҹ֮һ֪ףȴҪһʲôһ֣ԼǲǣҾһ·㲻ϸ߿ԣǣ뿪뿪ҡ
Ϊһĸףʹ˻Ψ֮仹δĸӹϵӽӲ
Աߵĳк⣬ӶɼĲ˲ϵı鶼൱ӡʣȴָ˼
ĪС¥򱣳˳ĬȻΨ̫䵭̬ȽЩãصȥ룬Ψָȥһأ
޷
Ϊʵ̫ĥˡ
ԣ˿ΨܽΨľģǰǰѡ
ΨɫûΪ橵ĻΪ֪Ѿ˽һĻ
õĶϽ橵۾ΨͬɫĵѾҪĸලͣڵѾ28ˣҵ˼Ѿ죬ֻᰴԼѡȥһʲô·뺮£ұκ˶Ҫ˭ôκ֮£򣬱ҵʱΪ飬Ϊȫ
Ψ̬ͻȻӲȴڶԽ橱Ǹ˵ŶԲ
Բ𣬴ʱ˿ĲܺɫĶԽ橣Ϊ뱣Բܱع⡣
ң˵Щھк壬¶ˮ棬ȴݲʵаָı䣬ҪڳңҪ޸򣬵ʱܾˣͬھ
ò˵ΨвЧкɫѿѾκԴʶ޷һ


410 Ӳ統
橲֪飬ֻĶʹΨĮ뵭Ȼ״ʹͻȻԼĵʵһȡ裬Ψ˵ԼŮҪͯʱڣû̹׹һϸĸףûκεʸվ˵κһ仰
橳׵ѹУߵʹһء
ĪС¥ŭĵһΨһĲѵĽ橣裬߰ɣЩ鲻һӾиģǸΨһʱ䣬ú߰ɣ
˵ҲܽԸԸ⣬Ž橳ȥ
һͷĿΨΨʼղٶ࿴һۣвòĪС¥ĻеģۿҪ̤ҴţͻȻפ㣬ųУУǷҵⱲӶ壬ֻ㲻ҪٿԼŮ
һŮʱһըڳеͷһֱѹƵٴη
ĪС¥ˣڶʱֻʣ˳к塣
ΪйѵõûҴ󳳴ֻ֣һţһƳһΨһһ۳УƺѰԡŮĹͬ㡣
бĿⶢķֱ꣬һ۵ȥطȥû¡
һ뷢𣬿ǵΨһĿͶе˺ʱﻹҵΨһΨ˵ǳģ͵֮ˡ
һغߣվԸĻԼңȻһźݺݵĹϣõ涼衣
Ļ˼ȥƽԴ˿̶Ψһ٩٩̸ȴ֪οˣþãҵԼ㡭뺮
Ψ䵭ף˵ʲô뿪𣿡
Щεһ漴ǣãǾһⲻغ뺮˵غҵǰ֪֪Ҿһ𣡡
ΨҡҡͷЩҲأǲҪǰңұϾ·󲻵òԼ뿪
һΨἰǰ£еһ˿ȻûǰζԴΨģûѪԵΨ˶˺Դ˿ѾҡһŮΨӲͷڻһ˿⣬Ҳֻôһɲ䡣
̧ȻֱΨ۾̬ӲĻص㣬Ǹһ㲹ڱ뿪ң뿪֮⣬ʲô㡣
Ψ̲סĵЦЦ֪ҵʱҾȻΪóһʱգѾΪԭΪҵһûܳĺ𣬿ȴ֪ɿǰǰ飬ӲĳǣȻˣһʲôҾͰѻˣҲ뿪ҾҪ޸Ҫֹ;ܷҸ㣬ٲǰΨҪٸҶңһҪȵĴۣ
˵꣬ΨٲⳡԻ˶¥ҡ
һɳϣûȻʼһһĳ̡
ΨĻĴ˳е񾭣Ψǿƽ橵ڿ˺ޣͻȻЩڸղŶΨĻ˵Щ̫ӲˣʵıƼΨΨᣡ
ô죿
һͷ⵽ʲôƽһγпʼ˲ԼĿƣ


411 ͻ״
һӣƽĽ죬ûκжÿ칤󣬾һɳϳ̣Ψͳһ׶԰쪻һĿţԽԽӣʱҲ˵һ仰û֪ʲô
Ψڣͱɯɯֺͺ硢ϣһԻɽϼңһԻԶΨԼҲʼع鹫˾
˾ں羫ĵĴѾ죬ΨֻҪԦøŵĹ㣬˵أԣΨѧʱȥ˾һѧҲһ°࣬ĸӶǰڹǰ㣬ʱܴһ
һ磡
ΨԼĳӣʱ׶԰쪣ȴУſ塣
Ψ֪ٵģΪҲ׶԰ѧ壬Ӧٵġ
˫ڶΨǣӵ쪺ֱ뿪ȴ˵ҪΨ˵
Ψԥһ£Ӧˡ
ǣһ˱˸һҸߵ
һٺ쪴һȥ棬Ψô壬ûӦԼȴСٵֵһȥˣΨ쪲û뿪߷Χûгԡ
Ψ˽ţνЦٲǸСӣ쪻СأԱҹùÿţ쪿Ӱʲôĵأ
ΨƳһֱۣʲô¾ֱ˵ҵʱܱ󡣡
֪Ϊʲô٣ΨʼиһΪĪСܿŮΨܾСŮҲе⡣
ѾϰΨĲҲգ˶٣ɫҵĸףˣ˯˶ʮˣлġ
ҪΨѴӺеӦĸʦʦⱲӹƶˡ
Ψ΢һ벻Ĳȴĳȫ裬һ޹ŮˣΨҲԼһ¡
㲻лңҹɷݣҸеֻһס
ΨΪĵлҲϡ˵ĸл
֪ʲôûңûƹ˵Ʋң֪ҲΪʲôȴҪԭ򡣡
ΨĮˣЩ漴ҡͷðɣҵĻ⳶ЩԶˣʵҽֻߣĸ׵˺ܶ飬ڻ٣˵ΪǣҲκԼûлͷ·飬ԣԼԺٲΪѣȻϣͳҲҪǵԺǸɡ
꣬ΨЦˡ
̸ģȴϻԼˣҪ˲Ҫȥôôֱ׳ˣ
գΨȴܡ
̫£Ψֻüټһ㣬ҪıҪƲҪбֻúõĸһںúõĿĵĹӡ
ȻΨ׼ʱԶͻȻһǾ޴Ĵ죬ʲôӴĴˤıһĺͯҽ
Ψʶľ뵽쪣͵̧˹ȥոֻһĿ뿪쪣벻һɲǣ״


412 䱾
ã״Ĳ쪣ΪѾŴˣɴ۾ûзһ˿ٵ˫ȴһ㵹Ķߵƿѹסſڵϣ⻨ƿ˵ϰٽٱѹһҽУָָһ쪣˹ȥ
ֻĻȺСΪѾû̧ߣ˶ûע⵽ϸ糾Ψע⵽ˡ
١
弸ͬʱһб˹ȥ
쪣
ΨҲŵֽȥ㽫Ż˵ӵ뻳ԸովλüǸƿΨƿͷѹʱж຦¡
Ψӵ뻳һɲ۽ǵƺƳһϤıӰֻǱӰһ˲ûȺ
ۡ
ϾĺӣһůĻ쪱޳
££⣬Ⱑ
Ψḧ쪵СԴӣĿ಻̵Ͷ˵ϵ٣ԺٴָղǵһŵϤӰ뵽ոǰָһ쪣ΨͻȻͷһΪˡ
ָĲ쪣쪵ΪղǵӰڵλþ쪵ָ֮ӰΪʶˣΪ衪ĪСܿ
ΨپͷƤһ顣
ˣղǵϤӰĪСܿ벻ĪСܿȻѾعһع͸ʣƿԩ޹ʵ㵹һĪСܿΪĿȻΨĶ쪣ֻ㲻㣬ĪСܿûк쪣ȴԼŮ
ߵôɴ䣬Ҳжûۡ
ӣѹ˫ϵĻƿѾͲķԱῪһӶҵ󣬱ĳӣȴΪҪ׷ΣϾǸ޴ĻƿǲԼڴװεģǻƿԼ㵹ѹˣȷεġ
Ψʵڲ뿴Ǹ̵ļ㱧ˡ
˳Ψһֱ쪣һֻ绰ȴ룬ȴʱ绰ˣΨ
°ˣͶӻؼûУҪҪȥǣ
ֻ

һϤΨҵ˶٣ոշһ£쪱Żˣұܿǰɣ׶ǼҲ⡣
ʲô£쪿ɲ׿޵İ
ˡ
һ仰˵壬ҵ˵ǵ鷳ˡ
Ψһ뵽عĪСܿûбã䱾б㷳ҲѣȴǷŭһΣȻҶĶĶ֣ĪСܿӵȥҲڲˡ
ǺãʮӾ͵
ΨеĲԾٲҵʱ䣬ϳΨ˵ĵַɱ
ϵʱѾΨĻ˯ţΨ˳ĳԼĳ򽻸˲ĲԱ
˳Ψ㽫ԼոտĪСܿ쪲㱻ƿ˵˵ϸĸ˵һ顣
꣬ŭһǰķ̣ĪСܿҩɾˣҺû£١˵زأ
Ͼְ֣ȻԼŮٻЩ飬ǵٵƣ⺢ǶֶѣǰĪСܿʱҲʱʱľͻˣûء


413 ɷ羰
˵Ҳ̫ƿѹ˫ȣСӹҪסԺһӣɷģȻôҽȴٺģٳµġ
Ψ׳飬ǹٵģȴֲֳָ鷴ĥˣ˶٣ΨֵҪԺȥҽԺһٰɡ
ȴҡͷˣֲҽȥҲʲôá
һӵĴڣȻٸѾԺҪвҪǣڣֻúõĴΨ쪡
صңһı˼ңڴɳϳ̣ȻӵĿųһֱ˯ŵ쪣һ§Ψ滭ů
Ψ̧һ۳УĿޱ顣
ǸоЩΨ֮΢쪷ŵ¥ҵĴϣΨһµһ¥ڳеĶ¡
֣㡭£
ίʵ
ǿһЦݣã֪ģλԽߣҪյȻԽࡣ
˶٣ֵΨһҪ𣿡
Ȼⲻ˵˵ô
ѾɫѾ׼ˡ
ʱֹԼĸףҲĸ跴
Ψһ·ߵڣǰ㲻ףݲٳκβ
еӽ˽漴ͷֿʼͳ̣ȴͣǺ˺ʱһƲסľҿԡ
֣ٳ̡
εĸݹһ¿ˮųпʱѾԵЩ͵ĲӰͻȻԭԼĸѾˣʱЩ𣬸ոԼ̬̫ǿӲˡ
нӹˮһСڣ˳תƻӦҪ˵ɣ
ͷ΢䣬ĪСܿˡ
һߣһ˿⣬Ȼеӻ
һ뵽ĪСܿðҵŮеɵƵˣ˺ü꣬ͺ޲˺ӵŮˡ
ųеɫ֪ѾҪٶ˵ʲôĪСܿôԸóг֣Ϊ֪Լ׵ֶΣһĪСܿʵ̫֣Ѿ޷ԭ¡
һĪСܿƺֱôЩûлĪҽ橺ĪС¥ûϵaеѣкͳҪټaﾾ治һܰ쵽¡
ʱ÷ɿ죬תʮ
ΪΨ쪵İȫ˸רҵıڡ
ۿ׶԰ѧʱ쵽ˣΨʰһ°칫ϵļ˹˾Ȼ粽ĸźɫװĸߴڡ
Ψ򿪳ȥͻȻһ³ĺΨѾͷ
Ψüͷһٹʮ꣬Ҳһ֪˭תȻ㿴ĸ÷һ߻֣һ
ֻǲ÷Ѿޱס
ΨѾͷû뵽ﰡ۸ҵַʱһţ㾹ȻԼĹ˾߻˱ڣôɻڴ˾Ͳ𣿡
һ÷һΨûаûǸɷ羰
÷һ£ʵؾ֪Ǯλϣȴƫƫһɫ黨ܲ㣬һ˫ɫ걣ůЬְ֣֮˿Ťֱ˿һ۶ǶԼĿһĥ


414 Ƶ
Ψ֪÷ûʲôƷλҲֻǿΨȴɵոͷûûˣΨҰոǣԴӻعûȥոȻһֱ˰йոôԼչأ˼ΨھΡ
÷ΨȴøУɫ䵭ֱһС˵־ģ÷ʲô¾ֱ˵
Щϲ˵Щϻᣬʣ÷ˡ
Ψ۶Դε÷ѾϰΨǰĲͬ漴ԼǰĿģһϿҵĵΨΨ֪ЩˣϾһʺһİ˵ҲϣֻϣҪٶˣϾǽҹ𰡣˵ǲǰ
ΨҲӻֻĿ⵭Ŀĸ÷÷Ҫ˵ٷϻſ˵ȥĸ÷ΨڿЩ˼ˣɤӣŲ⣬ģ㣬۾Ҫͻкӽˣϲ۽Ҹģ㿴۵˻㣬ʱһҪμӻ簡ûкνֻҪˣҺ۾ͺܸˣ
˵ţӻͳһϲɷ˵Ψ
Ψ΢һ£벻۾Ȼܼ޽ңΪ橺ĪС¥ûж⹫۵ļݣȻôܻš
ֻ䣬ۿ϶Ҳʹ˲ֶΰɣ
û۵ȷʹֶΡ
е죬ĪС¥һֱ۵ĶӣѪйԱҽԺҽ֤ʵ۵뷨ȷˣܵػѾ̥С
֪һк۱ļ
ѾʧȥĪʵܣȻΨһ·ĳ룬һȴһȫûˣ֮۸ĸ÷ȥ˵绰
ԴӲź󣬳÷δ绰ҪǮ۱˼Ѿ÷ϵɺܹûʣΪ˱ӣʵɽ˺ԼûĻûˮƽûƷλĸװˡ
÷ǸƤˣҪǮۼõĺô֮Բ˵Լʹ֪۵˼ҲûʲôֻҪǮȺǰӣ;ӹǸһġ
绰һǱߵ״÷ʶԼġҡǮҪֶˣ۳һ⺢ûϵֻҪڶǾһ⣬ͬԼװУȻԴΪҪ飬һ̥һ֪ˡ
ȴΪ˺壬صĻܻΣΪˣ÷´Ӳҩ˳ĸ
֪жΣգԿĪԼӣȻۣڿ˼ҪץסһθᣬһҧĸƵĽ飬ڳΪĸһ׷ӣĸ尾Ӳҩס̥
кڵ֪ԼҪְ֡ȻǸ֣ƭ£绪ɽҪһʢĻ


415 
˭֪ɽǿųλһĳɹˣaյҰǾй֮޲һߵκһ˿õĳ룬뼸ҺʵĴһĴĿ⻰ȨպþΪУĪС¥һȻͲʱĪҵĹϵԽԽãǱһھʹӦ˻к۵Ļ¡
ȴ֪ƨĵϣĪС¥ٸᣬҶϣֻ⻰Ȼ˵ʵع֮ǰ
ĸ÷ʮڸ۰ҩȻ͵͵۷£κ֪ΨȥμӻʵҲԤıһѾΪ̥еĺӣúһ¹ʣ¹ʵĹؼΨ
ǵģҪΨǴûҺΨͬʱΨǣٴΨϵõһЩô
Ȼ÷ҲΨϲ˵ôС
Ψ֪ıȫûвԼġ衱롰áָԼһӵԼ
ûвΨȴǴһʼûȥμ磬ɺܼ򵥣Ϊһ۶뿴ۣ÷ˣ
ԣΨֻǵƳһŽõĺϲֱӻظĸ÷ЦһźںæûҲûȥμ۵Ļо仰תҪõҸҪԳϴˣʱõˣһҲʧȥ㣬ǣ
˵꣬ĸϻ˳ӣһϳš
ιĲȥǿðôôûİ
ĸΨȻ˸ɴľ;ܾ۵룬ȫǵļŮϾʹȥֻڵţȥҲΨĳ
ΨһҸ棬Ȼǰֶû
Ψҡͷĸһۣûþˣٲ࿴ĸһۣӱɳ۶ȥٳ٣ɾҪ˽쪵ʱ0ֻΨû뵽ǣûнĸ÷ϲȴˡ
ȻϲĸģΨϲʸûУ͸Ҫˡ
ϲȻǻɡ
ϲЩصΨ㿴ҪҪȥμӣ
aоǾصΪaгĳܵ˼ҳӦȥϯ磬ȴۣ֪Ψ֮ЩԹڶΨܵĿǣʵе㲻ȥμӣҪǱ֪ˣһӦ
һӦǹٳ̳֮زٵģ⻪ɽ֮佻鲻ǳܸɽӣλɽҵÿ˶֣صķϲΪ˻⽻ʱ˭Ҳ׼ȱϯͳζᵽ
ΨҲǻ֪βμѾ˵˽˶Թǣ˻ңһ˼ӵš
Ƭ̣ΨǳЦȻ˼Ǿȥɣ͵Ǹӡ
ȻܾĸΨҲôȥȴбҪȥӦ꣬ΪŮˣվһսߣΪԺ;ͬŬ
㲻ȥǿֻߣʱһȥҲС
ΨԽԽǲᡣ
Щ˳ϯŮ飬һȥμӵʱ϶ᱻЦģѲұŮȥ
ΨɵĴȤ
ԽֺγԽǲأ
Ǻðɣһȥ
ӵסΨʱҪΪȫŮ飡


416 ⽿
Ψ˵˶֮ĳͷһů§Ψ˫ֿʼֵףһҧסΨĶ΢˻е
ΨŪûһ˫ȲЩվȣȴκλӦΪʱ쪲˯ţתֵĵһ۳쪲Ÿ˯£ˡ

εƳһ۴ϵ쪣вԴ쪱ӻ󣬾һֱΨ˯һŴȻĳЩ£ѾЩûΨˡ
Ψεʼ磬һ³ͷƵȥϴɣһӦˡ
ɲʱ쪿ǵöΰСҲвõӰ죬ԣΨίһ³ˡ
ȴϵҡͷǴˣСɲô׺ģü΢΢һٲϻһѺΨһ㿸˼ϣһЦϴǰɣһɣ

Ψһͺ漴˳˼ʱߵᴷ˳һȭ㻹ôĻ
Ȼǰûһϴʶ֮ʱŻôĳһ顣
ΨķӦĽΨԡңԡһأŻˮҵ޴⡣
СʱΨı˴ϣģ⽿ġ
ԽԽˡ
ΨҲ£ɲĽΨ§ǰȵʾһδϨ
Ψɻ˯е쪣Ψָͷıӣתһ۳ҺûгѶӣɱٴˡ
ȴΪĻۣĸŮ˲ϣԼ˶ԼһƬأ
ЩԴ׵ĿһԼĶӣСӺͰһ仰û˵ͽӰˡ
ųȤı飬Ψ͵͵ĵЦһڳĻȴ뻪ҵǳ磬ʱ橺ĪС¥֪᲻ȥμӣϣʱҪֳʲôӲźá
ʲôأѵʵҲҪ
оΨ񣬳ʳָΨ°ͣΨ۾Ц
˼С
Ψ̲ס΢յᴷһ³˸ղԡļһ飬սסһ죬ֲóԼľæתƻ뻪ңĺ˲𣿡
֪Ψ󻪼ӭȢ۵ˣͷɫaеĹҵ֮˷ҪΪţ˼ţϼţaţϼźa㶼ҰǺͳҲʶȻϼֶ̨ȻУ˼ŵˣǻҵĻɽ˻aеľ˰ɣ
ΨŶһԭ˼ǻҵĲҵ
ȴ룬ҺȨƵǻɽҪ޵ĻкӣȻ۵βͻȥ
˵ɽͻкױ˫׾ɥɽֱȻкӴ˽ʮ꣬Сͳ縸ĽкֵĸӦúڽǮȻԼĵܵģԣܵ˵˹ȥɿԹúܷ⡣
Ψ̾һѵǶҲкñ
Щ޹أԺú벻ȥܣֻҪԺҪС
˶٣Ψ˼ĵղᵽҰڡԴϼպ˺伣Ƶģûм¶棬ȥˣ


417 ȼ֮
ҰǣΨļǱȽ̵ģǵõϼŹʱΪҰǵϯ鳤Ұûٴ⣬ҪǼᶨӣֻҲɯɯǰڶŮ֮һˡ뵽ɯɯΨҰ˺⣬ЩҰһֱɯɯ˨ߣĥӸŮСķٽƲ˻÷ɵĿӻɯɯһǿɶ֮
һŷˣȴԼǧɢȥһ֮ͻȻûӰѲΪܲ͵͵˸û˵ĵط˶ˣΨн޵ֿܡڵҰǲһУΪȴִ׵ǣ°̱Ψʵ벻Ұǻʲô
ԥƬ̣ɫҿԸҰǵȥҪӦңԼ
ΨһЩԾʱֱӣѵҰʲô񹲷ߵ£
Ψų˵Ҳ
Ұȥ޴塣
һ仰ǧˣΨʹ׼Ҳˣһ˺ü䣺ʲôȥ޴壿ȥ޴ʲôʲôʱȥģ
ǰɯɯֻ޴壬ΨԽ˳ԭɯɯڰҰǣȴ룬ҰǾȻҲȥ޴壬ʲô
֪ΨڵʲôסΨ򼤶ЩȵοģڵҰٲǵյҰǣڵûǮûƣһ°̱ķˣʱ˺ɯɯֵġ
ΨһʱĲ٣ֻǳǸʱȴΨ⣬Ϊʲô˵ʱѵ黹б䣿
ǵģҰȥ㲢ֱɯɯΪˡ㣡
ʵĵ
㣿
Ψ΢ҰΪ޴⣬ʺֳ㣬㻨㷽Բٵصɽֵרֳ㣬ҰѾƲеĶ벻ӦûᱻлղŶѽûлŹƬӪȨ
㣬Ұ޴ֳ㵽պó죬õˣɹǵõľһʾ޶ر֪ҰͿ㷭ٴӵǧҡ
ϣ˵û֪޴ֳӪȨһʼͲǩдҰǵ£ɶ¡
Ȼ£
Ψ𾪣ֳ»δϣΪܲҰǵ뿪ϼţ治֪.֪ǵյɶ̫Ұǵĳ裬Ұȼ֮ΪԼһ·ɷϣȷҰõҲΨһ·
п
һ뵽ҰǺ֮ܿܶܶɽΨò׷µٴξһɯɯֵĺӻûпʼֻ¾ҪˣԽΨԽǵģ˶٣ʵķȻհѾӪȨǩɶ£ûȨʣɶѾ꣬ӪȨӦ׵˼̳УҰǲûʽȢɶΪޣڷǰ㲻ɶκˣȻûȨȾָ㡭


418 
֪Ψ˿̵ĵǣЩȴΨֻ˵һ롣ûɶˣ⾭ӪȨȻ׵˼̳У׵˲ŮСôС׼ɼ໤ȴҰǣԣС֮ǰҰǾȨΪԼŮ⣬˶תתӪȨҰǵô
ԣòҰǵȼ֮ν˵ľɣԶñȱԶһ
ΨȻȴɲʣɶһ󺣣Ҳ׵˰СѣྭԣӦøʸ̳ɶĲƲɡ
޴ʱΨŮٵͷӡһΪ⵽ȺϮ󺣸Ǳһͷȥһֻ۾˶ֿɺޣԣΨļһֱˡˣ󺣴Сɽɣζ벻ԼŮʮˣԣûκ׼ø׼ʲôҰǲͬ˾ĸƵģɶһ߷ɳ򣬽תɶµвƲתԼŮСԣƲҰҲг޿֣һ׺ŮСȥ޴壬ɯɯֻ޴ĵڶ졣
ΪΨģԳһֱû˵
һ̣ΨòҰ̫ˣɶĺֻҲΪ˽һ̵ɣԼŮСĳ谮ֻһԼδ·һĴɣΪҰ䲻һ˺ˣȴһøףԭ˼Ҹͷβһͷǡһ֮Ұǵ뷨֮ҪǺ붯ҹڵ̸֣ҹ֣̽ӳżƲûôصĴĹͬѹÿҰǰ
룬Ψʱ¡
Ұ˽թɽˣ׵ıɯɯ֣ǣҲǷŹ˵ǲӦðˮ÷
Ȼ侮ʯЩ£Ұ˵ĻǾˣΨаֲ
ֹһΨͦıǼ⣬Цݣĳɳ˲أ˵ıģֻиĿʱ߲죬ʮ죬ʱȥһ޴塣
£ΨѾԼһȥ޴塰һᡱšɽ𡱵εҰǣɽΨˣôģΨһȥɣⳡʹƿΨúˬ
ػǰΨ޴ǶСӣϰһأ룬ЩȲˡ
Ψ֪ԴֿʼЩеûģһȻԸԺһȥ޴壬һ뵽ľɯɯһǽöֿԱҹ̸úı˴˵ˣ

ʺǺƵ꣬ڴ˴ںϯϰΧȫͷʿеװֱŮⱦÿһֵĺǹĹĵģκһƷļֵλϡ
۴һϮֵʮλɴȹž޵Ĳױ뻪кվھƵĴſӭЩ½Ĵ컨ǽһĹĵĴϵЦݣõʤµ̫
λôҲԽӼɣС̣ȴ룬ͻȻһʹ

ʶŶӣʹг


419 ҪǮҪ
ʶŶӣʹг
ôˣ
ԱߵĻкһŵķסۣǵʡ
ûʲô
æʹɫǿջЦǺһš
⻹ûأֽӦûûгɣ
кӰŰɡ
὿ĵϹ˼Һ۰˲඼ˣȥϢһ¡
кӲδ룬漴ͷӦãСĺӰ
ţ֪
۶кһ۵Цݡ
ֻһתЦձʹɫΪĸĺܣ׹ԽԽǿңš·ʱҪٲҵص˾ƵΪõרﻯױ
ʱе˶ڴ̸ﻯױﲢˣһĸ÷
һŶɫ԰׵ĿŽһֱﻯױ÷ӭȥеĵ۰ôⶼ˳ҩʱˣ죬ҩ¡
˵ţ÷ó˲ϵıƿȻšӣһŨҩζ䡣
ŵϤĿҩζѾʮ۲£֪ȣѾûȥ˵һ֣۽ӹҩ˫һգһںȾ
Ϣ˺üӣ۲ŸоЩûôʹˣɺܲ
ʲôϽÿˮ¿϶﷿ǧųҩζ
һʩһ趼óƺˡ
÷˵
ЩӣѾϰ۶ָָţѽģֻ˵͸һūԣֻҪô˭Ը̺򣬼ʹǱӦ̺Ů
ˮ÷Цݵ£۾۷һԵװĻ˫֣ĿʵѽӦ˺ܶɣҪɣ
һĸ÷⸱Ӿ֪ʲôûİһĸȻ󽫻Ƶƨɺ棬ǴһȽϱĴĸǵǮʱҵȥкˣţȽһˣͻ°ɣ
ۻָġ¡ȻָҪѶǿ⡰С£ûаΨΨǲڽΪе̥ѾʮˣٲõֻҲҪСˣԣѾ¶˾ģһжʱһѾ䶨Ȼ޴ӷڡӡûˣȻҲٳҩȻҲòĸչˡ
ĸָǮˣҪüЦĽӹɽһҪ磬ϵЦϡ
Сûĵģ黹ûؾҪߣЩΪͷΣûûҹĸҩҩŪ˻ҪƵ͵͵øȡ
ĸʼһѱһŴȿ޺
ɫæһסĸͣôȫ˶֪ǲǣҪ̨ˣõֺô
˵ţյִӻĸţʮ飬ٶҲܸ㣬һҾûˣҪΪһ밡֪㣡


420 ݰ
һ˵ҪĸҲװȥˣӲӵķŽֺõЦ:ʵҲ̰ģ¸ǨݣѾųȥҪǼƤɳҵʱҲڵ˾˵Ǹ()ǮҲҪԼ
õõã㰮ôžôţ˵ô㷳Ҫȥˡ
һĸµǰݣ۾ǲͷҶĸֻǮӵҲ֮Աǡ
ǰۻȰĸ䣬ʵûҡũԸϲһ㶼һٿ˲Ҳٿ飬һӾϺü򣬻ӰҾߣֲԼŮⲻǷǮ˼ô?ĸȰֱ˻ǮȻ׷ĸо˵ףĸһرǿҵˡ
ߵſڣȴͻȻŤͷ:ϯʼˣ㲻Ҫμӡ
öۡ
Ȼһ䣬ûֱ˵Ϊĸ裬Ϊĸ֪̫ܣ̫
ĸһǼֲˣ˳ϰıɫӴ£:Ϊʲôȥҽ촩ֲ·Ըģ㶪ģ˵мŮ費İ?üĸϵ·ȷˣĸȴᣬе˾ǴҲ̫ӣĸ˾ָ󸾵·Ҳһң̫£ֿۿɲļƻдҡ
裬֪ģȥҲݳְ֣͸ŮģڵĪҶС㣬ղŽ橺ĪС¥Ѿˣʱ˵ϯλֻǡ͵вУ˵̫ҪˣˣԺҾˣɣԺҾˣԺõѴѵǮ͸úúõΪҴ㡣
ֻӸĸͣһƣһΥ衣
ĸ룬۵ĻҲеҪѾþúþûнһˣеģǣòôһμĻᣬĸʼЩʣΰھƵĵطǼƵ꣬ʱϯϵʳ뵽⣬̰ĸʿˮƤ:Ӷ
ģϯϵĲȵһһĴ㣬һԸ
﷭˸ۣ׵Ʋĸˣȴɺ塣
ƽĸ۱뿪﷿µ˴صڴſڽӿ͵Ļкߡ
һĺɫɱھƵſͣ£һӭһԹ
ű򿪣һϮֱİɫװ沽޳ٷ翡ݣһĳǰμӻŮһʧ˻ǡ
˳ţߵһߣΪŵĴ򿪳ţȻʿԼ֡
һֻ˳.ִ̾ӳŵĴڳϣȻڳǣ£һϮɫϵسȹΨȫĴӳ︩
ΨǳЦŲſڽӿ͵뻪кӡ
ΨȻμԼĻˣ۵һ˿񶾵˷ܣɿΨ׾ĳ֣ͷѾѹ׼жʱֱɶ벻Ժ￪ʼѾõļƻٴһ飬ҪΨڽܵȫеָ벻ܡ


421 
ΨһֱڴдʿĻɽѵõӭ߸һֹݵ󸾣˵һǸϽյλĺӡ
ΨһμɽαȴֱΰˣΨòϣ׾ºЩĻк˵ɽһһĸߴϬŨüɣһϮͦĺɫװӵ˼£ԣʹѾʮ͸ʹջԶԣվߵӣȻ㣬վѾ̫꣬ӮСûʲôڸˡ
гӭӭԱ
һӭϳɽˬһЦ漴Ŀ⾪޵ĿһΨֵλǳгİ˰ɣǶװгø
򵥵һ佱ɽ˵˸оĲǰķУĵò˵˲ڣһ
Ψɫ΢ǳЦһ£ǻӦ
Цŵ¿ˣҸ׾㣬˵һгг̫ˣֱӽҵ֡
ɽ˵ĵҿɾͲˣҺ㸸Ҳʮ֪ˣֶԺͽһɽ塣
˵ţɽվĻкӺۣ׵ܻкӣɹ٣ʶһ£λҵãӣĪҵĶС㣬˵ֶĪǴСһ𳤴ֵܣӦöӲİɡ
Żɽ£ĿɨһЩӵĻкӣȻͣŻžױϣ΢΢һЦС¥ϵ棬ĪСȴֻм֮ԵҰˣĪССϤ
˵꣬ЦһߵΨ
˿еЦ⣬ΨȴǿףǸأ
ΨȻṼһģӭϻɽɵӣЦȻĵ˵û¼ЦˣͬգСһﳤҲǽأ
һΨȻϵףΨٲղǰ
ɽϵЦݽһ£ǽ橰·ϻصŮһ£ʵ֪ģϾҲڲסҽ橺ĪС¥ҲûпĶڹ¶˶֪һҲΪĪҶС㡱ЩԲ˳ԣ뻪кӽ˺һʱ䣬˴Ѿ飬ɽҲһֱûǶʽ飬˵ףЩƲ۵ġ
ҪۡСˣּҪĪС¥֧֣յⳡ񻹲֪Ҫϵʲôʱأ
ΨԼϱĹȥһһ֪ģɽʱֻ쳣ж۲ɽֿһۣҲΨĻֱתԻкӺ۵ʱ쵽ˣǿȥ׼ɣ¸ߵĳҪ˿ЦһҶˡ
һ仰ȴǿ˵ġ
ۻһȴһض䣬ֻ뻪кת뿪ʱĿԹ޵ĿһΨ
кһߣɽ˼䣬ȥкĿˡ
ƺƵİΧϯ󲿷ֵ˶ǳ廪ɽӶȻʱ䲻ȫ
磬ɩ
ɽһߣΨųֱۣЦ˹δ


422 
һῡͦûʲôı飬ı֪Եܱ߶ǧ𣬵ȴƶһۣȫĶڳϡ
һϮѩ׳ȹŶɫķӣ˿ȻټЦԵǽԵĳվһ𣬵һСõԼһһ硣
ֻΨͳ֪ʵˡ
Ψȴǳ⿴ĳΣĳβĳΣ֣񻨶һ㡣
û뵽Ҳˣ벻⻪ҵô󰡣
ΨЩȤЦųͳΣҪ֪˿ɶǷǳԸˣϲأҪ˵ƾеһ䶣ǾˣΨɲš
ٸΪǮһʱļ鸾Ƕʱǳ׵ĵ˳ΣֻҪһΣξͻһ٣ÿһ۶ᱻĳĿȫǣ֮䣬νǽԹ
СɩͱȡЦˣҪǳ˵˼źһĿôҲҪ߳ȻҲùμҪŮ˵ĻҲ֪ǲǰ̫࣬ոټĺһ٣ܾǰûʲôرЦӣ߯Ƿᡣ
˵ţλĻ˻ӽյȭͷֻҪǸָŮˣһ˵
ĳΣΨ̲סЦ̧䣬ûʲô飬ȴһ̱رᣬɼҲܳζǿҵĶռأ
Աߵĳȴǿȥˣų䣬ϯϯ㲻ЯԼŮ飬Լã˿˻θ룿䣬ԽԽˣЩһҪô㵽ûΪ
ڳ֮ǲݵİ͸оˣȴ޷ֹټ֮ЩƾһڣԳζǾԶ֮ˣҲһֻ۱һֻ۲ûн󣬱Ͼʲôʵ¡
ɽڣȴֶԽԽҲˣСôճģɳ侺ȻҲˣȫƴǰǰ䵭Զĳ˳ϣֹغ鰮ֵܲģ˾ᣬΨ۾ţＱš
䱻ѵһʱӲϻҪΪ֪Լβãôܽ飬ֳЩٶʱδ֮ǰԲҪع⣬Ϊʵ̫𺳣һسܿ޷ģȻ֪˵ʱָʲôǣڶԳεıǾ˵ġ
μѵ䣬ʶľԻ䣬Ψʢ˵ʲô˵ĻæȳϾǱ˵Ļ磬ܱ̫ˣЩǻȥ˵𣿡
ߣҳΨĻ˵òûе˵ͷֶԳؼһˣЩǱ˵
ͷûããҲлҪ˵
ѾˣЩһֱŲ˵ҲǸ취ͳҪи;ԭ̤ʲôȻҲ֮ܲ鷢չʰĵزһ͵ôӳ￪ʼ


423 ˴
ȻС󣬳ô׽ȴ֪һˣرǶѵļˣģţ֪βǵãѹ֮࣬Բ˺Σ˵취ȫΡ
ʱ仹֪ʵ಻ǳеӣʼգǳֻһѡ
ֵ˵ʲôڳĿԣиָ֮ʱͻȻ˳е߻žĴԵúǴ󷽵塣
֣裡ͳһȴֻǽ˳һ֣ΨûгòǶڳкζв֡
ֵҼþòؼһԷԣؼһˡ
֣ԳвûôͳղŵĶԻȻҲûлɳھأĵͷЦֵƽǻ̫СˣԺҪڳвٸ߹پ̣ǿҪúý档
룬ףһµͷӦǡ
ȴһԲõı˱죬ǿ߳жԳͳһͬʵָ㣬̧ۼصų䣬ɫˣζܼλĸʶǵĶӽҲˣʱ
֮⣬ûס
ֱӾܾҪǴ˸ӣ˳ԺֻʲôҾҪŸ糤ʶ磬ߣ˵ţųתߣĶһıӰ
ǰͲóȥǴһڴı˳ε⣬ųȥʶʶһʿ
ҰվסҪгڵ֣ջǱ弰ʱ̽˺ζˡϾڳ廹ҷ
ȴǽĻװףһ۵ȥѹҪǸҸ£ȥĲ㡣˵꣬һվڳߵΨת߿ҪҪ޶ͥģ߹ߵŮԲޡ
˵߾ߣû־̧Ÿ϶ͬģҲҪ˵ǰҸĹ󣬷ᱻǴ˹˵ĵġ
ˣεҡͷ俴˲ԶĪС¥ͽ橣ŸһԵЦݣȶߵΨС¥ǱߣһȥɣһѣΨҲĪС¥ͽ橣ĪС¥뽭ߵ˽꣬ĿҲߣʱĿԣΨæƿߣĪС¥ͽ橣Ψֵȥϴ䣬һ˹ȥɣ
˵꣬첽ת뿪
΢һ£ΪΨ̫ڼҲûж룬žƱĪС¥ǰƣҲ΢ЦŻؾʿš
橼ΨȴߣԭѳֵĵЦɢȥɫȻ
ĪС¥׿ο裬ע󣬽ϾŮӣ㲻ЦҲЦ˭ǵڻ뱣Ψأ֪Ψܻʲôر
С¥ҧҧҶϴּ䡣ոտΨ뿪ķӦȥϴּ䣬ʹ֪ΨȴҪ˶ⶵŮ˵˵
ĪС¥ûֹֻ̾һ漴ָɫӭϳ


424 ر
뿪ΨվŮʿϴּƽ澵ǰдʧǵϴ֣ΨһŮ๤ϵذ壬ֻſĹִñӺͷ֣˿䣬ϴּΨŮ๤ˣԵ
ʱƿϴּ˽
ΨһʱӾп˽橣ɫһһ̾дվҲ㲻
ߵΨߣĻŮС
Ψޱȳ谮Ļ֣ʶΨֺǵִת治ɫӭϽеӣңʧ㣡
ͲܸҺúõ˵˵𡣽ѹסΨ֣ȥңçײˣǸ鷳ڸǸǣҪǣǲܹˡΨŵĿһһͷͷ๤½˵ʲô˵Ļ˶æﲻ˵ĵطԺпһԼٺú̸
ġΨ˵¶ϲɫǺãҵ绰
Ψһŵ֣ϴּ䡣
εջ֣Ҳϴּ䡣
˶ûпһߣһֱϵص๤վֱӣ¶˫ȴ֮磬Ψ˫۾ԵһʱϳˣȻһֱѰҵĪСܿ
Ψͽ橶뿪ˣĪСܿҲű߳Ůϴּ䣬һ䣬ȴϴּ
ϴּڣͬһŴĪСܿʮƵ๤ĹĪСܿˣԹ˸Ǯ˰һⱦģʵһʶûУСǲˮ˶񺮡
͵ϲ
ĪСܿΪȻķһۣʱ๤ֻΪ˻㻹浱Ĳ๤ô
ϲͣеĹתʵĵˣ˲̫ݹһ˽ȻҪԵݹ˶٣ֵˣ˵ֻҪܼŮʲôʱܼ
һϲѵŮĪСܿƢһ˿Թȴܿ챻ȻЦ𼱣ܿˣŮѾˡ
ˡǸϿȥϲĶϴգ漴һѳ˴ϵĺ֣ʱ¶ű˪ĲӣȻո£
ǰոæĻųͷصң㿴˵ԺĪСܿ
ոδĪСܿȻʶĪСܿĪСܿȴһոΪᵽΨ
ԴΨǰոûмΨΨعΪǣոҲһֱûгո棬֮ĸ÷ֿԣһֱĪСֵܿǰһո֪ʵΨѾع
˼ŮеոһΨϢˣĪСܿĻ
ĸ÷һֱסΪ۵ҩæȻ˲ոһոѾQеٻĪС֮ܿ⣬һ˵֪
˼εɫĪСܿǹһĻȣֻΪſ֣ոĪСܿĵΨѾȣᣬ˸߹ݣߵĶһͷķҪǾĳȥŮһɨصģҵĲģʱһȻǸŮϡ


425 ҲӦ
ԣոɫǵĵͷٶ˵ȴ̲סСĵĺɵƳĪСܿۡ
ũ壬ûʲôĻûʲôʶⲻͱʹĪСܿദܾĪСܿϿôģʵ벻һͷֵǰŮ˼Ψһܽ͵ľֻ¹ԼĴŮΨˡ
ɶԷǵոһʱ޷ֱ棬ΨеȵʱˣֻҪΣΨǾԲġ
ܲչɫĪСܿһո֪ոѾʼˣֵ:֪дǣΪһֱ£ԼŮһ֪ϸϸ˵
ĪСܿʼΨΪγΪֻععʲôΨͻعʲôһһϸϸȻԼΪȴȫԶԡ
ͷлͬʱһĻѾʼ!Żкӣ˴Ӻ̺һͷ޺õ廨ڿƮɣתĻȣкЦɬЦýеĿŮզһһԡ
˾ǿʼֻŮ˫ׯϵѯǱ˴ǷԸ(Ȣ)˴ˣۼ븻ڻкӺۻشǺ˽ָ˾ֿʼĺƺƵİϯͣԵѯ:ڳˣ˭ⳡ?õĴ𰸵ȻǴһµף:ǶӦһһһ!û˵ӦҲû˵ԵΨһЦز˭վ˵ӦAиҵﻪҵָһμҾѾ˶Իҵ֧̬ȣļֱǷϻȴʽеһߵĳǺԲõġ
ȻһкӺҲ۵Ļһϣһ.ŭҲϵͻȻƿմ:ҲӦһﾪǧˣֳ˲һƬȻ˷׷ŤͷķԴһ๤ոŭĴӶ¥֮õ
˾ֹÿһ߳ȴûֳ˸˵Եһʱ䣬Щʧ룬ҲһɵɵĿոưĲ
֡
ͻո𾪵ĪۺΨԼͬģʶĵͻֻǰ.ңȴǾǼ
ְ֡Ψ̲סټոļſ첽ո
ȻѾ֪ոԼףȴ˿Ӱոĸ飬ʮ֮ѪԵϣʼգΨҲֻոԼĸס
ΨΨ
Ψոͷ۶ķŭǼϲȡſ˫ۣСʱһ㽫ɱΨڻУһ仰˵ѾỨ
ְְ֣֡
ΨѾʣƲס£ոѾ׳ʵţͻȻԼĸѾӣȴΪһЩԭ겻ڸ׵ĸǰТûһΨ˿..ڴ˿̣Ψ¶ģЩЩû꣬ӽԺҪúõڸߡ
ΨΨޣ֪Щ˲ίһΪ㾡ֻոȰĸΨĨϵˮĿůҾ
Ψ΢΢һ֣㡭ǲ֪ʲôʲô?ʱΨ˿ոʵ̫ΣԼУΨоֻҪд·ˡ


426µڲ
ʱ˾ڻعҲ˲Ψո̸˷羡ѱְĴʵλϲλΪʲô˽һŷɣֻϲ뿪
ոΨıģʾΨʱվһߣȻǰĿĶ̨Ѿɫ׵ۣһһĵ˭ǵӾ֪
ԣ˶ʱĿͶۣ֪һСϢѾ³һλӦþӵǸˡ
ۼ˶ɴ۾ѣߵɻкҲһʵĿʱڸضȥرǴʱոϴĻ۵๤Ӿ޹⣬ʱȴҶոа벻
ôˣҽĴӣʲôǻؼ˵ò۵ü˳۵ߵոĸǰĿ˵ȴѾļ١
ֻϿȻҸΨƣȶС¹ʣΪʹѾԽԽƵһٵˡ
Ů̸֮ҴСûа㣬ŻɽոİĿۣʧһҡͷҸһᣬһؼңȻúøǸڣͲҪҽ쵱˵治档
۱ո֪ĪŮѾµ첻ոĻոʲôۿһоҪ֣ʱ֣ܸġ
֡㣬Ůˣȥɣˡֳôˣ˿ʲôܶ˵
ĻɽԼѾоո֮ĲԾƽʱȥܣ첻ͬⳡڣκ¶ֱӹϵҵ棬Ҫ
ոۣɽЦĶոλϸ磬չˣӲн죬㲻ӵĶˣһҵĶˣȻˣ첻顣
ȻˣٻֻȴϢĻ˵ٶֻʵ䷴
ոһֱ첱Ӵֵĵɴ۾˭˵ӵĶˣҸ㣬ĸףף
˵꣬ովڻкԱߵĽ橣ĿɺãҲǵ˸ողŵ֪ѾͷȻΨΨðŮʵΨΨŮѾͷҺɩӵŮ꣬ΨΨС꣬治֪ѾͷҶԲ㰡˵ţոתͷΨεΨΨһֱû˵ǽȴط˵橲ĸףĸҲˣĪҶСģѾͷӵеһжӦİֲո˵ѾһдϣҵĴе㲻Ұ֣ҲŮ죬׵һоҪˣ˭Ⱦ
橺ΨҲһĳأոǶ֪һֱûȥ۴Ϊ˼ɣ񱻺֪ոһƣֻķչԽԽܿơ
Ȼո࣬˲һƬȻɽɫȻԸɫһУһȴҲݵһͷѡѡȥȻѵĵܵȢһٷˡ


427 
ͬģȺ֪ĳҲ֣§סЩȵΨĵ벻㾹ȻС¥ͬĸ츸Ľ㣬죬̫˼ˣʲô㶼ҵıһ㣬˭Ҳı䲻ˡ
Ψмһ۳ͻȻЩ֪ǳУ֪ܷЩᶨ˵Щ
һܵոپɣΪ˽橣ʮ꣬ڵ֪ѵŮȻȼռȵ޳֮ʱһöԲ˾ǽ橣ٸΨԣԸѡڽһУҲԸһٴزͷ
ȴ֪ѾѵһѹⳡϣѾҩɾȡ
ĴףֳλҲ׷ۿˣд㶣о̾гЦ뼥
ӵĻɽҲ޷װˣתɫĶǰһ̻׼ĸĽ橵Īˣһ£ôӦøǻһɡ֮⣬ҿǳĪҲȢ۵ģ۸Īҵˣҵʧ͸Ī⡣
ЩΪѵĿһۻɽ͵ʱ۴һʱҲ벻һķӰԭֻ㽫ۼ޵Һ󣬱ٲνŮμӻҲֻǹ⻰Ȼǲ˵ġ
һֱվڽߵĪС¥һΪѣͦĿżֺ䣬ʲôЩ޳֮£ĪҲƭˣ֮һ仰ŮǻҰȢȢĪҴӴ˿Ů˶ϾһйϵΪĪ޸ϵ
չǹٳϻģĪС¥ͷҳû߳ĪңžԺκ鷳
ɽʱᣬҲ˲ֳڶͣȵĪһôһҿɲ˭۸۸ġ
кӼѸ綯ּߵѾңȴһֱץס֣ʱ˹ЩεΣͷһ겻̣ǱԻɽ磬ѾǻҵĹ⣬ǲĪҶС㣬ܵҶԸҪҽⳡѾһҲȡ죬û£ɽֱӴķ˻кӵ˼Ŀڻкۣ㵹Ǹ˵仰֮£ȫ첻Ĵ𰸣ҵһŹ㡣
ȻĪѾ˲ٹۣȻû˹ǣһ¼ҷŮɽԲʹԲ⡣
;»ɽɽôһţ˫һվȣĿɨڳеˣڷѾ룬ҪʱҲһϾѵˡ
գոЩ³ǲ̣ǱֻۣؼҰɣղǸôĵط˲ǿϲģұ죬û£ȴ룬ոĻδ˵꣬Ѿ͵̧ͷĿĵոĽոջɽ⻪кӵĻ͸ոٶر˵ۣģǺ޶ո
ѾͷոԹ޵𵽣䲻סһΣȻ֪ٻվѵŮոûһۻԴ
֣ΨϽǰסո̧Ŀۣ㾹Ȼ˵ۣ޿ɾҩˣֵǸ򣬽첻Ҳ㣬ҲŹ㡣


428 
۱ΨѵɫһףڵΨ˵پӵˡ
̧ͷĿѵ˻кӣɻкӱղŻɽһȳ⣬һֱͷƨҷһ۲һҷϣ֪ҪѾˣͶ·֮£ٴ뵽ĸ÷
·ҵͻơ۹˲ոǸһĸղűһ棬˱հ͵ĪҵǴСĸ÷ĪҶСǿڿ˵ĸ׵Ľ橣ʼգҶ˵ʲôұʲôڣͻȻ˵ǸðƻеìͷָңҺԩĸ÷ھڶ¥ﻯױʲôΪʲôֱ˵󣬾ίĵ¼
֮⣬еζĸ÷ϣȴʲôûУҲǸ֪ƭߡ
¥ﻯױںĴ÷ԱĸʳĸͻȻһĽľúһʷʣȫ֪ѾѵŮˡ
̬ۣΨ橣ĪС¥ͷһ񺮣Ϊ֪۷ʼնֻ֪ٷˣұʼӿĸ÷ڱĲõһ·ֻ಻١
ȴ಻ˣôһ㶯ҡˡ
ų̂µĻɽֱӶߵıõȥ¥ǸŮ˸ң룬ոᵽĸʱҲ׽˽橣ɽǴĪҲˡ
ڵеı˶¥Ƭ̣ȥһֻﻹšյĸ
ͻȻ˴Ӷ¥ĸǾţֱ۲İؿڵۣʲô˵μĻôô˰ң룬ֻҲ̫ûòˣ˵ҵӾϣͷ湻ģΪǸʲô˵˵ţĸ㿪ʼѵˣ𻹿ǰ
Ĩͷʵøĸϻָָ̧վǰոĻŸ˵ɣ˵ҲĪҶС㣬Ψǣ裬
һ仰Ѿʼĸˡ
ĸһſոĴڣ˺þòۻе˼ȴû뵽ѾΪڰʾʾ¾ԲܳϣͻơᵽΨϡ
ǣĸԲеӲŲӷϵ˭˵ΨѾͷĪҶС㣬ҴС˭Ů۲ĪҶС㣬ǲҪű˵ĺ
ոʧĸһҡͷʱĸı仯ûиоȴһֱȥȥܣΪĸһʱö˵һ仰ۡ
ʱ㻹֪ڸģǰΪֻǰ̰̰Сˣ벻㾹˵ƲţΪɡͲǰڵĿѧҪ֤ΨѾͷѾͷ˭ǽ橱õŮкܶ취ˣҽһ䣬Ǹһؼҡ
ո֪ۺĸΪѾڷթΪҺĪҪ׷׵ĻǼпܻ֣֮ʱҲֻΨܾĸŮˣΨѾûٶĸŮãո˵ʵΨӳ
ĪСܿոѾ֪ŮгϢһеλĺˣҲһϯ֮أԣոֻҪΨϳȣۺĸͻ·ˣֻǣһոΨˡ
龰ΨˣΨģҲֻպ취


429 ҧ
ֻϧո˷Ѿ˼Ϊ·ĸ÷ȴ֪ָոĵʲôңͼǼֻϲţò׿ԹϺˣϲľңСƫΨҪǴһ˵꽭ǴŶӻµģ滳Ψ͵ģҸ㣬첻ĸŮùԺǸŮҲ밲
һڣĸžѵʧԣⲻڱΨĪҶСôѳѵͣʱĸʶۡ
֪ĸǸ²ģҲûжĸϣĸѾ۴ѣѵļƻߣ޹װס
裬ԭ˵ĶģȻŮΪʲô㻹͸ŮôġˮʯŮкȥˣһѹĿĸУȴһĸĸʹɫϣĸ
ĸȫˣĿۣŵĵɴ۾ۣ⻰ʲô˼е㶼ֻǻδ˵꣬ڿһĸʹɫʱĸԥ̻˶
Ȼ۽еνϣĸȴΪۻΪ뵽ʲô·Ҫæϡ
ĸԥҪҪ۽е鶼һʱȺȴͻȻһĹ
ĸûͷһĪС¥ЦһŰơ
ڿͻȻĪС¥ʱ˲ˣˣôˣƭĸƭڳıͣȴƭ֪Ľ橡ĪС¥Ψ
ĪС¥ЦЦĿžʧۣ̾ĵװôôװŮˣ֪һУ˵鶼ѾĲ߻ڶ·ȴѵĸôĹεŮ
˵ţּȶתĸиװBŮȻҲиɵBĸףѵŮȴͿһ֪֪۵թΪҪεģһ˵ֻĺҪڼȹˣ㣬׼
ĪС¥ĻνݣһѪֱĸܵҪ
ĸԣ˲ըëˣ𾪴㶵ָۣûˣ㡭˵˵ǲġ㾺Ȼ赱ҵĺŮҴСһʺһİкóԵĺôĴһ㣬㵹ãһ¾ֻѣȻٻҲݹ壬ҪҪðΨΪĪҶСһ£ҿģһڴӦƶ֮һϵмƻĸ֮³ԣڱ۵׷ױñһл۴а
˵ұ죡˲ܵĿָָ㣬۳׻ˣһϣҲˣĸȴڲָͣĲТ˺ϵףʢŭ֮£ֱӳȥĸһαݺݵ˦ȥ
žһ죬ȫһƬ
ŮȻڸ⣡
˶Ϊ۵ľٶ𾪣𾪹һƬָ벻ܡ
ĸپһƬȣһǱ۴ģδˣʶһĿۣþãĸͻȻһļУ㾺Ȼ趼㵽׻ǲˣ÷ʲôȻŮӦһʱͰĸĽӶ˫͵Ĵһۡ


430 յö
ҲѶִĸžѵľٶˣһжˣ˵ʲôеĶһʧͻȻѵĸ۱ûüıĸƵļסΡ
۵վŵľǻкӣȻʱкӲΪ۳ͷۼˤʶıַסۣȴ룬վĴ绪ɽȴɫһֹľٶһӵĵ˴ȵۺһײϣȻֻ²ĵϣײ˵ʽǣŹڵĺ̺ϡ
ۼҽУˢڵסѵĸҵĶӡʹû鴤
۵ĲҽУһȼӿ˲Ⱦ͸Ϯ׵Ļɴʣ۱һײײôѪˡ
ǣѪȴǺɫģȻǺɫģһһŨȳζŻ
űӷ׷á
ۡΨĸڼ۴Ѫ֮ɫȥ벻Ϊ۷ѾĻڸе̥ȻĸʱǸڰ
ʹ۸оѵĸ˺ݺݵͱһѼ⵶ȻͣĽµʹ۵ٶһţҲ֪ĸȴֻץסĸһݡ
ȣôȰֲҽĸѾȫˣŴȼƬƬĺѪֻӶӲˣȫɵˡ
ѾͷʱոڷӦÿȥһѴĸбۣոˣȶǲδʲôһʱҲ֪ξۣʶı㽫ȵĿΨ
۾ȻͻȻ⣬ΨҲ𾪴㶣Ȼ˵ӦãΨȴոΪ̫ģǣ̧ͷŻкӣô˵ҲŮˣڳ㻹ʲô쿪ȥҽԺ
һȫһ̲Ѫɵ˵ĻкӣŻع漴еĴոﱧѾԲѵۼһĳ
кӡɽһĺȳ⣬ܲԸ⿴ɽôġ
ֻĻδ˵ΨѾǹȴϵ³Ҫ
ɽŭĵһΨûн
ΨΨȥҽԺѾͷԺһǸոɫΡ
֣е¶޹أȥɣԺȥҽԺ㡣Ψرʱո飬ո۶ŮȻʧνֱ⣬κһ˺ѹ
һ񣬶ʱ۵¼ʹжϣڹ׷׽ͷӶĵۣȴһ뿪ⳡϷǿúܹ񫣬ǱʶǶΪ´û꣬ȻɶѾ뿪
ɽǰ̯ӣֱеĸ߸Ʊһ泯ǿ¶һЦݣ첻˼ôҼЦˣⳡҪʱǳλذɣպһɽһԵл
ֻ˿ϷĵݣȻúõĸĪʡ
Ȼ䣬һ˻ƵͳŮͻȻ͸˷쳹ĺϷδ꣬ôͶԸλءðƵĪҶСˣĪҶС㲻ǻֳôѵͲ֪ĪҶСΨĪ˽橸˭ұʵľԲ㻪Ŷ


431 б
˵⣬֣Ȼ๤ͷñֵ͡ĪСܿһ˷磬һ˵һ߳ŻɽΨվ֮Ų
ĪСܿΨͫһһ۾ϳĪСܿȴҿ϶ΪΨܾǰĪСܿЩԾƺǰһˣȻĪСܿѴͷŰܲ͸磬ΨտԸоǰĲͬرɤ£ȴʮ꣬˶ķ䣬ر
ĪСܿĻлѵ֪ʲôΨжʱԼУΨͻȻֻ½ѵĸ׻ﶨĪСܿѲ˸ϵĪСܿб
Ψૣ˼һüͷ´ĪСܿü飬ʵڱǸҪΨѡһĪС֣ܿûϳǰѿŮ˾ȻĪСܿ
ŮǲĪСܿĻȴɹȤΨ˭ʵ֪ͦģ¹İŮˣĶܡ
Ȼڳĺ֮˻úܣȤĪɻɽ
ǶѼң͸ĪңȻΨѾǳҵˣǽ橵ŮǲɸĵʵΪӻһ棬ֻʱѳҲ
ǣɽĪСܿĻʵλ⻰Ǻ⣬ɷ˵׵㡣
ɻɽԣһ๤ԻѾǶԷĪҫĪСܿĶȴѪ
ĪСֳܿ׵ĴˣѾòɣ֪ʱܷһתˣ˷һسƭࣺΨǽе˽Ů
ЩһȫȻ
˵Ŀ׷ͶԭһֱĳС
ȺͻȻһ˷һУ찡Ψǳе˽Ůͬĸãȴ˵Ӷ˰ǰⲻ
ݣݰһˣҡегǣֱǲһһ˲佫ìͷָ˳
Ѿסˣ漴ΪȻķһЦЦЦĪСܿ벻˭˻뵽ô񶾵Ļԣ
ǵΨͳжǴֲĲ԰ױ飬˵ѾЩְΨѣѵѵĪСܿ˵ġ
򵥵һ仰ȴʲڣ̫˽ΨˣΨıѾµ𰸡
Ψҡͷϵҡͷǵȴ֪δӽͣѵҪ˵ǳеĶӣԲõģá
ȶԣ̡
ͬ˸ֲĳոɷŭվ˳ָĪСܿķŮ˵˵ˣҺȥ
Ļһ䣬ѾĪСܿ
ȫվס˭ǰһ˭֪ĪСܿͻȻĴӿһѶذ׵ѵʺϡ
һˣ˷׷ãλŪߵĴ󺺡
ĪСܿЦЦſ񣬳У쵱ô˵ҿôڿڣΨˣ֪ĸ磬㻹ҽҪ㿴ôİȻҳֺαڡûĪСܿĪСܿĻδ˵꣬ڳѯʵĿ޴ɶΨͻȻŭһĪСܿҲĪСܿذ׵вһѱ㳶סĪСܿϵġֺñӡ


432 ªޱ
ȻҳֺαڡûĪСܿĪСܿĻδ˵꣬ΨͻȻһȫذ׵вһѳסϵġֺñӡ
ΨɲĪСܿе˵ѡ
ȻĪСܿġֺñӱĪСܿѼһΨҲôƬ̡
˿ЩͬʱпĪСܿ˶һ
ĪСܿɡĪСܿЩ̵գΨȷˡ
ֻΪĪСܿĹЩȫΣ沿͹ƽ֮ĪСܿĨһİ׷ۣզ֮¾ŮҲ̶á
׼˭׼ĪСܿŵһУæϵ·סѾ޷˵
ԴӷѻϷԹǹؽڲĪСܿŴӽвƲԶѰķϧֲĿǰûȷеƷϵǮһʱʵĻȥٻȴһַּأؿĳЩؽڲλڲʼͻ͡Ť̵ĥĪڴˡ
ĪСܿ޷ܵҲűΡ
ĪСܿǳİΪסѵòѡȥݡ
ǣʱϵѴ󲿷ֻβϣ֮£ֻѡһСҽԺͳˣݻö˶˵ģ˭֪ûͿʼˣŤȥľǰҪֲѿ
ĪСܿǼҽԺ⳥ȴǼҽԺϸ񱻲⣬ҽԺķɸѾ֮졣
ǮòٵĪСܿͶ·֮£ֻŲвݻعˣعĵһ±֮ǰûɵ£ȻЩҵ³ôе˶ù
ǱǰһĻ
ǲ׼˭ٿҾɱ˭ѼҪڵΨǰĪСܿʱǸ޵ݰ֮ĿѾﵽǱûһذףŵܱ˷׷ãĪСܿЩ񱼳
ץסˡȷӦΪЩһֱ׷ĪСܿ䣬ֻϧĪСܿص̫δҵڽֱ˷ˣ׽ס˭֪᲻´Ρ
´侲ˣλҲˣղŮҶǰޣԴӸҶһֱҳһģ˵Щ֮ĻһֱֶΣȫ޻̸֮ŴҶǴˣҲᱻķԷƭҪ˵ıֻЩӣ͵ֻǿһЦһЦˡ
˵꣬ĿһɨԱߵ塢Ψκ䣬һ֮ȻⳡﶼˣҲûȥˡ
δ䣬ѾȥǿҲһԱߵĻɽԣѾΪɽ⽫ˡ
橼ҪΨ뿪ʶҲһߡ
Ϊ˳жķĻɽҵһһߵĪˣҪ߿ԣĪҽطһһ
ĪС¥һѻӿɽ֣Ҫ̸ǣ衣˵ţĿȴǵһʧǵĳϡ
ֻ£Ĵˡ


433 
ң
ŭĴ塢ΨΡصҶһѹա
Уӵȴ
к嶼֪ΨȻҲڲ֪ǱϾǵˣȻȲϳͬܡ
ĪСܿ˵ǲġڣ˳ţֻôЩ
ΨٿһΨΨǳ뽭橵˽ŮǾͬĸð޷ܣܲˡ
ܵĵֻţΨס֣ȴڰͣס
ֻͳ֪̹ȻԳ֪ĳȴ޷̹Ȼ鷢չһѵֻ˵ǲܼЯȥΨҲʼϵ
ΨϵʮָѾŵšһȴֲҶһ䣬˵࣬ΨһľϣΨǧҪسࡣ
ԳѯʣгƬȻһͷǣĪСܿû˵ţΨȷҵŮãȻ֪һУӦ׽ôǷְɣ
Щһֱ˼ŵҪΨ£ȴ뻹ûһȫİ취㶫·ˣ鱻磬ûƾʵݣ۵ȴԻٵһУĪСܿһпνǸòٺˡ
һֻԺһףհһƬ
İŮ˾Ȼѵáֻת
ΨоȻҪɢͷֵľʹһֻܴǲΨһֱһĳΣͻȻһЦ֣ɩӵһع⣬ͽдɩӷ֣²ڡ֤ʵĪСܿԷ飬Ҫ˵ֻдɩһ¸µĻҲھУЩһҥԲܲơ
ԴΨĶݣζΨһֱмӣǰ˺ǽɩӣʹЩ֪ΨջΨɩӣΪԣΨ˭ŮҪҪΨͳжûΨĳɽûĽ죬ǸԹˣгͱж㱨Ҳ֪ΨǳеŮҲǳãԣﶨΨȻڲĳﻹǾ̫棬Ҫ֪ͦһý׽鰡ĳΣ˵ҵԶԣĳЩʱ˶ô¸أǣҲӻ֣ҿζ˵еҪƽϢΨЩˣ
Уȴ붼һؾȻŭųκͳǲӽˮˣ׻Ҳ˵óҳϱʲôȻĶŮǲ˵˵ţбѵؿʹ̫ˡ
һˣֻãϼ͵ĵҿⱲ࣬ҸŮˣ⵵¡ֻ˵ֻ̫Сĵ͹
Щиû˼ҲûֻϬĿųΨֵǲֻΪ룬쪰ɣ֪ѵĸĸȻãô롣ôѾˣͰ쪳ڳڹ˺һһȫµݻصңǷֺ󣬲Щҵһ룬ԽԽãԺҲҪټ


434 ŭʧ
ΨϣΨһóоõοľֻˣ֪ΨѵŮ͵͵Ĵȥȫ飬Һ⺢Ӹ涼ܽûκŴԵִοɰİ
ɳⷬΪȫ֮ΨĶȴһѼ⵶ҪΨֵһվŭݵ㾹Ȼҵı쭣Ļ˵óڣҸ㣬ҺͺĶӣ˭ֿһ
˾Ψȴ̲ס˫ֱͷͷʹѣΪʲôΪʲôӣ
˭ô졣
׸ô졣
ʱͻȻһصǶˣ֣㿴һе㿴˺ɣ
˵ţѵңܿ죬ȥ˼ҳֽţȻҽԺı浥
Ҷ㲻ʱûЩС˵Ǻ⣬ɻȴͻȻ˫ϥһһ˳еǰ֣Ҫ˵һʱ޷ܣ鷢չһѾе˶ϡ
ζлú˵ǣбεľٶˡ
ʲô龺Ȼ۸ڶŮԸ¹򡣳ֻйɲԤС
ڳУΨΨ˳ε˼
ΣҪΨ𾪴㶵ĿųΣԥҪҪֹνҪ顣
ɩӣ㲻ҪԥˣΪҺʹܱ죬ĺܲˣѡڽ˵һǲٿʹ֮ٺ֦ڣҲΪѣҺͳѾٵˣǵģֻ˵Ψһ𣬶н
ųΨ֮ЩĶԻͻȻųһ˿Ծֻǲ˼ڵϵĳͻȻӶصĿһͷɫ裬ԲˣԭҽҪ£ģܺΣҶ裬ȫ綼㣬ҲΪգ
ֻǺֳû˵죬»˵̫ػŵ塣
мԽ˵Խأʱζ㵽Ҫʲô
ѿ˾һжˡ˵ţνı浥ݸ˳УЩӺȻǵΨĹĲ²֤
򵥵ļҳֽ֤һУ
ĽӹͷһپһףͷըһΣˡ..ˤġ..ɳϣɫ..˲԰׵ûС..һ˿Ѫɫŵӵ˫ҲеҶĿ⺧ȻĿһ۳Σֿһ۳˫ֳѪĶϡ
δЩʧ̬ĳУǱҪ˵ĿȿһС˵ʶĳƣһɵʲôζ㿴ʲôҲһ°ֻǲѻ˵꣬ͻȻһѽĵӺݺݵ˦ϣһ˦˹ȥ˾һͷŭıʨˣˣҽɱ㲻ɽ֪ҪǳΡ䡢ǰУ㱻е
һ֣֪౳ࡣ
һʱ䣬ͷǷζȫ治֪ǸϲӦñ
˵ʵ֪Ψãͷһڴֻ뱧ΨЦǣһ˽ʮĸ׾Ȼѵףԣȴһزֻ̣ýԣһ


435 ԭ
壬ӹŹһˣѵӸ׳ˣԺ޲û˺ĳУͻȻһЦмֽ޵ĶԳеǲǺܺޣҪ֪ЩҾôģŮһһҰҲһһڱӦ˰ɣð죬㻹ҸҰ֣˭ĺӲҰ֡òض㣬һ뵽ѴСĶŮȻģؿڱʹҪը˰㣬һƽѵȶҧгݵָ壬ֵʵ͵ĸӣζ˭ĺӣ㲻˵Ҿͱ㣡
ʱеǹ׺ݾŵöٲҳѿ֮죬ȴӲû͵ˣҪøһκһŮϴȴʼֻһˡ
֮ԱǵЦߵʱ㻹ӲͰǰ㻹Ʊ硣ǲ޲Ĳǲǡûб͵ˣǺζǴģ
ķ£ддһɹ˱еı־ԣôҲдǶ󻻳ѵӣȴҪԷһ޹ذ飬ֻǲݴĴ
ҧһӲ˵ࣺôģζôģ
ԣ˽һ㶣һʱ䲢δ仰˼
ΨͻȻһʵǵ˼ǺζҲԹӤΪΨͻȻ뵽죬ԹӤع֮ʱϵıܹ죬ԭЩ
бһΨûĵӵתÿ죬ûࡣԣŸֱ׳˵ⱲӾֻгôһˣԳε׵˭ҲΪʱ͵͵ģҲҪ˱ܣ˵˫֪ЩĴڡ
࣬ͳһۣЩֻ̿ЦԭǾִȽҽѧĲ뵱֪ٵʱжЩӣȴ룬ԭǡ
ѾˣۣԽԽʹؿڣòŵΪʲôΪʲôҪǸʱᣬҪСαתôȦӡ
ҡͷЦñȿ޻ѿûаңң֪֪ȫ飬ҽ˵ƫУԳԹӤ·ұѡ
꣬иһҹг飬˳䣬ѵĵزܵвǣû˵⣬ѱҲУԣ˳ĳϸʵȳ仹ҪС£ȴȳֻΪ³ҳӽǰ
εĳȫΪΪڳʱкѪطйֲҪҵʵĹ̸ףΨһĸõĻԸһЩΪ˾ȳֻ͵͵ֶһԹӤǳαˡ
ҺóεĹƶȴɹʱ׵ĳ
ӴˣͳεеܣΪⱲӶ˷֣ȴ룬ȴڶʮ󣬱Ψײƣû뵽ܵĻѵŮ
屯ĿųΣĿʧָųΪҰ֣ͳ裬ĺŮ뵱Ϊ˻ҳ˶ٿడߴιܲŻϰ뾫ϵĥ붼£ɵͷȴֲһеĵλ
˵ţȻһתѾͷҪΪ˾磬Ϊϡ֪ô壬Ĺ˺ҾӦö㣬ʡ


436 
䣬ް˿Ρ
αĻˣҡͷһֱƫĴ磬ԭΪֻŮ벻ԭ嶼ֻΪ˾ȴ磬裬лл࣬ģҲԹ㣬ɻΪϣΪϣʶ˳䡣
ڳζԣ˵ȷ廹ҪҪСǺȳǽѴӳϣûкĸ˵ͯǸڳ߳ģң¾Ҫе嵱ľٶĵȷȷǱ˳Уûв͸ǽţ첻˵һ죬Ҳ¶ˮ档
Ƕұ졭
һֱĳͻȻһȣָָ֣壬ָָΣָָǡ
˵ţȴô޷ȥΪһֱԼؿһֵַսоԼؿԽԽʹʹѾܺ˵ˡ
ڣͳ˶˳еĲԾȻ֪һֱؿڣֻǱģȴЩϡ֣ôˣ
Ͻסҡҡ׹塣
ҡҪɱˡ
һ֮ɫ֮ɫ˺ȻֻĻδ˵꣬һϲ۷ͷһᣬӱ̱ɳϡ
֣֡
䡢ΡǴʧɫ
Ҳɫһ䣬ܿ죬۾һ˿Ĺâƺ㡣
ΨҲһ£漴ѳϽͳȥҽԺеֻ²һҸ⡣
бæļٵ͵ҽԺҽȴһ˵ĽоȻಡҪΣա
ԣ˵ΨΡ䣬ҲǴһ
ҽҸ˽ʮ꣬ɴû˵ಡǲǸˣ

ҽְܳĽ͵ˣಡֲܶʱ߱˶ֲ֪ʱ򲻷һҲ£ܵʲôصĴ̼ʳ˽ҩͼױշǳһӲֻȵĻᶼûУǿɣʱ䲻ˡ
ԣ˲òųеҸ⵽
мɰգ
һʵҪ㡣
һɣ
ҽصĻأǶԷǳһĳŵҪ֪κзյģοҳбϾͣһĳɹʸۿۡ
ɹô̫ͣΣˣǲǶأ
Ҳסʡ
ǡǾ׼׼°ɣ
ʱ
νӻȻˣǾͶɣ磬磬Ǿأ
ǻΪ磬Сˣһֱд硣
ֻˡ
һۣͬĵ˵ͷ鵽һֻҽˡ
ȴ룬ȴͻȻҲͬ⣬ֻɵİ̫ðˣǻҽԺɣǧܳ°
⻰Ϊ룬ǣ˭֪ಡʱһֶһȹС˵˵ƲõȵתȥһҽԺоͻڰ·ϡ
ΨĿĶ壬Ĳ⵽˻뺦ˣΪʣأδҲ̫ˣô˵Ҳɷ򡣡
Ȼжûоһ츸׵ְΨȴδҪΨⷭھȳС


437 гӹ
ȻΡһʱĿⶼ˼ŭ漴ٲԥһͬǩͬ飬һ룬еʼ
ɲǸСʱһҪ嵽Сʱá
ΨƬ̣ר˽쵽ҽԺVIP߼ͷԱڵȴĹпԹĵ㣬ǮƵ˼Ҳܵĺô
ֻǣʱ˭û˼ȥܣɫ죬˼졣
˽СʱΨһݣסһʹһֱųֱգİɣҽôȽµģӦûҪüСʱҪϼϢһһ㣬òã
ƣҡͷҲ˯ͷʹ
Ψ̾Ҹٲ١
ϵĴܶʱϵĥ˼尾һһسһһ̣죬̫̫ˣΨ䷳ĸ˴ͷ̫Ѩ󣬽Էɵĳĳ˯˹ȥ
Ρˣ̾ΨԳǺõû˵
ΨԼôģѵõҲûг
ȷѾ˯ˣΨߵεСĵΣҸոմˣ֮ǰڻϳµҲҽԺ¥ȥһû͸һ
΢һüɩӣ㻹ҿ˾Ҳǻá
ΨҡͷĵҰ֣£ҰֻܵĵģҲб᲻С˵װַú˵ˣĺ
ڻϣһжôҲûüոú˵ϻڣոͬһҽԺԼˣͲԼĸװ
ԣͬĵͷ˵ҲԣȥɣңģֵǰˣҲ绰
ãлл㣬Σ
ΨмһлŤͷһ˯˶üͷĳȥ
µ¥Ψҵ۵Ĳ
۵Ÿոս˫Ŀաֽڲϣĸɫήҵ۵ĴͷԭͿĨ˺׷۵ϾȻһһģǱ˸ġ
ոڲͷһĳ̣ñԿȾ˺ܸ
֣
Ψûֱӽո
ո̧ͷһΨϨͷ̣ǿһЦΨΨ
֣ôộҼǵ㲻ô̵ѽǲ۵ܲ룿
ΨĵĿոͻȻôʱո֮ǰڻʱֲ˼֡
Ψἰۣոһӱ۾ãʵǸҪѾͷĻ䵽⸱ģոҽ˵Ѿͷ̥Ⱦˣȴһֱҩڶʱ̫Ѿʼã󲨼ӹòгӹ٣һŮûӹһŮ𣿶µĴ£֪ӣѾͷ
ոոӲǵҽͻʿӽĸ÷һ٣ҲΪʲôΨոտĸ˵ԭ


438 Ŀο
ʲôгӹոĻΨʧɫľг
ȻѾ֪۵ĴܺΪڻϴѪǺɫģҴһŨĸζΨôû뵽صֵزгӹûӹⱲӶѵĺӣһŮ˵ʲô̡
˵ףһжɵģĸ÷ֻȷãѾĲ³
ߣ۵ıӦɣֻӦȴд̡̫
ˣȴֵȥ
Ƭ̣ΨͻȻôãȴһֱûпкӣʵ֣кأôˣ۱гӹһ£û˵ʲô
һΨἰкӣոӵˣд˼ҧгݵĵкһ͵ҽԺҽҩѶûϭ绪ɽ˱βˣкӦû֪Ѿͷô£Ҳɸ˹ʺһ£ҽʱ׵صлϣѾͷǮûУ⻪ûһö
ոĪСܿƭʱΨΪ衣ո겻ΨΨȣǱеĻ˳ԭ㵽ʱӼΨΨúܺãȴǮվϣϡ
ԣΨƬ̵ĳĬӦ֪۴ʱ״Իɽľܲעߵķ߿˿װƵ̬ڱЦѣ򲻻ǣκιϵкǸˣһΨ绪ɽĻǴӣ֮ٵ֪һֱ  ƭֻ£Ҳٲˡ
ʣѾѵˣ˵ǻңˣ
Ψȴܷոո֪ѹǣؾİοո֣ˣҲðҪע塣νһǵһǣԺᶮøϧѵģа֣֪ܲںܶ˶Ƕ˼ĳߣν˱ȾͻָС˵ܷȴѡԣԺֻҪһнɼңûӹܲ⣬ԣͷſİɣ
ո˺󣬴ΪŰɵĵЩǲвҪûкӣһӻĲƸ˭̳СҪǵڲءΨΨ˻Ǳְֵİɣ
ΨҡͷĵĽ˵֪ģǰ˵ţ绹ˣһ٣Ƕԣ˾һʽǲΪļֵеΪѵɣеΪʵ֣ԸΪ׺˷ѵı껪ֻеڴﲻϲӣ÷Ŀֱӣңȥ˵ϣڵĺмڸĸߡ˵ⶡͼֻԽԽࡣ
ôһ˵һ˲٣ΨΨǰֵĺŮѾͷһ붮£Ҳ䵽ز  ոɫԻЩȻΨ˵˼ʵڲֱصϺģȴΨƭа룬ԺһÿĶУҲͰˡ
ֻǲչüͷͻȻһ£ոԥΪѵĶΨѾͷǮǽˣ  û£һֵҲʹ˼飬ѾͷסԺ룬ΨΨ㿴ɲԽһǮ֪Ѿͷ˺ܶԲ£ʵûٰ㲻Ը⣬ҲǿֿԻشǽ


439 
˵ոѶû˵ȥˣô˵ҲŮ
ûĸ׿ԺĲŮοոһʵˣʱո֪ʵĸ÷ϻ֮ǰھƵ﷿Բʮ飬еҽҩѣĸ÷ȴţӲûó
ĸ۳⵵£ҺĪزȥˣҪŪǮɾͲˣԣʮ鼸ѾܵõĴǮˣﻹóⲻְ֪Ǯٲĵز
ΨǼո֮Ϊѣո˵ͷʵܣһڴӦȴһϤŮ磬ҸոѾǰ̨ԺҽԺеķöֱҵĿϿˢ㲻ٵġ
ոΨͬʱŤͷ橺ĪС¥˹˵ǽ橡
磬Ψеһ뿪ֳɽǿջЦɢϯȴ˽橺ĪС¥˫һּۻۣĪС¥ӦɽһֱҪĿݡ
˻ɽľĪС¥ĪңɴڿյıŵһֱΨݱĪСܿ£ΨҪԵĶ̫ʵ̣ĪС¥ĸ񲻰橴ҽԺΪǵõʱΨո˵ȥҽԺۡ
ʱĪС¥ͽ橶֪гˡ
ɺáոǽ橣ͷ˼ĵѾͷƭ㣬㻹ΪǮҽ橵磬˵ˣô˵ŮҵֶŮȻĺŭΪͬҲܸм㽫ŮôãոھƵҺС¥ѾɽֺˣҶ׷۶ǵƭΪQԺǲ֮ء
֮⣬ѾίıѾˡ
ԣոҡͷ֪̾񻪼ǮƵĴ嶼ǱˣгӻС˵һ㷢Ѱװˣˣˣ˼ʲҲãѾͷǲֵ˼ʱˣҾʹ£һдͷʼ
ͺã۱ϾᣬΣΪʱ橰һʱո֪ҪۣἤĴŭȥһʣȴ룬ոȴȿͨ͸֮˰
ϣһжɣ  ո̾һ漴ֽΨǰΨΨӦûкܶ໰Ҫ˵ҽȥѾͷû˵˵꣬ոһԵĪС¥ͷЦһ£ת۵Ĳ
ո˾н橵⣬ΪΨ̧ϸΨɫûеôʱĲ٣˶٣ΨΨͳ뿪Ƶûзʲô£֪ͬĸãᶨƵҪһ
Խ橷ڸĹذΨʵڲ䵭ԴƬ㽫лص·Ҫ˵˸ţһ£ǲ˵ģΨĪС¥ĹϵԳ£橣С¥ķϣȻҲ⽫´
ΨĻ橺ĪС¥𾪲ѣ֪ΪʲôΨһֱô֣ԭ澹Ȼһࡣ


440 һ
£ĪС¥˶ˣرǽ橡
⺢Ǻÿ࣬ʵЩһʼ͸ңֲײͨˣ֪ͳãҲȥҷһ룬ʱĽˡεĵ
Ψ  ֪ЩͶ˵ں֪ˣҲͲˣе鶼һ𱬷ˣӦиȴоЩòɥһлõŻнۡ
һЦǽ޵ĵн̨ۣҲãΨΨ㣬Ȼ뱧ʱ亦ΪʲôҪȣĸףµЩ㶼ʼնһûûεˣֵȡ
ʱĪС¥Ҳ  Ը˵Ź壬гΨ̫ˣһǰ
˶ʮĶŮȻͨԹӤҰ  ׽ĳ£񣬴вˣпܻ壬νзı
Ž橳ӣΨ֪橶Գеĺ޴ûеգϧƶգóһĵһǧ˰ٵķбǺжʱĨɱƽġ
ĪС¥ԣҲûе
ڵΨѾһУĳޣڣֻ۽
һеȳѹ˵ɣȻ¸ӲԳͳεĸȴ棬һҺҲڶԳνбϾǽʮİְְҲʰɣңʱ޲ɥĲҲӲܣг䣬ҲԲ˺Ρ
ԣĪС¥ֻգĻΨ˵
橼ΨС˵ûзǰǰ䵭ֵ֮ãʵڸˣһΨľ룬ҺС¥ڸһʽ˰ΨΨһȥɣ
Ψҡͷ²Улһ˶ڵȴ鷳ţǳϢ˲ְ˵仰ҵȥӦ˯˶ãĺҡ
橶ٸź´ΰɣ´Ը³
С¥֮ԻڲΪָС¥һ磬һ뵽£橾ͷʹѾ֪µĵڼˣûһγɹģΪÿһζиⷢν橲㣬ҪۿĪС¥ڸʲôûĺһ׶ܳɹİ
ۿŮԼʱ쵽ˣΨ˵˻Ự橱ĪС¥뿪ҽԺ
˳ҽԺֱȥԤǼԲ
ڣ׵ŮѾ絽
Ů˺ƯݵƤµ٣ģĸǶȿǸʮĴŵʱУĶǰǴš
һۣ橾ͺ⣬Ů˲ĪҵĶϱǣֻĪС¥һСϴ䣬ռˡ
ֻϧ±˿УҲǰ״
һߣԭװģĪС¥ǻĹ˼аЦ


441 ˼֪
һߣԭװģĪС¥ǻĹ˼аЦ
ӺλׯŵŮˣһںĿȣǱĴӰ˳ȥڴڵȴĽ橣ҲһкֱĵŶȥ
橾ĿŮ߶ȥıһ񣬲ż߻ذᣬȴĪС¥ȻƷļƷȣʱкòգʵС¥ô£˼ôˡ
ĪС¥ڵֺһСȣ̵˵裬ǳϧҸոտûǸŮһָͷ
˼ϵĿôѲɻ˼ѵϵ  ûĵ
ѽŪġĪС¥ʼ磬мԵõĵֻ⣬ճŭˣĿȾңĪС¥˭䲻˵ָ֣ҲֽýϵĲ˵һһӣǣԭԭһβ©Ļ
ĪС¥˵橵ˣ벻ոŮ˱Ͽ˳ԭƢ󰡣ԣ˭˷Ƣԭģ橶ʱһ˲˲ĽĪС¥ʵո˼ʲô⣬ⲻ֣˼ôͻȻ
ĪС¥ͷķ˷Ƥӣ裬˶ˣ㻹׷ôʲô𡣷ˣһԼѣⷹһ˳԰ɣˡ˵ţҪˡ
ʵոĪС¥ʵȷܹ֣ʵ˼ҵһǣǴ
Ůʯˣ˭뵽һ˿ֱ׳ܻŮ⡣
ţĪС¥˼ӣ¡أ뻨˶ǮļҽԺĵȵȣÿⶼϬΪ֮ըëŮٺҲסĪС¥֮±񺫾Ůǰ㣬ĪС¥һ𣬿ȴ͹ĪС¥ķӦʯͷѵĽš
ֳһοŮ˱֣ɵĪС¥Ϭ絶һʱŵٲаֲֻ߲ʵˤŶȥѵùһӡ
橼ĪС¥϶˵ҲܲµһҲپЩһסߵĪС¥ε̾С¥㵽ŮˣȥԺ˭Ըס㽫еģ˵谴ϲòá
ĪС¥ʵڱʵ÷ˣʶı塣˵ҪΨĻһڣĪС¥㷢ʧˣʱĻһզ˺
С¥    Ȼɫ䣬ĵĪС¥ץĪС¥ʶı˺üָ֣ݽĪС¥ƤΣŵ㾹Ȼ˼ô  ΨΨ㣬ҵĪС¥ץЩۣ֮ʵַúܣһѻӿ橵֣üżĵ㲻֪ΨʱҲϱ֮ģҵ˼֪һ㳹׵ˣ룬Լˣˡ˵꣬ĪС¥ٲͣһĳ˳ȥ
ѵĸ׻֪С˵Ƿʾ˵˼ĺû
С¥橼׷˼׷ĪС¥ͣ˺ڰɳϣĻ䣬ʧһ  ԵԵŲĪС¥ķΨˣΪʲôôףȴûһγɹ
֪ԭΣ
һжΪΨĺıӦֻûбϣȴӲ¥ϡ
Խ룬橵Խֹס


442 ֵ̫
ҽԺΨ֪߽橺ĪС¥ΪֳոкΨֻصʮ¥VIPͷεһȴеĽ
ҺãеĺܳɹѾΣգȴҪһʱĻ˯ڣҪ˯ãͿ˵ʼ죬죬£ʱʵڲ˵
Ϊˣ߼һ찼Сʱֵչ˳С
תۼ䣬ȥˣûѹ磬ظɳΨõȴԽԽ裬ҽԺǴҽ뻤ʿΨĿⶼù塢Σ䶼ܵ˲ȴ޿κΣͷ۾ñϣô˵ôǱ˵ɣΨֻϣ粨ܹʱ嵭
磬ΨҽԺΪҪո³ͣ죬ոһȫΨˣʹոΨ鷳˵ԵͣΨȴϣ̫ТոĻᣬòոǰֻ뾡ոõĲ
ǵΨ¥ȴûҵոֻۺĸ÷ˡ
Ҳ֪ʲôԭһŭݶĸ÷УͷˮӵȶƵȥĸĸȲۣҲ뿪ֻǲϵƶӶ㿪˹ĶﴫһƧž
һĻΨû߽ûκβڵΨԣڵŮѾûκιϵ
תΨ˵ʮ¥Ȼոȥһ³еԺո
ȴ룬һʮ¥һΨ㿴˵ڵſڵո
֣ô  Ψոϻһ¸ɻˡ
ոڵΨӭȥһеĵΨΨм㣬˵ͳȻãоǵ깼橵Ǹĺ
橴δոΨ˭ոһֱֱ֪ЩﴫĶȲʮ¥һУʮ¥ȫǸ߼VIPסķǸҽԺר˰أܽȥģո棬ֻڵΨʸס
ΨѾϵո֪һ˶ԲߣǾǡո࣬Ȼ˵ΨҲոʱΪܡ
ΨĽͣոٴ𾪣ʵû紫ǰ㣬ոʱĲ٣ȴ̲סһпŪ˰һУڤڤ֮ѾעˣΨΨǿˡ
Ҳ࣬Ϊаְ㣬к͹ҪˣֻһֱߣʲôǶࡣ  ΨոֲڱȵĻС˵׸˵ȶдķʢ֣ͣǲ˵ˣҽָʲôóԵġ
ոӹΨдõķˣҲ򿪿ֻЦһĵҵΨΨʲôóԣֶϲ緹ҪȥˣΪѾ˻ƱСʱ𳵾ҪˣҪȥվҽԺվСʱʱü
ʲôҪȥġôôͻȻû˵Ψʱ󾪣Ŀٴͣոϵİϡ
һȥɣȻǻˡ  ոһ˿ѹѾͷģԴ֪ѱгӹ䣬رǿңǺ޲ɱң֪ڹңһĻĺ£ҿÿμôʵڲҵҲˣʱˣ֮ＸʮֻѼͷҽиڵţæţҲһֱ鷳˼ңԣҴȻϼҰˣٰѼݸˣʱѾͷҲòˣٻӦҲƽ٣ҵʱؼ
ΪۣΨΪոֵǿ¸ĸİ


443 ıɱ׷
ǰ·Сģߵ鶼ȶҾͻؼҿ㡣  ΨѾ⣬ȳˣһг䶨ͺͳx쭰ңȻٰոӹϣ˼һֵꡣ
ĸոΨ㲽˳еĲ
ԶԶģΨרŸչ˳е߼ŮȻϵĳϣԴһһһûһµĴſ˯
ôտ˯  ΨĽŲǸ߼Ůǰͣ£ʵΪ֪˴ֵ磬ƣʱ΢Ϣñ״˯
Ů˯ò̤ʵʹΨ󣬵ͱˣһΨŵվ͵ٷˣҸոһֱڷųģǷˣţϵ࣬챾Ӧϰϲ֪ʲôͻȻ˴ǵˣֻܽʱ棬Ҽһһҹû˯ˣһ̲סĴ˯ԲԲһһˣΨһüɼһ£칦ѣѾ֪˶ٸΨҡͷ尡ֻѵ飬˵ĸܣʹ˴ѾѱȴɲǲһϿһеĸ߰ӡ
Ψɻȴ  ʱôҽԺ
Ƭ̣Ψ̧־ƿ˲š
ɸvipԷĲ൱ӽģʽеĴҡϴּ估ԡңΨƿ߽ıǴȻҡ
Ψңδ߽͸ҷϵĲȻɫһĻ  ڳдͷ壬Ȼȡдϵ֡
ж̶죬ĺܣҪܺʱȻҪժе֣֪ӳоͻΪȱϢ
壬ʲô㣡һȣΨûһ˿ԥ͵ײҷţ˽ȥ
ڸıɱ׷Ĺ屾麦£ͻȻֵΨһȳ⣬һУŵӶһ£Ѿӳȡ»С˵ʱʧֵ˵ϡ
ȻʧȥĹһֱڻ״̬ĳкüҲһ΢Ĳ鴤ȻûͳϢ
ˣΨ˵һƿ壬æ¸аϣƬ̣ѾĻָҲƽȡ
Ψ˿תĿĶһ԰׵壬벻ľȻݵزڴϵ˿ɷ򰡣㾺Ȼһٵ֣㵽׻ǲˡ
ΨĻ⣬ɫְ˼ֻ֣Ǻܿɫƽ̧޶Ψ磬żֱ׳ĵȫΪ˺Ѿ֪ӣһŹģİͲӦֹңӦ
ΨЦҡͷΪúڣղŵҾͻᵱûз˵ףʵѺ³ѹŹ㣬ԲΪǿûǽľˣΪӵõɱ˳ͬӷɵƲã
һﱻΨ£޷ΨĻҲʡѸո̫嶯ˣҪ¸߰ͷ­ȴǲܵģڳҲûг£һ˦ͷʹ뿪
վס  Ψǰסȥ·յ뿪ôոյΪȫѾԤıɱңĿһУ㲻ӦøĿ˵ʲô


444 Ȼ
㡭һɫ˱䣬
Ҫ㷢ģڳл֮ǰٲɶһһҾͽոտһĻߺгΡ䣬ʱ  ΨϬĵ
ãҷģΥŵΨԷҧгݡ
˴ֻЭΪʵڲѵĶŮ֪ѵĸ׾Ȼıɱѵĸ׺ԴĸףһгǸ񣬱ƽﻰ٣ʵֶҲĺܰ
ˣˡ  Ψÿӣ˪ʵҲ˻ԣǧҪʲô⣬򣬲ǲҶͷϣʱ͵ųѶŮŭԹްɣ
Ϊ˱Ψٴν˵˾ء
˶ʱǸŭԣ˭аѲץ˼أһغߣǲʵ˦ͷ붪
һߣΨһʽɢȥȡ֮һݡ
ʵΨҪ˵ôϻֻҪץס˵ղһĻͻᱻͽ°뱲ӹҲټյĻᡣ
ǣȴ
Ϊţǳĸס
Ϊ˹˼ĸܣΨ˵ոɥĲΪգгߺԿ
߽ڴϵĳУΨĿ԰׵أԵ㿴㿴жʧ͹ȵʱ׽ȴʱҪֵزɱӦúú÷ʡʡ
Ψüڸ˵Ӧɣд˻˵ܾˣȴһֱûл˵Ϊƽôĸ߸ϣ׷߶ǾңȻҴҲϣܶҺáӲԸŮҲףҵģҾһóƽԺ˭ҲǷ˭ĻУȻģȴҲһĽʮİְ֣֮ϣҪ˺ǵ·һΪʱʧȥľг  ң㽫ĪСܿһΪ¼ҹ˵ͷһֱ˵ĻΨһỽŮ˽Ըտк󣬱뿪ҽԺ
ȴûпתȥһ˲䣬һֱڴһҲĳУŨڵ۽ëɼĲ˲ͷлȥ󣬱ֱȥǳҽԺΪҪȥ١
԰ǰ׸ߵƿѹ˫Ⱥ󣬾һֱסҽԺϡ
֮ϣһת䴦һСһšֵŮʿײ˸ţ˶ס˺ü
ô·ģû۾𡣲ǲѵĴֻὫеĴڱ˵ϣ֮˴Ĵʵдһҵķй
Բ𣬶Բ𡭡Ůʿͷ˻Ƶ˵ԲȻҲٷƵһȣȻһתʧ
ιҵĻû˵أײҾôˣվűŮʿС˵ʧ׷һֻǻδ˵꣬ͻȻΪͻȻøոǸŮʿıӰЩϤϤȴֻһţģʱ䲻סأ૵˹ˣĪۻ벻ҲûΪĢٵĲѾˣţ˽ȥ
ȴûпһղšֵŮʿʹȵľͷ̽ͷ¶һ˫۾Ϊģ˴ȴżĺ⣬ȷ֮߳ŵĿٵĲ
ˣǱˣȻ˶׷  ĪСܿ


445 ͵/
ĪС֮ܿԻҪ١
Ģ˵ȷĪСܿΪıкȴ뾹ѵŮⲢûĪСܿͷжٸУΪŮĪСܿûиġ
ֻǣ䵽ɽˮĵزʱͻẦ¹¼ţʼ飬ĪСܿͬˣѾ룬˺ĹʱΨһ뵽ıֻŮϾǴϵһⰡ
ǣĪСܿѵõķֵðװҽԺ
ǣֲѯʣ˴СʱȴûҵٵĲĵ·
ٵĲ󣬲û˳ֽŷ΢΢ţĪСܿ͵èÿԽڵһпһ
˸սȥ弰ڴϵ٣һΪŵٸ
λٸǰôӳ˯ѹĸ    ʦʦڳ˯˶ʮ꣬ûӴͬҪܶܶ࣬źǳûл˫Ѿʧȥжʱ֮ϡ
ְ̣֣ٺҪץץ      ڴϵ٣˫ȴźʯ࣬˿ڣԻ˾ΣֻǸĺܵĥ֮˴˶ߣ㲻ĵ
ԴӸ֮ĹѾġְ֡
ٹԣΪҪˣԲŻְֵĻҪҪĺúӣԺְָ͵òá  ۵ٵԴĺ
ֱӴСΰóһǵݸ٣Ҳĺ  ֪ĢĢϲ԰ˣ˰˫žͲŶ  ǰֻҪһ֣³ԣһа԰飬ԣҪĢ٣ÿζ׼ǹ
ۣҮ      ϾСӣһʳĵĻֻǲٰǽӵ֣Ǳ㱻һֻ޳ֶߡ
ʦʦһ߽¹ûգһ˵  Ѿкüڿ˵ʹΪǰԶ£ֻẦ
һʦʦ⻰ָѵ˼ʱͲˣбůʦʦһۣĵǣ˵ʹٴСһִģҪʲôҪʲôұĸСӲǣõôСֵ𣬿СӶҪģڳʲôһʲô¶ûУָָţض࿴ֽţúöһʮһУʱĽŲ˳׸䲻ģҴСѳҿɼۡ
ʦʦͳֲˣһֱùýһִ󣬵ԴǰʦʦѺæչʦʦĸףȻȹС˵з˼ϣϲ˵ȴѾã񶾵ľʦʦһˤֲˣ£һҵᣬ㿪ʼ첻ˡ
㡭ʦʦòһƵŮˣʱͲϲο˯˶ʮ꣬Ѿ˸ôȥһ̣ⲻһһˣǶֱ֣Ļһ˵һ
Աߣʱֻһͷ
Ȼ֪ȡ֣۸ѵĸʦʦϾ׹ùһִģ弸൱ĸܶʱҪ󰡣Ϊѡ
Ȼͷʹ˼ôͣʦʦ֮ì֮ʱ⣬ͻȻһ졣


446 ֮
˭  ŤͷſڣȻţ̽һԼһӰȵľͷһţֻҽԺǽҲǰɫģͬɫĺ֮£òôУѵҿôЩȷ
ʱֿʼβٽнǳҪǣСӾʱûп߲ǣһ˵òͻһֱ֡
ٳһûȥոոոǵӰ£ȴ֪ΪһʱĴ⣬ںһ
ʣӰ֮ǰһֱŷǿĪСܿ
ЩʱĪܿҽԺŮϴּ
ʮָĿϴָ׵ıأ˫ֹѪžѣӱޱĶ⣬ҧгݵأԵԭǵյǸ辫ߣԭٵ׸ոո⣬ְʱĪСܿһС
ѹֵÿٲʱر𼤶رŭǰһֱֻΪҽһɹʵƷôôģԭˣһֱˣס
ȻɵɵΪŮȴ֪ŮһĽ˼Ұְ֣ءȴֻܶһ͵͵ĿţʹҧһҲָ˵
ڣǮƾչòٵ³󲿷ԭΪõǸֲΪҽѾĲ״ȴ˵ʱڣֻĿһ
ŪңһҪ    ĪСܿĿ˶ɢһޱŨı֮һ˫Ӿ˺˵ĺɫҪ    磡
>ġһĪСܿĺޣ裬ֱǰδеĵزԹ޳׵ȼһ˿ǵ磡
>ˡΨʱ׶԰˷ѧ쭣ųڻؼҵ·ϣֻͻȻʾȻǳδġ
>顪Ψƽձ᲻С˵û¸绰ѵǳ𡣲²䣬Ψ˽
>ݡֻǲΨʣ绰Ѿ˳ޱȽɩˣҺ͸磨䣩ڶǳҽԺҴ绰磬ɴֻػˣڲߣҽԺɣһֻ  ǿΨһ󺧣
ڳеĲ壬ʱ岻úõôһĺԳɱ֣ôһת۵磬Լͳء
𼱣ڲûиһ𣬲ʱӦҲ°ˣ¥ԶȥӵȥҽԺͳסǶʮһϵ
Ψû嵽׳ʲô£ΪεĻ˵ﾺȻЩֻŵĿǻɼĵ˺صĵز绰˵οڻڿҲ˵
ӺΨĳͣ¥£ǵ̬ԣΨΪȡʱ䣬û³ǲͨ˳칫ҵ绰ֻػûˡ
绰ͨˣӵ绰˲ǳǳС¡
ѯ֮£Ψ֪ȻѾ첻ϰˣΪѾż١
νķż٣ʵְͣ
ΪĪСܿһδع⣬ڳгȻѵһֵԣһըƽ棬κˣɣڴ߲ǵţͲʱְͣ졣


447 Σ
ȻглԲҲһԭ򣬲ȻԳĵλǴҪҲҪ
Ψʱʹÿ춼ʱŰʱؼңһֱǰװµϰ°࣬һֱ֪Ȼְͣˡ
̫ɵˣһ·ߵ죬ʲôǲһֵء  Ψ֪Ǻģһ˿һѹ⣬Ϊ£Ͼ𰡣
ֳƬΨͨһ˵ĵ绰  ĪС¥
ֻػˣֲȥϰ࣬Ҫҵˣ̸ףΨȴڵһʱµ˳١
˵ϻôһ˿ĵĺ޼ɻ뽻ĵģΨĪС¥Ҳ
ʵȷΨĪұĪС¥ڣĪС¥ɱڵĴȭϷ
ųⷽһʤĪС¥ͷˢϵİΪëΪëӮˣУɱһ̣һһҪӮ
ЦĿһڴϴˣĪС¥īһжС¥֪ʵһֱңСȭھӸж֣ǰȭʣһӮ㰡ллһֱңҽƣ߶ֵܣҳⱲֵˣ
⼸ν  ϰصʵĪС¥ңΪ˰οĪС¥˼٣һֱų뾡һа취óвĵ£ж
ĪС¥ͻȻѻ˵ô棬ʱҲװȥˣ̧˳ļͷһѣ磬˭˭㻹õô̫ˣҸ˵ĪС¥˵ŻͻȻֻˣĪС¥һȻΨˣһµȻһŵĶԳһŰ½ιĪС¥һιֻδ˵죬绰ͷѾΨС¥֪ߣ绰
ĪС¥һʱǲɳ˳飬ѵ·߰¶ˡɲֱһթͻϹˣǣӲͷƤ˭˵һģڽоϰأҪҺʹֻҺæ
ĪС¥ͷΨһĪСС¥˵Ȼֻϣֱֻ˵ĵҶ֪ˣѾ첻ϰˣǲңԺ˵ߺˣǳҽԺȣȥ߻ֱӴŷһȥҽԺˣˡ
˵꣬ΨϵĹ˵绰ĪС¥ֵػĪұǳҽԺľ룬ʱڵǳҽԺľ뼸һԣطץʱϹȥڵ֪̬ܴʱߣΪǡ
Ψ˵ιι    ĪС¥ڶŵ绰һУԱߵĳѾѵףһĳңΪĪС¥绰ʱȻǽΨĻһ
Щ죬Ϊѵ⣬һ˸Ĥʼն嵱ľٶһԵߣԴӳбýҽԺ󣬳һֱû壬ǵ徹ȻҲ½ҽԺһ̣ͷе߶˵뽹ǣţĸװ
𼱵ĸϵҽԺšΨҲϵûж˵ʲôʱΨΪʲôҪûϰµʱһѱΨһͬ쭣ΨٵܽҽԺ
ѾͽңȻ޷ڵһʱ壬ȴԴӳεֿ֪κ·߷ʵ̫ͻȻҲ̣ξһʱѹ˵ֻóΪת
ĻΨס죬ǿûѾгߺ޵һȭҽԺǽϣ˲ƤѪֱȴоۡ
侲㡭Ψ۵ס֣ʱȻҲκο
ΪͻȻΣΪ


448 ķ
ΪͻȻΣΪ
  ȻĪСֻ߲ܿܺ壬ϸ˵ʵۡ
·ߵľҽԺһСʱؼңʦʦǰ԰ڣҪԿؼңͲߣʡһ۸yʦʦǶ˵Ӧˡ
ȴ룬˲Ųһͬ߳ҽԺȻһŮ˼Уʶͣס˽ŲȶתŤͷͿһ»ʿװĪСܿϱһĴӺǣȻһװҺɫƿתһĪСܿ㽫ɫƿ͸Һݺݵĳͷȥ
͸ݣɫζզһͣȴûɵĸоΣգĪСֵܿʵ̫̫ͻȻѾûκԥһƫͬʱ߾˫ֻѵͷ
һ󲿷Һ嶼Խվ壬ֻв֮һֱҡ˫֮ϡ
Ȼⲻ֮һȴ˲˫޳÷ǳƯƤþ̼䣬ֻʮɭɭĹǼӡ
ΪⲻҺ岻ǱĶȻ߸ʴԵĸŨᣡ
ŨɲǼ˫˵ֵͬʱдĭϣʣƯʤŮӵҲһ̣˸ɼٶª
ֻ֮һᣬµ֮ȫˡ
ϾѾʮҶŵĹѾķ֣ȻķӦûô֮ŨᾹϣ֪ӣͷ۾ˡȫ˲ǱٵȫĿȫǣҲ̶ã֪˶ٱ
ͷҽԺĴſڣ˶һĻʱһСģ뾪֡
ҲҺþڷҽԺſڣһ˱ڵһʱ䱻̧ҽȡ
ĪСܿڼȵ᳽С˵׾Ȼ˳ҲŴˡ
Ȼ֪иʴʣȴû뵽ǿ͵ֵزֻɲǵʧ漴ĴЦΪҪЧ
û˫֣ûòĺ뱲עǸˣ壬ȻĪСܿûнʿڣʧֲ壬ĪСܿҲֻýޣûá
ĪСܿҪɱ˫ĿѪ˷ŭͷʱضᱬߵʨûһ̣ʹĪСܿİŮˣ˿ȴ޲һҲһ̣ĪСֻܿʹޡ
ĪСܿ㱻ҽԺıץѾִߣĺٲؼյʱ
˵ʵ˳䲢޶ѹô磬Զģһֱѵĸ׶йأֻǿһֱҲ֤ݣǿڳεϣʹĸĪСܿʣǶжĥ
ֻĪСܿҲǺ˵ͷˣβŹӴҸǲŹˣֻ»и̵ĽҪ֪ҿɲడ


449 
ָ䣬һº
ձ˹ȴѾ˲˹ͷ­ϵͷûˣҲϹˣҲˣḯʴ̫ʱ㱻صˣʱȻȴһªޱȡ۲ܿ첻ԵĶŮ
˱ɹǼӵ˫ֱ沿֮⣬Ҫܶ࣬ҲԸߵ跢û˫֣עԺ󶼲ܵҽˡ
ΪˣҲ׵ŭˣڵʱץĵСܿı㱻ͽ̡
һ죬ХѩƮɣ׷ʱգѿ쵽أ
һɫ׵ĴŮӼͣ£ΨһʤѩɫǴ´ӳ︭˾ϸױٸһֱֲӵľǻڼЩͶľ̾Ŀ⣬ΨһݵĲŮӼΨһˣˣǱˣǵСܿΪΨӵŮӼĵ绰Ѿͽ̵ĵСܿڼתȥʡŮӼ֮ǰҪһ档
ټСܿʹΨѾܣǱˡ
Ψ򵥲һԶǵСܿˣСܿʧܱѾݵϾȫǺںϵˣƵĿӣȻ˷ֲۣĿȫǣҲ̶ҲֻܱһұϻŰɫڲϣǹˣ绰ֺȻֻʣָͷʣµָϾָ׶ûУǱ˻ĸ˺ˣɺԵĺѪһƬˡ
񣬵Сܿһµļжңʣһж˰ֽš
˵ңʱҲΪǻʲô˵ġֻƬ̵ľΨָ˵ĵɫ绰䡣
Ȼ˿̵ĵСܿźܿΨȴ׵Сܿ˸ֵÿһУӦãȻıӦʵ̡̫
СܿĿһ˲˲ĶһʢѩΨͻȻЩʧ񣬼ȶһʵЦ˻Ƶ˶ķ䣺㻹һƯȴģңǲǾúܽأ
ΨĬδΪ˿̵ܸӣ˵Сܿý³ΨӦø˵ģǣΨԼһж࿪ģһ˲ҾɵСܿκ˲׷Ĵٻһ˿̡
СܿƺҲҪΨشҾҪ뿪ˣ֣뿪֮ǰ˾Ȼ㡣Ϊһ˶ô꣬ӮʤˣһУ֪˿̵ԼǰжǱȴ뿴㣬뿴ҰŮ˵ҺáΨŵСܿ޹ؽҪ߶룬֪ΪΣΨͻȻڵСܿһ־ţߵڲȴε˵Լﻰ
˵Щ𣿲˼ûȤϻҪû£Ҿˡ
ǰҳģĵСܿΨֻôʹۣ˵ֶε治һҲѹֻˡ


450 Բ
ĪСܿΨҪߣŽתص㣬ʵһ㣬ⱲûгȥĻˣҲûʲôǣҵģΨһһʼշŲ£ⱲǷ̫̫࣬  չòá
˵    ١  Ψüͷһ¡
ǣĪСܿĿŵĿΨҲúܿЦһ޷ȴѵĺӰи㣬  ҲиˣֱͶŷһжʧܣͷһһѶûУڼһÿһÿһÿһŮ򷸵ĥжȹ֪һж˵Ͷ⣬˳ܣȴӵĵطûС
֪˴ж˲˹Ǹ⸱ģɾΨǣΪһǣΣһ˿ϣһ⡣
ĪСܿЦΨסһҡͷ  ӪҵˣԻúչ  ֪ѵĻжЦȴ˵죬ĪСܿ治ĪСܿ˹ղ˽ıԡ
ǣȴֲɷ˽ȴֲһŶԼӵ˽ͳһΨ㲻ᳰЦⲢΨͻΪ˴ӦţûʲôҪοٵһֱǳеһ̣Ѿ˳ң޳Ī
˲ƴٵġһΨἰˣĪСܿһ˿־ޣ  ǰǻܲ٣    Ұ˳ǺǣһҲǨŭٵģϾġ
ǰڣ˼ʹҲҰôڣϳһڼ޸Ǵʧȥ˫ֵķ˵ңܿ˶Ǩŭ٣ĢԺжѣֻһӣһʵڲóܵİ
˵Ҳûȥ㣬κ˶жƭ£Ҵúѿ·ߣԣİУΪ  Ψ΢΢ܾĪСܿĿȻҲͬĢѵĹǣӦĪСܿңĪС֮ܿĶԹҲô󷽡
˵꣬ΨҪ绰˵һѾûʲôüġ
һ£ĪСܿæһһһҧݣ˫ϥһűȲ᾵С˵շΨȥҸˣ꺦ĺӣҶԲ㣬ǸȾҵĺӣˣ
ΨһĿڹλһҪĪСܿƵùǰڣ뵱һʱĿ𣬿ǣ˿Ψȴֻõĳأԭ˺ˣκεı޷Ĩƽ
ΪһͿԽһһʹҵĺ  Զ  ΨĿһٶΪΪĪСܿΪ
ĪСܿȴһı飬һһٵĵ֪ʼδʹ˴Ѿҵ³ģһģ죬ͻӦˣ
ĪСܿĪĽĻΨüͷѣٲԸϲ㣬Ϊ֮ɣ˵꣬˵绰ȥ
Ψȥ޳ӰĪСܿϵЦݷŵøˣأԵ૵һӦģΪΨģ̫ƣԶҵĶ֣


451 ɱ
Ψ뿪󣬱㾶ֱ˼ң쪻׶԰ڴ˯Ϊҹ˿ڷײͻȻ񻯣ֽһμȣֱһϣϲŻؼϢ
ߵӭΨĶųϤգзŸղеСܿ˵ЩҵҪҪӦأȻڵĽӦãȴ޹ģǺССͱ㾭ô£ۣǣһƱҪҰٽӻһ𣿹ƲᡣҿϷˣҿϽ𡤡ΨֻԼõ˵ţҪֻԼԥ˵˵ţΨ˾ˣǺӵ£ܹܣҲܲá
붨Ψ񣬲ҷա
ǣ˵ڶ죬һ˵ϢΨòö⿪ʼҡһ磬Ψһνӵ˼ĵ绰绰Ψ˴˺þúþãΪ绰˵Сܿˡ
ɱģõƬԼŮ﷢ʱѪһȻɺԣҲͱ佩Ӳֻ۾ŵɱȴڤĿǰԸдһֽϣ׫ǾǽѶΨԣΨŻٴνӵ绰
ΨϢˣ벻СܿĽΨ˵һμСܿ龰ޣţȴ΢ĹڱļΨ˵Сܿ˵һ仰֪ʼδʹ˿̵Ѿҵ³ģһģ죬ͻӦˣ
ѵ˵Ļ⣬Լеĺޣ
Ψɫ˲԰ֽ
Сܿһ̫ˣΨ֪㲻ȫΪΨҲΨأҪΨ뱲ӶɱӰӶӦչŮٰ
ɷϣСܿһеȷһΨҪ
һ磬Ψأ̲סų崲ǰϸ֮ʱһ˿ȥǳҽԺ
嵱챻ǳҽԺȹ󣬳͸תԺתͬһҽԺδѣʱһ£ٵѾ߰˳ɣȴһֱסҽԺΪСܿ˵ˣȻȻĽ߻ǨŭϣҪĸʦʦţѾǶȥ
ΨʱʦʦԼδĲ˫ϣͷ˯ú졣
Ψһʦʦ棬ǰҲֻڳż˵棬ʦʦһ׼ĴˣһˮŮӣֻǿһۣ˾úѹֿŮӵĶӣȻڵձ٣Ȼª
ΨĿͣʦʦϣһʱȴ֪ôڣʦʦȴ΢΢һЦһ㣬Ψɣ
ʶң
ΨЩȡ
ʦʦͷҾ㣬󣬻ڳĵ￴Ƭԣһ۱ϳˣշҩ˯¡
ǰ˯ʱͷĴͷͬ˵£Ψ֮Щ£ʮδϣȻ޷ӦȴУԣΨ鼰µЩκ붼
ȻЩ֪ϲԼ˵֪̫ã־òҪһڣһὫ˵ȥڣɵʦʦõĶԣǺ»ǻʦʦ˵Ȼһж֪ʦʦĻ
һ㣬ʦʦѺҲûȥ˵ô꣬ʦʦҲ˸͸ֻ֪в˵ĸӲദĸǢ


452 һ
ʦʦŮӣʹĸףΨҲʵ⣬ò΢ЦҲǿģҡٵģҽϽӵĵ绰Сܿˣɱ
ȻѾ˯죬˵СܿѶʱΨǾŵ
˰
ԣʦʦֻǵüͷһûκξ֮ɫ·С֮ܿС
Ψ˲ЩľȻǺˣʹ޺һ棬һʱ䣬Ψʦʦĺøв˼֣˶٣ֱӵԼ⣺Сܿǰչ٣֪ڵǷݵ٣ݲ롤
ʦʦ͵̧ͷСܿû֣ΨĻȴò죬ŲŵĿⶢΨһң˵Сܿȷֺõ£
޹ġΨüʦʦĿܲ
ֲΨѻ˵꣬ʦʦҡͷһ̾Ϣ׳Ϊʲôʼն޷ˣ벻侹ȻɵŮˣ㡤ܺã۹ûдֻϧʽԹҴСûߺúý̵˼ΪսƫˡЩ곽£ұκ˶֪һܺɲҽһ¸Ͳôޡ
Ψʵ޷Ӧʦʦһӽ⳶ôԶסüҽΪ٣Ҳʲô£ǻԹɣҲƴ١ٵ£ҵĹºϸ̸𣿡
ʦʦ̬ȼ
ʦʦεĴĻΨЩջȴΪΣֻõͷã㳤˵
黹Ҫʮǰ˵𡤡ʦʦʼҪĹ渵
һʵĹ£ΪµǾʦʦ˺Ϲŵס
ʦʦĹ£ΨֻһأһֱҲһ̱øӣΪΨζ벻Ȼһҵͯꡪ϶ԺУǸ͵ӵܣʦʦҲǳţֻ丸ͻȻ˫һ棬Ϊ˾ȸ¼޸һǴһ
Ȣʦʦһò˫ȫţѵõʵһӣʾһֿʼƵأҹŹңؼҺϧʦʦ󾹻ôߵİʦʦġСһ㡱һ㣬һŰϷ
һҹʦʦڲ裬ߣ׷ᣬʱĸУƿףȴʧֽĸ״¥̨ȥʦʦԴˤΪֲˣڵƹȣƾжһҹ֮䣬ʧȥ˫ףԴӰԼĸףԼĸףֻͯжȹʱעĺÿ֣ԸҲһıƫ˵ÿһɺ֮ˣп֮ΨͻȻЩΪʲôһҽİʹȴǻݵȥһЩ캦飬ΪֽԼĸ¥һ̱Ťˣ߸׼ȷ˵⣬ȴһֱȥԣһЩȥҽֻһ
ˣɲĨɱµЩ
ʵ˵ҵʦʦ¸꣬κΰοǲ԰׵ģΨҲֻΪǰŮϧ
ˣ̸̸ٵ°ɡ
Ψͷĸֻ̾뽫ö뿪


453 ɱ
ˣ̸̸ٵ°ɡ
Ψͷĸֻ̾뽫ö뿪
Ψºûκε밲οʦʦ⣬ΪܴΨ۾￴ΨĶݣѾˣѡ񽲳²ҪΨȡʲôͬ飬ίΪĶΨǸ³ĳͷѾΪĹشĴۣʦʦʵڲԸ˼Ǻ
Ψٴٵ£ʦʦҲתĨˣɫҿȷĸһ𸴣ȻڵҲô٣ڣپԶҵˣԷģҲٵģҵŮ
Ůͳһ㣬ʦʦͻᱣһ󰲿
ԣΨûоʦʦ䷳һֱ˯һԿ۰ŮһԷˣֻҪӻ۰ûٲֵıҪȻˣҲˡ
ȵȣ
ʦʦΨвָмǱĲ̫֪֪˵СܿĹƣ
Ψپһʲô˼
СܿѾˣôʹƣҽԼ˼ѽ
ʦʦҡͷҲ֪Сܿ׾˵ʲôһ֪ɱͰͰ͵֮ҲƣΪСܿǰڸĹ³ڣҿԺĸ㣬СܿԲᣬΪּʹԼҲҪűһµˣ
ȻʦʦСܿûκνЩ춼Ĵӭ˵һ£˵йڵСܿЩʦʦжԵСܿһѳƣо仰˵úãԣԹ壬ܶʱʦʦδСܿʽľˣΨ˸˽СܿĿֿɺ޵Ůˡ
ʦʦСܿԼչ٣ʵֻΪͳ֮һʱըΪ֪ٵĴڣһֱǳͷһ̣٣󣬳ҪٳϦԣ֪ʱÿһ춼ñŤڣʱһãһֽǸңʱĹϵΣӣѾ£֪㲻裬Ҳ֪װְ֣Ժ֪Сܿôģ˵ʱٵĸмж٣Сܿⲽɱֿνǲ൱ɱ˲һѪ
һ㲻ˣСֲܿò٣룬һУűѾΨһĳ·ͽѣһεֻ֮ƻõãһľĶѣԵСܿΪƷľװ׵ȥԣʹҪҲҪ߻һıʹѾ֤ⳡıһóѣҪôΪСܿ
ڸİ
ȴ©һΪ©һ˵ĴڣʦʦʦʦڣԶܳΪûҪĺӣԣעⲽɱ˲ֻ·زۡ
ʵҲѹֵСܿһ裬ʵʦʦʮһֱڳ˯״̬൱һˣ缸Ѿ˻ˣﻹ˻ĿĴڰټʦʦѺҲһֱҵ͵͸ûдڸˣ
ʦʦΨֻ˶˱ͷ䵽ţ̲סһʵʦʦ뵽ЩΨ벻ֻǾʦʦ˵Ψһ仰֮ҲƣһȴһÿһˣСܿ
ݺݵıۣΨһۣһƬȻ΢΢ﴽʦʦ΢Цлл˵ЩЩѾҪˣСܿѾˣеĶԹԹһɢɣҪЩŵˣһҪģ
Сܿ˭Ҳ֪ʦʦЩǷ׼ȷһжʦʦ˵أѲɣ׷ܵظȥС֤ܿɣ
ΨĲȥ˼׷ˣСܿˣֻʱֵ˾ͼסˣ


454 ͻȻʧ
Ψ뿪ǳҽԺ󣬱ָϻ˳кסҽԺÿ춼ҪҽԺܣΪһֱڡݼ١쪣еʱ䶼ҽԺͳϣȻΨһÿվͻҽԺ
ֻǲߵҽԺΨ㿴ϷԵһĻۺĸ÷˾ȻһһקһˣҽԺ޴֣˲Ǳˣǻкӡ
ΨʱΧѾ˺üʮΧߣΨפƬ̣ۺĸʲôˡ
ԭԴڻסҽԺŻɽֹкһֱûҽԺۣ̽Ǻò͵ܳģǣȴͷַѵġ
Ȼԡ̥ƭкһ£ûкӺǵ֪˱гӹкӱ˲̣֪Լ绪ɽٲۼǱһЩ
һһֱҽԺһǵȻкӣȴ뾹Ľһ޶ϵŲûкߣĸ÷Ҳ֪סкӵĻᣬǱУкһʱ޷ǣ侹һ·Ӱ¥ĵһ¥Ĵ
кô벻ۻô򣬻Ϊĸ÷ҲĲݣԭһƬģҲûĻкA䲻ʲôͷĴǸ˶ǰӵģۼΧ۵ԽԽ࣬Ŀ⼰ָָ㣬кӵɫԽԽѿһŭ͵һӣֱӽһһק·ۺĸ÷˦ˤ˵ϣȻһģȺȥ
ĸ÷кһת۾ܵӰ٣ʱҲ֪׷Ҳ׷ˣǱøһĴŵذ壬ʮⶼõĴɤŽŻкӵı⣬ŻкʧķֱſڵϺһ˿Ҳûˣúޣòģ
ΨվȺпĸŮĿ֮ºһһޣֻҡҡתǰĵݡ
ʱգۺĸΨѾȫԴİһԴǡ
³ȫԼȡΨٲΪ
һոδԶĴҽԺ۳ԺؼȴĴĸ˻ȥΨҪոһֱȰţΨҪѵˣ۵ĻˣΨ뿴ҽԺﻹʱ
ݵʮ¥ΨһзҵΪ˳ĵӡ
ȴ룬˲Ÿճݣ㿴һĴӳеĲĴģڼʲô
ôˣ
Ψ첽ӭȥΪʲôҪĶ
ΨΨã㿴Ұ˲ˡɫЩ԰ס
?ûпǻû𣿡
Ψ𾪣һһֱڻ˯״̬ôͻȻأ˶٣ΨֵǲרΪŮôŮأûô£
ŮҲͬʱˡ
ǵֱüģ漴ͳֻϴ绰Ժæˡ
ʱճһֱ˯ѣȴ൱ȶԳ㽫󲿷־չǱߣĲвһײԣһҲֻżмΣûгʱţȴ룬һ˯˾ˡ


455 ٿ߻
ʮӺ󣬳κͳڵõʧٵϢѸٸҽԺڴͬʱҽԺԺЭ£ڴҽԺļࡪоȻԼ߳ҽԺģ
ӼĿһװģͷ룬ƤЬùˣԵþٱ˯һµĲˣҴ֮࣬˲٣ҲΪе˼ֿġ
ζżʾʱ䣬ʮ뿪ҽԺģѾʮһˣ˶һСʱˣǵڲŷ֣˵Ҳһʱ֪Ƕ뿪ʲô
ûʱҹųܹպתˣεȴʼϰˣҪ֪еǱسסҽԺвˣֻԴͳأ
εĵͬҲǳ룬Ƭ̱ߵһߣһ绰ѹ˵˼ܿ͹ˣΨˣѰҳе䣬ܳںδʲôҪԷһʱ
ɳϣûεĵĺͳľٶȴѹ֪ӵ౻سһ̣֮ٻزǰˣ£ˣȴ뿪һǰׯأԿ϶Ҫȥһ£һԺҪ£ֻǲ֪ǲйأ
һʱ䣬˸£Եúǳء
и˰ЧĺܲӾ͸ص绰ˣ绰ɫĶĳΨ˵ǿ쿴ӡ
˵ţѾִVIPҺӣĄ̨A죬AеϢͨڴ̨һʱֱֳ
һ򿪣˱㶼վ
֣ǰְôϵ̨˰?εһĽг
ûʱ˿̳оȻ˵ǳ澹ٿһ߻ᣡ
Ψ֮࣬뵽һֿܣɫö˶˵ٿ߻ᣬòشЩЩ԰ɣ
Ϊ˱̨ͨع⣬ǳԺôA㣿
Ψ뵽㣬ܡҲͬʱ뵽˱˴һۣȴֻεĽüͷеļ߻ѾʼֹҲˡ
ǵվ̨ϣ̨¸·ߵ£һһĽ˵شϺ󣬳Ψ䡢αͷ׵ˣΪĳϣֻ˵ϵǳбˡ
ٿ߻ȷΪڳΨԣȴѩϼ˪ĽбڷѾĻı֯һһһС
ֻδ壬û˵ԹӤһ£Ȼͳ䶼ӣһΪսѵĺӣΪ˸õչѵĺӣ㱧Լ£ȫǵԼĶ
һڳΨһ˵Ա㲻ˣңԺκͳ֮ҲˣҲץһ˿ѱ
ֻһȴί˳䣬Ҫ֪ɵĵȷȷǳеӰǳҪ뱣ΨΨˡ
Ψû˿ãԭʱȻ˶û˿㿴˵˳ۣԭվôĵġ
ͬҲ֣ͬʱͷһڸոǻڻɳжʵҲѹ룬ϾǰΪ˰ֻ벻һͻȻˣ仯ʵʼδ


456 𺳲
Ŀųкλ֮Ľ棬Ҳסһ̾Գ벻ΪƽϢⳡ粨Ȼҿ㶼Ķӣȷڵ⼸õİ취һԺ֮Ҳٶزˣĸڿһˡ
ڳ˵ԼӣһҲΪ￴ܻõĻرǾǳΣ˳е˵Ժڿٹ۹⣬ǻһֱȴһֱɵ£Ǿǡ飡
ۿųеļдѾӽβʱͻȻһŮʳһʮϬ⣬ǹΨģʮֱִӵʳСΨǷ˽Ů
һϬļߣϲ˶ݵĳĬ
ڵǰΨȻĶ˶һ£ԲµеĴ𰸣ĴڶΪ߹ҪԱĳ˵һ۵㣬һ谭ǰ̵İʯֻ´ҲŮ
Ȼȴٴγеϡ
Ƭ̵ĳ󣬳оȻĵ˵ͷĵǣҵŮʮҴδһ׵Σ죬˵ǰ˵֡Բ𣡡
ֳ˵ϿڣκΪ֮ݡ
ΨҲ⡣
ݡһվΨ벻š
Ҫ֪ڳݣԾһֻԵĴ
ⲻýΪеĸҵ̾һ󣬱㿪ʼֳУΪҪԱû򣬷˽˸ܣǲӦΪԼǸǲҲó̬ټͣ
ýߵʣ治ɫƺ뵽˻棬֣ʾ˰ﾺһԵƣ룬ٿ߻ᣬһΪ˻ԳΨ֮⣬ΪҼ֣Ҹ˶ɵĲӰ죬Ը⡪̴ְʣµĹϣһᣬûдֻһ˶ѡ
˻һȫȻ
Ҫ֪ĹλǾǶһţAУҶܹΪ֮ҡҡĽĽȴ׵ľ˵Ҫ̴ְĻ˭һȨƣ
ӻǰĳΨ䡢Ѿ𾪵Ըӡ
ĳи̫ྪϲҲ̫𺳣һʱ䣬Ѿ޷ˡ
!γճյĿŵӻǰ㵭жȥһȨֻΪЩŮĳУסЩʣеתж
ⳡдᣬԳбҼԺֳ߶գΪе̹ףұĸϲ飬ڴͬʱ᲻һЩĶǾǺˡ
ڵӻǰһĻٲ˳бʱڵء
ĿǰֻǸΪˣԲûбϸأžӴڼԺѼ֤ݵʱ̽ӵġ
ȴܾ˳˵̽ӣֻԸΨһˡ


457 
ȴܾ˵̽ӣֻԸΨһˡ
ΪʲôҪ
̽ӷΨиһΨһ仰ʳΡеɻ
Ҫ֪еΪû˿ôģ޷ĶӺѵֻΪЩŮ𣿶Ѿ֪ͳθĶŮΨʵųΰ
ʱĳпƺ˺̧ܶ࣬ĿƽҴעΨãŻڽ֮ǰҲܾԼɷ˽ӦⱲȷһ˰ɣ֪ʵˣڻ˯˰ºҾˣֻû磬Ϊһֱ룬һÿһÿһЩʱʱĲп飬ʱڵ¸ʮ漰˶˺°ǾĵӰðµʱѸҵԺһһزҲȻԭҾ۶໵£۶ˡ
˵ж˶٣Ȼּ˵һ˵ʱ򣬾ر±Ӧ£ˣ׾̫ƽҽԺ뵽ԼһҾȻʼ˻˾⣬ҿʼϵجΣεǴǰЩЩˣҵÿһÿһÿһ붼ڳż尾ʹ֪࣬ұʲۣҽԶʹ޷԰ΣڣڽͨˣԭҪľںԣٿ˽ⳡ߻ᡣ
Ψһ˲˲ĶڵĳУͻȻҡͷЦˣЦЩ̣˵ףԭΪԼΪԼİΪԼϵǴнⷭٶΪһжΪأǿЦ̫ˣ㣬ʵһҲû䡣
Ψ䳰ȷһҲĿƽƽһɮǰĻ˵һ󶯸λȶһЩ㷴ڲҵڣȴƽţΪһжӦˣҵţ֪Ϊʲ̶һľôı仯𣿡
ƺҪΨӻأԼĵʵ˯ǰȻ޷۾ҵͷȴѵģ˵ÿһ仰Ҷװ׵ֻ޷Ӧѣһ죬˿ȶժҪıһ£ʵĺܣֻҵʱȴ޷ʱ־һ˵һЩӵĻǴʱҲҵ˵ʧܣڿʼ˻عһ¶˵һҺܸл죬һŮûһԶһ죬⻰ܻαԺὥ׵ģѾǴǰĳˣҵһʣµֲǣᣬԸǻҸԶҪѧҡ
ųеЩθ֮ԣΨĿⲻһӻͷ𲻻ܳǳʲôԭڸıڣҶڳͳεҲ׷ҪػĽѾˡ


458 
ϵɫΨº˺ܶ࣬Ҳ̫ۣʱ㣬Ϊ˵ĸ⣬Ź˶ͿԳˣ£ǡһദһܺ
֮⣬ȻתıѾԭ³ˣȻڻܽһְ֣Ӷٶᾡسһȥ
ȻͨһзУͷԾʹҲûˣȻҲΨжԭ£һʱ䣬о⣬ȶصĵͷοĵ㡭ǸúӣҲôСûߣӰĻнյݵģúúøлֻϧûлˡ
ӰǲڱҽȻֻ¾ûټյĻˣԼʲôұ˭ν¹ۣʹºһ֤ݴĸɸɾҲվ벻İһ裬ûв͸ֽͣʼǰסģһֵҵĸ⣬ȻȻͻǣЩù飬Щһ·նأǰޣﲻ֪жۺʼɣԼײǹڣۻŹ侮ʯĺûأˣһܽΣǶӦá
Ψγ֪зһûǳԱƱػǣҵģҲǳҵһӣ;ۿҾʹ˵̨
ֻǲΨȰֵˣˣ˵Ķ˵ˣǶҪģеҶһеģǵð˵Բҽ˵ҵĶֻǳΣԶҵĺöӣкζǻϲףΪҵĶŮʹûѪԵϵʮĸ鲻Ǽ٣ǴӳڴҵĻϲԶڣ֮Բǣûбԭֻǲǿ߳षƵĸأȥɣ˵ﲻҪаΣûдӦùԺÿһ졣
˵Щվ߳̽ӷ˵Ķ˵ˣý͵ҲˣԭµҲԭˣǣˣȻʱһΣȴһûһĵɣڣԭ˻ͼľһ
ֻϧڲһжˣ
ųһϦ֮Щ͵ıΨ죬ȴ֪Լʱ˵ʲô
ΨһֱĳΡӭΨ֪Ǵ˿̵ĵģ㽫еĻԭԭ˵
˶һĬĿĵһ취ģһţҶʮˣﻹ֣֮һΡ
Ȼܶ£ӡȴûжԲȹܸһԲ꣬һĻΣοظͷԭΪ
κͳҲͬصͷ룬ҲӲ
һȳеĴսʹչ
Լ˵һЩζֿʼڱºں󣬸ٱŷ׷ױĵ˼ԺезĳЩϸ֤ݣȻҲм٣Ÿ־ٱԺ˿ʼĳеİӣһ˸Сӣֱһ󰸣ʽѺȴĽǷɵƲá


459 
ߣҲûͣ¡
ųеǳ˵ᣬѾְٴλصٳˮõһ¾ǶһԴȳС
CLԴӴҰǵϼţ̶̲ϼŶٷ֮ʮ²ҵģȻԾAеһţǵһ֮һĲʵķԾĳЩԣĻȨѾȳг
ֵһ֣ת
бϾǷ˷ɲܷŹгͳţǣ˸˫һĳУгС
Ȼе°ްɿԣܽڼУȻõĽ
˭ֵ֪ط߻ӣۻహ࣬ǿۣûһǿģֱܶӾ棬СܿȻΪ˵ĸϾɱ˭˵нȥ֮ͲͬأҪ֪͵˿ɾȵСٰܿ
˫Ѿһ£һǽӳгӣȻֻǻطΡͳҪ£޷ǱֻгΨ
Ǵһˣ½˰ֻؼңȥҽԺӳԺֿԹһԲˡ
һ߿ųһ߶ڸϵΨ˵
ѾȶȻ޷ָǰҪʮȴǲ⡣
ΨͷѽҲɿˣӿææµģһȦˣ㲻֪˼һ۵𣿡
ĿĿһΨЦҵȻ֪ҵ˾Ǳˣˣϴ˵Ҫȥ޴£ΪЩ·Ƿһֱ鵽ڣȹҾȥɡ
𣬺ֱã
Ψ벻Ȼǵô£вһж漴ЩǣҲ֪Ұ޴ûΪɯɯ֣޴̫ƫԶȻһ˿ѶŶûУ绰ɡ
ɵϣ
ΨЦһҡͷ漴ֵǻҰӣʱȥȥң
֮⣬Ψû½ĸ׵׼ΪС¥ĺøǣʵϣΨܹһгɼ
ΨƬ̣˵ͷȥһ˰ɣҪȻϼҰְȥҡ
ӣԸɾΨǰ꺮ůȥҳԷͣÿν橶ض³ĴˣȻȻҲ쪺ϲƯֶõţΨͳæͳеµʱ쪴󲿷ʱֶڽ橵ߣһţǽһ࣬ȻҲϷϲĲ˵ãǳ谮ĲУʱС¥˶ҪԴס
ܵ쪵Ӱ죬ΨʵѾϿ˽橣ֻѹٳ嶯ͣһ裬ʱʵ޷гڣƺҲ֪ΨΪѣûǿΨֻԼһһůڻΨ
ͬãǾȻȥ˰ꡣ
֪ΨУո˭޷ְģһ뵽ո뵽ͬΪռȴۺĸ÷ֵ˵ۺĸϸڳԺϼˣʱȥ϶ǣûøԼ£Ҫȥ°ӵһɣ


460 
Ψεҡͷ:ûõģʵڵ绰Ұ£˵˵ʲôסۺ÷ʶ御ǻԲĵĺҲǡ
ԭΨΪгӹֱĪºۻĹ£ȴ̫ˣ۽סԺʱһֱϵϸھͿԿǰĹ֮ĶûУȻǴôҲòסԺ¡
ţһҽҩѲΪոӽ۵ҽҩȫȨ𣬶Ҳڵȣ뻪кӻת⣬ȻҲйܶΪܸСҽԺĶ¥˵Ҫ¥ɱΧۣ󻹾˾ͼߣȻ۾ͿʼγϡĺкӻصߣǳεȵĴ£˷θȴ֪⽫ִȴǴ˻ɽĵߣͱҽԺԺ
ҽԺۺ÷AиĴڡ޴ţŻɽġչˡĸŮ˹һ㣬ǮҲû˦ǡ
֮£ֻûϼ¡
ֻһ۵˾ͻոÿÿ˼ˣΨͽסΪոģ̯ŮոⱲĲֵ
˼䣬ĳѾĿĵء
˳ӵк͸Ժӳе侯󣬳ԭֱӽͻسұȥҽԺ壬ȴоֱȥҽԺ.ҽԺ󣬳˵лҪ˵ҪΨ˵⡣
ΨȻһ·ЩľٶԺ⣬žһεĴ䣬ӦѾ͸УѾǰңҲˡ
ǳѺһμ壬Ȼӱ˵͵֪ۿеͷǽסˣֱǸڰɫϡ˲˹ªѾ˷ֲŮˣԼǸƽݡϲ硢Լʮӣ!ǡ˭?µҽΣѾʮȶȻͷҲ޷³ͺͷ­ݺύİҲȫḯʴİȥ촽Ҳûˣ¶ɭɭݺͱջĺɫ⣬ϡԿһЩԭĺеװ˷ǿҲ˵򵥵֣Ȼʮֵɳ˲Ҳ̶õ壬жһ˿Ҳɢˣһ̾:ңԺ
㡭㲻Ҫ
ȴ룬һ˾ȻǳУŵһУĴӴϵȥ
ν飬ǰĵأкö˶˵ĳǰֻŲŹְ
㲻£ҲôģڵѾҡ
վԭأûȥ壬ȻѾ󳹴򣬵ⲻѾԭΪο⸱ģ̫ˣʵڲ봥
ǳ˵̫ƽͣڸоı仯ƽã:㡭ġ?ԳЦЦ:?ҶˣһһУһҲмǱӦӦãǣȴټۺˣ㣬Ϊ˻һ徲δʵڲֵǷģɣߡ


461 磿
㡤Ҫȥģ
һллʱò׷µֳ˿ֻ벻
Ȼȥһֻ˵ĵطЩ㲻һֱбŮԺֻһȻڵ㣬˱ҲҸԼĳͷҲΪԼһʽɣ
ƽ˵
ȴֵ֪ԽƽͷĿ־Խ
ҲȥҪ庶ҡ˫ڿһֻŵץڵһҪӣ۾ֻϡһӰӣֲԼüײӵļҾϣֱʹһҽС
еȻĿ·壬  ҡͷιϢ*ͳдõֽڴͷ⣬Ψʮӻгͷ˲ںһȴòӦ󣬳ϵײŶ롣
ȴ룬һƬңﻹгкӰ
أ֣衤ۡ
侲㣬㿴һֽ
Ψϸһ۾Ϳ˳зڴͷϵֽ߹ȥһݶʱΨΪ֮𺳡
ˣȲĴΨùֻֽֽ䡪ΨΨζǿֽʱѾ뿪ȻҺϣܹһȹףҲ䣬ǣǵĴֻΪǵ׸ԣѾΪԼѡ֮ҴһȥģǻúõĻȥǲǣһˣԻ֪ͨΪգ!ʣУ
֡Ǻοأ
εı۾
ΨֽסֽЩ֣һҲ˵һο
еһγ˵⣬ɷϣһ˵ĵȷһƬ徲õδ
ȻºнҪȥǣТģͳ˻ִӸеȥܿϧʼ޹ųѾA
ڶ죬Ǵһ
ûгкĴڣΨ䡢ΧһĵһԲȻҵ¶ߣֱʮ㣬·½½ŰˣҲ
һѣҹĻҲˡ
Ψıϴ裬Сһ˯ΪһҪ𿪳ռҴոꡣ
ұ˵㶼˰ɣûҪģ
һѵϵ·һԡȥ
ˣ㱸д복֮࣬㹻
ΨϵĿԱ˭ϣԼܹص÷ģϸĵΪ׼һУ֤˵ӡ
ʱΨֻˡ
ΨһȻǽ橴ģɻУΨ½ȴ洫Ľ橵뼤ΨΨˣҸսӵϼҴĵ绰˵ְֳˣ˿ѾҽԺȴûǮҽԺѣҽԺٳٲƣҪ͸Ͻһȥһˡ
ԣΨʧɫվ˵ЩҰֳʲô£˭绰ģ
˵ˤȣǸ绰ԳռҴĴ˵ʲôţӴҵʱһҲû绰ͷ橼ֱת
ôһ˵Ψ侲˵ۺ÷ϼҴţûո·Ҫһ֪ͨ橣룬¿һ硣


462 Ѫ
ֻһϵģ˭ôĵĸôһ磿
ʱһ򣬾һһأ
Ψһʱ޷ж漴˾񡪡Ǽ٣һȥǼٵǾ͵ˣһΣº󾾳Ǹ˾ǣȴûȥƾոҽԺֺɲܳܵġ
뽭˵˼䣬Ψ㼱Ĺ˵绰
ǲǳʲô£
Ψӵ绰ʱΨһҵ绰ǵĳʡ
ҰֿܳˣҪȥҽԺ
Ψһߴ򿪱չóеֽһԵװԼİһ߻𼱵ļ򵥵Ľ͵
ԣҲɫ䣬ֽѵ·ϣҿȥ
ã㻹ڼ￴ŷɣһڼңġ
˵ţΨѾõĶúˣߵߣڳϷɿһ£ģոս˵ˣĳӿ쵽Ǽſˣֱĳȥ·ϲµģˡ
δ䣬Ѿ˷䡣
˼ǵýҵ绰
׷ĺһ䣬ĬĬΪո
֪!Ψ仰ʱѾܵ¥¡
ռҴBУΨڵAڡ
绰ġ˵ո̫ϵСҽԺҽӣԣ˿ոBеҽԺΨͽ橴AпϹȥߵǸٹ·ԲһСʱϵ.뽭橡ΨͬĻеС¥ӱģС¥֮ԸһΪΨһҲεܲģΪһȻҪȫ㡣
ִҽԺȴΨߵĲɱˡ
Ǹ绰ûѣոȷˣʮأˤȣ˿֮ɼ׹ǣѾضȻԣΪûǮҽҩѣҽԺܾȣȻֻһЩ򵥵ֹѪʩȻ㽫ոڱ֮ϣƾ
ոߵֻһص꺺ӣĸŮӰΨһ۱˳꺺Ǹڵţ壬СʱϲˣϷԳҪΨϱΨİ
Ƕ겻Ψţ岢ûڵһϳΨֱΨٶΪոѣոƽҺϳΨһֱͷȴ޴ĺӼˣΨѾͷ㰡ллذٲϸһɾҪѪҽԺˡţ壬⵽ô£Ұô˳УĸŮأôѵ֪Ұֳ𣿡
ΨȻŭҽԺѪ磬洦ɼոڵҽԺЩҽʱҽԺʲôǱոʱŪȥ
ǵţ彫ͷβϸĽ˵һһΣΨ橺͵С¥̲סû벻ĸŮȻ޳ֵܵزֱ˷ָ
ûոγ¾ΪĸŮ
˵ռҴľǱȽģȻڽи죬üõ˼ѾСƽ󲿷˼һסʮʽ߷ġ
ոס߷
һǰռҴһֱѩϣٽ⼸ͻȻߣѩʼڻڱѩ䶳˼ʮݶƬʱر


463 ˷ָ
ۻؼҺ󣬰ٰ֮ƢԸǼԽڼ󳳴Ҷոһֻĸӣȴͷ˵ζ̫еļȫɢڵϣߵԺ룬˦ݶֻ֪žһ죬ѳƬŻݶҳһ״Ŀ
ոһ󲡳ٳĬĬİݣһҲ⣬ûһ䣬ľݣӹǣƬź޲ݶ
ʱĸ÷ȴȻոһݣ͵̫ᣬһֱԺ֡
ոѾ˾ռߣѾôֻһͷԼĻ
÷ոȻȫԼǱԽԽ֣ԽԽȻ򵨱̧žովľYAһţ֪޲ݶո޷Ĵˤˤȣ϶ദˣǿţѪĽȥ
÷ŮȻϲ£ȴǸµԭֻǴոһɫ֪Լȴû뵽سŵˣŵԭ˾ˡ
Һһ죬߳ͿոѪȻȵڻϻѾĻһУȴûк޵Ҫոǣ˸ڵţ彫ո˴Сҽո̫أ˼ҸҽܣֻôӴһתȥԴҽԺ
κҽԺ豸룬ҲҽӣǣոշתֱҽԺ
ҽԺǴֻҽ豸˵ȫոش߽ȣһֽϣǾһʲٵѡ
ۺ÷һҪüùģȻͬ˵ԼûǮҲǮո
ţԱ߿ţȴǼòУҼҾãһ굽ͷǿŵǼĶعûǮǱͻȻոģǮҲֻмٿ飬һΪ˷ϳӵģƽʱڼũҺһǮġ
ʹǺţĴֺҲĸŮϲûǮΪЩϢڴһֱţȻˣôܻûǮ?ոͣΪ˺ڴԵܲȻţĹϵҲܺãţʵڵٲոиʲộ£ȴһĸŮǮոϧĸŮȫǮˣûٿϰװ׸ǮǱ㽫ֳɵĴøˣ֪ҪǰѳԽĶ³Ǳɱǻѡ
󣬻۹Ӷ࣬Ȼѽ橵ĵ绰ţ壬ţ绰橣һոҽҩѱˣȴȫڽûиʱոǲǻͦס
Ѫֵز˷ָ?ҺոΪڸũӲʣֻҲʾʹԩԼŮһֱһȵ˽橺Ψĵ


464 Ѫ
ҺոΪڸũӲʣֻҲʾʹԩԼŮһֱһȵ˽橺Ψĵ
ĸŮڽ橵ĵ绰ţ󣬱˫˫ݶȥֱ˿̶û¶棬Ҳ֪ȥΨ۵˽⣬ֻ۴˿ĳϰɻ棬ĸܻܿҽԺĳһŽ橺ҽҩѣڽ橺ΨˣȻЩӣ¶档
ڼУΨŪԭɺ󣬱һ绰ߵ˵һ£ҪҽԺȻǲٷAˣȻ⣬˵زһʹһҽԺո
˵绰ΨɫѿѾ⣬һΣŹۺ÷ԸĸŮ
Ա߼ˣ˼ĻοΨҲֻε̾ϢͬʱͷոĿһ㣬ǵûлٻ飬ո㲻ڼѹȢ÷ŮˣûûεŮ˵ոڵı󲿷ֶɵġ
Խ뽭Խѹôһ̣橵ͷͻȻһͷͷҲֻһΪʱѪһĽѵԶԼεľء
СʱոƳңܳɹոΣգƹأ̫ãʧѪ࣬ѩϼ˪һʱֻѲġ
˵ڶ죬ȻĸҽԺһĺӱոĴ߶ȹȻҲһֱڣĪС¥AУոʵ̫İҽԺŽôãѾ御
ոһ˯˯һҹ
ԼߵΨ橡쪣ȴۺ÷ոȫûκξֻһҲһ̺͸ˡ
ոȫĵȴΪţĵȷոΣպţ㼱ĸϻ£Ͼ¹һܷ£ûһ֮ڼҳţͺҲæ
ţǸֱӣزס֪ۺͽΪո󲡳ѳܲ˴ѹԲûн˻ԺĸŮΪ֪֮ţžĽĸŮΪȫ˳һһ˵ϢĸŮʱȻ׼ռǶլӡ
Ҳţ嶪Լҵ¼Ϲԭ
һУոõһѪʹȥŵţһԵΨҪȥҽոȴҡͷһѽסΨΪлҪ˵
ΨΨһһ£һլӣǷȻЩˣȴռһģǷһ䵽˱˵ҾҲûռڰ
ռֹּסĲ
Ҫ˵ոլӣռҴһеڱĺԺһأԳһСΪո汲ҲǷĴȻլʱĴֱʣҲոΪʲôһֱΨȥסԭΪϰٸҲΪ˿լӣʱʱҪΪլӽоֲɣȷܼһĴȥ


465 Э
֣𼤶ҾѷӸ˵ġΨոıģĹһ
ѰʱȥĸŮʣ벻¶ˣոģһº֣ͲΨֻǲ֪ոжۺ÷׺ĵʲôزˣΨֵոѹһʱ䣬Ψüͷøˡ
Ψϲǣոֵ:ܹˣܹˣΡһҪ飬ҲҪ÷Ů˹ˣʮ꣬ĹˣҪȥҲҲҪƷǰΪ˸Ψһļͥʹ÷ٹٿɶոҲһֱţü飬ȴ֮ڣΨ۶ˣΨԼļͥۡѺãԼúܣѾҪף벻ǵӰҲˣѹԼʮ꣬һδӹŹһڿ͸ˣѾˣҲûͷɻˣʣµĲĵΪԼһѡ
֣֧㡣
֪ո˼Ψб˵ףͲˣۣΨҲٹո˼ˣһҪΪո󻼡ȻҪֹۺ÷լȻҪԽȥԽãְοո䣬ΨţһֱռҴ壬Ž橼ҽԺո
Ψϵʱۡ÷Ѿ̸ף˫׼ǩͬˡ
Ψմȥ˵ֱӽǷݺͬ˺˸飬ۡ÷һΨʱǵĺ£ʱǼŭ飬÷ԼǳϾȻΨˣã˿̵Ψ֡
һԵƲԣ֮һ˵ⶰլĸŮģȥҲǷǷº׷ô̲˼ǣ㲻ٲκˣȥ
÷ֵѼӾˣֱָΨıӴ:rͷƾʲôӣҪ֪ͲҵˣⶰլֶûУûҪҰ֣ҹȥ
ǣҲҵŮΨһŮⶰӳҪҵģΨаǷ֮롣
ͬҲ֣Ҫ֪ո˰ѷۿ̧ϰ򰡡
һ÷ȻΨڳԣüͷһAͷѾŭֻǲжΨסҡҡͷ¾Լɡ
ĸŮ£ҪڽزһԳ׵Ľ
ĴİóһݺԼΨۿܻۺ÷ޱĵ:ոǷݺԼûʸǩȴǿԡʮӣֻʮӵĶʱ䡣
ۡ÷ɵĶһۣӹһըëˡ
Э飬ȻЭ!Ҳǩ˭˵Ҫ飬Ҳ롭
÷Э˺˷飬ˣô飬ⲻǽ˿Ц𣬶ЭϻעŮ۾ֲƲֲ
ΨƺͲµ÷ķӦֻȻһЦִӰóһЭ飬:鵽һһ޶ϵҲûˣҪ뿪ңҵ˼ǰֵ˼Ƕ԰ʲôԼֻǽǾѾǱǣֻݣǰЭҲ˺׼ȥǩ!ոԺȫǰ÷ͣΨҪԹ׷÷ΣԿԽ÷ͽԣΨ⻰в


466 ڰƽ
ν飬÷ԼʲôԼһˣŵһӾ߰˷֣ҳle.ۼԼĸô׵ľͱΨסˣ:裬Żأôô׾ϵˣôľˤ˵˭ҲûпΨǮǷҲҪ֤ݰɣ԰ǧҪסˡ
÷һ⻰ȷʱͦͦţֶ˼ֵֻǲѵ㣬ΨĻٴй˲ήҡ
ΨƳһΨ²ҵۣȶ÷:ҵޣŮĻҲ㣬νվ˵ʹʱε÷ۣΨ!ٸһᣬǩǲǩ?ҡҡ
÷ҡˣʮˣĲΰ
ۼ÷³֪Լ˵ʲôҲûãһĵ:ãҪǩҲɣЭϵģ趼ˣĲԺô?÷һҲһͷԶԶԣһҲû
ȻЭǩôҲҪǩ֮ǰô!˵˵ȥǻҪǮ!Ψһҡͷϲŭ:Ҫ?һ!һʮ򡭡Ŷһ!ĸŮͬͬʱһȻʨӴ󿪿ڵҪһۣ÷վǸûʶϸʮԣѾúܶˣһ˵һҲŸĿ˵ҪһǮû˻Ӷ࣬ҪڵΨ˵һֱǾţһëðײá
Ǻǣһ?ΨȴЦˣЦˣ漴Ŀһһֽۺ÷Ȼ:һǵʲôˣֵ?Ǳ˵һ򣬾һǮҲֵûǮأҾǸ·ߵؤҲǣһֶ
ԩͷˣϻϿٺôΡ
תΨٲ뿴ĸŮŻֱ̰ӶԳ:绰صɳǱ!ѾˣȻ˼ҲϧҲʵڲٶ˵ϻ˷ѱ顣
𡭡Ҫ
÷һͳֻҪ绰ŵûɢҲȥΨǮֵ:ҲҪǮˣҪˣǩǩ衭
һһץס÷ֹ֣
˵ˣӾǮǮǮǲ뿴ûĵģҪǮҪ谡ôŮ
÷ıΨƺۣһֻΪǮѹ߻󣬶ʱ̲ס۷
۱÷ΨʱҲһˣһ˦÷֣ŭݵ:ãǩǩɣʱ˿ɱҿޡ
˵꣬ݺݵΨһۣתԼҡ
磬÷ǩЭ飬㱻ΨռңȻһ
۱ͲռҴ峤ǷԣĴУССռҴ㲻һAǲȥˣǣ÷ɱ˷̶ȲAеMС


467 ս޴
ָ䣬ڹȥ!ʮԪոԺΨ쪡橡ĪС¥һͬոصռҴ壬ֵΧһԪ
ڶزΨͳĪС¥˽˷ɻ뿪ˣΪҪȥ޴壬ŽʱռҴ壬Ͼոƻûȫãٲչˡ
ƫƧռҴ޴ԶҪüСʱ޴崦ɽ֮У·ֻܲУڷɻĴ£ΨȴڼʮӺ͵ִˣһֱӿս޴塣
ǰȣ޴һ仯ûУ񣬿£ֻʮϴŵҲȻǼֹӵĳۣΨͳӿնҷ׷׺Χ˹ҺܿϳΨͳҪ֪޴ƽˣԣʹѾʱ꣬ɻǵΨͳǰһʱա
ҴкΨͳŴǰļֱֵļҡ
ԶԶģΨ㿴ּҵԺһͦŴӵŮɹҩһɯɯȴǰ޽ģʱɯɯ泯زϴǦһʵ!ɯɯ!ټýãΨϲһֱŵڰ
ΨΨ?ɯɯŤͷųԼΨֱԼ۾漴ӭȥһѱסΨΨΨô?Сxin㣬СĶӡ
ΨϽָɯɯ벻²Ӿôˣѵ⺢ڻ޴֮ǰͻ?ɯɯҡͷʱǸջصĵһ»ϵģֻҽ˵һ˫̥Զӱƽ˵Ҫܴ󡣡
ۣɯɯ!ΨΪɯɯģ⻰ϻһ򿪣ֱվԺĸͣˣΨҲû⵽ǳѣ˲Žݣһֱվ̫汩ɹ
ֻһݣΨ˱ԭأΪ￴ˡСҰǺɶŮ
ΨͳʱСſϻĺѾһЩ򵥵ͿѼİˣӺˮʱӵĶ㵽ֵ
С£λѣ尢̡
ֳСԴȸ
ɯɯҰΪСһֱɯɯ벻ȻٲҪʱСദһ𣬶СǴϲģΪ⺢ĺܴܿɰǸɶĸҰȫͬ
壬!СĿһΨͳܹɵĽһ
ΨЩȻĵ˵ͷ漴ɯɯһߣ:ɯɯ⺢ôְҰأûжô?ҰƲ󣬱ţƾʧһ㣬˵޴壬ڴ֮ǰΨһֱһ˿ϣϣϢ󣬿񿴵СڴˣΨѾòˣֻǣȻҰڴˣɯɯôôݵĽСڼ?ɯɯһΨĻȴһãΨΨôͻȻᵽҰǣ޴壬Ұô?СҰһеһ㱻(ɶĸ)ӻ޴壬СҴСģȻ׽֮Ҽھӣԣ󲿷ʱСǴҼ档
ʲô?˼ҰǸû޴?Ψ󾪣漴Ťͷ
ȴҡҡͷܣҵϢд
ųеġ


468 Ȼɱ
ԱߣֺɯɯȴԽԽͿˣɯɯ̲סʣ˵ʲô
ҰˣɯɯĲᣬԷΨͳˡ
Ψ֪ɯɯжҰ˵ʹ񣬿ʱȴ̫ܺˣǣΨ㽫õϢԼ⼸µĵϸ˵һ顣
ɯɯҲɻ󣬡˵Ұǵȷڼ¾޴壬ϾЩѾɽᣬǣûмȻҺ⼸кӹ
һһʱȴûпԱߵСΪ˵ݣһԭ˵СԽԽ԰׵ģͻȻͷڵϴһ߿һߴеûʲôûпȴ֪һΨɯɯ˽ĿȫͶϡ
Сޣ£裬㿴ʲô
ɯɯҲĲѰܿƽĹؽСϡ
衤ССֽקɯɯ·СԴҡø˹ƵģɫµĳҲ˵⹫׼κְ֣Ҫڵҵ۾ҵıӣҵ˫ȣأҺ£Ҳ˵ԣɯɯΨ¸϶С֪һЩˣֻ벻¾Ȼǣ󺣣һ㵹Ǵ˵ϡ
ɯɯĽСi#t*ǰǰСİͷƽⰴĵĿĿֱССáôˣĵС£أԲ⹫˺ģ㿴һиòãְְֶᱣġ
С̧ĴۿһɯɯһֺΨСԴ˼Ƭ̣˵ͷĵְ⹫ɱˡʲô
е˶һ𾪵Ըӡ
ҰǾȻˣ
һ߳ƵﾹȻСɫ
˭޷ģ
С˵ϸ㡣
ֲŵСǰ£ȻʹҰǣǱϾһɱ֮˻޴Ĵ峤СİƽȻСţҲڶ񶾳ɣ
Ǽ֮ȴСϾֻһĺӣĿԼ⹫ɱԼİְѾܴǽɯɯһٵ죬ҲһĻȴҪϸڻССٴο־ĲһСѾ׵ûаѪɫ
Ҫʲôû˵ʲôûп裬Һ£ءһͷɯɯĻСҲϳ
úúãСҪ˵ˣҲʲôҪ룬һжȥˣ±£
ɯɯʹıС߹ֵĵһ֡
ֶʱҲԼ̫ļźˣץץͷ㲻˵
ΨͬС˶٣ұȥ󺣱ˣ

ͬȻҰ๼󺣾Ȩһᣬκ˶Ҷ˽̡
ԣھȥʱӦ˯
վͳȥ
Ҳȥ
ɯɯҲ֪ࡣ
Уɯɯʱ˳տС
ΨϽֹ˼ȻɱҰǣҲһ֮ˣɯɯףһʱʱ󺣿񲡴󷢣ֻᲨɯɯСҲȷҪһտ⺢ڻڷأ


469 ް޺
ΨҲǳǣǵĲɯɯΨΨһ䣬ŵΨΨҲ°ɣɯɯ飬ҺȥͿˡ
ΨҡͷҪһڵԱ˵ѾǸٵˣ׳ĴҲ˵ҷֺģԣõҡ
ڹ꣬Ψѧϰȭ˿๦ģڵΨЩֵġ
ҲԥľܾоǲУ¶иһ֮㲻׼ȥҺֺܿͻ
Ȼ˵ڵΨѾǸ޸֮ŮӣڳУΨˮԶҪСŮˣҪžһп˺ΨĿܡ
ΨֲֻɯɯһڼҵȴֵϢ
һȥȥСʱΨɯɯȵýҪȥ󺣼һ̽ʱڻˣȴǷ糾ӣ
ڻˣأ
ΨȲѯʵ
ϵһصĵ󺣸ոѾҺС¥ķɻʱС¥ѾȴĽǷɵƲá
˵ɱҰǣ
Ψɻе㲻š
ǵġ
֮ǰҵ󺣼ʱȻǲϳϵģһҧûмҰ޴壬ϧ̰ȴ¶ţΪĴָϴһֵָǣԲһ̽ɽϺӵеģ˵ҰǾһɳյղؼңԣҺֵ֪ڽѽֻ÷ɱҰһ˵˳ԭҰƲһк󣬱ڵС޴壬Ҫ޴㣬ɽ󺣱ϺˬľʹӦˣǰǰܵĴкҰǡ
ڽԸҰûаС￴ԣһķֺãֻȻģ֮ĶûУƲǲһӣҰǱоԼһľܿһҲܶˣһӡ
ΪеľƲﶼɽһ־ЧĶԲҩ
ҰǱѾ°̱жȫԣȻƾ׸ȴ룬һĻñ˯ѵСײ˸ţվûɥĲĵĵزСŮɶŮҲ󺣵Ůվɱڵֻö񶾵вС׼˵
Ҫ˵ΪҪҰʹɱ֣һΪ˸ԼŮɶ𣬵ɶΪҰǵ걣Сѡ̨ϵģΪˣһֱģҪ֪һɾֻôһŮ޴һ㣬һֱ󺣸Ѿ˺üʴǮѾͷôĸĽһɻҰǣǣ˼ȥ󺣱㶯ɱģֻҪҰһʲô鶼ˡ
ǣɱ޻֮ҰǺ󺣱ҹɫϵɽ뵱걻ɱϯһ
һ˲֪ȴΨͳĵǣʵࡣ
ոճ֮ȥôãѺ󺣽ɽʬĵط˺ڿ󣬹Ȼ濴ʬ壬һѾɭɭ׹ǣˣϯӣһѾ÷ĿžǽģҰˡ
벻벻ҰһԸޣȴ˵ײİ嶼ûһ飬ݲݵıɽɣǶжĥӦӦ
һУɯɯһҡͷιϲޱ
Ұˣɯɯϲֱ޹ڣɯɯѾȻҲޣҰ³ɯɯ˸̾䣬ľ㲨𣬻ǰº޵ºް޺ްɣ


470 ֣1
ļ죬Ψͳĵ޴ܰɽԣҰˣժĢº㣬ʯݣ׽зץϺףǿ£˽סһĲ̼࣬аŨ
󣬵С¥ŷɻΨԼõʱԼ޴ϿգΨɯɯٴλصAУ꣬ȻҪȥΨѹ˾һа׵ڵڶֻռҴ塣
ڽ橵չ£ոָĺܿ죬Ҿٱݹ·˶˺ü꣬ΨϲոԽȻδ˰۽橣ոչ˵΢絽ôΨҲԼо橶ոҲ顣
ǣһϣΨոѾ˯£˽橵Լ̸ġȻƤӱ˼ͱǲ㴰ֽǡ
ȻһΨΪոţ¿ʼϱ¶˽֮ɫ󾹺ŤĵͷӦ.ЩȻʷúܺãԴöȫģھϣȴʱ˲磬˺ıˣʱ޴ˣҹܾĥ裬ʮޣĽѣⱳʹм֪
񣬳ѾõɵĳͷĺҲڿԷ£ȷҲǰһҲ˰˿һڵǼڵν޹һᰡֻϧѾᣬô࣬ѽʮʱķŮʱڶ˳ٰᡢٰ硢ΪȢʮꡢȴ鹼ı磬ո
ǰոмңʹ⣬Ҳұ¶ոѾ÷Ǹ飬ȻٹŤ󣬴ʧᣬڵֻúõĸոӣ˰ƽƽҸ
û뵽ǣΨתոʱȴոһھܾˡ
һֱվſڣոȻܾĳ˷Ŀʹոһһʣ硤ΪʲôΪʲôܾѵң
ôأԼ䲻㡤ոƫͷֱӽ橵۾дż˿
ǵģոԱڽ橵ǰһֱһԱС
ŮʱڵĽ橣ζˣһʢĺǰĶ򣬷ԲжǮȨΪ֮İòƽҾ࣬һֽ˫ĸµԼһģʲôûУԵ橸ȥԹкޡ
ȻʮɶĹݳƷıôƯ߹ţλʶ䵱꣬ȴΪķɹѾ̬¶ɼһͷˣԼ䲻Ͻˣԣ˿̽橶⣬
ﻹ?橼ոȻ˱ԼҲ˲ý橾ԱߣһոĻµ磬Ҫ˵䣬ңҰһٵĹ㣬ȴԸΪҸΨΨʹһҽΪΪòܾҵĻôҪ㣬ԭѾٵĿȫǣڵƯģôԺ㲻ȥԺжڱֻ»ñ÷ǸŮ˻ҪϻҪԣǶҪڱ˺òãֻҪң㣬Ǿ¿ʼɣ
ppSλף½ڵıӦѾˣ⼸Ҫˣ


471 ֣2
еıףոͶҡ޷أס橣ĵͷúã¿ʼ
ԱߣΨڴһЦݣ֣裬ȻǶԸ⣬ǾӣٰһʢĻȫһףòã
ã㿴ŰС
ոЩ죬˻ҪپٰһλʵЩ˼ֲί˽橣ԣⳡǲġ
ȴΨĻʱ͵̧ͷŵĿΨΨΨոսʲô
裡
Ψǵ橵֣һʵˣҪְֽˣһеøʵˣ𣿡
ڿˣ̫̫ˣһԲˣ
橽ķסΨ֣ȸղոʱҪɼΨжҪ
Ψյǽڶû˻޵ĺӣҪһĻƵգõȵԺոͽ֪ҲǱ˴˶ô꣬ںٵ¡
ǳ֪ոͽ橵º󣬱˾Ҫһ콫ԼΨΪһЩһϵĻҲһٰ죬ΨǺЦͷһʢ
ĪС¥Щжκ˶ҵԼҸӵȻǾ˫ֻͬ˺ȴܽסȻе˿˼ƺһӶ˦
ȴֻ׮κͳ֪ΨոҪͬһٰʢĻҲԾԾԵ˽ҪҲҪͬһ飬˴ϲȻ˷ԣǣһ˵Ļʼ
ָ䣬¹ȥˡ
ٹ˴Ĵϲˡ
Զںĺ硢ȸУȻ̩źҹϣҲǰɻѾҪɯɯҲСǵչðն
ôñ㲻ĸμԼĻΨ˸жǸжΪ˷ܵ˾ҪˣΪּĺְֺŰְ֣Сһ˵Ĵֵ
ڳκͳҲ⼸ز½ֻ벻ǣ׼ȴһ׼ʱ·ˣ
Ϣе˸⽹ۡ
ôζôӻأ
Ψֱģжమ硱ЩжԸˣȴӻˣΨζ벻ͨ
εʼ磬ȴûйൣĵɫҸոմӳ֪ζѻµˣֻԴкζ÷ŭһ²ҪҳߣղųһŮͬѧЦʽĸ˼ůĻñζζĻƢͱˣһԲ뿪Ȼʧ١Ѿȥˣ㲻̫ġ
ΨΪȣô˵ζпܸһ֢ζֱֱҵԸô
֮Ի֢ȫǱ˱ƳģʱҶһεľĪСܿһٵĴ̼ͬһܵĳкһһΣһ춼ðôеʱͬʱиľϵĥѹǰ˳ܲƷأ!ǳΣΨʵ벻ôᲽĺ󳾣ѵڳεҲһЩһҵ


472 ֣3
ΨʣεҡͷҲֻŵ֪ζӣȴûбסеԭ衢ζܻ䲻ԣҵʱҲ̽пǴξζӰٶȻζЩԼƣʧܣСζĹǼϳ䣬һΣųһ⿪ζĽᣬΪκ˶ںζһ㣬ӳСʱҾͿˡ
һҲɣȻ᲻飬ȴκ˶ȣԼں˸ǻɵĸС
Ψĵų䣬漴ֵֻԽԽһʱѰζ˵Ļֻ²ܸһھˡ
νζǾСڵˣһ˻ڣԻΪԼѡһµĻȢա
пɱκ˶ųͳһ᳤þһһӣΪǵİñκ˶ܿˣȻκζȥϧ
ôһ˵ΨʱĲ١
ȴ룬һδƽһ𣬾Ψʱ³ͳε£׼ȥոͽԴʱȴӵ˽ͻȻĵ绰绰ｭ£Ȼ˵ҪְոĻ
һʼΨΪַˣȴ룬ȻոһĽǲΨ׷ʣǾǲ˵ԭ
һж׼ˣΨȻ;⣬ոͽԽǲԭΨԽֻ֪ǻڽҪæµ׼Ķʵ̫࣬޷ǣ˵С¥õС¥æŪԭ򣬵С¥ǺԥĴӦҲ֪ԼĸΪλڹϴùģҪ֪ɲһǿĸ׵·񰡣
ԼǼ˽СɻʮĪС¥ͿսռҴ壬ֻ˰СʱŪǰȻһ绰Ψһϸ˵Ψ
Ψ꣬ʱŭûеһɱռҴ塣
ԭһоȻΪ÷ǸŮˣ
еľԭ˵ͻˣôǰ÷ǩЭ۱M˵𡪡Mһ̶ȺAеĹһĴУֻǶۺ÷˵ʵ̫İˣһ۸޷㣬ʵ͵ģ۸ڶ˼ңʸߵģòĻƿ˼ҿĸ˸۳зȻǰôûС
ǶM޸ĸƼƮ˴£һ·ûУۼȹϵʱڽAһˣȴһ˲֪Ǹǻˣ˲ǱˣCLǰܾ鳤ǰĸаΡԡ
ǰΨһĲ߻£ҶһƵյĳɣ󱻿ɵǱʼǧľ޿ȴԺŮˮĺϻߡ
ԺˮĴǮҹ뿪AУMУһƭ֮£ˮİеǮƶҰĲͶʿһҴ˾ֻϧȻЩСȴûһ쵼ܣ˾Ӫ±Ǯƣ󲻵òգһֻһеĴǰ
ˮŮԳַ欹ˣҲʲôŮˣ̤̤ʵʵĸһ׵ԳԿ֮࣬ΪֿôһǮж˲Ǳ㰵аһֳֵĴԥ˦ԡ


473 ֣4
ֹļƵȻҲܶˮˮﻨŮʲô飬ˮȥΪ˵ʱ˼˺󣬱ҲûʲôĲĵġ
ӻҪһеͶ·֮±ͶҹܻᣬһˮƵӦԵƤýʣ±ܵλӣʹƱǼҹܻľȻԼȡ֮һʱ䣬ҹܻǷˮ
ʱʱϵͻҵٴ棬Ȼᷢʲô£˵ȿϴݺݲһ۱ΪԻԣһ㹩ȴԸ뻨ԩǮȰȥڵǼҹܻDJΪֻ֪ҪԶһǮҲΪڵǰһĺܣԽǴֱŮ˾Խ޷ܾ
һйԼǲˣνٹЦ֮ҪĻΪǮǣҹܻDJʼҺͿ˷һϵָͬˣĿһд̼ԽԽΪ֮ԣΪ࿪ʼԽԽŵԽԽԽԽԽƣ֪ᾭҹܻЩмǸɾģһŮ˾Բ٣һ£۱Ⱦ˶һ
ûһ߰ĲɾǮһһ߼Ͳͬ˹ɾ£ͬʱԵԹ໯˺⣬һιĹôζ޷εһȾԡ
ȥp֪ڶ̶ĸϾλľԲݵֶΣҪҵ˵ҵҵӺζ
ȻòֶεġⲻֶںδȻЩǮȴįε긻ϡ
˹İ׾ʦʮ㣬ЩǮϹĸǵ֪ҹܻйŮȻй٣ȴԶûôˣҹ·߶ܻԵǰһʱ䣬һȾ˰һ̲
ȴʱ뽫ԼԲԣԼ
ģҲȾ˰̲
̲˵Ŀǰֲľ֢֮һȾֲֻһ³֮£۸׹䡢ƫˣҪԼϵİһ̲زиĵˡ
һֱߵĸ÷Ȼ֪һֱҸ㣬һʼȰ˵䣬ɺ۲Ȱ֮һֿ׾ٵشʴʵǮҲһֻ۱һֻֻۣҪǮһж˵
Դ۵֪Լ˾֢֮󣬱ͲõԽӵı޳÷ЩǮƶȥӻһգʼƽ÷ŹһֱһأȻǰԼĲʹͨͨйĸϡ
÷Ѿʮ֮⼸ۼðΨĪҴС㣬е٣ɽ亣ζؾ֮жǳٻ۵ļұ޻֮󣬾۴һȣȴûǮȥҽԺҽΣȱȳˡ


2 ⡪뱧


⣺ǰԣ
ĲѾᣬ˾ڳͳεء
˵ʵڱģźʼĳдͳεģֻǺΪͻȻΨĹ£ҸоΪǿңŽͳεһǣжԳͳȴһֱŲ£ΪǵľʱΨй֮޲
źĿ˼죬ڽרΪͳο˾⣬ʹഺж²̫žͼֵӣϲǵǿԼ׷ϲĿԵҽϵĲ
źҪ˵лһֱ֧źĶǣȥ¿ӣдһ꣬һ꣬ȴҲ̣Ϊǵ֧źܼ֣ллķǳлźΨԸʵĹ»رڴ

ΪظݣǿɺԲ

ĲѾᣬ˾ڳͳεء
˵ʵڱģźʼĳдͳεģֻǺΪͻȻΨĹ£ҸоΪǿңŽͳεһǣжԳͳȴһֱŲ£ΪǵľʱΨй֮޲
źĿ˼죬ڽרΪͳο˾⣬ʹഺж²̫žͼֵӣϲǵǿԼ׷ϲĿԵҽϵĲ
źҪ˵лһֱ֧źĶǣȥ¿ӣдһ꣬һ꣬ȴҲ̣Ϊǵ֧źܼ֣ллķǳлźΨԸʵĹ»رڴ
ĲѾᣬ˾ڳͳεء
˵ʵڱģźʼĳдͳεģֻǺΪͻȻΨĹ£ҸоΪǿңŽͳεһǣжԳͳȴһֱŲ£ΪǵľʱΨй֮޲
źĿ˼죬ڽרΪͳο˾⣬ʹഺж²̫žͼֵӣϲǵǿԼ׷ϲĿԵҽϵĲ
źҪ˵лһֱ֧źĶǣȥ¿ӣдһ꣬һ꣬ȴҲ̣Ϊǵ֧źܼ֣ллķǳлźΨԸʵĹ»رڴ
ĲѾᣬ˾ڳͳεء
˵ʵڱģźʼĳдͳεģֻǺΪͻȻΨĹ£ҸоΪǿңŽͳεһǣжԳͳȴһֱŲ£ΪǵľʱΨй֮޲
źĿ˼죬ڽרΪͳο˾⣬ʹഺж²̫žͼֵӣϲǵǿԼ׷ϲĿԵҽϵĲ
źҪ˵лһֱ֧źĶǣȥ¿ӣдһ꣬һ꣬ȴҲ̣Ϊǵ֧źܼ֣ллķǳлźΨԸʵĹ»رڴ


⣺ܿʼ
ճ䡣
ǳҵĶү֪ΨһϿɵֻгҵһ֮УΪǳŮµ˽ӣڳĪڳĸ塣
һļƵŮˣᵱųеΪȴڱͱӣһвڣͻŹʱ춼׼Էֱ˫۷Σ˫ȷ
ʱС۸ίͶ׵˵ĻԣһȵлͻὫ¸߳УΪˣиûٳܣֻ֣ҪһԶţͻ䱾Ű
СӾ;ΪסһĳףȻΪ֣Ҳ˶ѣΪǸۺ񱳾ҵŮصĳǾԲΪ˽˺Ƥ
ǣʼðĳһвĴΪˣԸıĮҲһ˿Цݡ
ֱ˳Σųһĳ֪һСƨ档
δСͳúƯЦʱǳǳУ۵Сģ˿ɰޣʱѾ˳ңùõ£һˣ˹ϵܺã֪Ϊʲô׸缰粢ô׽رϲճ
һʼڼڣΪԭôΣȴһĸжΪ⣬ûһ˿ЩŮӶҲҶΨга׷ĽŲһĽ磬磬ÿˣ͵͵ҩÿˣ͵͵ͷǸ伢۾峺ûһ˿ӡ
ף岻ͬ
֣ԳβôģǰССĳζŮӶǶԳõû˵УźصŮ˼ɡ
ĳ俪ʼܳΣʼ˵棬ٴˣͿʼ֡ͿѼƽǸʲôóԵĺģһΣȻҲͶұһԼ鲻ã֪ͨϽĳһںļ䵹ٰ
ʱ䵯ָתۼ䣬Ƕˡ
һ꣬ʮˣʮģҲһ꣬ܵĹϵķʵı仯
ǵ죬ΪֳĳбŮ˵ĿںӡĴ󳳴һ٣Ȼܻң׷ȥοпűҵĿȫǵļҲûȥҲˤȥʱټĳҾʣ˳ͳΣЩŮӶˣҾרŹǳסĵطլкü׵ľ룬û˵ٻԸǲլġ
ҹ
ǰϰ⣬Ѿϸˣѧҵκһ궼Ҫء
ˣڳȫעһѽϾ֮ʱһ
ñӶܲ³ʱ򻹻ŵĳ˳βбˣһֱŵ˫ʶһǳǳĻȣԥ˷š


⣺ഺ¶
վ˵ȷǳΣֻ侪ǳһֱͷһֱ鱾һţһͷķ˿˿˷ܵĵ磬ʣðҺ£Ҫһҵ
ӳοʼѧ𣬳һĵİΣԳҪһҵһҲֻ֣Ŀȴɻͣڳͷϣ㱧ͷ
ҵҾ˯紲ϾһͷҵȻҪԴͷѽһȻ˵ţһСܵĴ߰Լͷȥ
ҡͷôԣҪˣֳ֪ʲôӣιԣҵͻԼķȻСʱû͵͵ҹķӸ˯һŴǶˣŮб𰡣ֻǳĻδ˵꣬ȴڳӵǰͷתʱе˺
ΪξȻûд¡
֮ǰһֱŸͷϰ˸ʵȻʲôͷһӶʱеķ羰չ¶š
ʱĳվһɫ಼˯ȹȣ˯ȹƵĺˬĵ¶һƬͱĳҲֻȣмӡſɰİͷ񣬳Ŀʽв͸żֿɰ
Ȼֻ14꣬ĸͷȴһһ˫ȼ޳ְ𪣬ǰķҲСйģ˿ûд£˯ȹĲ̫ڵƹ¾ԼЩ͸伸һ۾ͿԿǸɬҵ״۷۵κ졣
Ŀһͣ͵һ£漴æתһƬȣ˿˿ɳƵĵ㡭ôݻ·
ôˣȴһĪÿ˯Ǵѽ˿̲Ҳ˯µ𣿡ȫûԼ˿̵ʲôףΪ׵ľͺñԼڳǰȥʲôȻҲʲôŮ֮
ⲻһˣϽҵɣѾˡų峺ˮĿ⣬ԵԼ˼Щۻˣʵڲټ⣬صԼĿϱͷҵ
ǣһЦԼ鱾ڳ¡
ֻǳⲻΣɳȴʶ࣬һⲻᣬһǸⲻᣬҵſڳǰҪȴ֪һſزѹ˿֮ϣǶɬҼѹֲͬ״˵ˮջֱóȽӲȺֱ
ֻͷ⣬ֻȴôҲƽһӾͽĿȴҪ屶ʱ䣬ҵ𰸻һȷһһİԼǿԼð
ʵҲֲó䣬18ഺ¶ʱڣ޷Ƶοα˵ľ
ڳҲûĥãҵſڿ˯ˡ
һֱۿΣֱ˯˺þÿʼСèһСʱŷֳξȻѾ˯ˣæԼڳεϣȻıΣԼң˸ոյľζóһ˯
ȴ룬һȻᣬλǾˡ


⣺һҹĥ
һԼǸ磬ְĵıۣ˫ֺȻĹסĲСԴǰ˲䣬߽㻽һ磡
ԼǲһЦݣȴıųγȥ
ԺУθо䲢ǰԼĴϣ۾˯Ҳ˼֣С磬ҲҪȥֻӵԤϢϮ£ҲҪһ˯
·ӡ֤εĻδ䣬ʱͻȻһ׵磬źһһըڵҹձƣŵһУ˫ʶĽĲ§øˣӶ˳ϡ
α¡䱻§ü͸಻Եȴǳν壬͸˴㱡ܹĸܵԳϵ¶ȣǶŮĴһ㣬һжΪ֮һǸԲ³ΣǣδСκ˶ʵڲܶ³βܣ֮£ջǽαĴϣȻԼ˯ɳ
ȴ룬ϣܿͽ꣬ǺХĴŴһ˯Ӳųֱ۲ϷţΣֻһڴϣḧųεķ˯
ֻҪгڣξ;رģʹɣܿ˯ˡ
ԭһҲల£ǳ˯ȴһҲأ˽һĲų䣬ȥģǰһȼСϣһͶ̵ÿ˯ȹȻȻı֮ϣ¶С޷κ޳ȡ
ȫѾӲĿֻһۣı˫˫ȭһҶ
һҹ˵ޱĥģҹ޷ߣȵ˻ȴƫƫҪѹԼĸܣҲǾһټʱٲ徻ƽͣ֪һĵѿֱһ쳤һòɺӵĲ
Ȼ˿Լûзһ㣬ֱһ죬һСĿǰȴֽѪҺһĻ
һȵ磬Ҷ˯Եر𰲾
һʱǿˣԣʱԸ⽫˷˯ϣ˯ʱ˯ˣҲĺʱƽʱԸţһǲǸŮ˵Ṉ̀ҲⷢӵҸΪԣܶʱ򣬳䶼ǳʱתת
ұúܺɽӾأ԰ݵأ֣ȱֱһСϲû˵ʱһȥǸռ߰ƽ׵ӾӾ
죬һӾԡ۳š
ҪӾؾͱ;Ƭüʮ˵˹֣߽СʮԶԼһ죬ŮѹֵĴһϢһʹӣʹƺһЩĶʱĳ仹Щʲô
ʶĳΪǼĸŮӶЩʱͻȻʲôɼˣڵϦǣȵĳԥѰ˹ȥ
ǣ۵һĻȴг˲ľ


⣺˴Լ
ֻһһŮ͵
еĲǱˣȳ仹ҪСһ꣬ʱŲ17ѣ
ŮĳƬ̲ϳŮӶڽʲôֳȻǲ֪ģΪڳң˳ΣһȥģֻϡǵùܼŮӶʮһڳŮӶ˶иԵıţƽ˴ֻбţҺµĲĵĹأ
ŮӶʮһŶʮңúƯӶۣ͸ż˿˾޵ΣǰĻԲʮְˣȴϸĲӯһգ**̵ĽǷǣκ˿˶ҪݺһԸ
ʱŮӶʮһ˫ַɣӳǰб˫Ƚ£߸ߵβſǰ󿪣ѩ׵ĻԲ˵ı¶⣬վסϸͦԼһǰҵҡջ֮ʮһϵİɫŮӶȹϣһ㱻ʳϥǴԳ˿ĽǶĿǽ˽ܽŴ,½ھڣ
Ѿȫˣǳ䳤ôһοֳ棬һֳ㣬ָκﶼ޷òܣ߷ߣƫƫȴ̲סӿ죬ѪҺڣ뿪˫ȴʹ
һˬĵͺݺݵʮһﶥ£һͣеĶٵܱ֮飬ɼѾΡ  С˵
ǵ˳ʮһ壬ɫȴ֮һ䣬һѾסһᴭʮһͷϧĽ˦ˤڵϡ
ΪʲôûгѪѵǴ/ŮŮӰĿһƬ˪ĽĲ
ˤڵϵʮһǰһ̻ԼƸ꣬һȴͷ˶ˣ֪ûʸΪ˼Ǹ߸ϵĺűүһͼˡ
үңҶʱйһѣҸֻһΣҵûϵү˵ģֻҪҴ㣬ҾͿͨڣһֱڳҹ㲻Ϊ³ɣүʮһίˮƾĸŮ˱һԼϵǲǴŮܲˣȴֻȥֻͣݵĲֻ࣬Ǳ
Щֻһ֡žһͺ˦ʮһһǶ⣬Ŀҹ㱻˼ΣˣȻүҴùЬˣȻҸṤ£֪үн𣿲ôҵٸһλᡣ
˵⣬ͣһ£漴һħЦݣĴָһָָԼ֮䣬Դ˼˷ܵĵȻŪ͸Ұɾ
ʮһɫһף̲סŮ˵ԲЭȴܲͷòײҵŮӶݸнȫ˶ڵܶݹ϶ˣѾ˴ͷǰ׸ˣ
ǣݺһҧʮһȻԣ
һĻԶĳ۵ס
ԭŮӶʮһҪȥǵŮӶԸ׹ƾΪֻҡͷ˼һԸһԸ˴Լʲôɶأ
ѹͷļ¶ϢתȥȻ͸Ϊ̼ȴٿΪ


⣺Ը
ѹͷļ¶ϢתȥȻ͸Ϊ̼ȴٿΪ
ǾڵϣһΣһΪ޲һ˦ԼĴΣΪ˾ȻǳΡ
ͷ󺹵ľѺ󣬳ľסԼͷҲ޷ߣе߲ٴνʹ͡
󣬳ӿĶܳˣѾֱӳΣΪԼĿй¶룬ԽԽǲܿƣڷԼԳεĸѾʡ
һ죬кųȥμһҪĴᣬҲһȥģȴ׼ΪӴκλᣬ䱾ҲٵĳȻȥǿμ䲻ȥҲȥʱֻʣǶˡ
ʱλúõģǵ˾ͲˣһһȣŵĻиһʹʹ亹ֱ۽вѣͲûڵϴˡ,½ھڣ
¿ɰѳˣٹ˲ȥԶΣһѽα䣬ҪͳȥҽԺǣұǽڽ⣬ĵҽԺкһ·̣ȥҽԺȻҪǣΪĿ̱ʹѾ18ˣȴûһԼС16ʱѾӵԼ  С˵
ⲢֹĽŲαͣң氲ͣһǳĿĺɫİеĳȥμӴᣬĳȻͣڼ
ûԥͣһαҿ˳ӵĲȻ򿪳ţηŽΪûԿףҪ뿪ֻӲˣӲĺѾȥ£ֻ뽫ȥҽԺ
˳ӳŷ̫ˣûԿ޷ӣʹ˿ѾҲڲ
ҳΪ˳ӵľľܿ㽫ҵıͲŮӶ˹Ϊ͵һǳ䣬ǱǰˣȻڳҼûʲôλԣɲѵģһͷӶת뿪
Ǹ߰ģǿںѾʹֽĳΣȴԼͷ³һȥǰӣͳȥҽԺǣģ˵ĶΣ˭ҲȥĶڳ߾Ҫɱ˵ʱһһƬܾ𡪡
үһ°ɡ
侪ϲŤͷɵ˵֮ʱȴһ˿ȻΪ˺ȻճС￴ıŮӶʮһ
ʮһԼĿЩ죬ס΢һ£漴ʹͷԸµ˳ӣһӱ㱻ˡ
үϳɣСʹչˣ㿪ӷʮһӳ̽ͷĿϡ
侪ĿһۣȻʱкܶʣȴûʱҲûȥʣû˵˳ʹѾ˵һ仰ĳ§Ȼ󽹼ĵȥһҽԺ


⣺ڵ
ʮӺ󣬳α͵ҽԺĽһ·ֵĳһԭӭΪһŮӵĵһ¾ڣӼԸգԲŻӾʹģܵ˵޴󰭣ղˣסԺ۲һ졣
ǣʮһµİΰסԺֻһȴһֱŲߣһֹģ
תһǣĳӣʮһȴһѣ֪С̱Ӷ׷ŹʮһССŮӶ
㾡ܰĻȥԻῪȥάޣһкҵšһеˡ
ʮһ¶һ˿Ϊѣ˶٣СĵүҡһСһȥɣһ˲һȥų䣬ʵ̫ʢղԸµĸ俪ֻʶĳںģ֮պöæһ룬ȴʼˣԼһ˻ȥͻᱻɨسţʧȥݵ׵ĸн
ʮһ˼ҲûǿϾ˼Ϊ˰ѵľأպóvip䵥ǳ㽫һøʮһԼ粽ڳεĴǰ
һֱԺĻ˯״ֱ̬ҹȥˣ
ڴڼ䣬ֻгΣ˲ǲ֪ҽԺǸûģĸףֻҪûʲôˣԸҽԺʱȥĹǶȦ齫
һѣڴǰĳһŵԷεһ¿ˮºһֱϹ۵񾭵ķɣʱϮͷ
磬˰ɣ˯ɣһˣƺø⾫ˣһŲȻճİߴʾ˯Ϣ
ʱĿԶβвѾŬȥɻȴǳԶĶܣ⵽ôˣܺʧȥСԼŷǷĸ磬ֵոٴοǹе֪ԼûбԣǴ󲡹ȴޱȵľ
ԳκĻ룬ǰһĵͷͬ⣬ڡѾǰǰֹˮңεĻһҹﷴԽԽ/޵εĴ/ΣܿƵһѾǰǿҷӦ
ӾԼ޳֮Ȼųεһ仰ͲܿƣŵվæҡͷãȥɳϢС
ȴ֪ϵЩܾԲȳĻ˵꣬ͻȻ˫һƱȦס˳ĲȻһ㽫⧲ĳѹ˴ϣǴŵƤЦݣҾ͸һ˯ǰף
λδ˵꣬ͻȻһ쳣ͦҹ̵Լƽ̹Сϣɻ󣬽סһȻֱץȥǲʲôôӲѽȴ֪ڵ
Уݺݵһʹſӣһɸ˲ٵĴ̼˲**ʮֹ


⣺ŮӶ
Уݺݵһʹſӣһɸ˲ٵĴ̼˲**ʮֹܿסһץסλڵ֣ѳδȥ
ȴצƵĲϣһ֮²ûƿ˵øˡ
硭ŮʵģȻֻ14ڵһʱûԼץŵʲôĶĳķӦͱ飬ˡ
ԭҪķſֵģͻȻϿһЩ֣ЩӦǺ˿̵ľٶǣǣβûз֣˽ȥСĵ磬Ǹ̰ӦúȰɣҪҸ㴵ɣ
Ϊʱ䵭ԸһֺֻҪԶԼʱĳλ֪һŮԸΪһκ¶ֻΪģôԭֻһŮ˰ˡ
δǸ˵ӣһ˵꣬㵱潫ſڳϵƣȻס
ѾȫˣֱѾſ۴ҪסʱȻѣȻһƿα˴ЩֵųΣ˵ͷˣ㡭ôôôһ仰˵˰죬ȴô˵ڳεĴ󵨸߳ԼղŵĶһŻɬĿǵҪѪһĺ죬ʵٴȥϢҵ˳ȥ
磬ȥģνĻȴֻʹĽŲ뿪ĸ죬Щܵڲϣ룬ǲ̫ˣ
羭˵ŮһҪ֣Լոȴǰֱ᲻ῴԼأЩյĵڴϡ
ȻȴڣΪһˣٲ֮ҪԽԽԶԣͨα㲻ӹţһģԺһҪУղų侽ȵĺܿɰأ
ȴ֪ղһĻһȥ˾֮ǰŮӶʮһҶСġ
ҶСĽ죬źҳ
һСŮˣ뿪Ҳŵ˴Ȼװʲôûз֣˯˯˯žֻԼ֪ˡ
һ£ҶСĻصҺڳ伫ĵ£ûбͣר̺ŮӶҪ֪ڳÿһ˶ԼŮӶΡǶУԼŮӶʱ󣬹ʱصĲǲΨгСûУⶼԴĿ̱
ҶС֪Լܼڳ̵ʲôԣӳΪŮӶǿȫͶݹ̺΢ȻĮȴһˣ˶ĺãȻʮٱĻرǣҶСı˳ڳΪ׽ĵڶŮˡ
һҶСı˳ˣԭԶȴҶСʲô紩СЬʲôΪ֪ڸԶǵһλĿһһ޶


⣺
磬̫Ѿɽ²ûнͶ٣΢紵Ĳˬȡ
ѧУĲٳһȺѧȻĽһվ˹ĴѧŮռ֮ЩŮۼĶֻһˣﺰҲֻһ˵֣ʣǸ˾ǳ䣡
ĳɼͦģʣѧĳ䵱֮ĳѧУ˹ϵУݣȻȻģһһ׷Ŀ꣬رЩŮŮǼäĿйسһУ˿̣ԭһȤûǣֻгĴǱŸȺһ̲ͣΪź͡
ڣһ߳Լıˮ׼ҡ
ȡһ£УҦһȺŮ£ܲ˼׷ϳ䡣
£ͷûжı飬ΪУҦȴݡ
ǸͬѧǽУٰһᣬһȥҦŴ۾һգգĿų䣬С¹ײҪ֪Ҳϲų䣬ֻΪУнԣһֱûбֵŮôԡ
ûȤҲľ;ܾˣ̧뿪ʱȴͻȻһǻĺ磡˵УȹβĳαСܵ˳ǰ
Σôˣʲô£Σһ˿ȻԴһ뿪ҽԺһֱųΣٻûнʹµĴѧѧУξ׷ѧУ
û¾ͲҶкüûˡЩίĿų䣬漴۾һתĿվڳߵҦϣʱ̲ס޵ۣƯǸͬѧɣҽгΣʲôѽ
ҦشΣȴ룬ͻȻļϣȻһ㽫§˻УڳĳԵĺʱͷ𣺡ҦҵŮѣʣ⻰ǶԳ˵ġ
Ҧ͵̧ͷһ𾪵Ŀų䣬ʲôʱŮˣô֪
ȴ֪α𾪡
ʲôŮѣʲôʱ̸ŮˣΪʲôûи˵һ˲˲ĵų䣬֪Ϊʲôһ̺ܺܣܵޡ
ڲǸ˵ôû¾ͻȥɣԺҲҪ⵽ҡ˵꣬ҲȳηӦأ§Ż𾪷״Ҧתߣ߻ʣո˵һᣬȻҪȥģʲôʱٰ졭
ų뿪ģ㶵ԭأˮ֪ģۣѾþòô˵ٴȴǶԱŮ
֮ѧУΪ15գһ峿ȵѧҲûеȵĵ绰˹ʹҲûü˵§űŮͷҲصˣһ˶ڲٳϡ
䣬㣡§ѾԶӰδſǻΪ֮Ĳת뿪Ҳ̲סĵ


⣺ʼ׹
䣬㣡§ѾԶӰδſǻΪ֮Ĳת뿪Ҳ̲סĵ
µĲһģݺݵľʹһ£ûлͷ֪Ѿˣǣ§Ҧ˻
γǵýǳεգȴҪԼǡ
ԱߵҦһգգĿɫĳ䣬ܴѡûʱʳղΪʲôͻȻ˵ŮѣҦĳΪ˳ŮѣΪҪݳȥȻβġ
ʵ֤ľǶԵģºȻվֲ˼ǰѧУ˳ΣÿοĶǳҦŨĳ˫ԣˣڽһѧڶûҹ䡣
Ҳʱ䣬αˣʼӿΣȾǰ
죬ʶЩƷвͬѧһȥĵϣݰɺȾƣ̴ܣʱһɼѧһʦͷʹʧɼ˵˰׵Ĵڡ
һУһֱ֪ΪһֱڿȥԳΣйسεκ飬ÿѧڵٺһֱѧУûлؼңֱһһż֪ΪԳɵ˺ж仯֮
һ죬Ҧ20գڶڰ˿ݾֲΪһᣬרΪΪȻҪȥġ
k衢Ⱦơȭӣһֱ浽ҹ12㣬ͻȻеĵƹ׵Ϩ𣬰˲ֲָڣһ̣տָȻˣһȼŵĸ߲󵰸ⱻү˽
Ҧϲס죬ףУ˫ֺʮԸȻųһе⻹û꣬˵һ壬Ҧ֣һס⵶ʼе⡣
̳䶼ôıͷβû¶һЦݣҶޱѾϰΪû֪֮ˣʵΪϲⳡۻᣬ̫̫ˣԸԼһ￴飬ֻǲô˵ҦôҲŮѣҦôЩѽأ
ǵģһ꣬ɲҦûҦȴãΪУߴ׷ߣȴмһˣһ쵽е˼ϣʲô֧ˣСӣô˵ŮѣţŮҲ޴ޡ
ҲԹԼȥҦӶ˶Գεĳ룬ϧҦʱûְĳ嶯ԽǿԳεԽǿңֻ˳Ȼκζ£ҦԸͼŮѣԸҲ⣬һҦͷЩ֮УںʱԸǰҦ棬
ȻҦһеʱĸȵͷȾɫŮͻȻײײĴ˰ᡣ
ףǲȥһַ䣬ôͶһôĵⰡһ䲻ʮߡȾһͷ𷢵һ˫ۣ˵


⣺տ
ףǲȥһַ䣬ôͶһôĵⰡ
лУôǺȫ˺ö࣬ģҮһͬ䲻ȴȵŮųˣЩ㲻״˦˦ͷ
ҿߴǿⷿ806ǵ809ǻǵİȾȥеһȾһͷ췢ĸ߸һ˵һסվԵǸΨһûгŮȥ
Ůһ۷ıըͷһưȹ޳˫һ˫ɫĳͲ࣬ȫ͸һŨԲзϢԭҲѾȸߣ·߲ˣǵҦִеĳʱͫȻŴ类ͻȻһˮĶųҦһ֣еⶼһʧ
Ҳ̧ͷŮʱ͵һ𣬽һֱޱ¶˲ŵ֮ɫȻŮϻȫŨ޲ױ仹ǵһ۾ϳȻǡΣ
Σһ겻ĿǸɿɰãȻǰ⸱ģֱԼ۾
硭һ˲˲Ŀų䣬һˣѾһ겻ˣֳˣøӳӢӡƲۣΪټΪʲôΪʲôͻȻܿƵķɿԭһ׹䲢ûǸ磬ֻѶԸ˼ֱ˿̵ټһʰıŷ
ͻȻЩˣڰԼ⸱ģΪӸʧͻȻ֪룬ֻ޵ûж˿һȥ
Ǻëһ֮ûΣžһѽκ𣬿˼ϣ߱аЦҸ˵ұŪҡͷ裬ȥǷֳˣ˵ⶫȥˬhigh
ſҡһǺͬѧʲôǣ˿ڳǰ˿ߣ³ᡣ
ſߣһȣʶıƿ˰ҦһͳǸë
ëֻǰһϱصİһȭһҽУųεʶıʹɿˣζʱļͷ
ߣֽסΣֱӾų뿪˰˿ݾֲ
䣬䡭Ҧ̧׷ɳͷҲûлأվûм׷ȥ
ոճ䱧ߵǸŮ˭أҦһȺ̲סѯҦĿһ˿԰в²ţĪǳֻ̤
Ҧʵܲ˱ſʮָѾճȭָףƤѾߵ˼㣬ȴһȣȻһ΢ЦǲҪ룬á
ҦμΣȻϵóεģĳǰʵڲ̫һ۲ûϳֱķŭŭˣҦϳ˳ΣΪ֪ܹó֮ˣֻóΡ
ǵģҦֻΪζݵĽӴѾ˳֮ĲͬѰûȥƣû˾ͷ֣ʹһһֱֻǳϵŮѣϸһչɲ֣Ϊĺܰ䣬ܰܰԷϿΡ˯ʱĶǳ䣬ֻҪһֱãһһᱻжӶԣԸȣһȾһꡣ
ǾڸղţҦͻȻԼʲôˣϣ¶ĶԳεʤһеĹذڲòϣһļĿЦ䲢ûб򶯣ɲϡ
ôɵȥˣҪжˣ
谵ĵƹ£Ҧһ˿ɭһĵ䣬Ϸ㿪ͷȴɲҦôǵģ
䣬ҵģ


⣺һ䷿
ͷȻȫ֪ΪѾŭҦܵľŮˣرҦֺܻ˽ĵװbŮˣ
δ˿ݺ󣬳ΣôԼ⸱ӣ㿴ʲôųǷɫıըͷüͷ˴֣ƺҲΣֱεȫɼĶŭˡ
̧һ·ŵͷĿų䣬ʵ˭㲻ңһˣйĹ𣿡
һ꣬Ⱥѳ̺Ⱦơݰɣƺܷ裬ȴһҲְֳ֣Ϊǰ̣е˼ڹٳϵЩ岻ȥԺݾЩԼ齫æĪС̸ܿ۰ĸҲͻȻһֻ˵СԼԼѾ֪ܸʲôѾ㲻ԼŵΪʲô
仹ûٹʱԶˣΪѾɱͷ֮һֱûжֻΪܻôһϣϣȻǳ䡣
źܶഺڵŮͷΪǵģ̫̫ȶûкú̵ͻݡ
ųίۣ޷ӲķҲǲ㣬ֻǡͻȻ֪θνȥЩ˵ֻҲزǰ
ֻʲô˵νŵĿų䣬ĺ֪ԭ
Ҳ֪ô˵֮֮ԺҪٸЩ˹죬ȻԿԼʵ˵ڣֻ˶ĵؼҰɣǸѾһûлȥˣӲԣԸԶȥ
ŵɫ䣬æҡͷܻؼңһֱΪѧУ֪ҡ棬ҪʱȥǲУҵġ
һἰ壬ʶһüͷ˶٣ѧУɡ
һ֣ҲԣѧУĴ͹رˣҪʱȥҪǼǿ۷ּӼǹģѧУ֪ͨҳʱ֪ͬʱܷҡ
ҡͷƬ̣εߡ
ʮӺ󣬳佫δһҹģùݣ
һ䷿佫Լ֤ݸùݵһλŮǰ̨
ȷֻҪһ𣿡Ůǰ̨һ۳ĳΣĿЩ죬ΪδСһһ
Ůǰ̨Ŀ⣬üͷһ壬ãֻһסֻǴ¹سΣԸĽͣҪᣬȥᣬһ漰Σȴǲġ
Ůǰ̨Ŷһ¶˱ǸЦݣõģ͸㰲ŷ䡣
δùݵĿͷһ飬ŷĵĵΣʱסˡ뵽ո˵߾ߣҦһȺѣʵЩ˵ȥȥһˡ
粻Ҫߣһˡ¡ȴڳתɲǣСֳס½ǣ۾Ŀų䣬˲ܾ

